VOOR DE JEUGD
KEGELAVOND heeft....
maakt moeder een peignoir
DE GESCHIEDENIS VAN HEI JONGEIJE
DAI EEN BEELD WAS
V-V'v
Boefje als
Scheepshond
ons gezellig honden verhaal
'XWEKELIJKS BIJVOEGSEL VAN HET LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 9 OCTOBER - PAGINA 3
Spiegeltje, spiegeltje, aan de wand
i ALS MANLIEF
Parijs, October 1954
Altijd is ze druk en bezig in dit dienstbodeloze tijdperk.
Altijd heeft ze - zelfs al maakt de moderne techniek het de huis
vrouw hoe langer hoe gemakkelijker - haar handen vol. In het
ruime één-familie-huis van lang voor de oorlog weet ze nie.t hoe
ze tijdig klaar komt; in de in tweeën gedeelde „spiksplinter
nieuwe confectiewoning, waar ze met haar gezin van kleine
kinderen te klein behuisd is, is „altijd nog meer te doen". Ze
boent weliswaar niet meer iedere Donderdag de donkere eiken
of mahonie meubelen, Vrijdag is niet langer koperpoetsdag en
niet meer wordt iedere Zaterdag het familiezilver onder krijt
genomen, maar toch blijven er duizend zaken over die haar
ampel werk geven; in haar hypermoderne woning met blank
eiken meubilair en omtegeld comfort, v/ordt geen wijdlopig,
vooroorlogs schoonmaakprogram meer nageleefd, doch ook
daar vragen grote spiegelramen en afwasbare vloeren en muren
het nodige, tijdrovende onderhoud.
En al dat vertegenwoordigt nog maar
a een klein deel van haar huishoudelijke
besognes; het dagelijks terugkerende
werk neemt heel wat etmaaluren in
beslag en niet alleen tegenover haar
gezin, maar zelfs buitenshuis heeft
menige moderne huisvrouw haar ver
plichtingen.
Geen wonder dus dat ze 's avonds,
als manlief zijn dagtaak achter de rug
IJ heeft, en zij zelf in verstelmand of brei-
'V doos het toetje van gedane arbeid
vindt, oprecht naar een gemakkelijke
stoel verlangtdie gemakkelijke
stoel meestal, waarin manlief zijn
krantje leest.
Edoch, prettiger nog dan die bezette
luie stoel is een avond vriJ-af. en in
elk huishouden komt die voor: als de
kinderen naar bed zijn of uit. en het
hoofd van het gezin zijn kegel- of
kaartavondje heeft. Dan heeft de huis
vrouw het rijk alleen, ze weet dat
de avond zonder gewetensbezwaren
aan zichzelf kan besteden, dat er tot
tien, misschien elf uur. niemand is die
beslag op haar zal leggen, die haar ge
zelschap eist, die een kopje thee ver
langt of een losgesprongen knoop on
verwijld wil hebben aangenaaid.
Ze trekt zich terug uit de huiskamer,
waar het leeg en ongezellig is en de
klok luider tikt dan normaal. Genie
tend van rust en tijdelijke eenzaam
heid. wijdt ze zich aan al die kleine,
intieme werkjes, waarvoor zc maar zo
z?lden tyd heeft. Haar eerste daad op
zo'n avond ls: de japon voor de peig
noir te verwisselen - pas ln die gemak
kelijke, prettige en weinig formele
huisdracht voelt ze zich waarlijk op
haar gemak en drinkt ze met volle
teugen het genot van het met zichzelf
alleen zijn in.
Bevat haar huls haar centrale ver
warming. dan zal ze met een zijden of
een katoenen peignoir de hele winter
lang tevreden zijn. doch is ze een van
Eva's dochteren. die niet op zulk com
fort kunnen bogen, dan zal ze, nu de
koude wintermaanden niet lang meer
op zich zullen laten wachten, meer
baat vinden bij een wollen of een flu
welen kamerjas, die nu of straks
de dunne zomerdito op non-actief stelt.
