„HET GULDEN VLIES"
-LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 30 SEPTEMBER
Maatregelen in Loidse Hout
Géén fietsen meer,
ook niet aan de hand
Wees voorzichtig bij
voedering der dieren
Het bestuur van de Stichting „De
Leldsche Hout" heeft zich tot zijn leed
wezen genoodzaakt gezien tot het tref
fen van enkele maatregelen, welke hun
oorzaak vinden ln de houding van een.
zij het gelukkig, klein deel van het pu
bliek.
In de eerste plaats ls het met Ingang
van heden onvoorwaardelijk verboden
rijwielen mee te nemen in de Leidse
Hout. Ook het meevoeren der fietsen
aan de hand is niet toegestaan en wordt
onverbiddelijk bestraft met een proces-
I verbaal.
Deze maatregel is het helaas nood-
zakfliike gevolg van het steeds vaker
voorkomend verschijnsel, dat opgescho
ten Inngens als wildemannen op hun
j fielsen over de smalle paadjes schieten
en hij herhaling in woeste vaart tegen
j argeloze, vaak bejaarde voetgangers of
1 mooders-mer-kindcrwagens opbotsen.
I veelal met lichamelijk letsel als gevolg.
Zoals meestal het geval is. moeten
ook hier weer de goeden onder de kwa-
den lijden
In de tweede plaats wordt het pu
bliek met de grootst mogelijke aandrang
verzocht voorzichtigheid te betrachten
bi) de voedering der dieren in het her
tenpark. Het wordt op prijs gesteld
wanneer de dieren groente-afval of oud
brood wordt gevoerd, doch men late het
niet zover komen, dat dit brood be
schimmeld is en daardoor ongeschikt
flngez. Med.-adv.)
5 doktoren
waarschuwen tegen
het misbruik van
laxeermiddelen
Als u geregeld laxeermiddelen Blikt. Is er
nu een manier om er van af te komen. S3 van
de 100 personen lukte bet; u kunt het ook.
Drink in de loop van elke dag enkele
glazen water en bepaal een vast uur voor uw
stoelgang. Neem de ie week elke avond twee
Carter's Leverpilletjes. 2e Week - elke avond
één. 3e Week - omde andere avond één. Daar
na niets meer. want Carter s Leverpilletjes
stellen uw Ingewanden In staat weer op eigen
krucht te werken, zonder laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid of te veel
eten het tempo van uw Ingewanden tijdelijk
vertragen, neem dan tijdelijk Carter's Lever-
pilletjes om u weer op gang te helpen. Zo raakt
u uw verstopping kwijt en vervalt u niet In
de laxeermiddelen-gewoonte. Haal direct
Carter's LeverplUetjes. f 1.30 per flacon. 66
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP. 29 Sept. Bloemenveiling.
Rozen, gr.bloemlg 20 stuks: Mad. Butter
fly 120—2 00. Edlth Helen 1.50—2.80.
Hadlev 2.203.40. Bet ter-Times 1.20—
2.20. Vlerlanden 2 40. Duisburg 1.803.40.
Rosalandla 901.60. Tonny Gould 1.20
1 80. Cath. Pechtold 1.10—1.90 Gemengde
rozen 6075. Babvrozen 10 stuks; Ellen-
Poulsen 3757, Sweetheart 1.501.80,
Bvou 1.10—1.60. Gloria Mundl 1.50—1.80.
Plnochlo 75 Else Poulsen 95. Gemengde
babvrozen 3441. Diversen oer bos: Chry
santen ln soorten en kleuren; Chrysan
ten gr.bloemlg 2.202.80. ld. kl.bloemig le
srt 1.40—1.50. ld. 2e srt 70—1.10. tros-
chrvsanthcn 3562. Clematis Durandll 55
80. Snceuwbestakkcn 21. Heestertakken
met bes 85. HerfstasterB 1628. Asparagus
55, Pernettyatakken. rode bes 1.702.90.
ld. rose bes 2 503.10. Phvsalls Francettl
701.00. Hyperlcumtakken 63. Diversen
per tak: Sldonlatakken 1724. Heester-
takken met bes 58 Diversen per stuk:
Varens 48, Pernettvaplanten. met witte
bes 70—1.00. ld. rose bes 1.30—2.00.
ROELOFARENDSVEEN. 29 Sept.
Bloemenveiling. Dahlia's 621. Asters 7
23 Freesia 8—33 Montbretla 10—19. Tros-
chrysanthen: Bervl 4962. Oldland Scep
tre 4254. Chastity 2842. Chatsworth
36—51. Precose 3747. Shirley 41—59.
Horwood 40—49 per bos. MUlcrsdale 815.
Perfection 10—18. Daydream 914. Alfret-
ton 7—15. Mlgoll 8—16. Fred Ylcle 16—20.
Horwood 6—11 Viscount 10—14. South-
dwon Pink 2024. Leumlna 1622. An
jers 713. Cyclamen 3380 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 29 September.
