IWITSAUNE
EN DE MEESTER-BUIKSPREKER
LEIDSCH DAGBLAD - VRIJDAG 8 OCTOBER
Grootse plannen voor Rotterdams
herbouw
zRond Lijnbaan
centrum van hoogbouw
Drie bioscopen, concertzaal, café's
Br<
Inzake de herbouw van Rotterdam's binnenstad is medegedeeld, dat rond de
pr; Lijnbaan een centrum van hoogbouw zal verrijzen, dat zal bestaan uit vier
c gebouwen van 13 verdiepingen, drie gebouwen van negen verdiepingen en drie
gebouwen van drie verdiepingen.
In deze gebouwen zullen worden on-
Kdergebracht 84 middenstandswoningen
van diverse grootte, 75 winkels en 97 ga
rages, alle met aansluiting op de stads
e-verwarming. Men hoopt met de bouw
het volgende voorjaar te kun-
i Enen beginnen en verwacht wordt, dat
oi de bouwwerken 114 k 2 jaar later ge
in reed zullen komen. Twee gebouwen van
- het plan zullen pas kunnen worden ult-
.-gevoerd, wanneer het tegenwoordige
ziekenhuis Coolsingel met zijn hulpge-
v 1,1 bouwen zal zijn verhuisd naar het nieu-
we ziekenhuis Dijkzlgt, met het gereed-
komen waarvan nog wel enkele jaren
i; gemoeid zullen zijn. De bouw van de
ui,'laatste twee gebouwen buiten beschou-
ei wing gelaten, zullen de kosten van de
(„overige acht ongeveer 20 mlllloen gul-
ij: den kosten. De plannen zijn ontworpen
N -door een drietal Rotterdamse archltec-
ten, terwijl vier bouwondernemingen de
werken zullen uitvoeren. De financiers
H voor de bouw zijn ook reeds gevonden.
Is het ziekenhuis Coolsingel eenmaal
I «.verdwenen, dan kan ook de Lijnbaan
«worden doorgetrokken naar de Binnen
weg.
- In aansluiting op dit plan zullen
drie bioscooptheaters in dit gedeelte
van de stad verrijzen twee zijn
reeds in aanbouw en enkele café
restaurants. Gehoopt wordt binnen
niet al te lange tijd te komen tot de
bouw van een concertzaal en een ge
bouw van de Algemene Maatschappij
voor Jongeren (AMVJ), hoewel de
plannen voor het muziekcentrum,
waarvan de concertzaal een onder
deel is, thans worden afgeremd door
maatregelen van regeringszijde.
>f ij
Hoe is hef ontstaan
Dit woord: MEEWARIG
Naast meewarig kwam vroeger
ook medwarig voor. Wij hebben
hier te maken met het woord mede
of mee, dat wij kennen in mede
gevoel, medelijden, medeplichtig,
medeklinker, enzovoorts.
Moeilijker te verklaren is het
tweede deel van de samenstelling.
Het komt ook voor in 't dialectisch
nog voortlevende aalwarig: on
nozel. Warig is afgeleid van waar:
echt, eerlijk, goed. Daar eenvoud
nu eenmaal het kenmerk van het
ware is. ging alwaxig, evenals sim
pel, langzamerhand betekenen:
dom, dwaas, onnozel.
In meewarig behield warig de
betekenis van: gevoelig. Aanvan
kelijk duldde het dan ook begrippen
aan als: vriendelijk, minzaam, be
leefd Lnter ook: goedertieren,
barmhartig. En dan zijn wij al een
heel eind in de richting van: me
delijdend, deelnemend, vol deernis.
Dit plan komt tegemoet aan de moei
lijkheden van verschillende mensen, zo
als bijv. artsen, die in het centrum
woon- en practijkruimte zoeken. Bij deze
plannen is eveneens rekening gehouden
met gelegenheden voor onderwijs: aan
de groenvoorziening zal ook de nodige
aandacht worden besteed. De nieuwe
blokken worden gebouwd rond hoven
(het Engelse woord square geeft beter
de betekenis weer) waarin mogelijk
speelgelegenheden voor kinderen komen.
De hoven zullen zijn in afmetingen van
twee maal de grote markt van Delft.
Door dit plan zal ook de parkeergele
genheid in de binnenstad worden ver
ruimd.
(Ingez. Med.-Adv.)
Hedenavond:
DE TIROLER HOLZHACKER BUB'N
„Feest in dc Alpen".