In de een zowel als de ander zal
al is het nog zo bescheiden een noot
van luxe liggen, al blijft de housecoat
voor de huisvrouw ln eerste instantie
een practlsch kledingstuk Alleen film
sterren kunnen zich een werkelijk
luxueus negligé veroorloven en be
haaglijk tussen kussens, een doos aller
heerlijkste bonbons op het elegante
tafeltje naast zich van stijlvolle
boudolrrust genieten: ln de beautyshop
worden haar toch al verzorgde handen
nog meer verzorgd en haar huishouden
loopt op rolletjes dank zi) een onzicht
bare staf van onhoorbaar personeel.
De hulsvrouw, die zich niet in studio-
decor verpoost, smaakt dergelijke ge
neugten niet: de werkelijkheid is geen
film en geen Hollywood (en manlief's
kegelavondjes zijn overigens ook zo
talrijk niet). Haar bed ligt 'savonds
niet uitnodigend opengeslagen, haar
peignoir niet op een zijden couch ge
drapeerd. Hij hangt integendeel dood-
nuchter ln de muurkast en maakt zich
vooral des ochtends verdienstelijk, wan
neer moeder, als eerste, de dag ln het
nachtverkoelde huls begint, de kachel
oppookt, de ontbijttafel dekt en de
schoolboterhammen voor haar telgen
smeert. Haar kamerjas moet dus voor
alles practisch zijn: wijde schepmou
wen mogen aardig staan, maar daarbij
zijn ze tevens lastig en doen onver
wijld boter- of jamsporen op. Tegen-
gevoerde lange mouwen echter, die met
behulp van een manchet tot driekwart
mouw kunnen worden getransformeerd,
zijn een zeer handig en bovendien
flatteus vervangmiddel. dat tevens zeer
modern is. De peignoir, die doelmatig
wil zijn. zal voorts voldoende gesloten
zijn (met brede oversla? en/of lange
knoopsluiting». opdat hij het nachtgoed
aan het gezicht onttrekt als de huis
vrouw. in negligé, vroege leveranciers
te woord staat.
Stof die niet te licht van kleur ls.
niet te besmettelijk dus. zal haar het
beste dienen, doch dat sluit niet uit
dat ze - en terecht! - materiaal kiest,
waarvan de tuit en t dessin haar fiat
teren. Voor de peignoir ls dit laatste
haast nog meer belangrijk dan voor de
japon, aangezien hU meestal gedragen
wordt op ogenblikken, dat ochtend
bleekheid niet onder een verzorgde
makc-up verborgen wordt. Ls het mate
riaal wasbaar, dan zal ook dat vanzelf
sprekend een voordeel betekenen, en
zelfs 's winters is dat mogelijk. Be
paalde winterse stoffen, zoals wollige
katoen en ribsfluweel. kunnen onge
straft met een sopje kennis maken. De
peienoir van onkreukbaar of kreukher-
stellend materiaal is natuurlijk een
genot, zowel voor de vrouw die in haar
huls ls vastgeroest als voor haar die
reist.
Al deze en nog andere overwegingen
van practische aard werden door Moe
der Doelmatigheid ingegeven. Doch zij
is niet de enige die het voor het zeggen
In een groen park aan de rand van
een kleine 6tad stond op een marme
ren voetstuk een stenen beeldje van
een kleine Jongen met golvende haren.
De mensen uit het stadje waren erg
trots op dat beeldie niet alleen
omdat het het enige stenen beeld ln
het hele stadje was. maar ook omdat
zii het allen een mooi beeld vonden.
Het jongetje met zijn golvende haren
stond met bei ziin benen stevig op
het marmeren voetstuk. Ziln linker
arm hing slap langs ziln lichaam
die hier zo rustig in dit park lopen,
vandaan komen, en waar gaan ze
naar toe als ze naar mij gekeken heb
ben?" Maar er was niemand die hem
een antwoord op deze vragen gaf
immers, hll was maar een beeld en
tegen beelden praten mensen niet.
