Chaos
IN BERLIJN
PANDA EN DE MEESTER-BUIKSPREKER
CLOWNTJE RICK
m LEÏDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 18 NOVEMBER
Ons Feuilleton
(Vertaald uit het Frans)
door: JEAN BOMMART
35)
De „Chinese vis" was angstig gespan
nen. 's-Middags ging hij naar de straat
weg naar Charlottenburg. Een uur lang
zag hij daar zonder ophouden convoolen
vrachtauto s naar het Westen trekken.
In het Zuiden was de autoweg naar
Potsdam afgesneden
Maar deze civiele uittocht had geen
enkele strategische betekenis. Voor de
radio had Goebbels de noodzaak uiteen
gezet voor de bestuurslichamen om hun
kostbare archieven buiten bereik van de
bombardementen te brengen.
Vandaag was het precies een week ge
leden dat Sauvin als Hickmann. ex-chef
van de Beierse Hitlerjugend, in Berlijn
geland was. Hij had interessante dingen
gehoord, maar het doel van zijn missie,
kennis van het vijandelijk oorlogsplan,
had hi) niet bereikt. Heel eenvoudig om- I
dat een dergelijk pion niet bestondl
En in militaire kringen scheen nie-1
mand zich daarover ongerust te maken.
Een zo blinde discipline bracht Sauvin
van zijn stuk. Voor een Franse
officier was dit onbegrijpelijk. „Dat
gaat. de Fuhrer aanantwoordde
Gurt bedaard. „Alles zal In orde ko
men. U zult het zien!" Een dergelijk
ongeschokt optimisme op het ogenblik
waarop de omsingeling van de hoofd
stad niet ver meer scheen te zijn, ging
alle \erbeelding te boven!
De Chinese Vis zou nog meer gele
genheden hebben zich te verbazen. Te
gen zeven uur 's avonds verscheen ein
delijk. met een stralend gezicht, kapi
tein Langen:
„Een prachtige dag!"
Gurt trok hem met Sauvin mee in
zijn bureau, bulten het bereik van on
bescheiden oren. Hij liet de internist I
in ziin fauteuil zitten.
„Morgen." kondigde Langen aan, „zal
men de Russen terugdringen! Berlijn i
zal bevrijd wordenEn vlak daarop
wapenstilstand op het Westelijk front.
De Amerikanen zullen onze troepen af-
lossen ten Noorden van Berlijn tot aan
dz Oostzee! Met de Engelsen van Mont
gomery zullen zy de Russen aanvallen,
terwijl wij druk zullen uitoefenen in het
Oosten en Zuiden! Heil Hit Ier!
.Heil!' riepen Gurt en Sauvin tege
lijkertijd.
„Maar hoe weet U dat?" voegde
laatstgenoemde er aan toe.
„Iedereen weet het in de schuilkel
der! 1 antwoordce de Internist. „De Füh-
rer heeft het aan Keitel. Jodl, Keiler
uiteengezetAlles is gereed! Gene
raal Steiner zal de grote aanval ten Zui
den van Potsdam commanderen. Wat
het wonderbaarlijke diplomatieke
nieuws betreft, dat heeft Ribbentrop
ontvangenDat werd trouwens al
lanee tijd verwacht!"
Een pracht slag!" rel Gurt opge
togen.
„Dat ls een fles champagne waard!"
riep Sauvin uit.
De champagne werd gebracht en
Langen beschreef de „prachtige dag" tot
in details. Eerst was er gelegenheid ge
weest de Führer in de centrale hall te
feliciteren. Alle belangrijke figuren wa
ren aanwezig geweest om hun wensen
aan te bieden, waaronder ook Rijks
maarschalk Goeilng in groot tenue, met
al zijn decoraties, en Ribbentrop. die
men sinds lang niet had gezien. Daarna
had de Führer de gelukwensen in ont
vangst genomen van het lagere perso
neel. voordat hij zich met Keitel en Jodl
ln zijn bureau opsloot voor een confe
rentie van vier uur. Zij waren stralend
weer te voorschijn gekomen. Het aan
valsplan was geniaal! Iedere beweging
was door de Führer zelf op de kaart ge
schetst. Langen had er voor gezorgd,
dat de deur van de ziekenzaal openbleef.
