S. LEENHEER
C. Mulder
BEDEKER
J. OUDWATER
H. BINNENDIJK
J. OUDSHOORN
D.W.S. Rijnsburg
THEO MULDER
Gebr. v. d. MEIJ
Benthuizen
P. DE VRIJ
RIJNSBURG
L. VAN EGMOND
AUTOMATIEK
Herenweg 5a - Rijnsburg
Alle Cliënten. Vrienden en
Bekenden een rgk gezegend
1955 toegewenst.
J. ZWAAN
Baron v. Wassenaarstraat 8.
Rijnsburg,
handel in petroleum, klompen
en huish. artikelen, wenst
Vrienden. Cliënten en Beken
den een rijk gezegend 1955.
Firma Wed.
C. TH. G. KOELEMAN,
Electr Inst. Bureau
Vliet N.Z. 56 - Rijnsburg
wenst Clientèle. Vrienden en
Bekenden een rijk gezegend
1955.
W.VERHEIJEN
Café Centraal - Rgnsburg
wenst Cliënten, Vrienden en
Bekenden een
Voorspoedig 1955
W. PEURSUM,
KAPSALON
Vliet N.Z. 4 - Rgnsburg
wenst Clientèle. Vrienden
Bekenden een
Gezegend Nieuwjaar.
FIRMA
Wed. J. v. d. Zwam
Vliet N.Z. 87 en
Oegstgeesterw. 13, Rgnsburg
handel in brandstoffen,
gasolie en kruidenierswarei
Met gelukwens voor 1955.
N. NOORT
Brouwerstraat 35. Rgnsburg
Rijwielhandel en motoren.
Met hartelijke gelukwens
voor 1955 aan Vrienden en
Clientèle.
C. VERDUIJN.
Vliet Z.Z. 29-30, Rgnsburg
Complete Meubilering en
Woninginrichting,
met hartelijke gelukwens
voor 1955.
FIRMA A. ZANDBERGEN
Vliet N. Z. 41
Ijzerwaren en Huish. Art.
wenst alle Cliënten en
Bekenden een
GELUKKIG 1955.
SLAGERIJ VONK
Brouwerstr. 64 - Rgnsburg
wenst alle Clientèle. Vrienden
en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
ADRIANL'S VAN BEZOUW,
onder Rijkstoezicht
ged. Schoenhersteller
Burg. Megboomstraat 6A,
wenst alle Cliënten een
Voorspoedig 1955.
M. v. d. HECL, Vliet N. Z. 69
Rgnsburg, Sigarenmagazijn,
wenst Cliënten, Vrienden en
Bekenden een Voorspoedig
1955.
CARROSSERIE- EN
WAGENBOUWBEDRIJF
Oegstgeesterwcg 61a,
wenst Clientèle. Vrienden en
Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P. VAN DOORN,
Smidstraat -9,
Brood- en Banketbakkerij
wenst alle Cliënten. Vrienden
en Bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar.
HERENKAPPER,
RIJNSBCRG,
wenst zijn geachte Clientèle
een
Gelukkig en Gezegend
Nieuwjaar toe.
Karei v. Duijvenvoorde
Fruithandel - RIJNSBCRG
wenst zijn Clientèle. Vrien
den en Bekenden een
GEZEGEND 1955
Brood- en Banketbakker!)
Rgnsburg
wenst allen een rijk
gezegend 1955
P. HEEMSKERK
Dubbele Buurt 42, Rgnsburg
Telefoon 2560
De zaak met duizend-en-een
artikelen wenst Cliënten een
Vrienden een
GELUKKIG 1955
L. VAN TILBURG
BROOD-, KOEK- EN
BANKETBAKKERIJ
Voorhouterweg 1 - Rgnsburg
Telefoon 2625
wenst zijn geachte Clientèle
en Vrienden een
VOORSPOEDIG JAAR 1955.
RIJWIELHANDEL
„JAN STEEN"
Tramstraat 3 - Rgnsburg
G. N.
P. RAVENSBERGEN
Koek- en Banketbakkerij
Dubbele Buurt 8 - Rgnsburg
Met hartelijke gelukwens
voor 1955.
Levensmiddelenbedrgf,
Noordclnile 1 - Rgnsburg
wenst Vrienden en Clientèle
een rijk en gezegend 1955.
Dit U 'n koopje. Stetk klndet-
moliettje. met leder onderwerk.
22/23 f. 3 95; 24/27 f- «-95
ROTTERDAM: „Winkelcentrum Binnenweg" 31, Nieuwe Binnenweg 402, Zwart Janstraat 10-12, Maashaven 42, Dorpsweg 56
t, VLAARDINGEN: Hoogstraat 231 DEN HAAG: Fahrenheitstraat 504 LEIDEN: Haarlemmerstraat 173
J. VAN EGMOND
Vliet N.Z. 40
Melkhandel,
wenst zijn geachte Clientèle
SLAGERIJ
J. T. J. OOSTHOEK
Dubbele Buurt 4,
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Meubeltransport Meubelbergplaats
Overzeeverpakking,
wenst alle Clientèle, Vrienden en Bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Rijnsburg, I Jan. I955. Brouwerstraat 49
ADR. MULDER
GARAGE (ENTRUM
HERENWEG 19.
wenst alle Clientèle, Vrien-
SLAGERIJ
Oegslgeeslerweg 39
wenst alle Cliënten, Vrienden
en Bekenden een
Gezegend 1955.
