93ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Donderdag 9 September 1954
Tweede Blad No. 28317
Luclitvaartshmo met oogkleppen voor
Na pionierswerk periode van
consolidatie ingetreden
(Van onze correspondent in Londen)
Famborough, Hamshire.
Evenals de Britse Jaarbeurs is de Ja arIUkse luchtvaartsliow in Famborough
een puur nationale, typisch insulaire aangelegenheid, zonder vergelijkings
mogelijkheden met het buitenland. Op het gebied van de aviatiek hebben de
Engelsen, sinds de uitvinding van de straalmotor door Frank Whittle in de
oorlog, verbluffend pionierswerk verricht, dat vanzelfsprekend niet altyd in
het adembenemend tempo van een jaar of wat geleden kan blijven doorgaan.
Onmiskenbaar is thans, mede als gevolg van een reeks tegenslagen, zoals de
Comel-rampen, een periode van consolidatie Ingetreden.
Teveel prototypes, te weinig
productie
In Famborough rondwandelend langs
de vliegtuigmodellen, bevindt men zich
voor het merendeel tussen oude beken
den. die zoals iedereen, die men een jaar
met gezien heeft, nati urlijk wat veran
derd zijn. Maar voor zelfverheerlijking,
naaraan elk volk in zekere mate lijdt.
i= seen plaats, vooral niet omdat de Ver.
Staten, zeker op productiegebied. Enge
land in vele opzichten zijn voorbijge
streefd. zoals duidelijk blijkt uit de
berichten van de vliegweek in Amerika,
welke precies samenvalt met de Britse.
Het zwakke punt van de Engelsen is,
dat hoe vernuftig ze ook zijn, van
snelle toepassing van de vindingen
meestal geen sprake is. Iedereen
klaagt daarover, tot de minister van
bevoorrading, Duncan Sandys toe. Er
zijn nog teveel prototypes, die jaren
nodig hebben nm tot ontwikkeling te
worden gebracht. Daarbij veroudert
de luchtvaart zo snel, dat men niet
weet of het gloednieuwe eigenlijk al
weer achterhaald Is.
Maar ln termen van bewapening zal
nu eenmaal op een gegeven moment tot
massale productie moeten worden over
gegaan, omdat de militaire luchtvaart
anders alleen academische betekenis
heeft. Natuurlijk gebeurt er wel iets in
dit opzicht De aflevering van een aan.
{3! typen komt op gang. maar er blijft
r.o? teveel in het laboratorium hangen,
rodat de RAF nog voor het belangrijk
ste deel met verouderd materiaal zit.
Alsof dit alles nog niet somber genoeg
ls, heerste er op de persdag een droef
geestige sfeer omdat uit de donkere lage
volken een fijne regen sproeide, welke
het zicht tot enkele honderden meters
reduceerde. De piloten, die de lucht
Ingingen, wisten in de gegeven omstan-
c:gheden echter prachtige prestaties te
bereiken Vooral David Morgan verdien
de een open doekje voor zijn demonstra
te met de Swift F 4. welke met een
fantastische snelheid kantelend en tul-
ïelend vlak boven onze hoofden door
het luchtruim jongleerde, het grootste
deel van de vlucht echter zo goed als
opgelost in de grijsheid.
SWIFT EN HUNTER DE
GROOTSTE SUCCESSEN
Even daarna stormde Neville Duke.
van elders opgestegen, in ziln sierlijke
Hunter van het nieuwste type voorbij.
Swift en Hunter zijn beide de grote
rtccessen der laatste jaren en thans in
volle productie. Ook ons land bouwt,
pa's men weet, Hunters in licentie,
Maar men is alweer een stap verder met
nog snellere jagers. We konden slechts
een elimp opvangen van de lichte
miniatuurstraaljager de Midge, waar
mee de Follandfabrieken hun debuut
maken. Het toestelletje taxiede voorbij,
raar wegens het slechte weer moest de
piot van een demonstratie afzien. Deze
Prize is de experimentele voorloper van
c> Gnat, die met een tubo-prop zal
v-den uitgerust.