Na de conferentie had Hitler In de gang
nog eens hernaald. „De hele Luftwaffe
zal op het afgesproken uur op de aange
geven plaatsen aanvallen! Geen kanon.
geen vliegtuig, geen man mag onbenut
blijven! De generaals zijn er met hun
leven verantwoordelijk voor! De officier,
die terugtrekt of weigert op te rukken,
zal binnen vijf uur gefusilleerd worden!"
„Bravo!" riep Gurt uit. „Zo moet men
tegen soldaten spreken!"
„Waren Hlmmler en Speer er ook?"
vroeg Sauvin
„Natuurlijki Allen schudden ze elkaar
de hand, met tranen in hun ogen. Wat
een schouwspell"
„Ja. Ja. wat een schouwspel!" be
peinsde Sauvin, toen hij in zijn kamer
was teruggekeerd na op zeer hartelijke
wijze afscheid te hebben genomen van
de beide anderen.
Het was een nieuw „Journée des Du-
pes" In de wereldgeschiedenis Speer,
Himmlei en waarschijnlijk vele anderen I
waren naar de „Führerbunker" geko-
i men, vastbesloten om de waarheid te
zeggen, om Adolf Hitler te smeken af te I
treden, om zijn zieltogend volk niet he
lemaal af te maken. Qnen van hen. ge- I
neraal of burger, koesterde de minste I
twijfel over de uiteindelijke en aan-1
staande vernietiging.
Maar het gewone geestverlammen-
de magnetisme had gewerkt. De kleine
zwarte man had gesproken. En het I
verschrikkelijke nieuws, de telegrammen.
die zich opstapelden, het gedonder van
de Russische artillerie voor de poorten
van de stad, de vochtige betonnen mu
ren van de kelder, waarin de Meester
van Duitsland verplicht was zich te ver-
bergen in zijn eigen in puin geschoten
hoofdstad, dat alles was verdwenen. De
generaals Keitel. Jodl, Koller hadden
hun tactische kennis en hun vijf jaar
oorlogservaring vergeten, de ministers
hun statistieken en rapporten. Als door
de medicijnman begoochelde wilden ln
het binnenland van Afrika hadden zfj
zich als het ware overgebracht gevoeld
naar een wereld van fantasie. Voor een
ogenblik weer de Meesters geworden van
het Almachtige Rijk, overwinnaars van
het Heelal, gingen zijn de volgende dag
de Russen terugdringen en hen terug-
Jagen tot aan de Kaukasusl
Het was dwaas. Het was ook zeer Ger
maans. die illusie van macht. „Romaan
se volkeren zouden er niet op die manier
invliegen.' dacht Sauvin. Maar elke
Duitser, tot aan de laatste lorrenman,
droomde dat hij de Nlebelungenheld was
Het Germaanse ras ls zo romantisch,
dat het daardoor het gevoel voor de
realiteit verliest! Laten we het nieuws
over het laatste spookoffensief van
Adolf Hitler maar afwachten. Langen
zal ons dat morgenavond wel vertellen,
veronderstel ik
Maar de volgende dag stond de Chi
nese Vis op een haarbreed na voor zijn
ondergang.
De „Journée des Dupes" ill Novem
ber 1630' werd zo genoemd, omdat de
tegenstanders van Richelieu ln het
bijzonder de koningin-moeder en Anna
van Oostenrijk op zijn val rekenden.
Zij kwamen echter bedrogen uit.
(Wordt vervolgd»
45) In machteloze woede moesten Panda en Eric
Echo aanzien, hoe de twee booswichten er in het
bootje vandoor gingen.
„Salutos!" riep Piedro dc slangcnmens hen honend
toe. ..danki voor het poppeti!"
..Kijk er nog maar eens goed naar!" voegde de
portier hieraan toe. terwijl hij sarrend de pop Oswald
ophield. Onder ruw gelach zetten de beide galge-
brokken koers naar het jacht van de barones van
Edelstein. waar zij Oswald voor goed geld hoopten
te verkopen. Maar het bleek niet zo eenvoudig te
zijn om aan boord van het prachtige jacht te komen.