Groenteveiling. Aardbeien gelegd 7275.
Idem 2 ons doos 801.00. Tomaten A 91
109 .idem B 80—94 .Idem C 79—106. Idem
CC 2019 Idem afw. 2048. pintglasto
maten 2078. kropsla I 7—14. Idem II
2 50—9.80 .andllvle 9—12. bloemkool 25—
33. kassnllbonen 90115 .Idem stek 65
70. pronkbonen 396L dubb. stam bonen
6281. stokprlnsen 7995. augurken C
72. Idem D A. 77. Idem D 74. Idem E 57.
Idem CD 61.
GOUDA, 30 September. Kaasmarkt: Aan
gevoerd 219 partijen, eerste kwaliteit f 2.19
f2.26. tweede kwaliteit f2.12—f2.18.
extra kwaliteit f 2.27—f 2.53. Handel goed.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 29 Septem
ber. Groenteveiling: Bloemkool I 2558.
bloemkool II 18—28. bospeen 2036. was-
pecn I 3137. waspeen H 1626. prlnces-
seboncn 57—92. andijvie 10—17. sla 2.10—
6 40. snijbonen 8186. pronkbonen 65
79. gele kool 9.10—23. rode kool 19—22.
groene kool 1621. uien 1719. peterselie
6 807.30. selderie 6.20—7.00, kervel 4.80
4.90. kroten 1617. spinazie 4849, knol-
selderle per 100 12 90—13. tomaten A 57—
60. Idem B 6263. Idem C 4546. sprui
ten 4041. spruiten B 2627, breek-
peen 1925.
LEIDEN. 30 September. Coöp. Groente
veiling. per 100 kg: witte kool 1314. rode
kool 1420. gele kool 1824. groene kool
2728. prei 8—20. kroten 823. uien 4
24. peen 29—37. spruiten 2459. andijvie
620. appelen 1447. peren 717. drui
ven 60100. snijbonen 68119. stokbonen
102122. pronkbonen 2178. Btombonen
39117. spitskool 1525. spekbonen 69.
witlof 43109, postelein 3242. spinazie
37—54. tomaten 23—79. augurken 21—110.
winterpeen 517. Per 100 stuks: kom
kommers 831. bloemkool 953. meloenen
26—72. sla 3.20—10.10. perziken 6—20.
i knolselderle 514. Per 100 bos: kroten
5—6. peterselie 56:50. selderie 6—7.50,
I bleekselderle 38—44. peen 1230.
(TER AAR, 29 September. Groenteveiling:
W Snijbonen kas 9.4011.30, Idem stok 6.00
—7 50, snijbonen natuur B 2.103.00.
stnmprlncessebonen 8.009.50, idem B 3.30
—6.50. stokprlncessebonen 8 90—9.90. spek
bonen 4.20—6.50. Idem B 2.60—3.60. Idem
bonen 2.404.30. peulen 6.30. witte pronk
stek 1 202 10, alles per 10 kg. Tomaten
Export: A 0 93—1.02. Idem B 0.76—0 87.
idem C 0.92—1 09. Tomaten A 0 47—0 61.
I Idem B 0.58—0 87. Idem C 0 32—043. Idem
CC 0 200.36. Idem bonken 0 25—0.53.
uien 0.130.20. waspeen 0 090.20. Aard
appelen 0.050.08. Andijvie 0 090.14. gr.
kool 0 100.19. rode kool 0.25—0.28. sav.
kool 0100 11. witte kool 0.09, postelein
3 110 29. kroten 0.120.18. alles per kg.
[Sla 2.809.90 per 100 stuks. Stoofsla 0.55
per kist. bloemkool A 0.33—0.47. Idem B
3 200.29. Idem C 0.120 21. Idem stek
3 09. knolselderij 0 06—0 09. bleekselderij
301—0 02 komkommers 0 13—0 15 «lies p
Ituk. Radijs 0 02. bospeen 0 19—0 24 sel
derij 0.030 06, alles per bos. Augurken
ongesorteerd 0 200.46 per kg. Appelen
[0.17, Peren 0.07 per kg.
ook voor dierlijke consumptie.
Nog deze week zjjn twee pas aange
kochte Drentse schapen omgekomen,
hoogstwaarschijnlijk tengevolge van
voedselvergiftiging en vermoedelijk door
het toedienen van afgerukte rhododen-
dron-takken.
Men ontlene het voedsel ook niet aan
de flora in de Hout. maar neme het
mee van huls of late de voedering
anders liever over aan het personeel.
Een dringend beroep op de medewer
king van het goedwillende deel der be
zoekers moee hier niet zonder uitwer
king blijven!
