„Moge de Leidato
van onze goede
slagen tot lieil
stad Leiden"
53ste Jaargang LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 11 September 1954 Derde Blad No. 28319
smakend'' Leidato-waarts gingen,
stortten de Holzhacker Bub'n een
Tiroler-klankcnregen over onze hoof
den uit. En toen.... toen.... gingen
autoriteiten en Leidato-comité ..naar
de kelder", verdwenen zU voor een
korte spanne tijds via een donkere
gang. met spoken, onder de grond,
waar drie orkesten hun vrolijke klan
ken deden horen.
In alle gewelven of het nu by de
Syncopaters, dan wel by de Beierse
Kapel of bij Maria Zamora was ging
het even enthousiast toe. Zo verenigde
het feest der sombrero's een dapper
Leidato-bestuur, met een Commissaris
van Politie (arm in arm met Maria
Zamora), een mevr. Co HagemanVer
hagen, een Gemeente-ontvanger (die
van de ontvangsten het zyne moest
v.etenl en een directeur van de Markt-
en Havend.enst, die in deze Leida-
cabana blijkbaar ook nog wel iets zag
voor zyn dienst
WEER BOVEN
Even vijf uur kwamen vele genodig
den „weer boven", verspreidden zij zich
over de Leidato-1954 en betrok het koene
driemanschap de heren Sanders.
Wolfslag en v. d Kloot zyn „post
in de stellingen", van waaruit deze
Leidato. laten wy hojjen. tot een onge
kend succes wordt gedirigeerd.
leidato: het visite-kaartje
loco-burgemeester Van Scliaik:
viert feest in de kelders
van de Stadsgehoorzaal
het eerst in de geschiedenis van Leiden viert de Sleutelstad onder-
sest. Ruim zeshonderd „poorters en poorteressen", o.w. de vier wat-
'an Leiden, de garnizoenscommandant, luit.-kolonel H. W. Gerth van
Commissaris van Politie, de heer R. J. Meijer en de secretaris van de
Koophandel en Fabrieken van Rijnland, mr dr P. G. Knibbe, betra-
voor het eerst in hun leven de ondergrondse gewelven van
de Stadsgehoorzaal, waar drie orkesten, t.w. het Zuid-Ame-
Maria Zamora, „The Jackson Square Syncopaters" en de
„Die Alpen Freunden", ettelijke decimeters beneden A.P., hun
deden horen. Het was alles even vreemd. Fluorescerend licht
iet geheel nog spookachtiger maakte en het leest „der sombrero's"
>iden zich met een dergelijk hoofddeksel) zorgden er deze middag
het „in de ondergrondse woningen van de Stadszaal" vrolijk toeging,
bovengronds zorgden de Tiroler Holzhacker Bub'n, met de jeugdige
lier als soliste, voor een enthousiast feest, een demonstratie van willen
van de Leidse middenstand.
ndergrondse orkesten
dato, en daarin de Leidse mid-
aldus drukte de loco-burge-
Leiden, wethouder J. C. van
deze middag uit. „presen-
ieze tentoonstelling, welke het
r door ruim 30.000 personen
cht. zijn visite-kaartje,
het begin van het vorig jaar.
oco-burgemeester. enkele voor
de middenstanders byeenkwa-
plannen te beramen voor een
standstentoonstelling, hebben zy
toorbaat gehoopt op een succes,
mag worden geconcludeerd, dat
ut is gebleven. Hun verwachtin-
verre overtroffen. Op zichzelf
dit een compliment voor het
inzicht van de initiatiefnemers,
vooral voor de uitnemende organi-
de Leidato-1953. waarin volgens
houder, ook "n hulde is verdiscon-
r alle middenstanders, die aan
dato-1953 deelnamen en daarmede
in Leiden hebben afgebeten",
t resultaat verwondert spreker
tuet, dat voor deze Leidato een
poter belangstelling bestaat.
LEIDATO-BABY HAD
VOORSPOEDIGE
GROEI
jeugdige Leldato-baby. die het
jaar „ten doop werd gehouden",
het afgelopen jaar voorspoedig
volgens de loco-burge-
ziet het er naar uit „dat het
n lang en voorspoedig leven zal
beschoren.
1 zal deze baby „zijn
in de loop der Jaren voor vele
en stellen. Zo biykt reeds thans
nsTuimte te klein te zyn. Is dit
van grote zorg voor de ouders.
Gemeentebestuur, dat de
met raad en daad terzyde wenst j
is dit een probleem van niet
belang.