Wed. v. Vliet Zonen
Melkhandel, Brouwerstraat,
wensen hun geachte Clien
tèle, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig en Voorspoedig
1955.
G. POSTMA
KRUIDENIER,
BROUWERSTRAAT 138A
wenst alle Clientèle, Vrienden
en Bekenden een
GELUKKIG 1955.
W. L. v. d. GUGTEN,
Schildersbcdr.. Spuit- en Lak-
inrichting, Oegstgeesterweg 2
wenst alle Cliënten. Vrienden
en Bekenden een Gelukkig e-
Voorspoedig 1955.
Voor Verpakkingsmateriaal en Gereedschap
5. v. Egmcnd - Langevaart - Rijnsburg
wenst langs deze weg zijn Clientèle en Vrienden
een GELUKKIG NIEUWJAAR.
wenst allo Leden en
belangstellenden een
VOORSPOEDIG 1955
Herenweg 13,
Carrosserie en
Wagonbouwbedrgf,
wenst Clientèle en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Muziekvereniging
WILHELMINA
wenst Donateurs en Begun
stigers een Gelukkig 1955.
JAC WIJSMAN,
Moleneind 3,
in melk. boter, kaas en eieren
wenst haar Clientèle en
Vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Indien onze wensen in ver
vulling gaan zal 1955 voor U
een goed en voorspoedig jaar
Electrische Schoenmakerij
Rgnsburgerwcg No. 156a
N. VAN DUIN en ZONEN,
Vrachtrijders,
Vliet Z.Z. 16, Rgnsburg
wensen hun geachte Clien
tèle, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig en Voorspoedig
1955.
NAUTA,
Mandenmakerg en luxe
artikelen
wenst Vrienden en Clientèle
een rgk gezegend 1955.
Oegstgeesterw. 13. Rgnsburg
VAN BEKLIM
Speelgoed en luxe artikelen,
Vliet Z.Z. 1, Rijnsburg
wenst Clientèle. Vrienden en
Bekenden een gezegend 1955.
Nieuw Vennep
J. W. WESSELIUS
en Echtgenote
wensen alle Vrienden en
Cliënten een Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar.
SLAGERIJ.
Leimuiderdgk 380,
Nieuw Vennep, tel. 263 k 1721
COR FRIJMAN
wenst zijn Schillcnklanten
GELUKKIG NIEUWJAAR
C. M. VAN EEDEN—
TeL 43 PETERS5LAN
Smederij, Haarden, Kachels,
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
VEE- EN GOEDEREN
VERVOER.
DRAINEERBUIZEN EN
FOURAGEHANDEL
Benthuizen - Telef. 4 en 22
VOORSPOEDIG 1955
Clientèle, Vrienden en Be
kenden oen Gelukkig Jaar
toegewenst.
JOH. VOORWINDEN
Brandstoffenhandel,
Dorpsstraat 79 - Benthuizen
F. BOEVÊ,
Schilder en Behanger,
wenst zijn geachte Clientèle
en Vrienden een
VOORSPOEDIG 1955.
C. v. d. KNIJFF ZONEN
wensen een ieder een
Voorspoedig
en Gelukkig 1955.
D. QUALM ZONEN
Kapper,
wensen geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden' een
Voorspoedig 1955 toe.
F. BROUWER ZONEN,
Kruidenier Benthuizen
Clientèle, Vrienden en
Bekenden een Voorspoedig
1955 toegewenst.
GEBR. BREGMAN
Beelaertspark 13,
Benthuizen.
HANDEL IN GROENTEN.
FRUIT en AARDAPPELEN
Aan alle Clientèle, Vrienden
en Kennissen een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
toegewenst
A. v. cl, Heijden
Brood- en Banketbakkerij,
wenst zijn geachte Clientèle,
Vrienden en Bekenden een
VOORSPOEDIG 1955 toe.
JAN VERHEUL
Levensmiddelen en
Kruldenlersbedr., Drogisterij,
enz. wenst zijn geachte
Clientèle en Vrienden een
VOORSPOEDIG 1955.
GEBRS. GRAPER
Timmerlieden en Aannemers,
wensen hun geachte Clientèle
en Vrienden een
VOORSPOEDIG 1955.
Clientèle, Vrienden en
Bekenden een
Gelukkig Jaar toegewenst.
C. A. RUITER
Vee- en Goederenvervoer
Dorpsstraat 260 - Benthuizen