Drievc'.'J'q jubileum bij
„Cns Genoegen"
De vele leden en vrienden van de
Volkstuinvereniging ..Ons Genoegen",
die nog onlangs het zilveren feest van
deze vereniging herdachten, verkeerden
gisteravond wederom in jubileumstem
ming. Ditmaal waren zij ln de grote zaal
van „Den Burcht" bijeengekomen om het
20-jarig bestaan van het Damescomité
en de Inkoopcommissie en het eerste
lustrum van de Toneelafdeling te vieren.
Tevens gaven deze avond van hun be
langstelling blijk het hoofdbestuur van
de Ned Bond van Volkstuinders en een
deputatie van de Leidse Bond van Volks
tuinders.
Alvorens men zich aan de afwerking
van een vlot en gevarieerd programma
zette, heeft voorz'tter A. Zaalberg de drie
„jubilarissen" gehuldigd. Spreker wees
hierbij o m. op het belangrnke werk. dat
zowel door het Damescomité, als Inkoop
commissie en Toneel-afdeling wordt ver
zet. hetgeen de onderlinge band ten
goede komt. Voor iedere onderafdeling
had spreker een enveloppe met inhoud.
Het was de Toneelafdeline. welke deze
avond onder de titel „Zet de zorgen op
zij" een vrolijk programma, dat geheel
was ingesteld op het cabaret, over het
voetlicht bracht. Mede dank zij de wel
willende medewerking van HennyChou-
four (accordeon) en Henk Franke ipiano)
hebben de vele aanwezigen zich deze
avond uitermate geamuseerd.
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voer het doctoraal examen
Nederlands recht de dames A. H Schoon-
dergang (Leiden). G. J. C. van Doorn
(Rotterdam) en J. D. C. J. van Oosten
Amsterdam.
Gepromoveerd tot doctor in de Rechts
geleerdheid op proefschrift getiteld „Het
leerstuk der vertegenwoordiging", de
heer F. R. Böhtlingk te Oegstgeest.
Gepromoveerd tot doctor ln de Wls-
en Natuurkunde op proefschrift getiteld
„Een experimentele pharmacografische
studie met Teucrium Chamaedrys". de
heer F. C. Bedaux te Valkenswaard.
Nu door het uittreden van het N.V.V.
de samenwerking in Unie-verband tus
sen N.V.V.C.N.V. en K.A3. is verbro
ken. hebben de plaatselijke afdelings
besturen van bij het C.N.V. en de K.A.B.
aangesloten organisaties besloten de be
staande samenwerking op de gewone
wijze voort te zetten.
Examens Leidse
Instrumentmaker-school
Voor het examen A van de afdeling
METAAL zijn geslaagd:
B. C. Challa. Deelen: H. Elmers, Wa-
geningen; H. Rosier. Oude-Weterlng; F.
J. Schild. Lelden: C. Gorlee. Muiden; J.
F. Kanters. Amsterdam: Jac. Kloots,
Lelden; P Leguyt. Ilpendam: Th. Molen
wijk. Delft; Joh. Beekman. Leiden; C.
H. Garcia. Amsterdam; H. de Vries. Am
sterdam; F. P C. Alkemade. Lelden; L.
J. Valkier. Amstelveen: A. Noordhoek,
Vlaardingen; F Passchier. Rijnsburg;
H. F. Theuerzelt. Amsterdam: H. G.
van Houten. Leiden; A. Krulthoef,
Woerden; N. Slra. Lelden; J. H. Stip
hout. Amsterdam: W. Th. Tas. Den
Haag; J. A. Hermse. Amsterdam; H. J.
Jacobs. A'dam; H. A. A. Nortler. Am-
sterdaam; N. de Koning, Amsterdam;
W. A. Schreurs. Zandvoort; S. P. L. Ver-
degaal. Noordwilkerhout: C. A. van Alen,
Utrecht; G. Hovenier. Amsterdam; P. J.
N Kleiberg. Vlaardingen: A. Langen-
doen. Oostvoorne; W. Marlijn. Amster
dam: N. van der Meulen. Amsterdam;
P Peters. Arnhem: D.Verwey.Pljnacker;
H. Wlegers. Amsterdam: D. A. C. van
Leeuwen Wageningen: L. R Seinstra.
Wolvega; A. J. G. Verbraeken. Eygels-
hoven; B. van Wielingen. Rijswijk, Gld;
L. W. Dornseiffen. Amsterdam: P. J. M.
van Gestel, Bavel; D. Heydenriik, Am
sterdam.
Voor het examen B van de afdeling
METAAL zijn geslaagd:
L. Bruinsma. Velsen; H. F. Hageman,
Lelden; J. G. M. van Ingen. Zuldermeer
(met lof); H. J. Rijks, Lelden; Th. M.
Huymans, Amsterdam: T. Oversluizen,
Rotterdam; B. Zuyderdin. Voorschoten;
J. S. Moolhuizen. Stadskanaal.
Voor het examen C van de afdeling
METAAL slaagde-
J. A. Dleleman tc Emmen
Het diploma A van de afdeling GLAS
werd uitgereikt aan'
F. M. M. van Damme. Aalst (België1;
C. Dros, Utrecht: L. J. van der Holst.
Wassenaar; C. de Jong, Vlaardingen; F.