Toen besloot het jongetje met de gol
vende haren ziln voetstuk van mar
mer te verlaten om zelf eens te onder
zoeken. hoe de wereld er bulten het
groene park uitzag En op een mor
gen, heel vroeg, er waren nog geen
niet meer! Iedereen had het er over,
maar niemand herkende ,het beeld in
het Jongetje met de golvende haren.
Niet wetende wat te doen. drentelde
het Jongetje het stadje weer in. en hij
bemerkte, dat nu iedereen over hem
praatte. Eén moment wilde hij heel
hard roepen zodat leder het kon ho
ren: ,,Ik ben het beeld, zien jullie dat
dan niet?" maar hii vreesde dat men
hem niet geloven zou er daarom hield
hij zich stil
..Het ls toch wel vreemd" dacht hij.
..dat alle mensen naar je kijken als je
in een park op een marmeren voetstuk
staat, maar dat ze Je geen blik meer
waardig keuren als je tossen hen in
door de straten gaat
Toch kreeg het jongetje medelijden
met de mensen die allen zo bezorgd
en ae rechter had hij over zijn borst
geslagen, zodat ziin rechter hand op
de linker schouder rustte. Op zijn fijn
gezichtje lag een enigszins verwon
derde uitdrukking, alsof hij zich af
vroeg. waarom de mensen, die daar
beneden hem In het park liepen, steeds
naar hem keken. En inderdaad was
dat iets wat hem zeer verbaasde: ..Wat
is er toch aan mil te zien?" dacht hij
vaak. of: „Waar zouden de mensen,
heeft, ook Vrouw Mode bemoeit zich
met het onderwerp peignoirs. En deze
geëerbiedigde vorstin, heerseres aller
vrouwen, heeft de streng getailleerde,
lange peignoir, die nu al ettelijke Jaren
het toppunt der huiselijke elegantie is
geweest, de helft van zijn modieuze
populariteit ontnomen, ten einde een
nieuwe favoriet naast de eerste
op een piëdestal te plaatsen. Namelijk
de leveneens lange of korte) volkomen
rechte kamerjas, die zowel van vri) dun
als van dik materiaal kan worden ge
maakt en die soms als een quasi non
chalante, nuchtere housecoat is, soms
als een keurige, elegante (avond)mantel
en soms als een romantisch negligé uit
lang voorbije tijden
J. V.
mensen in het park. sprong hij van zjjn
voetstuk en liep dwars over het gras,
dat nat was van de ochtendnevel, naar
de kleine stad. waarheen hij reeds
zoveel mensen had zien verdwijnen.
Hit wandelde door de smalle straatjes,
alsof hy nooit anders gedaan had. hy
keek in de étalages van de winkels
en bemerkte tot ziin verwondering, dat
nu niemand naar hem keek. Hij scheen
er uit te zien als een heel gewoon
jongetje dat ln niets verschilde van
de jongetjes, die hy soms zag spelen
in het park. Hij vond dat een heel
merkwaardige gewaarwording, die hy
niet eens erg prettig vond. Omdat hy
het lopen niet gewend was, werd hy
al spoedig moe. en hit besloot terug te
wandelen naar het park om daar wat
uit te rusten Maar in het park heerste
een opgewonden stemming: de oude
heertjes, die elke ochtend vredig op ae
bankjes zaten te dromen stonden nu
ln een groepje byeen, luid pratende,
met de kleine kinderen die er altijd
speelden e<n enkele huismoeders,
die er, als het mooi weer was,
zaten te breien. Meermalen wezen en
keken zy naar het lege marmeren
voetstuk hun beeld, het beeld, waar
op het ganse stadje trots was. stond er
keken, omdat hun beeld weg was. En
bovendien geloofde hij. dat het pret
tiger was om beeld te ziin dan mens.
