Nederlands elftal leed eervolle
I nederlaag in fel voetbalgeveclïi
- y^ ir
Verbitterde, soms te forse duels
tussen Coppens en onze defensie
Kuts loopt 5000 m. in
wereldrecordtijd
93ste Jaargang
LE1DSCH DAGBLAD
Maandag 25 October 1954
Tweede Blad No. 28355
Opnieuw een penalty als slot
Sterkere ruggegraaf hield Oranje overeind
(Van onze Sportredactei
bleed een grijns over het door pijn vertrokken
Jicht van André Roosenburg, toen hij enkele
inulen voor het einde van de wedstrijd België
«Je/land naar de kleedkamers strompelde. Aan
«gejuich van het tot een enkel regiment geslon-
1 voormalige Nederlandse legioen, hoorde hij,
da! Dillen hem gewroken had.
Voor de tweede maal dit jaar eindigde de
r der lage landen met een strafschop ten
e van Oranje. De linksback van de Rode Dui-
L de kleine Van Brandt, had de zware Roosen-
een greep genomen, die misschien de lief-
Kers van jiu jitsu in verrukking zal hebben ge
dicht. maar in de spelregelboekjes van de FIFA
[ongeen enkele bladzijde voorkomt. Onder het
daverend geloyi van het chauvinistische publiek,
dat de er als de lelie-blanke onschuld bijstaande
Van Brandt een groot onrecht vond aangedaan,
wees scheidsrechter Leafe resoluut naar de witte
stip.
Of wat zeggen we: witte stip? Die was in de
modder van Deume al lang niet meer te vinden.
Na een hevig gekrakeel tussen een in de grond
gravende Oranjeman en de zich overal mee be
moeiende Rik Coppens. hakte de Britse arbiter
tenslotte de knoop door en wees in het wildeweg
een plaats voor de bal aan.
Dillen's strakke schot bracht de 43 score op
het bord
fan Schijndel c.s. lieten zich
I niet ter slachtbank leiden
Erb lussen de twee penalties van dit jaar een typische vergelijking te trck-
Njk 'nwte misser van Lock Blesbrouck in April j.l. onderstreepte toen nog
Jzlra de machteloosheid van de met 4-0 kansloos verliezende Oranje-
Ihet ditmaal raaksc.hieten door Dillen wijst op een grotere schotvaardlg-
pn de Nederlanders. En zo was het ook. Zeker, Oranje verloor gisteren
r. maar de cijfers waren eervol en de Rode Duivels, de bedwingers van
ampioen Duitsland, zijn er niet in geslaagd Van Schijndel en zijn man-
;e»illige lammeren naar de slachtbank van het Deumse abattoir te
j ;oals in België verwacht en in Nederland gevreesd werd.
Hele:;aangename „tien-tien"-geroep,
^|n croepje Belgische supporters
if. loen de Belgen zich naar
Belle 3-0 vooisprong hadden
k en een Nederlands debacle
lande leek, hebben wij in de twee-
^Ift niet meer gehoord.
Wdll.i l heeft de treffer van Cor v
Gjjp lak voor de rust en het doel-
i Debruykere, vrij snel na de
wiummersVoor het eerst
ff het Nederlands elftal giste-
|c/ rugnummers en liier ziet
oosenburg en Ktaassens. res-
J>chjk met hun negen en vier
IS nis-
van de Nederlanders een
tiger aanzien, zat er meer rug-
n het team.
■italief was het spel niet best.
■beide zijden niet. Het was een
Ader rommelige wedstrijd, ont-
I door vele persoonlijke duels.
n>'1 het te betreuren viel. dat
echter Leafe de grote promo-
jil dikwijls ontoelaatbare
l»n-lijf-nerk. Henri Coppens, zo
lln hc' scheidsrechterlijke oog
twerpse voetbalartlst speelde
2ebruikeli)k onsympathiek
i ai miste hy zijn grote stoot-
weleer, Rinus Terlouw, bil Jan
K i" i Wi,ersnia. Odenthal en
°(k krui hij ook aard.g terecht,
vanzelfsprekend de nodige vrije
1". J cb meebracht. In de
neut verleidde dit Odenthal tot
k n van minder diplomatieke
a de arbiter, nadat
- 'Je schep was
Leafe Prt>ce--verbaal te-
l"'"lemmer opmaakte, in casu
Tri» '?J\n Hi'it'eboekje noteerde.
I»! 1 j van de FIFA nog wel
n ander te horen zal krijgen.
sterk gemist werden, - invaller Moes bij.
voorbeeld speelde een uiterst zwakke
partij en moest in negen van de tien
gevallen voor de voortreffelijk ingrijpen
de Wier-ma het hoofd buigen - die
voorhoede legde dan cok heel wat min
der gladde combinaties op het tapijt
dan in voorgaande wedstrijden het ge
val was.