A. Kool, Amsterdam; E. W. A. Lan
ger aar, Ede; J. B. Voogt. Amsterdam;
M. Kaarruppannan, Lelden: P. Luberti,
Amsterdam; R. Mugge. Vught; B. C.
Pols. WeesperkarspelJ. J. de Vos, Am
sterdam; P. J. M. Vreeburg. Lelden; H.
Wiinmaalen. Delft.
Het diploma B van de afdeling GLAS
werd uitgereikt aan;
J. van Aalst. Amsterdam: G. Bakuwel.
Weesp; J. C Hendriks. Eindhoven; J J.
M. Janssen. Spanbeek; B. Kret. Leiden.
Het diploma C van de afdeling GLAS
werd behaald door J. C. Scheppers te
Eindhoven
Het diploma A van de afdeling OP
TIEK werd uitgereikt aan- B. Broek
huls te Delft en J. C van Wilk te Zeist.
Voor het examen B van de afdeling
OPTIEK slaagde A. Zantman te Oegst
geest.
Het diploma C van de afdeling OP
TIEK werd behaald door de heren J. A.
Schild te Leiden en H. van Zanten te
Oegstgeest.
Mr J. Slagter: Rijnland geen schuld
aan para-typhus
Nieuwe gemaal krachtig ingezel
voor waterverversing
De Verenigde vergadering van Rijn-gen op een onderzoek aangaande het
land, op 29 September te Lelden bijeen, j verband tussen de salarissen der func-
heeft de heer G. P. van der Meer te ttonanssen van Riinland, hetgeen is
Riinsaterwoude als hoofdingeland toe-toegezegd. Anderzijds is ook gewaar-
gelaten en de heer W. J. Kea te Aals- schuwd tegen het opvoeren der vaste
meer als hoofdingeland-plaatsvervanger; lasten.
de heren W. Timmers te Rljnsaterwoude j Met dankbaarheid zun de fe°stelnk-
en D. van Leeuwen te Lelden treden in heden van en 4 September JJ. her
deze functies af. dacht. Het stemt tot voldoening, dat de
Voorts heeft de vergadering zich met raming der gelden hiervoor niet of
enige huishoudelijke vragen bezig ge- nauwelijks is overschreden,
houden, o.a. met de overneming van Aan de aanvang der vergadering heeft
particuliere sluizen ln de Hoge Rijndijk. I men stilgestaan bil het overlijden van
ter meerdere veiligheid. j de heer W. J. Rlllaarsdam. in leven
De heer Vergeer uit Warmond heeft woonachtig aan De Kwakel en oud-
erop aangedrongen, dat Rijnland zich hoofdingeland van Rijnland.
met de uitdieping der boezemwateren
zal bezig houden, hierin heersen inder-1
daad grote gebreken, die evenwel slechts
verholpen kunnen worden nadat de, I
reeds ln 1951 vastgestelde Algemene j
Keur van Rijnland de goedkeuring van
Gedeputeerde Staten verkregen zal heb- Beroepen te Oosterlittens R. K. de Jong.
ben tenzij Rijnland de kosten dezer cand. te Sneek. Te Vcenwoudcn W. den
werken zonder meer op zich zou willen i Toom. vicaris te iJsscimonde.
nempn Aangenomen naar Winkel (NH) E. P.
nemen. Ruln te 0uwerkerk (Zld
De dijkgraaf mr J. Slagter heeft Bedankt voor Sexblerum J. Ereeuwsma
medegedeeld dat het nieuwe gemaal ,e Zevenbergen
te Katwijk krachtig is ingezet voor de j
waterverversing, dringend nodig in Bergambacht.
mn(nih.i. Aangenomen naar Nieuw Loosdrecht J.
Dalen te Den Andei (Gr.).
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
verband met de paratyphus aldaar.
De suggestie alsof Rijnland schuld zou
hebben aan het uitbreken der ziek
te werd door hem afgewezen.
Bij de bespreking der salariëring van
de dijkgraaf en de diensthoofden "heeftlweetai te c
de heer Jongeleen (Lelden) aangedron- slnge-Sauwerd
GEREF. KERKEN fond. art. 31 K.O.)
Bedankt voor Zwartsluis J. J. v. d. Hoek
Den Ham
Tweetal te Gouda D. Deddens te Wet-
L. J. Gorls te Wezep.
flngez. Med.-Adv.)
Burgemeester van Wateringen
promoveerde
Gistermiddag ls aan de Leidse Uni
versiteit gepromoveerd tot doctor ln de
rechtsgeleerdheid de heer M. P. A.