Want als mens begon hit honger te
krygen en hoe moest hij aan voedsel
komen? Hy had Immers geen geld om
iets te kopen! Tevens werd hij steeds
vermoeider en er was niemand, die
een woord tegen hem sprak, ofschoon
alles wat de mensen uit het stadje tegen
elkaar zelden wel over hem ging.
Daarom nam hll een verstandig be
sluit: ..Als het vanavond donker wordt
en er zyn geen mensen meer in het
park, ga ik weer op miin voetstuk van
marmer staan", nam hil zich voor.
Zo gezegd, zo gedaan: in de sche
mering klauterde hy op het voetstuk,
dat hy aan het begin van de dag had
verlaten, zyn linker arm het hy slap
langs zyn lichaam hangen en de
rechter sloeg hU over de borst, zodne
zyn rechter hand op de linker schou
der rustte. Net als vroeger, alsof er
niets gebeurd was.
Zo zagen de mensen hem in de och
tend van de volgende dag weer terug.
Ze waren er blit om. net als hy zelf.
En in het stadje keerde de rust terug.
M. F. B.
RAADSELS,
voor allen om uit te kiezen, de
groteren (1116 jaar) vijf, de
kleineren (711 jaar) drie goede
oplossingen. Op de enveloppe de
aanduiding: „RAADSELS". Inzen
den naar BUREAU LEIDSCH
DAGBLAD, of WASSTRAAT 38,
tot uiteriyk DINSDAGMORGEN
9 uur.
I. Kruiswoordraadsel. (Ingezonden
door drietal Olivier).
Telt voor twee goede oplossingen.
Horizontaal:
I. hoofddeksel.
<1. mannetjes dier. t
7. wintervoertuig.
8. watervogel.
10. onder anderen (afk.).
11. achting.
12. dubbele klinker.
13. haren onder de neus.
15. strafwerktuig uit het verleden.
17. plek.
20. wat we spelen.
23. voorzetsel.
24. zangstem.
25. muzieknoot.
26. niet een.
28. schriJfmateriaaL
30. lichaamsdeel.
31. jongensnaam.
Verticaal:
1. voornemen.
2. riviertje in Friesland.
3. fyntjes.
4. hoge heuvel.
5. tweeklank.
6. hard geluld.
7. noodsein.
9. deel van het jaar.
14. lichaamsdeel.
16. grappig dier.
17. deel van het gezicht
18. niet dicht.
19. erkentejykheid.
20. niet druk.
21. iedere.
22. plat stuk hout.
27. zie 2 verticaal.
29. nee (Engels).
n. Welke raad is overbodig?
m. (Ingezonden door Olga Derks).
Verborgen plaatsen ln Nederland.
1. matrodet: 2. laharem; 3 uhsrtohls,
CVeluwe); 4. ohebstcsehrogn5. lehn
denvo (4 en 5 in Noord-Brabant).
IV. (Ingez. door Adriaan Jansen)
Ik ben een gezegde van 26 letters, 10,
23. 7 voorzetsel: i3. 11, 24 boodschap-
penberaplaate: 5. 20, 8 ruim: 25. 16
bevestiging: 14. 4. 12 veld; 1. 2. 21 he
mellichaam; 22. 26. 18 meisjesnaam:
3. 15. 10 waterkering: 19,6 muzieknoot;
9. 17. 13 kleur.
V. (Ingezonden door Dik Rlel)
My'n eerste deel is een kleur, mijn
tweede een waterkering, myn geheel
een plaats in OverJJsel.
VI. (Ingezonden door Loes van Weesel)
Op de kruisjes komt van boven naar
beneden en van links naar rechte een
plaats in Noord-Brabant te staan.
x 1. medeklinker.
x 2. vurig.
x 3. bloem,
x x x x x x x 4. gevraagde woord.
x 5. vis.
x 6. gewicht,
x 7. medeklinker.
VIII. (Ingezonden door Henny
van der Pluym).
Met een 1 ben ik lichtgevend, met
een k ben ik iets voor de zomer, met
een d ben ik een soort mist, met een
r ben ik een catastrophe.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit het vorige num-
2. Herfstvacantle; naoht, vat fiets,
re.