D? Midge vult een belangrijke leemte
m omdat in de loop der jaren de wer-
h fc kie ne, eenvoudig en snel te pro-
i.ce-en iagers. m het vergeetboek zijn
r-aakt. Want de standaardjagers wor-
sf°ds <rroter en kostbaarder Van
'Vo-znde heeft men grote belancstel-
voor deze unieke machine. Landen.
zich niet de luxe kunnen oermit-
n dure straaljagers aan te schaffen,
'•'en een heel eind komen met de
Midi». In Gnat vorm wel te verstaan,
'■«tal voor grondaanvallen en tevens
lichte bommenwerper. Enkele weken
p:»d°n heeft, zo werd ons verteld. Prins
Pirnhard bij zün bezoek aan Engeland
Midge in ogenschouw genomen, welke
:'5 op 11 Augustus zijn eerste vlucht
-eeft gemaakt.
WONDER STRAALJAGER
De Midge is de wonderstraaljager, zo
als dè volkswagen van de lucht.
'":maa| zo snel als een standaardjager
vervaardigen en vijfmaal zo goëd-
-ammer genoeg was de English Elec-
P 1 om redenen van militaire vel-
.a alleen in de vorm van een j
l^olledig model aanwezig. Deze P 1,
"""t eerst op 4 Augustus heeft ce-
is waarschijnlijk de snelste
■;!?r ter wereld, in horizontale vlucht
teluidssnelheld overtreffend,
cerdaad vormt deze show de tegen-
toe tussen het kleine en het kolos- I
Dit laatste wordt behalve door de
bommenwerpers en verkeerstoe-
'tn, vertegenwoordigd door de Black-
n-Be\erley. het logge bakbeest, dat
ja eebezlgd kan worden om achter het
'i een volledig veldkanon met bij
lende truck aan parachutes uit te
"Mn. Deze stonden netjes naast het
-:'e! uitgestald, alles ingeregen aan
'.'windels opgevouwen parachutes,
er als een soort dekzeil op lagen
eezellige dikkerd, die nog nooit
een gestroomlijnde vermagerings
kuur heeft gehoord is de Eland Varsity,
welke gebruikt wordt om de Bristol
Proteus-motoren. bestemd voor de
„Brittannia" te testen
Deze „Brittannia" met vier turbo
props zal in 1955 of 1956 op de trans
atlantische en -continentale routes de
functie vervullen door de Vickers
Viscount op de middenafstanden uit
geoefend. Voor deze turbo-prop-passa-
gierstoestellen stromen de orders uit de
hele wereld binnen.
Terecht klemt Engeland zich aan dit
succes vast. zolang de toekomst van de
Cornet, het eerste passagierstoestel met
straalmotoren, nog twijfelachtig is. al
klinkt de officiële verklaring bemoedi
gend. dat de productie binnenkort zal
worden hervat omdat men de fout
meent te hebben opgespoord. De struc
tuur zal worden versterkt, zonder de
vorm ingrijpend te wijzigen.
TROTS MOMENT....
Het was een trots moment, toen John
Cunningham, de bekende chef-invlieeer
van de Havilland, met. de magnifieke
Cornet 3 zes meter langer dan de
Comet 1 laag overkwam: de schoon
heidsbekoring van deze rustige machine,
welke ondanks zijn afmetingen een in
druk van vederlichtheid maakt, is
Immens.
De geweldenaren ontbraken op deze
show natuurlijk niet. Vooral van de
nieuwste Canberra nachtstraaljager, met
zijn zwarte brede vleugels op een mon
sterachtige vleermuis lijkend, ging een
angstaanjagende dreiging uit.