Meissen, burgemeester van Wateringen,
op een proefschyft getiteld: „Vergelij
king van Belgisch en Nederlands ge
meenterecht".
Als promotor trad op prof. mr J. V
Rypperda Wierdsma. hoogleraar ln het
staats- en admln'stratlefrecht. Een bij
zonderheid van deze promotie was dat
zij niet geschiedde In de Senaatskamer
doch in het Groot Auditorium, vanwege
de buitengewoon grote belangstelling.
Voor die ongewoon grote belangstelling
was u'teraard voor een belangrijk deel
aansprakelijk de vooraanstaande maat
schappelijke positie van de promoven
dus. die als extraneus zijn juridische
studie doorliep vanwege het feit. dat hij
reeds vele jaren practlsch werkzaam
was op het gebied van het gemeentebe
stuur. vóór hij de aeademirche juridi
sche stud'e aanvatte. Reeds ln 1927 werd
hy benoemd tot ambtenaar van de se
cretarie te Bovenkarspel en sindsdien
heeft hij een bestaan gevonden ln het
bestuursapparaat. o.a. enige Jaren als
secretaris-ontvanger te Voorhout.
De heer Meissen ls thans 48 jaar oud
Bij de verdediging van dit proefschrift
waren om. aanwezig de Cnmnvssarls
van de Koningin ln Zuid-Holland, mr
L. A. Kesper, de secretaris-generaal van
het departement van Binnenlandse Za
ken van België dr J Vossen, de Inspec
teur-generaal van dit departement, dr
J. Lathouwers, de eerste secretaris van
de Belgische ambassade, dr C. M. Werck
de voorzitter van de Tweede Kamer-
fract'e van de KVP, prof. dr C. P. M.
Romme, de heer T. M. Dresmé. wet
houder van Den Haag. vele burgemees
ters uit de Bollenstreek en het West-
land en enige vertegenwoordigers van
Provinciale en Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland.
Familie-avond
Chs\ Hist. Unie
De Familieavond van de afdeling Lel
den van de Chr. Hist. Unie. welke ge
houden werd m het wijkgebouw ..Reho-
both" was zeer goed bezocht. Hierover
sprak de voorzitter, de heer D. v. d.
Kwaak, zijn grote blijdschap uit. In zijn
openingswoord wees de heer v. d Kwaak
er op. dat wi) als belijdende Christenen
op moeten passen voor de saecularlsatie
van deze tijd. Vele mensen zien niet in.
dat wij in een ttfd leven, waarin het
Staats-absolutLsme doordringt en dat ge
kocht wordt voor Staatsvcrzorging. De
taak van de christen tekende hij als
dienende. Christus, die de meeste had
kunnen zijn. werd hier op aarde de
minste.
De hoofdschotel van deze avond was.
dat de leden en geestverwanten gelegen
heid kregen om vragen betreffende het
gemeentebeleid af te vuren op de aan
wezige raadsleden. Hiervan werd dan
ook een gretig gebruik gemaakt. In het
bijzonder werden er veel vragen gesteld
over het verkeer en het saneren in onze
stad. Vele vragenstellers hadden de in
druk. dat ln onze stad aan deze proble
men onvoldoende aandacht werd ge
schonken.
Verdere medewerking aan deze avond
verleenden mevr. Doorn en de heren
Kleibrink. Kriek en Verhoeven.
De heer D. Hendriks sloot, deze ge
slaagde avond met een kort woord.
Bij beschikking van de minister
van O.. K. en W. is ln vaste dienst be
noemd tot wetenschappelijk ambtenaar
bij de algemene dienst van de faculteit
der geneeskunde (electronenmlcrosopiei
aan de Rijksuniversiteit alhier, de heer
W. G. Braams. thans als zodanig op
arbeidsovereenkomst werkzaam.
Hierdoor delen wij mede, dat onze Dependance
BREESTRAAT 125
op 2 OCTOBER a.s. DE GEHELE DAG als
Café-Restaurant geopend zal zijn.
DIRECTIE
Café-Reslaurant
„IN DEN VERGULDEN TURK"
Wat Lezers schrijven....
Kunnen we op 3 (2) October
eten?
palin<
Geachte Redactie.
Alhoewel thans Ingezetene van de Ge
meente Voorschoten .ben lk toch in nnjn
hart een goede Leldenaar gebleven. Van
daar ook, dat ik mij bij voorbaat verheug
op de as. 3-Octoberviering.
Over datzelfde 3-Octoberfeest heb lk
echter ln de afgelopen week met ver
schillende mensen een discussie gevoerd.
Als we 3-October vieren, denken we
(wat het culinaire gedeelte aangaat) Ln
de eerste plaats aan Haring en Witte
brood en aan Hutspot, maar daarnaast
ls een ferme bos. vette gerookte, paling
wel één van de hoofdbestanddelen, om
in de juiste feeststemming te raken.