In feite „dreef" de Belgische aanval
op de art.sten Coppens en de klei
Mechelaar Torke Lemberechts, wie
gevreesde demarrage dan wat mag zijn
afgesleten, maar die tcch nog altijd rap
genoeg is om tal van gevaarlijke si
tuaties te scheppen Odenthal kan daar
van meepraten. Vooral voor rust be
zorgden Rik en Torke de Nederlands»
verdedizers. die individueel soms aardi
ge staalt les voetbal lieten zien. it
gezamenlijk gr?n sluitend defensieblok
vormden, heel wat hoofdbrekens.
Traag tempo
Opvallend was soms het trage hande-
lings-tcmpo van onze landgenoten -
de Belgen „zagen" veel eerder een si
tuatie - en onzuiver dikwijls liet plaat
sen: factoren, die de kracht van het
Oranje aanvalsspel afroomden. Zelden
zagen we oen razendsnelle actie van
de Nederlandse aanval en maar al te
duidelijk was het. dat (de daarvoor
al te trage) André Roosenburg met
alle geweld zélf een doelpunt wilde
maken.
Ook Dillen w'as met dit euvel behept
en schoot uit onmogelijke posities tóch
wanneer voorzetten aanzienlijk meer
kans op succes had. Enkele veelbeloven
de aanvallen biacht hu h.eimede tot een
abrupt e.ndc.
Cor v. d Gijp. die overigens de links
buitenplaats te i eelvuldig in de steek
liet. was de gevaarlijkse man van onze
aanval. Hij scoorde het eerste doelpunt
en was jnet Roosenburg. de grondlegger
van de tweede, door de yverige De-
bruyekere gescoorde treffer.
Bijna had de Dordtenaar nog een doel
punt op zijn naam geschreven, maar
zijn goede schot, dat Meert ai royaal
geslagen had, sprong via de paal naa-.t
het doelHad Vrouwe Fortuna iets
endelijker naar Oranje gelonkt, dan
had er voor de onzen zelfs nog een ge
lijk spel ingezeten!!!
Verdiend zou dat niet geweest zijn.
want. het verdienstelijk resultaat van
Nederland ten spijt, de Belgen speelden, i
zij het dat zij dan niet in grete lotm
staken. be=li-t beter voetbal en hadden
ooral voor ru^t cornerverhouding 10-4)
een niet weg te cijferen overwicht. De
doelpunten van Lemberechts. Coppens
en Hoef brachten d.t ook wel tot uit-
drukk.ng.
Ruggegraat
Was Cor v. d. Güp de gevaarlijkste
man van onze voorhoede, de beste
was Thpo Timmermans. Als verbln-
dingsman was de ADO'er, In het bij
zonder na de rust, een kracht van
formaat. Met de resoluut ingrijpende
Klaa&sens en de gedurende het wed
strijdverloop naar een grote vorm
groeiende Jan van Schijndel. vormde
Timmermans de ruggegraat van het
elftal, die de verdediging verhinder
de onder de soms grote Belgische druk
ineen tc klappen, zoals in de laatste
wedstrijden steeds gebeurde.
Al was deze wedstrijd can niet groots,
hij heeft toch enige lichtpunten ge
bracht. waarop voortgebouwd kan wor-
Het eerste Nederlandse doelpunt.
Niet een fraaie kopbal is Cor v. d.
Gijp de Belgische verdediging, die.
zoals op de foto te zien is. bijzonder
verrast is. te glad af geweest.
den. Er ontbreekt nog enorm veel aan
het Nederlandse spel. er ls met de min
ste reden om te juichen, maar het ls
prettig, dat het Oranjeteam weer eens
met opgeheven hoofd en lichte tred als
eervolle verliezer de internationale
arena heeft kunnen verlaten
Voetbal in topklas
De interlandwedstrijd BelgiëNeder
land was oorzaak, dat slechts drie wed
strijden in de eerste klasse van de KNVB
werden gespeeld.
In IC wist RBC een zeer verdiende
62 zege te behalen op hekkesluiter
Kerkrade. Vooral Vermunt had een
groot aandeel in deze zege van de Roo
sendalers. die op een gegeven moment
met 5—0 vóórstonden. Het werd uitein
delijk 6—2, waarmede het RBC-bestuur
zo ingenomen was, dat het de spelers
een extrapremie verschafte tn de vorm
van een bezoek aan de wedstrijd Ander-
lechtSpartak «Moskou), die Woens
dagavond in Brussel gespeeld wordt,
In 1D werden twee wedstrijden ge
speeld. DFC distianceerde zich van de
onderste plaatsen door het hopeloos
onderaan staande Brabantia een 20
nederlaag toe te brengen. De Jager en
Van Es zorgden hier voor de punten.