Hedenavond 11 uur
ONHERROEPELIJK SLUITING.
„natuurazijn" in de handel had ge
bracht.
Thans was deze zaak gevoegd met de
zaak tegen een 66-jarige azijnfabrikant.
eveneens uit Amsterdam, die een azijn
zuur product, dat wordt verkregen met
behulp van chemische prikkeling van
zekere bacteriën (het z.g. snelgistings-
proces) eveneens in de handel had ge
bracht met op de fles als étlket „natuur
azijn" Ook tegen deze eiste de Officier
dezelfde voorwaardelijke geldboete (260
gulden).
De Officier was van mening, dat alleen
azijn die volgens een langzaam
gistingsproces wordt vervaardigd uit
rozijnen, wijn of andere alcoholhou
dende vloeistoffen de naam „natuur
azijn" verdient. Met andere als
natuurazijn aangeboden azijn worden
bij het publiek valse verwachtingen
gewekt. Het gaat niet zozeer om de
kwaliteit, die onderling weinig ver
schilt. als wel om het recht, dat het
publiek heeft om te weten, welk pro
duct men koopt.
Men maakt bij het artikel zijde ook
verschil tussen kunst- en natuurzijde,
evenzo bij rubber Het publiek moet zelf
uitmaken wat het prefereert. De Officier
wees in zijn requisitoir op een arrest
van de Hoge Raad, waarbij een hande
laar is veroordeeld omdat hij verse eieren
als kalkeieren had verkocht. Ook hier
was het criterium, dat het publiek recht
iiernuis te ouwwveii, r-. *x. heeft te weten welk product het koopt
s-Gravenhace; dr F. K. H. Koss- I of kopen kan. De synthetisch bereide
mann te Rotterdam- dr F. Sierksma te I azijn en azijn die chemisch bereid wordt,
Groningen: A. van der Veen te 's-Gra- mogen volgens de Officier niet als na-
venhagë Secretaris: H. J. Michael te tuurazUn in de handel worden gebracht
I 's-Gravenhage. De als deskundige gehoorde getuige
JURY P. C. HOOFTPRIJS.
De minister van O., K. en W. heeft
bepaald dat de Staatsprijs voor Letter
kunde (P. C. Hooftprijs) voor 1954 zal
worden toegekend aan deauteur van
het beste beschouwende prozawerk (es
says, biografieën, crltisch proza, lite-
rair-histonsche studiën), verschenen
tussen 1 Juli 1951 en 1 Juli 1954.
De jury is als volgt samengesteld: lid
en voorzitter: prof. dr W. J. M. A. As-
selbergs te Nijmegen; leden: ds W.
Barnard te Amsterdam; prof. dr E. J.
Dijksterhuis te Bilthoven; P. H. Dubois
Thans 22 millioen legkippen
Sedert de opheffing van de voeder-
distributie en van het systeem der kui
kentoewijzingen in 1952 heeft de pluim
veehouderij in ons land zich sterk kun
nen ontwikkelen. Het aantal uitgebroede
kuikens steeg nadien van 22.1 millioen
tot 38.2 millioen en het aantal volwas
sen hennen van 15.7 tot 18.5 millioen.
Ons land heeft op het ogenblik een
pluimveestapel van ongeveer 22 millioen
legkippen. Verder een groot aantal kui
kens, die speciaal gefokt worden om op
een leeftijd van 12 tot 16 weken geslacht
te worden voor het verkrijgen van tafel-
gevogelte.
RUIM 500.000 BEZOEKERS AAN
„DE EFTELING"
Het aantal bezoekers van het natuur
park „De Efteling" te Kaatsheuvel heeft,
ondanks het zeer ongunstige zomerweer,
in het afgelopen seizoen 562,430 bedra
gen. Bulten deze betalende bezoekers op
een eendaags-entree-bewljs, zijn ruim
1200 gezinnen lid van het Natuurpark
met een doorlopend bewijs van toegang.
Slechts één school in Washington
tegen blank en zwart in zelfde klas
Krachtige maatregelen
aangekondigd
De Amerikaanse —-T' meur-generaal
Herbert Brownell heeft gedreigd onmid
dellijke en krachtige maatregelen te zul
len nemen tegen een ieder die de fede
rale wetgeving aantast door stakingen
van scholieren en ouders aan te moe
digen of hier aan deelneemt gericht
tegen de gelijke rechten van blanke en
neger kinderen op de scholen.