Maar die paling, daar gaat het nu Juist
mü In de laatste weken zijn we vele
malen opgeschrikt door de alarmerende
berichten: „Paratyphus tengevolge van
het eten van ondeugdelijke paling"
Vandaar ook. dat mijn tegenpartij zei:
„Alles goed en wel, we vieren natuurlijk
3-October, maarwe eten geen paling,
want we hebben weinig zin onze feest
vreugde te laten bederven door het voor
uitzicht. een paar weken een gastvrij
onderkomen ln het een of andere zieken
huis te moeten „genieten". Ik heb daar
tegenin gebracht, dat de meeste paling,
die op 3-October wordt aangevoerd,
IJsselmeer-paling is, waarop tot dus
verre niets valt aan te merken?
Meent U nu niet. dat ik hier iets ten
nadele van de bona-flde palingrokerijen
en -handelaren uit onze omgeving wil
zeggen. Verre van dat Maar lk wil toch
wel eens graag het fijne van de zaak
omtrent die paling-paratyphus-geschie-
den;s weten en. als lk mli niet vergis. Is
dit een vraac die in de afgelopen weken
bij vele Leldenaars zal ziin opgekomen
bij het lezen van de vele alarmerende
berichten. Daarom wil lk U gaarne deze
drie vragen voorleggen:
le. Is de paratyphus het gevolg van
de onhygiënische behandeling tüdens
het vervoer, opslag of verkoop?
2e. Of is de paling reeds besmet met
paratyphus op het ogenblik dat zl) ge
vangen wordt, door aanwezigheid van
ziektekiemen in de wateren rond Leiden
en aangrenzende gemeenten?
(Ik denk hierbij aan de eendeneieren).
3e. Kan het gevaar om paling te eten
op 3-October of kunnen we er rustig op
los smullen? (Persoonlijk hoop ik het
laatste).
Indien het U. geachte Redactie, niet
mogelijk ls om op deze vragen een ant
woord te geven, dan doe lk van hieruit
(en ongetwijfeld vele Leidenaars met
mij!) een beroep op de Heren Medici,
(die in dit geval zeker ter zake kundig
zijn) om de „palingetende Leidenaars"
gerust te stellen.
Voor het overige dank lk de Redactie
hartelijk voor de toegestane plaatsruimte.
Hoogachtend,
Inleiding en opmerking De paraty
phus. als :e epidemie, stoort zich niet
aan gemeentegrenzen. De geneeskundig
Inspecteur Volksgezondheid, dr In 't
Veld, heeft in Katwijk de bestrijding op
zich genomen, d.w.z. inclusief de enkele
gevallen in Lelden onder zijn hoede ge
nomen.
Hij beslist ook over te nemen maat
regelen. waaronder voorlichting van be
volking middels de pers.
Begin vorige week was er een schrij
ven van dr Jac J de Jong over publi
catie in Leldsch Daeblnd. Dit is hem
telefonisch ter kennis gebracht. Hij
heeft daarop aan het A.N.P. enkele me
dedelingen gedaan voor de bevolking.
Of de plaatselijke pers die gepubli
ceerd heeft, weet hij niet. (Ja Red.
Hangende het onderzoek is de In
specteur niet van plan dit onderzoek
door ontijdige publicatie in de war (e
sturen en enkele categorieën van de vis
handel daarmee te bevoordelen.
Conclusie Hetgeen gepubliceerd
moest worden is aan het A.N.P. ter pu
blicatie aangeboden. De Geneeskundig
Inspecteur heeft hieraan niets toe te
voegen.
Ad vraag 1. Wat nu betreft de vra
gen in concreto, betreffende 3 October
en de paling:
Met deze mogelijkheid moet steeds re
kening worden gehouden, ook als er
geen epidemie van paratyphus heerst.
Het onderzoek ls echter nog in volle
gang. doch wordt bemoeilijkt door het
feit, dat elke verkoper van gerookte pa
ling weer terugvalt op vele grossiers, en
deze weer op vele leveranciers vissers.
Het is een enorme keten met tientallen
schakels.
Of Zuiderzeepallng werkelijk vrij uit
gaat. is nergens vastgesteld. Ook deze
kan ln kleine haventjes in buns of
karen besmet geraakt zijn (zoals in
1945 in de haven van Urk'.
Ad vraag 2. Of de wateren rond
Leiden een rol spelen is zeker nog niet
uitgemaakt kunnen worden (zie vraag
1; de paling wordt Immers geleverd via
zoveel schijven c.q. grossiertjes e.d.l.
Ad vraag 3. Het „rustig op los
smullen moet In de vraag worden ge
schrapt. Want ook als er geen epidemie
in explosievorm heerst kan geen enkel
medicus dat \an een hnndelsoroduct als
paling, welke od meerdere wyze kan be
smet zijn, verklaren!!