Het verloop van het spel
Wolkbreuk maakte van Deurne
een modderpoel
i tgedeeld.
eibaal te-
Afbrekend spel
«Slrï™ «Motten van „op-
Mrtreti ru dl? overigens weer
«We afbrekenri0!^3!,16110- c°PPens-
fa al x-.nd en dus minder fraai
«iln deilanrier Nederlancise verde-
^S^Ehik» D»nd,en verh'iiderde - het
WTt Belgische aan-
nen. ne voorhn»riSpe tploohng te ko"
/el», Z van de Rode Dui-
T n Mermans en Anoul zeer
(Van onze Sportredacteur)
De wedstrijden tussen België en Nederland schijnen de laatste
jaren een grijs décor als achtergrond te moeten hebben. Een dreinende
regen maakte ook nu weer het veld, dat van een voorwedstrijd tussen
twee juniorenploegen al veel te lijden had, tot een ware modderpoel.
Halverwege de eerste helit ontlaste zich boven het stadion een soort
van wolkbreuk, waarbij de bal nauwelijks te volgen en de als schim
men ronddwalende spelers niet meer te herkennen waren in de gor
dijnen van regen en hagel, die de stormwinden over het veld geselden.
Scheidsrechter Leale liet rustig doorspelen en zag geen overtreding
door de vingers.
Nederland had een uitstekende star' Schijndel gemist en vervolgens aarzelde
en domuieerde in de eerste tien mini:- Odenthal met ingrypen en toen was het
ten. De Belgen konden hun cadans me: i een koud kunstje voor Torke Lembe-
vinden en eerst na geruime tijd kwamen rechts om met een rustig schot Steyger
zij tot enige behoorlijke aanvalle-i kansloos te slaan,
meestal geleid door Coppens. die echter
door Van der Hoek danig op zijn huij
werd gezeten Maar vóór de Rode Duivels
er waren, had hun doelman Meert
sn hard schot van Roosenburg rake
lings over de lat van zijn heiligdom zien l
vliegen en een „vuile" schuiver van
dezelfde speler hem de nodige moeilijk-
heden bezorgd. Onze landgenoten kon-
den hun offensief niet blijvend onder
houden. het verloor aan kracht, toen de
Belgen los kwamen en er ook voor ons
doel benauwde momenten ontstonden
Maar het eerste Belgische doelpuntr
kwam toch no? vrij onverwacht. Een onze _7e?!ed^!,?S. '?ch capituleren voor
Hoger tempo
bracht en voor Nederland weer perspec
tieven opende, laadde het zelfvertrouwen
van de Oranjeploeg en gaf de strijd, die
nu meer gelijk opging, een heel ander
karakter Toch bleven de aanvallen van
de Rode Duivels meer gevaar inhouden.
Lemberechts deed schitterend werk op
de rechtervleugel en direct achter de
Belgische aanval speelde de kleine Huys-
man een fantastische partij voetbal.
Maar speerpunt Coppens had het te
druk met zijn duels met de Neder
landse verdedigers, die hem soms met
drie man tegelijk op de huid zaten.
Rik raakte hoe langer hoe meer uit
zün humeur en zijn gevechten met
Van der Hoek kregen een bepaald on
aangenaam karakter. De Feyenoord-
spil liet zich overigens evenmin
onbetuigd en het spel werd behoorlijk
Aan de andere kant worstelde Cop
pens zich door de Nederlandse defensie,
maar het schot van de Antwerpse groot
meester faalde. Het was echter toch
Coppens. die na twintig minuten spelen
in de tweede helft de Belgische voor
sprong wist te vergroten. Uit een corner
plaatste Lemberechts met een kort tikje
de bal naar Huysmans en diens voorzet
was precies op maat voor het hoofd van
Coppens. die met een droge tik de stand
op 42 bracht.
Hiermede waren de Belgen nog niet
tevreden en allengs groeiden zij weer
naar een overwicht toe. hetwelk wel
enkele malen werd onderbroken door
uitvallen van onze aanvalslinie. maar
onze verdediging toch weer onder
zware druk zette. Maar Van der Hoek
c.s. boden verwoede tegenstand en
verder dan tot verbitterde duels in het
Oranje-doelgebied en tot enkele cor
ners brachten dc Rode Duivels het
niet.
Het spel bleef fors en de heer Leafe
moest vrije schoppen aan de lopende
band uitdelen.
Steeds kwamen de Belgen terug, een
nieuw doelpunt hing als een dreiging
boven het hoofd van de uitstekend
keepende Steyger Maar het kwam
bijna.aan de andere kant. waar Van
der Gijp zich met een handige schim
beweging vrijspeelde en een scherp schot
Dank zij het stuwende werk van Tim- inzond Meert was geslagen, maar de
mermans. Van Schündel en Klaassens paal stond een haast zeker lijkend
kwam dc Nederlandse aanval nu ook tot Nederlands tegenpunt in de weg.
aardig spel en Meert mocht enkele i De ontmoeting eindigde tenslotte met
malen zijn handen warmen aan schoten de elders gememoreerde penalty, waar
van Dillen. I uit Dillen de eindstand op 43 bracht.