\ethouder Van Schalk het in
rekt of de afzonderlijke bouw
tentoonstellingshal hier een
brengt «zal hier wel emplooi
ziet hy eerder een moge-
i het benutten van de vee-
welke ongetwyfeld od de
.ge veemarkt zal verryzen.
de groei van de Leidato.
de wethouder de initiatlef-
nogmaals hulde brengt, bestuur
tebestuur voor grote zorgen
er volgens hem toch ook
ar. groot succes en reden tot
Een organisatie als de Lel-
"i?t niet alleen veel tyd. doch
talent en Juist dat hebben
lef nemers weten op te brengen,
weidde de loco-burgemeester
Ie plaats, welke de middenstand
matschappelijke en economische
""nit. Ging niet in 1950 de helft
nationale inkomen (acht mil-
r de handen van de midden-
aast de industrie en de vele
ran onderwijs en kunst, vormt
middenstand een belangrijke
a het Leidse economische leven.
n mede door het organiseren
Leidato wordt gediend, rtrekt
•■oneen tebestuur tot bijzondere
More leze expositie, aldus de
Schalk, strekken tot. heil van de
'•'oren. van de middenstand :n
"1 en tot heil van onze goede
'•e in het bijzonder,
brzltter an het Leidato-comité,
Sanders, cie de loco-burge-
®et een enkel woord inleidde,
begroette de vele aanwezigen, o.w. de
vier wethouders en de Gemeente-secre
taris. mg J. Bool. enkele raadsleden,
vertegenwoordigers van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken Van Rünland,
van de Leidse Middenst3ndscentrale.
enige hoofden van dienst en tenslotte de
vele middenstanders en industriëlen, die
In feite deze tentoonstelling het effect
hebben gegeven, dat zy momenteel
draagt. Dank b-acht spreker tenslotte
het Gemeentebestuur en de takker van
gemeenteiyke dienst, welke spontaan
hun medewerking aan de inrichting van
deze tentoonstelling hebben gegeven.
BOVEN EN ONDER DE GROND
Na al deze vriendeiyke woorden, begaf
het gezelschap zich naar de omvang-
ryke stand van de B B. (vestibule Stads
gehoorzaal), waar de loco-burgemeester
via de geluidsinstallatie de Leidato-1954
voor geopend verklaarde. In tegenwoor
digheid van alle genodigden werd ver
volgens een rondgang over de tentoon
stelling gemaakt. Het viel ons op. dat
daaraan, nog meer dan vorig Jaar, de
uiterste zorg is besteed. Hoewel het
aantal stands is uitgebreid, krygt men
een meer overzichtelijke indruk, hetgeen
vooral te danker is aan de indeling "van
deze expositie, welke een duidelijk in
zicht geeft „hoe of Leiden leeft en
Op het orkestpodium brengen de
Holzhacker Bub'n vrolijkheid en
sfeer.
(Foto L.D./Van Vliet)
werkt". Leeft in ziin middenstand en
werkt onder die grote groep van con
sumenten. Uiteraard vragen op deze
expositie een Jaarbeurs in het klein
weer vele snufjes vele firma's
komen het eerste met het laatste de
Achter de traliesHé. wat is
het daar gezelligmogen wij er
ook niet in?
(Foto L.D./'Van Vliet)
aandacht, waarby vooral gezocht is om
het artikel in zulk een aantrekkelijk
mogelijke vorm naar voren te brengen.
Speciale aandacht voor een stand vragen
wy niet ze zyn alle de aandacht meer
dan waard of het zou moeten zyn
voor die van de B.B. (Bescherming Be
volking). welke ons allen aangaat, vyf
tot tien minuten aan deze stand besteed,
is geen verloren tyd en bovenal is dit
dienst aan de gemeenschap.
NAAR DE KELDER
Wie g^termiddag. na de officiële
opening, een kykje nam in de gewelven
onder de Stadszaal. kon daar Maria Za
mora. de „Alpenfreunde" en de Synco
paters in volle actie zien enhoren!
De „griezelgang" had de bezoeker al in
de goede stemming gebracht en wie er
voor voelde, kon met een Mexicaanse
hoed op. een verkwikkend biertje drin- I
ken om bij te komen van de allereerste
schokken.
Er zyn sterke zenuwen nodig om be
stand te zyn tegen de hier verzamelde
.sensaties", nét alsof er al niet genoeg
sensatie op deze merkwaardige wereld is
Ge kunt daar in een duister hoekje
uitrusten van Uw wandelingen langs de j
boven in stralende opmaak prijkende I
„stands ge kunt er. vermoeid als ge
zyt. zelfs inslapen, maar de kans daai-
toe is gering, want de muziek houdt U
klaar wakker, ook de lichtgevende verf,
die aan alle kanten op U afglanst.