Meer dan 500 leerlingen van één mid
delbare school In Washington bleven
gisteren koppig en wezen een oproep
van een aantal eigen klassegenoten en
een groep geestelijken om hun „staking"
tegen dc opheffing der rassensegregatie
in de scholen van de Amerikaanse
hoofdstad op te geven, van de hand.
Wat is natuurazijn
Voorwaardelijke geldboete geëist
Geen valse verwachtingen wekken!
Opnieuw heeft de meervoudige Econo-4 charge, prof. dr H. J. Hardon, direc-
mische Kamer van de Amsterdamse teur van de Gemeentelijke Keurings
rechtbank zich gistermiddag bezig ge- dienst voor waren, verklaarde dat over
houden met de vraag: „wat onder de .natuurlijkheid" van de snelgistings-
natuurazijn moet worden verslaan." methode nog verschil van mening zou
Reeds in vorige zittingen heeft de kunnen bestaan, doch in geen geval over
Officier van Justitie, mr W. A. J. M. die van de synthetisch bereide azijn.
Smit een voorwaardelijke geldboete Deze laatste is volgens zijn mening in
van f 260 geëist tegen een 61-jarige geen geval een natuurproduct, ook al
Amsterdamse azijnfabrikant, wie ten J kan het verschil met snelgistingsazijn
laste was geleld, dat hij azijn, die uit j niet met absolute zekerheid worden
synthetische bereiding is ontstaan en I vastgesteld.
waaraan ook kleur en andere stoffen De als deskundige gehoorde getuige
waren toegevoegd, onder de naam a décharge prof. dr J Kok, hoogleraar
de pharmacie, biochemie en toxicolo
gie aan de Gemeente Universiteit van
van Amsterdam, zei. dat als een synthe
tisch product aan dezelfde eisen voldoet
als wat ter zitting een natuurproduct
wordt genoemd, tegenwoordig meestal
geen onderscheid meer wordt gemaakt
Er bestaat in feite geen natuurazijn,
omdat nergens ter wereld azijnbronnen
zijn.
„En natuurboter dan?" zo vroeg een
der rechters.
„De natuurboter wordt bereid uit
botervet, dat als geheel In de melk
aanwezig ls. En de melk komt van de
„bron" koe, aldus prof. Kok.
De enige natuurazijn, die misschien als
zodanig kan worden beschouwd, is vol
gens de hoogleraar de wijnazijn, omdat
er pure druivensap Inzit. Doch deze
wordt tegenwoordig nagenoeg niet
meer gemaakt.
Voor deze zitting bestond veel belang
stelling uit kringen der azijnfabricage.
De rechtbank zal 21 October a.s. von
nis wijzen.
flngez. Med.-adv.)
ELKE DAME weet het:
verfraait Uw teint
Op de meeste andere middelbare
scholen beginnen de demonstraties, die
Maandag begonnen zijn, echter kenne
lijk op haar eind te lopen. Dinsdag ble
ven 4.000 kinderen van school weg. Don
derdag waren het er al heel wat minder.
De school in Washington, die de strijd
nog niet wil opgeven, is de Anacostla-
school. Gisteren kwamen de „stakers"
samen in het stadion om te luisteren
naar een delegatie van twintig geeste
lijken. de directeur van de school, enige
medeleerlingen en een plaatselijke ra
dio-omroeper, die de scholleren opwek
ten hun verzet op te geven. Een 17-jarig
meisje, Page Watson, dat geboren is in
Zuid-Carolina en daar ook haar Jeugd
heeft doorgebracht., bepleitte opheffing
van de staking. Zij zei dat zij in Cali-
fornië, waar «iL een poosje gewoond
had, gemengde sdnolen had bezocht en
bevonden had dat de negers als ieder
ander zijn. Zij werd echter uitgejouwd.
Een van de andere leerlingen, die zon
der succes opwekte tot beëindiging van
de actie, was George Murphy, de 17-
jarlge zoon van de polltiekap'tein Wil
liam Murphy, die aan het hoofd staat
van de politiemannen, die bij de school
de orde moeten bewaren.
„Dit is een groot land", riep de jonge
Murphy, „we moeten met onze vrienden
en buren leven. We moeten ergens be
ginnen. De enigen, die van deze actie
profiteren, zijn zij achter het ijzeren
gordijn".
HOUTDAGEN 1954 TE AMSTERDAM.