..Weg jullie!" riep een matroos, die op de valreep
stond. ..de barones geeft een dure fuif. waarop alleen
maar hoge pieten worden toegelaten."
Dat was een tegenvaller; maar nu kreeg de portier
een listige inval.
..Onbeschaamde kerel!" bulderde hij, ..ik BEN een
hoge piet! Zegt mijn uniform je dan niets, voor den
drommel? Ik bende ADMIRAAL!!"
De matroos schrok geweldig en sprong in de houding.
,.De admiraaldacht hij. terwijl hij bevend
salueerde. ..en ik dacht nog wel. dat hij een dood
gewone portier was!"
(Ingez. Med.-adv.)
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 18 November Coöp Groente
veiling. Per 100 kg: witte kool 13. rode
kool 1525. gele kool 1618. groene kool
2123. boerenkool 1620. prei 17—22.
kroten 1523. kroten gek. 3710 uien
2—21. peen 1520. spruiten 15—50. an
dijvie 1225, stoofsla 11. appelen 653.
enybonen 116154, pronkbonen 34. spi
nazie 5463. tomaten 20—65. wlnter-
Seen 817. Per 100 stuks- bloemkool 22
2 sla 6 10—13 50. knolselderle 2—12. Per
100 bos: peterselie 5 706 30. radijs 5.60
6 30. selderie 3.606.20. peen 1830.
BOSKOOP. 17 November De Boskoopse
velling: Rozen, gr.bloemig. 20 stuks: Mad.
Butterfly 1.401,70, Duisburg 2 203 60.
Rosalandla 100, Better Times 2 603.80.
Vlerlanden 2 204.80. Florex 5.00. Mad.
80—1.20. Sweetheart 1 00—2 20. Irgar Ols-
i son 1.502 30 Diversen per bos Freesla
'4958. Bultrnrozen 40. Chrysanten ln
soorten en kleuren, gr bloemte 2.302.80.
ld kl bloemig le srt 1.60—2.00. ld 2e.srt
801.20, ld gemengd 6065. tros-Chry-
santen le srt 80—95. ld. 2e srt 3342.
1 Pemettyatoklcen rode bes 1.10i 95. Idem
I witte bes 851.15. Idem gemengde bes
I le srt 2 40. Idem 2e srt 85—1 30. Sneeuw-
bestakken 10—15. Mabonleblad 24—31.
Pernettyaplanten. witte bes per stuk 85
1.05, Idem rode bes 851.00.
GOUDA, 18 November Kaasmarkt: Aan
gevoerd 132 partyen. Eerste kwaliteit 2.42
—2 46. tweede kwaliteit f2 382.41. extra
kwaliteit 2 47—2.63. Handel flauw.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 17 November.
Groenteveiling, bloemkool I 2745. bloem
kool II 1424, bospeen 2833. waspeen I
1930. waspeen II 1320. breekpeen 13
23. rode kool 17—22. gele kool 17—18.
groene kool 1522. boerenkool 1420.
kroten 1424. andyvle 11—24. uien 11—
22. prei 1317, peterselie 4.907.20. sel
derie 4.805. knolselderle 1315. sla 2.90
7.90, krulpeterselle 5 30—5.40.
LISSE. 17 November. Plantgoedvelllng:
De aanvoer by de Coöp. bloembollenvelllng
H B G bedroeg 2300 manden. De belang
stelling was groot, goede partyen braebten
hoge prijzen op.
Tulpen per Hl.: Avlateur 95. Bartlgon
Max 90. Crater 150. Crown Imperial 90,
Dilleburg 90. Edith Eddy 140. Elmus 145.
Frldtjof Nnnsen 150, Golden Harvest 145.
Grand Due 160, Her Grace 120. Mr. v, d.
Hoef! 80. Mr. Herbert 125. Nlzza 110.