De enig goede rand ten deze Is en
deze geldt altijd, ook los van 3 October'
nis paling goed gerookt is. kan het
geen enkel gevaar; maar dan moet de
klemtoon gelegd worden op „goed" ge
rookt (zodat dus alle ziektekiemen ge
dood zijn. hetceen pas bereikt ls als óa.
de vis makkeliik loslaat van de graat en
niet .rauw" meer smaakt)
De Directeur van de G.G. en G.D.
(C. R. ZIJERVELD)
Het Leidsch Dagblad
De krant voor iedereen
Compromis van Spaak
aanvacid
De Negen-mogendheden-conferentic
over Duitse herbewapening in Londen
heeft vandaag een compromis-plan
voor bewapeningscontróle van Paul
Henri Spaak, de Belgische minister
van buitenlandse zaken, in beginsel
aanvaard, aldus is in gezaghebbende
confcrentiekringcn vernomen.
De overeenkomst in beginsel werd
door de ministers bereikt na een be
langrijke bespreking tussen Spaak en
Mendés-France, die vanmorgen aan de
hervatting der conferentie voorafging.
VEROORDELINGEN IN BULGARIJE
Het Bulgaarse opperste gerechtshof
heelt generaal Iwan Wolkof en zes
medcbeklaagden veroordeeld tot ae
doodstraf, onmiddellijk te wijzigen in 20
jaar gevangenisstraf, omdat zü na de
staatsgreep van 9 Juni 1923. waarbij het
regiem van Stambolllskv omver werd
geworpen. Bulgaarse agrarische leiders
en honderden agrariërs en communisten
zouden hebben gedood. Vier andere be
klaagden kregen vijftien jaar
(Generaal Valkof was minister van
oorlog ln de regering-Tzankof. die na
het bewind van Satmbollisky aan c"e
macht kwam. Stambolllsky werd toen
ter dood gebracht
De arrestaties
van Nederlanders e.a.
Over de redenen tot aanhouding van
zes Nederlandse staatsburgers was ook
gisteren geen enkele inlichting te ver
krijgen. De veronderstelling werd uitge
sproken. dat de jongste arrestaties ver
band zouden houden met de grote reeks
van arrestaties, die ln December 1953
begon en tot Februari van dit jaar
voortduurde, waarbij gearresteerden
werden verdacht van deeLnemlng aan
subversieve activiteiten. Behalve de zes
Nederlanders. zUn ook enige niet-Neder-
landers gearresteerd, o.a. enkele perso
nen van Chinese afkomst.
AUTOTOCHT VAN PRINS BERNHARD
Prins Bernhard heeft vandaag per
auto een tocht gemaakt naar het dal
van de 1000 heuvels tussen Pieterma-
ritzburg en Durban, waar hii gisteren
op weg van Pretoria naar Durban over
heen gevlogen was. om het prachtige
landschap van dlchtbil te kunnen zien.
De Prins was vergezeld door de gou
verneur van Natal. Shepstone, en de
Nederlandse ambassadeur in Zuid-
Alrika, Van den Berg.
Prinses Margriet heeft vanochtend
met haar klas van de nieuwe B3amse
school een kort bezoek gebracht aan ae
tentoonstelling „De Gooise hoofdstad in
het teken van het kind" te Hilversum.
Lezers schrijven....
NIET VOOR LEIDSE MYTYLSCHOOL
Mijne heren,
Heden kregen wij in handen een cir
culaire gericht tot verschillende perso
nen ln Lelden, van de Ned. Stichting
voor het Gebrekkige Kind, die zich
noemt „Mytylstichting", betreffende een
zomerloterlj. De Stichting wekt daarin
op loten te kopen.
Het is ons gebleken, dat verschillende
bewoners van onze stad in de mening
verkeren, dat de opbrengst van deze lo
terij voor de Leidse Mytylschool is. Dit
ls persé niet het geval. Wij hebben ab
soluut niets met bovengenoemde stich
ting te maken. Vorig jaar heeft de Ned.
Stichting een dergelijke actie gevoerd,
tot schade van ons werk. Wij hebben
ons standpunt daarover aan haar be
kend gemaakt, n.l. dat wij het onjuist
achten het publiek in de waan te bren
gen ide Ned. Stichting weet. dat Leiden
een Mytylschool heeft) en acties te voe
ren zonder ook maar enig overleg met
ons te plegen.
Wij menen daarom tegen deze actie
stelling te moeten nemen.
Namens het bestuur.
Dr L. W. von Liebenstem, voorz.
mr C. J. Vogel. secr.
De snelle bevolkingsaanwas
lil 1931 liatl Leiderdorp eeu inwonertal
van 2390, thans van 5293
Onder de voorstellen die de Lelderdorpse Raad te behandelen kreeg in de
vergadering van Vrijdag Jl. was er een betreffende de aanwijzing van een an
dere plaats voor het te stichten centraal gymnastieklokaal aan de Ericalaan in
plaats van aan de dr de Bruynestraathoek B. G. Cartslaan, zoals een jaar
geleden was besloten. De Raad ging zonder bespreking met het voorstel ac-
coord; de nu gekozen plaats ls ongetwijfeld ook gunstiger dan de vorige, vooral
wat de ruimte betreft.