Het leven daar in die kelders wordt
wel even ünders dan gewooniyk: we
denken niet. dat het er in de komende
dagen een saaie boel zal zyn! En wie
van verandering houdt, zal er zeker
i niet tegen op zien. naar de kelder te
I gaan. Maar U moet mij niet verwijten,
dat ik er U héén gejaagd heb. want ik
wil graag ledereen in leven houden
Zwelgend in de geuren van heerlijke
croquetten, luisterend naar Alpenklan
ken, zwoele Mexicaanse tango's en Ame
rikaanse „swing" hebben diverse auto
riteiten zich afgevraagd, of het voor hen
langzamerhand niet tijd wordt weer eens
„ondergronds" te gaan leven: zó ge
noeglijk was het er onder die Stads
zaal en zó van alle zorgen ontheven,
voelt men zich onder elkaar.
Het is zo gek nog niet. dat onze me
deschepselen in het buitenland er dik-
wyls een „Bier "- of „Ratskelder" op na
houden! Het leven lijkt bii zon gez-llie
„onder-onsje" een stuk luchtiger en dat
heeft iedereen op z'n tijd hard nodig!
Een gezonde lach. een klap op de
schouder, een goede mop: we kunnen
ac gebruiken 1
Onder de grond komt men daar véél
eerder toe dan er boven!
Daarom: wie er voor voelt z'n muize
nissen even kwüt te raken, ga eens wat
dolen, griezelen en pret maken: ge
wordt er tien jaar Jonger door. al krijgt
ge misschien gryze haren van dit spook
achtige milieu.
Maar die moet ge dan maar op de
koop toe nemen!
MODESHOW „BUITEN DE DEUR"
De grote belangstelling, welke van
de zyde der Leidse middenstand voor
deze expositie bestond, was oorzaak, dat
de Leidato-modeshow „buiten de deur"
moest worden gehouden. In „Het- Gul
den Vlies" had het Comité daarvoor een
goede gelegenheid gevonden, waar dit
maal de firma's van Egmond, Messchers
Modehuis en De Koning de Herfstshow
1954 brachten Deze avond er volgen
nog meerdere shows werden in hoofd
zaak de stoffen van de firma De Koning
getoond. De mannequins lieten ons
japonnen zien. vervaardigd uit een nieuw
soort stof: fiocco. een natuurproduct,
dat zeer kreukherstellend is. geïmpor
teerd uit Amerika. Door de byzondere
breedte, soms zelfs 1.80 m.. is deze stof
zeer voordelig te verwerken. Wy zagen
o.a. veel uni. met gestreepte of geruite
dessins aan elkaar geweven, hetgeen
I de japon een zeer bijzonder cachet geeft.
I Naast anthraciet-grys. met rood. zwart
I of groen verwerkt, is dit Jaar ook het
Dior-blauw modekleur. Zeer smaakvol
i waren de drie originele Franse modellen
van Hubert de Glveichy
Tussen „ondergronds en bovenover"
ligt een lange weg. dooh daarover laten
wy hieronder nog onze Fantasio aan
het woord.
Van alle getoonde modellen het i
was een stoffenshow! zyn Stilpatro-
nen te verkrijgen, zodat het al zeer
gemakkeiyk is een Japon „van eigen j
fabrikaat" te dragen.
Van de firma Van Egmond zagen wij
een byzonder mooie bisamrugcape Veel
bewondering trok voorts het bleu-
bisamjasje, een nieuwe modekleur Van
de lange jassen noemen wij vooral de
zwarte persianer en die van bruin vos
senbont vervaardigd. Zeer attractief was
ook het korte kidlegbontjasje.
De getoonde modellen werden gecom-
pleteerd door een unieke collectie hoe
den. veelal in fraaie pasteltinten. Zeer
en vogue is de z g. pothoed, welke diep i
in het hoofd wordt gedragen.
Hedenmiddag en avond volgt een her
haling van deze zo sterk tot de verbeel
ding van iedere op modenieuws beluste
vrouw, terwyi Maandag. Woensdag en
Vrydag de aandacht meer zal worden 1
gevestigd op de haute couture ln bont. 1
Nu niet meer alleen. De 30.000ste
bezoekster van de Leidato-1953...
thans met een gezonde baby op
haar arm. Naast haar de voorzitter
van het Leidato-comité. de heer A.
Sanders, en geheel rechts de loco-
burgemecster. wethouder C. van
Schaik.
(Foto LD./Van Vliet)
Hedenavond is op de Leidato o.a. het
woord aan Johan Bodegraven, die hel
uit de radio zo bekende mastklimmett
zal leiden. Hij wordt daarby geassisteerd
door een jury. welke wordt gevormd door
de heren L. Questroo, J. C. J. Lamber-
mont, voorzitter Leidse Middenstands
centrale en de heer Th. J. Hannem»
(onze Fantasio).