Indrukwekkend was ook de Fairy
Gannet, de drie-persoons anti-dulkboot-
Jager. het eerste turbo-proptoestcl dat
van een vliegdekschip is opgestegen. Zijn
voorloper, de Swordfish, bracht in 1940
in een enkele raid de Italiaanse vloot
in Toranto een vernietigende slae toe.
In dit verband moeten ook de gedron
gen, parmantige Seamews genoemd wor
den. een van de belangwekkendste
marinevllegtuigen. welke sinds de oorlog
gebouwd werden.
De Hawker-Seahawk. welke onlangs
de recordvlucht Londen—Amsterdam
maakte in 23 min. 39.7 sec. was eveneens
van de partij.
Het was een speling van het lot dat
de zgn. toestellen, geschikt voor alle
weersomstandigheden door het slechte
weer niet konden demonstreren. Hiertoe
behoorde de Vickers Supermarine 525,
van vliegdekschepen opererende straal
jager, die in Mei van dit jaar voor het
eerst vloog.
Ook ontbrak no? de nieuwste aanwinst
van de vervaarlijke V-klasse bommen
werpers de Handley Page Victor, met
vier straalmotoren uitgerust en voorzien
van sikkelvormige vleugels, die alle voor
delen zouden bezitten van de driehoeks
vleugels, maar zonder de nadelen ervan.
Het eerste prototype verongelukte op 14
Juli, toen de staart bij de landing nog
vóór de grond geraakt te hebben, af
knapte. De bemanning kwam om.
Coppi's paspoort
in beslag genomen
Toen Fauslo Coppl na aan wedstrij
den In België te hebben deelgenomen,
op het vliegveld te Milaan arriveerde,
werd zijn paspoort door de grenspoli
tie in beslag genomen. Dit geschiedde,
naar hem te kennen werd gegeven, op
last van de gerechtelijke autoriteiten.
Coppl zei niets, stapte ln een wach
tende auto en reed weg.
De lnbeslagnemlmg, gelast door de
Officier van Justitie te Alessandria,
houdt verband met een onverkwikke
lijke aangelegenheid, waarover de Ita
liaanse bladen al drie maanden lang
kolommen vol bijzonderheden publice
ren. Een dokter te Alessandria heeft een
procedure aanhangig gemaakt tegen
zijn echtgenote wegens moedwillige ver
lating, waarbij Coppl betrokken zou zijn.
Voor zijn vertrek uit Brussel had
Coppi verklaard dat hij niets wist van
een mogelijke inbeslagneming van zijn
pasipoort, behalve wat hü er over in de
kranten had gelezen. Hij zeide: „Ik ga
ln elk geval terug naar Italië om te
zien wat er gebeurt Maar zelfs wanneer
mijn paspoort in beslag wordt genomen,
denk ik toch wel dat ik het terug zal
krijgen".
Ex-rechtsback van R eens Rapid
Max Merkel leidt voorlopig de
training van het Oranje-team
De KNVB heeft de Oostenrijkse trainer Max Merkel, die op het ogenblik
in dienst is van HBS, bereid gevonden om de voorbereiding op zich te nemen
voor het Nederlands elftal, dat op 24 October a.s. te Antwerpen de eerste
landenwedstrijd van dit seizoen tegen België speelt. Naar bekend is nog geen
opvolger aangewezen voor de vacature, welke ontstaan is, toen bondscoach
Jaap van der Leek het dienstverband met de bond verbrak. In overleg met en
met volle medewerking van het bestuur van HBS is thans Max Merkel belast met
de centrale training van de spelers, die voor het Nederlands elftal tegen België
in aanmerking komen. Overeengekomen is, dat deze oplossing van voorlopige
aard is. Men hoopt na 24 October een definitieve oplossing te hebben
gevonden.
De 36-jarige Max Merkel, oud-rechts
back van het Weense Rapid, en oud-
Oostenrijks internationaal, ls sinds 1
April J.l. als trainer in dienst van HBS.