Givard
En met dit doelpunt veranderde het
aspect van de wedstrijd. De Belgen
verhoogden het tempo, het Nederlands
overwicht van de eerste tien minuten
smolt als sneeuw voor de zon weg, er
vielen gaten in onze verdediging en tal
van hoekschoppen moesten worden
weggegeven om foppens c.s. het bin
nenhalen van de oogst te verhinderen.
Maar in de twintigste minuut moest
>nze verdediging toch
dóór Va ocn ?ladde Belgische aanval cn uit de
pass van Moes joeg Rik Coppens het
leer hard in de Nederlandse touwen:
2—0. Het zag er somber uit voor Oranje.
De druk op ons doel werd steeds zwaar-
der en de uitvallen van onze voorhoede
brachten slechts tijdelijk opluchting De
i balcontróle op het zware veld stelde hoge
I eisen aan de techniek en de Belgen
loonden op dit punt hun superioriteit.
hoewel ook hun passes niet altijd zuiver
waren.
I VUf minuten voor de rust kwam het
derde Belgische doelpunt Wiersma had
zich met te grote felheid op Coppens
ceworpen en uit de vrde schop, die vlak
bij ons strafschopgebied mocht worde.i
genomen, plaatste Moes de bal naar de
ongedekt staande Hoef, die Steyger met
een kopbal kansloos sloeg.
De Belgen bleven stormlopen, maar
toch kwam er zowaar nog een tegen
punt ter wereld, toen een lange pa'
•an Roosenhurg de Belgische defensie dat hu zijn plan om voor Kuts
Zatopek tvas ..te langzaam''
Op de eerste dag van de athletiek landenwedstrijd Tsjecho-Slo-
wakijeRusland, welke te Praag wordt gehouden, liep Vladimir Kuis
een prachtige 5.000 meter race, waarvoor hij de tijd van 13 min. 51,2
sec. noteerde. Met deze prestatie bleef hij 0.4 seconden beneden het
wereldrecord dat Chris Chataway tien dagen geleden te Londen geves
tigd had. In deze race. waarbij de Rus zijn tegenstander Emil Zatopek
ver achter zich liet. werd voor Zatopek 14 min. 19 sec. afgedrukt en
werd voor Kuts over de afstand van 3 mijl 13 min. 26.4 sec. genoteerd,
hetgeen eveneens een nieuw wereldrecord betekende. In dezelfde wed
strijd van 13 October waarin Chataway het 5.000 meter record op
13.51.6 had gebracht, was voor Kutz over de 3 mijl de recordtijd van
13 min. 27 sec. genoteerd.
Na afloop van de wedstrijden ver
klaarde Zatopek dat hU Kuts had wil
len helpen bü de recordpoging, omdat
hU niet In de goede conditie was om
zelf een poging te doen. Zatopek zelde
Eervol verloren!! Enthousiaste sup
porters complimenteerden na afloop
van de wedstrijd de Nederlandse
spelers: v.l.n.r. Timmermans. De-
bruyekere en Van der Hoek.
Dillen, afzwenkend
rechts doelman Meert uit zijn doel
lokte en vervolgens het leer op kop-
hoogte voor het verlaten heiligdom
der Rode Duivels plaatste, waar een
rustig tikje van for .v d. Gijp's hoofd
voldoende was om voor Nederland de
nul weg te werken.
In de tweede helft wilden óe Belgen
de zaken kennelijk op de oude voet
voortzetten, maar Oranje, nog denkend
aan het mooie tegenpunt van voor de
rust. repliceerde fel Een pass van Roo
senburg zette Cor v d. Gijp aan het
werk en diens magnifieke voorzet werd
door de hoogopsprlngende Debruyckere
met een harde kopstoot achter de ver
raste Meert gedeponeerd.
gangmaker te fungeren echter niet lan
ger dan 50 meter had kunnen volhou
den. want hij ging ..te langzaam". Ook
in deze race heeft de Rus van de start
tot de finish de leiding gehad. Onge
veer 50 meter lang zat Zatopek vlak
achter hem. maar daarna kon de Tsjech
evenmin als de andere ahtleteD het
tempo volhouden en Het hij Kuts gaan.
Nadat de helft van de afstand was af
gelegd gooide Kuts er nog een schepje
op. de afstand tussen hem en de ande
ren werd steeds groter en met ongeveer
200 meter verschil ging de Rus het
Dit doelpunt, dat de stand op 3—2 eerst door de finish.
VLADIMIR KUTS