Alle problemen inzake hout zijn van
daag besproken op de Houtdagen 1954
te Amsterdam, voor de vierde maal ge
organiseerd door het Houtvoorlichtings-
instltuut te Amsterdam, waarbij een re
cord aantal gasten en deelnemers ten
getale van circa 1100 aanwezig was. Het
Houtvoorlichtingsinstltuut is opgericht
in Mei 1951 door de organisaties van de
houthandel en de houtindustrie, en
heeft ten doei het bevorderen van de
toepassing van hout waar dit econo
misch, technisch of aesthetlsch de voor
keur verdient.
Ter gelegenheid van deze houtdagen
worden o.a. op de Amsterdamse Bos
baan z.g. brandproeven gehouden „ter
bestrijding van de zienswijze dat hout
vergeleken bij andere materialen uiteen
oogpunt van brandveiligheid ongunstige
aspecten biedt".
Hetzelfde onderwerp werd behandeld
in de lezing van de Commandeur der
Rijksinspectie voor het Brandweerwe-
zen, de heer G. Schoonheim: „Het ge
bruik van hout als bouwstof in verband
met de brandveiligheid van gebouwen".
De directeur van de „Lignum" te Zii-
rich, architect G. RJsch, hield een le
zing over: „Houtbouw n Zwitserland".
Daarin kwam tot uiting, dat men in
het buitenland Nederland op dit terrein
ver vooruit is, hetgeen o.a voortvloeit
uit de grotere houtrijkdom vaneen land
als Zwitserland. De sociologe mevr. A.
A. AlmaHeijnen hield een lezing over:
„Hout als hoofdstuk in de geschiedenis
der mensheid".
(Ingez. Med.-Adv.)
Bromiietsgebruikers
Wanneer er één'
categorie is. die
een elastische
ceintuur moet
dragen, Is dll de
bromfietsgebrul-
kerl
De medici ver-7
klaren,-dal vóór
hen steun gebie-1
De CEINTUUR I
COMFORT be
schermt U tegen
de nadelige ge
volgen van sto
tende en schok
kende bewegln-J
gen.
[CEINTUUR
I cohforti
Fel]jen ven l. 10.90 lol 14.50
Verkrijgbaar bij: Fa. Jo van Eyken,
Haarlemmerstraat 87, Leiden.
Fa. J. van Hartevelt, Haarlemmer
straat 210, Leiden. Fa. A. Klaas-
sens, Breestraat Il4b, Leiden.
Fa. Bert. Schrier, Breestraat 152/
154, Leiden en Voorstraat 4, Kat
wijk aan Zee. Fa. A. B. Timmer
man, Breestraat 90, Leiden. Mode
magazijn Warnecke, Stationsweg
4, Leiden.
Eden sfaat gereed om teugels
over te nemen
(Telefonisch van onze Londense
correspondent)
Uit een opinie-onderzoek blijkt, dat
drie van elke viif kiezers het tijdstip
gekomen acht. dat Sir Winston Chur
chill moet aftreden. Twee uit elke vijf
conservatieve kiezers denkt er net zo
over. Eden heeft na zijn rede op het
congres in Blackpool over de buiten
landse politiek ergens anders op een
conservatieve bijeenkomst uitsluitend
over binnenlandse aangelegenheden ge
sproken.
Hieruit wordt afgeleid, dat hij op het
punt staat zijn functie van minister van
Buitenlandse Zaken te verwisselen voor
een ministerschap zonder portefeuille
om zich voor te bereiden op de opvol
ging van Churchill.
ONS FEUILLETON
Een verraderlijl
COMPLOT
rdoor RICHARD KEVERNE
„Faraday, Ik heb je nu alles, alles ver-
riep ze tenslotte met een hyste-
klank ln haar stem uit. „Denk je
io [even Jonathan s positie in. Stel je voor,
cel dat JD het was geweest, die op het punt
i: stond alles te verliezen, stel je voor, dat
op zo'n moment iemand by jou was
J.-gekomen, zoals ik by Jonathan kwam..
8o jy weet niet wat het is géén geld te
"'fhebben. Evenmin als Jonathan. Maar ik
weet het héél goed! Dat mocht Jonathan
^"niet overkomen. Ik wilde hem redden!
Als Jij hem geholpen had, was alles in
,r.orde gekomen. Maar jy wilde niet
sprak hartstochtelijk en onsamen-
Ik was nooit onaardig
ctegen je zoon, Faraday! vraag het hem
I Hy zal het je zeggenZelfs als
hü Weggevoerd werd, was zyn behande-
tI' ling goed Hy wist er nooit lets van
Ho: ,jk hèb het hem gevraagd", zei Ran-
'rojjai kortaf.