„Ik werk daar met veel plezier", ver
telde hij ons. „Want het ontbreekt heus
met aan voetbaltalent in Nederland.
Speciaal bij de jongeren heb ik krachten
gezien die veel beloven voor de toekomst.
En het daarheen te leiden dat de jon
geren zich ontwikkelen en al hun mo
gelijkheden verwezenlijken, dat ls het
waar het allereerst op aan komt".
„Wat denkt u van de Invoering van
het semi-professionallsme?"
„Ik geloof dat het een stap ln de goede
richting is. Het zuivere amateurisme lijkt
mij in het algemeen op den duur niet
te handhaven. En het 100 percent pro
fessionalisme zal m.i. In de meeste lan
den ook niet levensvatbaar blijken te
zijn".
„Heeft u al een plan wat betreft de
centrale training van de Nederlandse
elftalspelers?"
„In de eerste plaats moet ik ze goed
leren kennen om te weten wat ze in hun
mars hebben. En verder kan lk u wel
zeggen dat mij een bepaalde speelwijze
voor ogen staat. Ik vind het erkeerd
I door dik en dun de WM toe te passen
Schaak-Olympiade
Nederland schaakt vanavond tegen
de Russen
Doordat Nederland het tegen Griekenland niet verder dan 2/jV/2 kan
brengen (als Prins succes heeft in zijn partij tegen Panagopapoulos, welke ont
moeting na negen uur spelen opnieuw is afgebroken) moet onze nationale
schaakéquipe vanavond tegen de Sovjet-Unie aandacht besteden aan ieder
half puntje, om niet het risico te lopen tenslotte door IJsland en Oostenrijk
te worden gepasseerd.
De opstellingen der teams zijn geheim tot kort voor de zitting, maar
heimelijk speculerend op een partij Botwinnik (wit)Euwe, heeft de wedstrijd
leiding twee extra demonstratiewandborden laten aanrukken om de bezoekers
hun aandeel in de gang van zaken te waarborgen.
Gisteravond heeft Joegoslavië zijn I J*»»»'"unal tegen Panagopa-
tweede tegenslag geïncasseerd door Pvi°ril, g ,p
slechts 2ls punt te behalen tegen Noor- «i= g
wegen. Het begint nu dubieus te worden standen als vol8l-
of Gligonc en zijn mannen nog wel tot Groep A: Rusland 11 «uit 12 partijen.;
de overwinnaarsgroep zullen doordrin- IJsland 8: Nederland 7x; Oostenrijk 5',
8en- Griekenland 2x; Finland l'.-i.
Engeland maakte goede vorderingen I
tegen Luxemburg, vooral dank zij Wade Groep B: Tsj. Slowakije 8'i <12.
en Clask. die tezamen voor hun over- Bulgarije 8; Argentinië 7; Canada 6'.2;
Italië é'sx. Ierland ':x
Groep C: Zweden 8'. 112Israël 7':
U2>; Denemarken 7 (12.; Noorwegen
7 '16.Frankrijk 7 (16.Yoegoslavië 6'.
(12.Saargebled 4'ï (16).
Groep D: Hongarije 11 '5 16West-
Duitsland 9': (12); België 7 (16); En
geland 6'; (12.Zwitserland 6'. .12.;
Columbia 6 (12); Luxemburg 1 16)
Als bijna de voltallige schaakmeester!)
drie weken in een grote zaal bijeen is
om het koninklijk spel te beoefenen,
vindt zij direct of indirect de gehele
schaakwereld om zich heen geschaard
De Russen benutten hun vrije avond
voor een radio-uitzending uit de Apollo-
hal regelrecht naar Moskou, in de
wetenschap dat zij een kwartier lang
door millioenen van hun landgenoten
dankbaar zullen worden gehoord. Van
alle kanten solliciteren schaakenthou
siasten naar logies in een Amsterdam
dat nog steeds doorbuigt onder de toe
risten, al dan niet van mathematischen
huize Uit de speciale brievenbus in de
zaal, met brieven bestemd om ten post
kantore het .Schaakolympiade-stempel"
te ontvangen wordt nieuws over de lan
denwedstrijd. over Amsterdam en over
Nederland naar alle continenten ver
spreid.