3. aap, map, kap, lap.
4. Strassburger; 1. saai; 2. tang; 3.
ring; 4. aard; 5. sire: 6. sein; 7.
boos; 8. uren: 9. raap; 10. geel;
11. eend; 12. rede.
5. oorvyg; oor. vyg.
6. lepel, Epe.
7. tamboer.
8. Als twee honden vechten om een
been. loopt de derde er mee heen.
2. In het land der blinden is één
oog koning. 3. Waar een wil is, ls
een weg. 4. Als het kindje binnen
komt, lacht heel het huisgezin.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Wat hebben we een heerlijk 3 Octo-
berweer gehad, hè' Zo hebben jullie
meer dan ooit kunnen genieten van
het feest het leek wel zomer! Dat
'Llie veel plezier hebben gehad, kon
ik uit de briefjes ook wel merken: zo
wel op het kermisterrein, als met het
kijken naar de optocht, en voor som
migen nog een kyken naar het vuur
werk ook! Het was een heeriyke da2
voor Jullie, en voor ons allen, Leide-
naren!
Zoals jullie ziet. hebben we deze
keer weer een klein kruiswoordraad
sel. ingezonden door enkele raadselge-
nootjes. Het ls niet moeilijk, ik ver
wacht dan ook vele goede oplossingen
er van! Dit figuur leent zich ook uit
stekend voor hét maken van een nieuw
raadsel er in. want zoals Jullie weet
kan ik alleen kruiswoordraadsels ge
bruiken. die gemaakt zyn in een fi
guur, dat al eens eerder in de krant
heeft gestaan. Dit is ook de laatste
keer van de prysraadselronde, dus:
doe Je best! Daarna weer de eerste
loting na de vacantietyd!
Piet van Schalk. Ik ben be-
nieuws, of je nog met het feest ln
nieuwd, of je nog met het feest in
ieder geval wel aanlokkelijk!
Janneke Kou wen. Nu, jy hebt
een goede 3 October gehad, zo veel
gewonnen! Harteiyk dank voor Je
raadsel.
Olga Derks Ik geloof, dat het
een mooi boek is. wat Je gekregen hebt
Je hebt er zeker wel van genoten. Wat
heb je veel gedaan op de kermis! En.
gebruik je het flesje nog al veel? Ja.
ik kan me best voorstellen, dat je na
zo'n hele dag te moe was, om 's avonds
weer zo laat uit te gaan.
DOOR
FANNIE CREMER
1'2. Elk een kant uit
Des morgens vroeg, voor dag en dauw,
vertrok de zwaluw maar weer gauw.
,.lk zal mij nu wat moeten haasten",
had zij gezegd, „want om als laatste
straks aan te komen, staat zo raar.
Het beste ermee, ik ga nu maar."
Toen gaf zij Boefje een vleugeltipje
en werd. na korte tijd. een stipje
hoog in de helderblauwe lucht.
„Ikgaf wat voor zo'n snelle vlucht",
dacht Boefje, ,,'k zou wel willen welen,
of ze mij thuis niet zijn vergeten.
Als 'k vlerken had. dan daalde ik gauw
pal voor de neus van poes Mijouw."
Hij hoorde de matrozen draven
en dacht: „er komt een nieuwe haven",
al wist hij op geen stukken na.
dat 't ergens was in Afrika.
Hij zat op 't voordek wat te talmen
en zag voor 't eerst de groene palmen,
uitwaaiend boven 't goud-geel zand
van 't grote, onbekende land.
Er stonden witte huizenblokken,
een vreemde vlag woei van een stok
en. Boefje wou er niet om jokken,
dat al dat nieuws hem toch wel trok.
Des middags liet men 't anker vallen,
de lucht was heet, de zee heel glad,
zodat het leek of de „Mathilde"
op een reuze-grote spiegel zat.
Toen ging de valreep naar beneden!