*j!S „En heeft hij bevestigd, wat ik zei?"
_1_ „Ja, hy vroeg zelfs naar je."
Ze begon thans byna fluisterend te
spreken. „Faraday, laat me gaan,"
smeekte ze. „Wat heb je er aan om mij j
in een gevangenis te laten opsluiten?
Je weet, dat Je zoontje voortaan veilig is.
Laat me gaan, Faraday! Ik zal naar het j
buitenland verdwenen, je zult nooit
meer iets van me horen. Ik vind het niet
erg om dood te gaan, maar de gedachte,
dat ik opgesloten zou wordenis on- j
verdraagiyk,"
5\ Randal wendde zich van haar af en
5' liep in de richting van de deur. Laura's j
y bekentenis was voor hem een bevesti
ging geweest van datgene, wat hy al
wist of vermoed had. Hy voelde zich
naar lichaam en ziel geschokt door haar
verraad. Hy liep het aangrenzend ver
strek binnen, zonder haar te antwoorden.
"""Toen hij enkele ogenblikken later te-
nij rugkwam, had zijn gezicht een strakke,
^('Vastberaden uitdrukking. Laura Dean
jt staarde hem vol ontsteltenis aan.
„Laura, ik geef Je een half uur om van
"•r;hier te verdwenen." zei hy op afgebeten
idAtoon, „Hoe het Je verder zal gaan, inte
resseert me niet. Men zal my straks vra-
nigen een aanklacht tegen je ln te clie-
£Hnenik zal dat doen. De politie zal
pachter Je aanzitten na vanavond
loe Je daaraan ontkomt ls Jouw zaak.
'e zult geld nodig hebbenhier neem
lit.'" Met een verachteiyk gebaar wierp
iy haar een bundel bankbiljetten toe.
Even later was hy uit het vertrek ver
dwenen, de deur viel met een slag achter
hem dicht.
Randal begaf zich naar zyn zitkamer,
Uiwaar Monica, Jim Woodstone en Matt
THrrant zich bevonden. Matt en Jim
waren in de middag uit Oringham te-
i 2'
loof dat ik beter alleen met u kan pra-Matt vertelde het meisje van zyn leven
ten. Ik heb uw hulp nog nodig. U hebt in het Verre Oosten,
het by het rechte eind gehad wat be- In zyn enthousiasme wees hy vooral
treft Laura. Misschien ben ik een dwaas, op de zonzijde en verdoezelde de bezwa-
maar ik heb haar een kans gegeven om ren. Ze moest even glimlachen, toen ze
te ontkomenhem vol ernst het klimaat hoorde ver
dedigen; hoe dikwyis had hy hierop by
hun gesprekken ln Martle niet afgege
ven! Hil zei met een dringende klank in
Matt Tarrant en Monica liepen in- I z)jn stem; „Heus, Monica, ja zou 't niet
tussen naar de Fowler, die voor het erg vinden! Natuuriyk ls 't ln de regen-
Campion Hotel geparkeerd stond. Ze tijd niet altyd even aangenaam, maar ie
spraken weinig, voordat ze uit het druk- kunt dan naar de bergen gaan en
ke stadsgewoel waren. Toen zei Matt: Hij hield opeens verlegen op, besef-
„Deze rit hadden we nog te goed, Moni- fend dat hy zich had laten meeslepen
caAls ik de weg terug kan vinden, door zijn gevoelens. „Ik bedoel, dat de
gaan we naar dezelfde plaats als on- blanke vrouwen daar heel gezond schy-
langs, en als het erg laat wordt,..." men te zijn en te biüven," besloot hij
„O, laat het laat worden!" riep Monl- enigszins aarzelend, „ze houden van het
ca overmoedig uit. leven daar!"
Ze reden langs de grote hoofdweg in „Het klinkt allemaal heel aantrekke-
oordelyke richting en sloegen vervol- ïyk, wat je vertelt." zei Monica op haar
itauiii zei nu on npveiennp rnnn i eens een zÜwe8 in- Ze kwamen uit op rustige, onpersoonlyke manier, maar
Meneer Tarrant brengt U weg Me- dezelfde weS. die ze kort geleden had- haar glimlach maakte hem duidelijk,
neer Woodstone ik moet met U nog een den &ereden- Een wonderiyk gevoel van dat hij zich helemaal niet verlegen be-
enanderbespreken S I PA tc joden. „Ik heb altyd graag
(Vertaald uit het Engels)
ham, waar Beverley Bobby Randal
in haar ouderiyk huls logeerde, terug
komen ryden
Randal's manier van doen was bruusk,
BBre«.ehe,o';»r™u&,ak.-??;0™1 •H'ysj' K 1 s&TsSi
ruggaat, zei hij op bevelende toon.