SCHEEPSBERICHTEN
Almkerk 17 te Port Kembla
Ampenan 18 te Suez
Armllla 17 van TJ Prlok naar
Ballk Papan
Bintang p 17 Algiers n Pt Said
Bo-koop 17 235 m W Sclllys n
Brunsbuttel
Cnltex The Hague p 17 Kp Bon
naar R'dam
Cal(c\ 11 recht 17 te R'dam
Da^ihnls pass 17 Mona Ell. naar
Dordrecht p 17 Bahamas naar
Houston
EeiudUk 17 van Galveston naar
Le Havre
F.lnilna 17 te Dakar
Enggano 17 v Hamb. n Bremen
E"-<> Amsterdam 17 140 m W
Kreta n Antwerpen
F.trema 17 te Iskenderun
Ga/a 17 v Bremen n Curagao
Jolian v. Oldenbarnevelt pasa 17
Daedalusrlf naar Suez
Kntrlysla 17 te Rotterdam
Korat'la 18 te Hongkong
Kota Baroe p 17 Flnlsterre naar
Rotterdam
Langkoeas 17 van TJ Prlok naar
Singapore
Leersum p 17 Keywcst n Houston
Lekkerkerk 17 v Rangoon naar
Calcutta
l.ocnerkerk 17 te Madras
Loppersum p 17 Flnlsterre naar
Ceuta
Mentor 17 dw Ouessant n Oran
Murena p 17 Malta n Pt Said
Notns p 17 Kp St Vincent naar
A'dam
Oostkerk 17 v Cebu te Hongkong
Ootmarsum 18 te New Orleans
Oranje p 16 nm Guardafui naar
Colombo
Oranjestad 17 v Plymouth naar
Vllsslngen
Orlon 17 te Alexandria
Ouwerkerk 17 te Aden
Pcndrecht pass 17 Miami naar
Beaumont
Prins Frrderlk Hendrik 17 te
Cleveland
Prln» Willem IV p 17 Wight n
Hamburg
Prins Willem van Oranje 17 van
R'dam n Montreal
Sanaroea 17 v Ashar naar Ban-
aarshapur
Slamat 18 te Semarang
Stad Amsterdam p 17 Startpolnt
n A'dam (gewijzigde bestem
ming. i
Stad Maastricht 17 Flnlsterre ge
passeerd n Gibraltar
Stad Rotterdam p 17 Mallnhead
naar Glasgow
Tahlnta 18 te Djcddah verw
Taltsse 17 v Makassar n TJ Prlok
Trui-er p 17 Mlnlkoi n Djibouti
Tlhla 17 v Suez n Pt Sudan
Trajanus 17 v Trlnldnd n Dord
Waterman 17 v Kaapstad naar
Walvisbaai
Weltevreden 17 v Colombo naar
Suez
Aagtedilk 20 te Paranagua verw
Aogtekerk 17 nm v Genua naar
Port Said
AalsdHk IB te Rotterdam
Aardyk 16 te New York
Akkrumdyk 18 te Corpus Chrlstl
Alderamln 17 te Hamburg
Alhena 18 vm v La» Palmas naar
Rlo de Janeiro
AlmdHk 18 te Rotterdam
Alnatl 17 440 m Z St Vincent kv
naar Las Palmas
Andyk 17 v Havana n Vera Cruz
Annenkerk pass 18 Sabang naar
Colombo
Arendskerk 17 van R'dam naar
Bremen
Baud 17 v Singapore n Belawan
I Breda 18 te Curasao
I C'altex Nederland iT) 18 van
Frederlcla n R'dam
Cradle of Llvcrtv (T) 17 van Pt
Said n Philadelphia
I C'ronenburgh 17 van Onton naar
IJmulde»
Helft 16 te Londen
lirente 17 te Rotterdam
Gooiland 18 te Vltorla
Gravelnnd p 18 Flnlsterre naar
Amsterdam
linthor p 17 nm Malta n Algiers
Kertosono 18 te Pt Sudan
Kota Agoeng 18 van Suez naar
Port Said
Kota Inten 9 te Corpus Chrlstl
Laurenskerk 17 v Suez n Pt Said
Lawok 18 te New Orleans
Leuvekerk p 17 Flnlsterre naar
Antwerpen
Lieve Vrounekerk 17 te Karachi
Lombok 18 te Trinidad
Maas 18 te Hamburg
Maasdam 17 te Hallfax
Marken 16 v Portland n Dakar
Merwede 18 v Houtson n Corpus
Chrlstl
Obernn 18 te Curacao
Oranjefontein 17 v Las Palmas
naar Southampton
Orestes p 17 Martinique naar La
Gualra
>u «verkerk 17 v Aden n Fre-
'oelau Lnut 17 v Marseille naar
Amsterdam
Prins Frederlk Willem 13 te
Chicago
•rins Maurlts 17 v R'dam naar
Amsterdam
Prins Philips Willem 15 te
Chicago
Paramaribo naar
Radio- Pr ogramma
VOOR VRIJDAG 19 NOVEMBER
Hilversum I (401 m). KRO: 7.00 Nws:
7 10 Gram.; 7.45 Morgengebed en lit. kal.;
8 00 Nws en kath nws. 8 20 Gram.; 9 00 V.