„Wat raar met al die touwen-treden"
dacht Boef je op kap'tein Peter's arm,
„wat griezelig, ik krijg liet warm
van angst hier boven zoveel water."
Het ivas maar kort. want even later
zaten zij in een 'kleine boot.
die pijlsnel door het water schoot
en na een klein kwartiertje traden
zij op een hoge. hete kade.
Volgende week: Een spannend avontuur.
Kees de Wolf. Wat hebben jullie
veel gezien en veel leuke dingen ge
daan! Een echte welbestede dag.
Trudy de Wolf. Nu, Jullie heb
ben wel aan alles zoveel mogeiyk mee
gedaan merk ik! Ik kan me voorstel
len, dat je na afloop erg moe was. Ge
lukkig, dat de Zondag er achter zat,
om uit te rusten.
Rineke Blöte. Ja. we hebben
wel erg geboft met het fijne weer. We
durfden er niet op hopen!
Riekje van derPluym. Geluk
kig. dat je weer opgeknapt bent, en
dat Je zus niet zo erg ziek was, als
jullie eerst mesden! Je hebt nu toch
nog helemaal van het feest kunnen
meegenieten.
Ada van der Bent. Wat heb JU
een week vol uitstapjes en feesten ge
had. Drie October hebben Jullie ook
feestelijk gevierd, en je hebt zelf ook
nog actief meegedaan. Gelukkig, dat
het met de vlieger zo goed afliep!
Loes en Robby van Weesel.
Nu. Jullie hebben ook alles gezien en
bekeken geloof ik! Was Je niet erg
moe na afloop? De optocht kunnen
jullie natuuriyk thuis fyn zien!
Nelly Heemskerk. Je hebt
leuke dingen gedaan op de kermis; En
beide optochten goed kunnen zien. En
ook nog lekkere dingen gegeten!
Bram Marks Ja. het mooie weer
vergrootte de feesteiykheden zeker
nog.
Joke Olivier. Het was voor jul
lie dus ook nog een extra feestdag er
by! Je Vaders fiets is dus aan a'.ie
kanten goed voorzien, nu. Harteiyk
dank voor het ingezonden raadsel, ik
kan het goed gebruiken.
Bram Lagas. Ja. het was in alle
opzichten een geslaagde dag!
Jaapje Lagas. Heeriyk, dat Je er
zo extra van kon genieten, nu het
weer ao mooi was. Dat was een bof
voor heel Leiden.
Rla Post. FUn, dat Je ook hele
maal mee kon doen met alles, al is het
heel begrUpeiyk. dat je 's avonds erg
moe was. Wat leuk, dat Jé grootmoe
der nu toch nog van alles meegenieten
kon, op deze wüze!
Henny van der Pluym. Fan
tastisch vlug stuur je nu ai weer
nieuwe raadsels; ik ben er erg blU mee,
je bedeelt me maar goed de laatste
tyd! Je hebt het kermisterrein dus
zeker wel van begin tot eind uitge
breid afgelopen!
Eleonoortje Lambrechtsen.
Dank voor Je leuke tekening. Wil je
voortaan met Je naam voluit genoemd
worden? Leuk. om zélf, met je Moeder
mee te zingen met de koraal zang. Je
hebt de feestdag wél-besteed. Een paar
modderbenen moesten we er allen voor
over hebben! Je tolde zeker doodmoe
je bed in. En hier volgt dan Iets blij
vends voor Jouw verjaarscadeau:
Als herinnering aan de raadseljaren,
Mag Je de wens van my bewaren:
Ik hoop. dat je steeds in je leven.
Veel vreugde om Je heen zult geven.
Cor v. d Graaf. Ja, ik genoot
ook van de optocht, jy had het bit
zonder leuk. zo met elkaar op hét
veld Een latertje. hoor!
Nu zyn we weer aan het eind ge
komen. Werk weer plezierig, en tot
volgende week.
Mevrouw M. J. BOTERENBROOD.