Radio-Programma
VOOR ZATERDAG 9 OCTOBER 1954
Hilversum I (402 lil). KRO- 7.00 Nws;
7.10 Gram.; 7 15 Koorconc.; 7.45 Morgen
gebed en lit. kal.; 8.00 Nws, weerber. en
kath. nws; 8.20 Gram,; 9.00 Voor de huts
vrouw; 9.35 Waterst.; 9.40 Gram.; 10 00
de zieken: 11.45 Instr. octet: 12.00 Angelus;
V. d. kleuters; 10.15 Gram.; 11.00 Voor
12 03 Gram.; 12.30 Land- en tuinb.meded.;
12 33 Gram.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws
en kath. nws: 13.20 Gram 14 00 Boek-
bespr.: 14.10 Zang en plano; 14 20 Eng. les;
14.40 Mannenkoor; 15.00 Kron. v. letteren
en kunsten; 15 40 Accordeonver.; 16.00 De
schoonheid v. h. Gregoriaans: 16 30 Voor
de Jeugd. 17 00 Gitaarspel; 17.20 Voor de
Jeugd; 18 00 Gram 18 15 Journ. overz.;
18.25 Gram.; 1830 Van het Binnenhof;
18 40 Gram.; 19.00 Nws; 19 10 Lichtbaken;
19 30 Avondgebed en lit, kal.; 19 45 Sym-
phonette-ork., kinderkoor, gemengd koor
bevryding kwam ov>
v®n de afgelopen dagen was voorby. het verre Oosten willen zien," voegde ze
Matt en Monica stribbelden niet tegen. Ze spraken over onbelangrijke dingen
Ze namen geen aanstoot aan Randal s om niet meer te denken aan de trage-
weinig voorkomend optreden. Ze waren 1 die, die achter hen lag.
te blij nu eindelyk een gelegenheid te] Na een poosje kwamen ze by het
krijgen om alleen te zyn.... Toen zedorpshotelletje met het uithangbord „De
afscheid hadden genomen, wendde Ran- Ram," waar de waardin hen scheen te
dal zich met een lachje, dat even glans 1 herkennen en onmiddeliyk aan het werk
gaf aan zijn verdrietige gezicht, tottoog om een maaltyd voor hen te berei-
Woodstone „Die twee hebben er hun den.
hoofd niet meer naar staan om myn i Noch Monica, noch Matt besteedden I was het voldoende om te begrijpen,
verhalen aan te horen," zei hij. „Ik ge- I echter veel aandacht aan het voedsel. I EINDE.
Op dat moment werd het hem dulde-
lyk.
„Werkeiyk? Meen Je dat eeriyk?"
vrceg hy dringend.
„Ja, héél eerlijk 1antwoordde ze.
Mett zei enkel; „O Monica, wat ge-
weldig van Je om dat te zeggen!"
Dat was alles, maar voor nen beiden
10) Toen de voorstelling was afgelopen, barstte er
een donderend applaus tos. Het publiek gooide dit
maal niet met fruit, doelt met bloemen, hetgeen veel
prettiger voor artisten is. Diep buigend nam Eric
Echo de hulde in ontvangst.
.Laten wij ook buigen, broer Panda", zei Oswald,
anders doet die snaaier net, alsof al dat succes
voor hem alleen is."
Het applaus werd nog luider, toen Panda verlegen
een buiging maakte.
..Wat een schattig mechaniekje", zeiden de dames
u u W1,..611Q11, lc. Ult hcl ln'bliek vertederd.
ruggekeerd, en Monfca was uit5 For'den-1 ..We hebben een reuze-succes gehad, hè?" zei Panda
opgewekt, toen hij met Eric Echo eindelijk de kleed
kamer opzocht.
..Dat hebben we zeker. Panda", zei de buikspreker
glimlachend, „dank zij jou en Oswald. Heb je er nu
nog steeds bezwaar tegen, om met mij op te treden?"