d. hulsvr.: 9.35 Waterst 9 40 Gram.; 9 45
Schoolradio; 10.00 Amus. muziek; 10.30
Schoolradio; 1100 V. d. zieken; 11.40
Gram 12 00 Angelus; 12.03 Marlallederen;
12 20 Gram.; 12 30 Land- en tulnb.meded
12.33 „wy vrouwen van het land", caus.:
12.40 Gram 12.55 Zonnewyzer; 13 00 Nws
en kath nws; 13 20 Gram 13.45 Voor de
vrouw; 14 00 Concertgeb ork.; 15.00 School
radio. 15.30 Gram 15 40 Sopr. en gitaar:
16.00 V. d. zieken, 17.00 V. d. Jeugd; 17.15
Kinderkoor; 17 40 Pianorecital; 18 00
Luchtmachtkapel; 18.30 Vragenbeantw.;
18.45 Gram.; 18.55 Prof. Romme spreekt;
19.00 Nws; 19 10 Regerlngsultz.„Verkla
ring en toelichting", waarin o.m. opge
nomen te pl m. 19 20 uur het emigratie-
praatje door H. A van Luyk; 19.30 Avond
gebed en lit. ka! 19.45 Gevar progr 21.00
Act 21 15 De gewone man; 2130 Politiek
forum; 21.50 Tenor en plano; 22.10 Gram.;
23 00 Nws; 23 1524.00 Blaaskwlnt. en sol.
Hilversum II (298 m). VARA: 7,00
Nws; 7.10 Gram 7.15 Gym 7.30 Gram.;
8 00 Nws; 8.18 Gram.; 8.45 V. d. hulsvr.;
9 00 Gvm. v d vrouw; 9.10 Gram.; 9 40
Schoolradio; VPRO: 10 00 „Thuis", caus.;
10 05 Morgenwydlng; VARA: 10 20 Voor de
kleuters, 10 40 Blokflult-ens.; 10.55 Radlo-
feullleton; 11.15 Gram.; 11.35 Orgel en
zang; AVRO- 12 00 Gram 12 30 Land- en
tulnb meded.; 12.33 Sport en prognose;
12 48 Gram 13 00 Nws, 13.15 Rhythm,
muz., 13 55 Beursber.; 14 00 Voordr.; 14.20
Vocale Kamermuz 14.50 Gevar. progr.;
VARA: 16 00 Planoduo; 16.30 V. d jeugd:
17 00 Muz. caus; 17 40 Rep; 18 00 Nws:
18.15 Act.; 18 20 Dansmuziek; 1^45 „De
strijd voor meer welvaart", caus.;'19.00 V.
cl. Jeugd; 19.10 Meisjeskoor; VPRO: 19 30
..Portretten en hun achtergronden", caus.;
19 50 Ber 20 00 Nws; 20.05 Nabeschouwing
Conferentie Historic Peace Churches; 20 10
Boekbespr 20.15 Viool en plano; 20.30
Europa een", caus 20 40 „Leven ln de
cultuur", caus.; VARA: 21 00 Gram 21.20
„De grote familie", klankb.; 21.35 Bultenl.
weekoverz 21.50 Spaanse volksliederen en
-dansen; 22.15 Rhythm, muz.: VPRO: 22.40
„Vandaag", caus 22.45 Avondwydlng;
VARA: 23 00 Nws; 23.15—24.00 Koor en
orgel.
TELEVISIE-PROGRAMMA
KRO: 20 15 Kookpraatje; 20 30 Act.