Het zou niet van belang zijn op dit
voorstel nog eens terug te komen, ware
het niet dat hetgeen B. en W. in de
toelichting op dit voorstel te kennen
geven voor onze gemeente van zo uit
zonderlijke betekenis is. De toelicht ng
begint n.l. als volgt: „In verband met
de voorgenomen stichting van enkele
gebouwen in deze gemeente, hebben
autoriteiten van dc RK. Kerk met ons
college overleg gepleegd omtrent de
plaats, waar deze gebouwen gesticht
zullen kunnen worden. Voor de stich
ting van een R.K. Kerkgebouw hebben
wij overeenstemming bereikt omtrent
een plaats, gelegen in de hoek tussen
de Van der Valk Bouwmamveg en de
Berkenkade. Eveneens weid overeen
stemming bereikt over de plaats voor
een te stichten R.K. schoolgebouw. Deze
is gedacht op de hoek van de Hoog-
madeseweg en de Ericalaan. B. en W.
geven ln de toelichting verder aan dat
gezocht is naar een oplossing voor de
afronding van het aan de Encalaan ge
legen terrein, dat slechts gedeeltelijk
wordt ingenomen door de te stichten
school en vandaar het voorstel hetcen-
raal gymnastieklokaal hier te bouwen.
Wat nu de hiervoorgenoenide kerk
bouw betreft werd uit goede bron ver
nomen dat hieraan voorlopig nog geen
uitvoering zal worden gegeven. Het ls
meer te doen geweest om een plaats te
bepalen waar eerlang de kerk zal moe
ten verrijzen. De tyd van de st.chtlug
houdt natuurlijk vei band met de ver
dere bevolkingsaanwas. De plaatsaan
duiding zou ook misschien jiog juister
zijn geweest ind en was gesproken van
Acacialaan hoek Berkenkade, daarby
dan denkende aan dat deel van de Aca
cialaan dat nog aangelegd moet worden
in de richting Ouderzorg. Ook ls nog
niet bekend of de kerk zal komen te
staan met het front naar de door te
trekken Acacialaan of naar de Berken-
kade. (De hierlangs lopende kalkwate-
rin; zal te zijner tijd worden gedempt'
Met de bouw van de school wordt
meer spoed betracht Er worden stap
pen gedaan om in het volgende jaar
bouwvolume toegewezen te krijgen, op
dat de stichting in 1956 zal kunnen
plaats hebben. Een verzoek in die geest
bereikte de Raad nog n.et. maar naar
het zich laat aanzien zal dat niet lang
meer op zich laten wachten.
SCHOLENBOUW
Het ls wel opmerkelijk hoeveel er met
betrekking tot de scholenbouw de laat
ste tijd in onze gemeente aan de hand
ls. De bouw van de nieuwe school voor
de Ger. Schoolvereniging is zover ge
vorderd dat men deze aan het eind van
dit jaar ln gebruik hoopt te nemen. De
nieuwe school van de Herv. Schoolver.
in het zyikwartier, werd de vorige week
aanbesteed en de aanbesteding "van de
uitbreiding van de Openbare School met
drie lokalen, kan spoedig worden tege
moet gezien en nu weer een nieu"we
R K. School. Dit alles ls een gevolg van
de wel buitengewoon snelle bevolkings
aanwas.
SNELLE GROEI
Ongetwijfeld zullen bjj dit alles de
gedachten van velen nog wel eens te
ruggaan naar de tyd van nu ongeveer
een kwart eeuw geleden, toen cr hier
twee scholen waren en wel een gere
formeerde en een openbare school-
Leiderdorp had toen (n.l. op 31-1-1931)
een Inwonertal van 2390. 10 jaar daar
voor was dit aantal 2083 en op 1 Au
gustus j.l. was het geslegen tot 5293,
dus wel een opmerkelijk snelle groei
na 1931. Waar de gemeente onlangs
nog een vrij groot terrein aangekocht
heeft, bestemd voor woningbouw, ziet
het er naar uit. mocht de toewijzing
van bouwvolume .niet teleurstellen,
dat binnen enkele jaren het inwoner
tal boven 6000 zal komen.
Wat deze aanwas betreft gaat het
Leiderdorp dus maar voorspoedig en wij
mogen ons hierover verheugen. Toch
heeft dit ook zijn schaduwzilde. Vroe
ger toen de bevolking veel m:nder in
aantal was konden de eindjes steeds ge-
makkeiük aan elkaar geknoopt worden
en nu is er telken Jare een eroier ic-
kort op de gemeentebegroting. De op
lossing van dit probleem zal nog wel
vele hoofdbrekens kosten.