„Nee. hoor", antwoordde Panda, „we vertellen hei
publiek toch eerlijk, dat ik geen pop bent Ze willen
het alleen niet geloven!"
„En dat was nu juist het geheim van ons succes", zei
dc buikspreker, „het publiek WIL bedrogen worden.
En wij deden dat op een bijzondere manier. oinu ia yu nws ia w
„Door ze de waarheid te vertellen, hihihi"klonk het I roëp-ommeganek; 21.15 v
uit Oswald. 00
mag 't zeggen; 22.30 Prome-
nsde-ork. en soliste; 23.00 Nws; 23.15 Nws
ln Esperanto; 23.2224.00 Gram.
Hilversum II (298 in). VARA 7.00
Nws; 7.10 Gram., 7.15 Gym.; 7.30 Gram.:
7 45 Even opkrikken'; 7.50 Gram., 8 00
Nws; 8.18 Gram 8 35 Orgelspel; 8.55 Voor
de hulsvr.; 9 00 Gym. v. d vrouw; 9.10
Gram.; VPRO: 10.00 „Tijdelijk uitgescha
keld". caus.; 10.05 Morgenwijding. VARA'
10.20 V d. arb. 1 d contlnubedr.; 11.35
Kamerkoor; 12,00 Gram.; 12 30 Land- en
tuinb.meded.; 12.33 Gram; 13.00 Nws; 13 15
VARA-Varla; 13.20 Gram.; 13 45 Voor de
Jeugd; 14.20 Sportpraatje; 14 35 Lichte
muz15 00 Hawallan-ens. en hammond
orgel; 15.25 Praatje over consumentenbe
langen; 15.40 Kamermuz.; 16.00 „Van de
wieg tot het graf", caus 16.15 Radlophll-
harm. ork. en solist; 17.00 Act 1735 Ac-
cordeonork. en solist; 18 00 Nws en comm
18.20 Lichte muz; 18 45 Regerlngsultz
Atlantisch allerlei; 19.00 Artistieke staal
kaart; VPRO: 1930 ..Passepartout", caus
19.40 „Het Boek Handelingen", caus.; 19.55
„Deze week", caus; VARA: 20.00 Nws;
20.05 Gevar. progr 22 00 Soc. com.; 22.15
Weense muz 22,45 „Schatgravers aan de
Amstel", hoorsp.; 23.15 Nws; 23.3024.00
Gram.
TELEVISIE-PROGRAMMA
NTS, gezamenlijk progr. 22.42—23.30
Internat. Concours Hlpplque (relais v. d.
BBC).
Engeland. BBC Home Servlec (330 m).
12.00 Dansmuz.; 12.30 Gram.: 13.25 Gevar. i
muz.; 13.55 Weerber.; 14.00 Nws. 14.10 i
Gevar muz.; 15.15 Rep 15 45 Gram.: 15.55
Rep.; 16.10 Orkconc.; 17 45 Caus; 18.00 1
V d. kind. 18 55 Weerber 19.00 Nws; 19 15
Sport; 19,30 Gevar. muz.; 20.15 Caus.; 20 30
Interviews; 21.00 Gevar. progr.; 22.00 Nws;
22 15 Hoorsp.; 23 35 Gram.; 23.45 Avond
gebeden; 24.000.08 Nws.
Engeland. BBC Light Programme (1500
en 247 ni). 12.00 Voor de Jeugd: 12.30
Wedstr. tussen jongens- en meisjesscho
len; 13.00 Lichte muz.; 13 15 Dansmuz:
13 55 Sport; 14.15 Orgelsp.; 14.45 Voor de
kind.; 15.00 Gevar. muz.; 15 45 Fabrleks
Fanfare; 16.15 Dansmuz.; 16.45 Orgelsp.;
17.00 Sport; 18.00 Jazzmuz.: 18.30 Sport:
11100 Ork conc.; 19 45 Vragenbeantw.; 20.00
Nws cn Journ.; 20 24 Sport; 20 30 Hoorsp.:
21 30 Hersengymnastiek22.00 Gram 23 00
Nws; 23.15 Caus.; 23.50 Dansmuz 0 50
1.00 Nws.
Nord West-Dentsclier Rundfunk (309 m)
12.00 Ainus.muz.; 13 00 Nws; 13.10
Amusjnuz.; 14.00 Dansmuz.; 15.00 Koor
conc.; 16.00 Gevar. progr.; 18.00 Amus.
muz; 19.00 Nws; 19.35 Mannenkoren. 20 00
Wedstrljdprogr.; 21.45 Nws; 22.10 Svmph.
ork.; 22.35 Dansmuz.; 24.00 Nws;' 0 15
Dansmuz.; 1.00 Lichte muz., 2.15 Gevar.
muziek.