20 40 Weeroverz.; 20.4521.45 „De mensen
kyken naar de hemel", film.
Engeland. BBC Home Service (330 m).
12 00 Voor de scholen: 13 00 Gram.; 13.25
Gevar. progr.; 13 55 Weerber.; 14.00 Nws;
14.10 Gevar. progr.; 14.40 Recital: 15.00 V.
d. scholen; 16.00 Hoorsp 16.30 Ork.conc.;
17 30 Mus. caus.; 18 00 Voor de kind.; 18.55
Weerber.; 19.00 Nws; 19.15 Sport; 19.30
Orgelconc.; 20.00 Gevar. progr; 20.45
Klankb.; 2130 Gevar. progr.; 22.00 Nws;
22.15 Caus.; 22.45 Klankb 23.15 Recital;
23 45 Pari. overz.; 24.00—0.08 Nw».
Engeland. BBC Light Programme (1500
en 247 in). 12 00 Mrs. Dale's Dagboek;
12.15 Voordr.; 12 30 Amus.muz.; 13 00 Pari.
overz13.15 Fabrleksfanfnre; 13.45 Ork.
conc 14.45 V. d kleuters; 15.00 Voor de
vrouw; 16.00 Amus. muz.; 16.45 Lichte
muz 17.15 Mrs. Dale's Dagboek; 17.30 Or
gelspel; 18 00 Mil. ork.; 18.30 Gevar. muz.;
19.1a Muz. caus 19 45 Hoorsp 20.00 Nws;
20 24 Sport; 20 30 Ge«ar. progr.; 21.00
Gram.; 21.15 Discussie; 22 00 Gevar. muz.:
23 00 Nws; 23.15 Act.; 23 20 Caus.; 23.30
Gcvar. muz 0.05 Voordr.; 0,20 Amus.muz.;
0.501.00 Nieuws.
Norduest-Beutsclier Rundfunk (309 m).
12.00 Lichte muz 13.00 Nws; 13.10
Amus. muz.; 16.00 Kamermuz.; 17.00 Nws;
17 35 Amus muz 19.00 Nws; 19 15 Gevar.
muz.; 19.30 Fllmsplegel; 20.00 Operette-
muz.; 21.45 Nws; 23.30 Strijkkwartet; 24.00
Nws; 0.25 Lichte muz.; 1.16 Amus.muz.
Kufl:
Cobh
Rynkerk 18 te Aden
Salnnatl 18 te Kopenhagen
Stad Amsterdam 18 19 00 uur
iJmulden verw
Stad Breda 18 17.00 te Emdon
Stad Lelden 16 21.00 uur Antw
Stad Rotterdam 18 vm Glasgow
Statue of Liberty 17 v Phila
delphia n Port Said
Tamo 17 v Montevideo n Antw
via St Vincent kv
Triton 18 te Curasao
W estertoren 18 te Rlo de Janeiro
Mssel 18 te Rotterdam
Ciroofp Beer 17 v New York naar
Rotterdam
Maasdam 17 van Hallfax naar
New York
Tankvaart
PUdJu n Penan»
fl IS v Sldon n Rott.
ten 17 v Sidon n Rott.
I Head uitren
>ak n Sydney
n Curacao
lane n Port Said
edit 10 op 600 m ONO Be
Kleine Vaart
»VtoAlGoihen5
S v Fur n Col
IS v Blyth le Newpc
i IS K. dc Gata n Lond
r Gent te Odensc
IS v Rott to Grimsby
■6 te Casablanca
5 Utkllppan n Heltlnld
e London
Soole
>a«en
s London
I p IS Brunsbuttel n Mlrtley
i Amst-Vejlo IS v Delfzijl
Mlddkabro n Varberg^
s W IT v Slices te Amiterdam
ren p IS Dover n Sllloth
I Kiel n Kopenhagen
IS v Sunderland n Del/ill
v Caen n Rotterdam
1 v Rott te Londen
v Calais n Rcnuelade
id p 17 Noordhlnder n t
v Boston le Velio
l-ne o IS de Wash Bay n Sb i
-rlo Christine is te RarUkx...