BRITS VAKVERBOND WIL WEL
MEER LOON
c J p Geddes. secretaris-generaal
van de bond van arbeiders by de poste
rijen. is gekozen tot president van de
algemene raad van het Britse Vakver
bond zyn voorganger was Jack Tanner.
Met 4 564.000 tegen 3 002 000 stemmen
heeft de algemene vergadering van het
vakverbond een resolutie verworpen
tegen een politiek van matiging op het
punt van looneisen.
Voorts werd met 5.986 000 tegen
1 836 000 stemmen een resolutie verwor
pen. waarin werd aangedrongen op
besprekingen tussen de 54 millioen leden
tellende anti-communistische Interna
tionale federatie van vrije vakvereni-
gineen en het communistische blok De
besprekingen zouden moeten handelen
ST" gemeenschappelijk economisch
Het feest der sombrero'sIn
de kelder: V.l.n.r de heren A. San
ders. Wolfslag. Meijer.
Maria Zamora. mevr. C. Hageman-
Verhagen. de heer F. Verstegen.
(Foto L.D./Van Vliet)
Fris, actueel en vormgevend
H. van Duijne geeft Volkshuis nieuwe impuls
Zo kort na de vacantieperiode gonst het achter de schennen van het Leidsche
Volkshuis aan de Apothekersdijk al weer van activiteit. Voortbouwend op het
baanbrekend en stimulerend werk van mej. RL Ruth, die na een vruchtbare pe
riode van ruim 30 Jaar gemeend heeft haar taak aan Jongere handen te moe
ten overlaten, is het de nieuw benoemde directeur, de heer H. van Duijne -
velen kennen hem als de enthousiaste „voortrekker" van de Leidse Jeugd Actie
- die mogelijkheden beraamt om aan het Leidsche Volkshuiswerk nieuwe Im
pulsen te geven.
Wy geloven, dat het bestuur van het senen en de volwassenen ln het werk
Leidsche Volkshuis, welk vormingscen- te betrekken, waarvoor met name Zon-
trum ln de beste betekenis van het dagmiddagbyeenkomsten zullen worden
woord het volgend jaar reeds 55 jaar be- georganiseerd. Op deze wyze denkt men
staat, in deze nieuwe directeur een de ouderen voor het volkshuiswerk te
waardig en ook enthousiast opvolger winnen. Hoewel uiteraard ook weer de
heeft gevonden voor mej. Ruth, wier ge- I nodige zorg besteed zal worden aan de
hele leven stond en nog
dienen van de
gemeenschap. Wars van
enige publiciteit heeft zy
gemeend in alle stilte - en
dat nog in feite buiten H
haar weten - afscheid te
moeten van de
naaste kring van haar 1
terwyl
het bestuur daartoe eerst
volgende maand staat
Overzien wy het zo Juist
voor dit seizoen versche- 1
nen „Jaarboekje van het
Leidsche Volkshuis", dan <L"
speuren daaruit het i
enthousiasme van Hv. \hSk «aBjEijB
de nieuwe directeur, die 'Aj i «HHHBW
evenals zyn voorgangster .-TB
de Volkshuisactivitelten EP
wenst aan te passen aan fc 1 fZifSHj 'yl'EjB
de leeftyd en interesse- B J z .t«i
sfeer van het „Volkshuis- Jf
volkje". Ook voor dit sel- fV.V frk N^^B
zoen is weer een aantrek- f rfT i* JiP
kelyk programma voor de r jfj? MW - Mie t',j
kinder-, meisjes- en jon- V Jj -- .éh-
genscluhs samengesteld. 3^
waarby uitbreiding is ge- .jj
geven aan het jongens- -■ 'r -l
werk kanobouw. sport en
metaalarbeid". Byzondere 1 .1
aandacht wordt voorts be-
steed aan de buitenactivi-
teiten. zoals het kamperen
en het maken van een
trektocht H. VAN DUIJNE
poogfde %ngè6Uvolwas^ ^etspoor van mej. M. Ruth
ouden van dagen (handenarbeid en een
voudig weefwerk), gaat ook dit seizoen
sterk de belangstelling uit naar de Jeugd
en naar byeenkomsten voor „het gehele
gezin" «op Zondagmiddag). Uiteraard
nemen ook de cursussen, het huishoud-
onderwys, de muzieklessen en de als
steeds uitnemende voordrachten- en
Mmcyclus een vooraanstaande plaats in
het Volkshuiswerk van 1954/1955 in.
Een blik in de „Volkshuls-agenda"
van het komende seizoen geeft ons
opnieuw de overtuiging, dat vrijwel
aan aile facetten van ons maatschap
pelijk- en gezinsleven aandacht wordt
besteed en dat de nieuwe directeur,
daarin krachtig gesteund door „z;in"
bestuur, voort gaat op de eens door
mej. Ruth ingeslagen weg: fris. actueel
en vormgevend.