FrnnkrUk. Nationaal programma (347 m)
12 30 Symph. conc 13.00 Nws, 13 20
Hoorsp 14 05 Nws, 14 17 Symph.ork.; 16.10
Gram.; 17.00 Kamermuz 18 15 Gram.:
18.30 Amerik. ultz.; 19 21 Gram 20.02
Lichte muz 20.30 Hoorsp ni. muz 22.00
Recital; 22.15 Gram.; 22.45 Zangrecital.
23.25 Gram,; 23.45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m: 11.45
Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram 13.00
Nws; 13.15 Gram 14.30 Plano-recital;
15.00 Gram; 15 45 Accordconrecltal; 16.00
Gram 16.15 Accordeon-recital; 16.30
Gram 16 45 Engelse les; 17 00 Nws; 17 10
Gram; 17.20 Liturgische zangen 17 30
Gram 18 00 Idem. 18 IS Idem; 18.30 V d
19.00 Nws. 19 40 Gram.; 19 45 Om-
progr.. 22.00
484 m. 12.15 Gevar. muz.: 12 55
Gram.; 13.00 Nws; 13.15 Verz.progr.; 15 30
Gram.; 16.30 Gevar. muz.: 17.00 Nws; 17 15
Rhythm, muz 19.15 en 19 28 Gram 19 30
Nws; 20.30 Cabaret; 21.00 Omr.ork. en sol
21.30 Muz kruiswoorden; 22,00 Nws: 22 15
Gevar. muz.; 22.55 Nws; 23.00 Gram.;
23.55 Nws.
beginnelingen (Op 224 e
22 30 Nws. Spiegel v. d.
Agenda
Geref. Jeugdhuis (Breestraat 19): Ah.
Klesver. wyk IV. Spr. Chr. v. d. Heuvel
over; „Het mandement van de bisschop
pen", 8 uur nam.
Rapenburg 61: K. en O.-cursus o.l.v.
prof. Oldewelt, 8 uur nam.
In Den Vergulden Turk: Modeshow Van
Egmond. Messcher en Hollants, 8.15 u. n.m
Steenschuur 6: Ned. Ver. v. Spiritisten
„Harmonla", 8 uur nam.
Voorschoten: Gemeentehuls, Raadsver»
gaderlng, 8 uur nam.
ZATERDAG
De Doelen: Chr. Onderwijzers. Spr, dk
W. K. Kansll over „Hoe een Nederlandcl
van buitenlandse origine, Nederland en
z(1n Inwoners ziet". 3 uur nam.
St&tlonsnleln: Duinwandeling Ned. Ohr,
Petsver 2 1/4 uur nam
Schouwburg.
Genoegen": .De
ZONDAG
Luxor-theater: Bijzonder Herv. Kerke-
werk. Spr. dr P. L. Schoonheim, 10 30 uur
voormiddag.
MAANDAG
De Doelen: Leldse Amateur Fotografen
DINSDAG.
Caslno-theatei K. en O.-filmpremière
..Viva Zapata" 7 en 9 1/4 uur nam.
WOENSDAG
Rapenburg 61Stichting Psycho-Syn-
these. Spr. B. v. d. Meer. 8 uur nam.
Marekerk: Evangelisatie-bijeenkomst, 8
DONDERDAG
Marekerk: Evangelisatie-bijeenkomst, 8
Schouwburg: K. en O. Optreden van
BIOSCOPEN
'rlanon. „Du bist die Welt für mlch"
(alle leeft Werkd. 2.30. 7 en 9 15 uurt
Zondag 2.15, 4 30. 7. en 9.15 uur.
1(1°. „De man met eén mlllloen" (nlle
leeft Werkdagen 2.30. 7 cn 9 15 uurt
Zondag 2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur
De dienst der Apotheken te Lelden wordt
nün nZ,ï?d.nS. 3 „°ctober 8 uur tot Zater
dag 9 October 8 uur: Apotheek BoekwUt.
Breestraat 74 Tele! 20552, Apotheek
Haven Haven 18 Teler 28085
9eSstSeest door Apotheek Oegstgeest
Wllhelminapark 8. Telef. 26274.