I te St. Main
ism IS v d Tync n
gh 17 te Rotterden
IS v Delfzijl te C
Slrype 14 v Liverpool te Trevor
Suae p 17 Groningen n Grouw
Tempo p IS Skagerrak n Dundee
Teun IS v Duinkerken te EsBJerg
Trio I. IS v En-,den te Lldkoplng
Tramp p IS Brunsb. i. Stockholm
T***nb«ehre»Sera I* v Marseille i
P IS Fehmarnbalt
Indleat Alone Poll, is te Antwerrer
lod p 17 llr.ltcn.iu n Groningen
Urge IS v Middle.bro n Gothenburg
lieland Esbjerg-Parlls p IS Texel
-olhoriilng H v Stenlow n Whltehm en
•rouuepolder IS v Bavonne n Cardiff
Vess U V Londen le Aberdeen
ntw n Goole
Orange Favorite 100. Peach Blossom 90.
Piccadilly 90. Shackleton 90. Theeroos 90.
The Blschop (grof) 120. v. d. Eerden 140.
Weber 90. wlntergold 150.
ROELOFARENDSVEEN, 17 November.
Bloemenveiling: Asp, Plumovls 2859. Al-
fretton 3781. Millersdale 3856. Cydonla
3959. Herco 5561. Chocod 4461,'Kauf-
monn 4654. Golden Seal 5483. White
Hope 67—76, Grace Land 4048. Cham
pion 4456, Little America 5259. Nora
5663. Chastity 5062 per bos. Long
Island 1519. Little America 712. Cran-
fordla 811. Indianapolis 815. Am. Aan
winst 1518, Cyclamen 2058. Kalanchoë
2630. Am. Anjers 1224 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 17 November.
Groenteveiling: Tomaten A 3168. Idem B
3983. Idem C 2034. Idem C 2021. Id.
afw. 2049. ulen 1617. kropsla 2.506.20.
glassla 5.7011.70, stoofsla 1018. andijvie
818, bloemkool 935. breekpeen 1517
per 100.
TER AAR. 17 November. Groenteveiling:
Kassnljbonen 11 per 100 kg. witlof 1 0.36
0 43, Idem 2 0 21—0.29. Idem stek 0.06
0 17. spruiten 0.32—0.37. Idem B 0 15, glas-
splnazie 0.460 48. glasandyvle 0 170.18.
andyvle 0 09—0.14, tomaten 0 200.44.
waspeen 0.09—0.13. kroten 0.120.15, Idem
stek 0.05, sav. kool 0.16. rode kool 0.20.
Srocne kool 0 16—0.21. ulen 0.17—0.20, id.
05. alles per kg; sla 2.606 30 per 100 St.;
bloemkool B 0.21. Idem stek 0 09 per stuk:
radys 0 04. bospeen 0 25. selderij 0 020.05
per bos. stoofsla 0 75 per kist. Peren: Ber-
gamotte 0.12, St. Remy 0.100 11. Appelen:
Handappelen 0 06—0.07. Zuccalmagllo Rel-
nette 0.12—0.13, Goudrelnette 0.21, alles
per kg. Druiven 0.56 per kg.
Frankrijk. Nationaal
12.30 Ork.conc 13 00
Usche ultz.; 18 30 Ameriiai.'
Gram.; 20.00 „Roclo", opw,
sollstenconc.; 23.4524.00 N|
Brussel (324 en 481 in|
Symph. ork.; 12.25 Gram \i.
12.34 Zang en plano; ij,,""
Gram.; 13 30 Gevar muz"',,
radio; 15 45 Ork. conc; i«v'
Nws; 17.10 Lichte muz ism*
Voordr.: 18 20 Zangreclur n,.
19.00 Nws; 10 40 Symnh.
ork., koor en sol.; 22 00 n»<\
Radln-Unlversltclt- C"1 in
484 m: 12.00 Gram; uj.
en 14 00 Gram.; 15 00 „Aero-
16.05 Lichte muz.; 17 00 nV
17.30 Viool en plano; 1740V!
Idem; 19.30 Nws; 20 00 Dj
Lüchelns". operette; 23.30 Nu.
BBC European Service, r
voor Nederland. 22 00--^
even verschenen enHoe a",
het zien. (Op 224 m).
Agenda
DONDERDAG
Stadszaal (foyer): KleurtM"-
woes tit nen van PaklMj-n".
Gulden Vile»: Filmavond
bedrlü Devllee. 8 uur
Academie gebouwVer. vo«
Spr. mr G. J. van Heu;,-
Wykgebouw Levendaal:
10—12. 2—5 en 7—10 uur
Schouwburg: Kon. Verenlfc.
Sacrum" speelt ..Madam Tlc-ig
namiddag.
•10 uur nia
Voorschot
langen. Culturele avond Hert
Leldse Oecumenische Spelgroep.'j
VRIJDAG
7.45 l
Pieterskerk: Avondgebed Te
nant. met medewerking vaa Ui
Jaap Stotljn.
Het Gulden Vlies: Chr. Ktt
onderwys aan 6lechthorcüdta i-
gebrekklgen. Bespreking van
tlng te Leiden, 8.30 c
ZATERDAG
Den Burcht: „Het Nieuwe Ta
op „Verbroken banden", 8 u
Schouwburg: Kon. Verenlglq
Sacrum" speelt „Madam Tlc-u,"
namiddag.
Leiderdorp: Dorpshiii
vereniging Ons Genoegen. Opv
ven en madeliefjes", 7.30 u«-
ZONDAG.
Schouwburg: „Het Herm
nam.
TENTOOXSTEL1.INGE
Prentenkabinet (Kloksteej
toonstelling foto'e Nico Jesif.1
1417 uur (tot 4 December)
BIOSCOPEN
Lldo. „Dokter worden ls nlft"
(alle leert Werkdagen 2
uur Zondag 2.30. 4.45. 7 el
Casino. „De Rode Schoentje»-
werkdagen 2 30. 7 en 9 30 Bi'. 1
2. 4.30. 7 en 9 30 uur.
I.uxor. ..How to marry a
(alle leeft). Werkdagen 2i
uur. Zondag 2 30. 4.45. 7 ei
Rev. .Jungle duivels" (18 K
dagen 2 S0. 7 15 en 9 15 ov I
2.30. 4 45. 7 15 en 9 15 ui- 3
dag-cyclus ..Moulin Rouge".
Trinnon. ..Du Dist die Welt
(alle leeft Werkd. 230, 7 e
Zondag 2.15, 4.30. 7 en 9.15 i.
De avond-, nacht- en ^onda
apotheken te Lelden wordt O:
13 November. 13 00 uur tot Zü'"
vember 8 uur waargenomen da
theek Herding en Blanken. H
Tel. 20502; Apotheek Reyst. Sttt'
Telef. 20136.
Wttlmiai
v Uddci
S v Millar
1643 - 1644. - Blad na blad sloeg Bunkie om. Telkens weer c'
hij mooie platen, en hij was er helemaal in verdiept. Aan de kki
hij helemaal niet meer
Oef! Het was toch wel erg warm! Telkens moest hij eens puffel
kamertje was het ook zo broeierig.
En toen, zonder dat hij er erg in had, begonnen Bunkie's ozen
te vallenToen hij dacht, dat hij nog las en plaatjes keek.
hij langzaam weg te doezelen. Zijn hoofd begon te knikken.
En op een ogenblik was Bunkie werkelijk in slaap gesukkeld...
boek gleed op zijn knieën en zijn hoofd zakte opzij. Bunkie t
warempel te snurken!
Ja. dat was me ook wat! Terwijl de andere kinderen in hun
zaten en les kregen, zat die Bunkie hier boven zomaar tc slapf
hij thuis in zijn bed lag. Dat u-as wel een beetje raar, hè?
Maar Bunkie liad er geen erg in. Hij sliep als eer roos. en aan u
beneden dacht hij niet. Misschien droomde hij wel van de riM
kastelen, waarvan hij de platen had zitten bek.jken.
Zo werd het vier uur.
De bovenmeester keek op zijn horloge, loen liep hij naar de p
luidde de bel. De school ging uit. In alle klassen borgen de C
luin schriften op. zc gingen naar de gang en zetten hun petjes ent
op. En toen stoven ze naar buiten, om naar huis te gaan.
Maar Bunkiedie hoorde de hele bel niet