Ergens in de zaal geven drie meesters
hun oordeel over „Catalaans", een
moderne schaakpartij-opening.
Het ls namelijk 25 jaar geleden
dat te Barcelona (in 1929 dusi Tarta-
vroeger in Oos- 1 cover c.s e2— g3 in het „damegambiet"
anvallende spil. met succes ten tonele voerden en nu
Maar toen Rapid in 1948 te Rio tegen j spreekt het vanzelf, dat de reportaee
Vasco de Gama uitkwam, kregen we met die „El Mundo Deportivo" daaraan wil
50 klop. We hebben om zo te zeggen wijden, uit de Apollohal moet komen,
geen bal aangeraakt en werden van het En wat kan scholieren-schakers deze
begin tot het eind overspeeld. Toen heb. weken nader aan het hart liggen dan de
ben we onmiddellijk overgeschakeld op handtekeningen van 156 schaakmeesters
een andere speelwijze, ons voordeel uit 26 landen? De deelnemers kunnen
doende met wat we in Brazilië gezien hun borden niet bereiken zonder ver
en denk aan een variant van dit systeem
als lk er tenminste de spelers voor kan
vinden. Want vergeet niet. met elf goede
spelers heeft men nog geen homogene
ploeg die geschikt is voor een bepaald
systeem. U weet dat wi'
tenrijk zwoeren bi) de
geleerd hadden. En van dat Jaar af
speelt Rapid met de z,.g. sllngerback".
„En wilt u dat systeem ook voor het
Nederlandse elftal invoeren?"
„Neen", zei Merkel lachend, „ik wil
toch nog wat anders, iets van eigen
vinding. Maar ik herhaal, ik moet eerst
weten of lk er de Juiste spelers voor kan
vinden. Ik heb daar wel goede hoop op!"
Max Merkel heeft van 1935 tot begin
1954 de kleuren van Rapid verdedigd, cie
laatste jaren als speler-trainer. Met
keeper Zeeman en de linksback Happel
vormde hij een achterhoede van grote
klasse.
Voetfoalprogramma's voor Zaterdag en Zondag
Arbeider door „loopkat"
getroffen
het lossen van blokken magnesiet.
Jïd voor de Magnesiet- en Amaril-
y-r- C V aan de Koningin Wilhelmi-
aven te Vlaardlngen, is gistermid-
:\^n zg. loopkat van de laadbrug
-ten en in het ruim van de lichter
«tella" uit Rotterdam terecht ge-
tott er verscheidene personen in het
'erkzaam waren, liet het ongeval
n het begin ernstig aanzien, doch
-7 boven wonder was er slechts eeD
gewonde.
78-jarige kraanmachinist P. J.
n uit Vlaardlngen moest door de
•Aficedlenst naar het ziekenhuis
,-a overgebracht.
andere arbeiders. A. Berk uit
noam en j. sebel uit Kethel, wer-
- echts licht gewond en konden na
..a Verbonden naar hun woningen
v'1) vervoerd.
haveninspectie te Rotterdam zal
«derzoek naar dit ongeval instel-
le klasse A.
AGOVVVitesse LeeuwardenGVAV.
StormvoeelsGo Ahead. HeraclesRlg-
tersbleek. NECZwolse Boys, A laxDOOS
Ensch. BoysVolcwückers. Be Quick
Veendam.
PSV—Excelsior. BVV-SAC. EBOH
Slttardla, Llmburgla—VW, RBC—Willem
2. KerkradeHermes DVS.
SVVSparta, FcyenoordLonea. Bleyer"
heldeEmma, NOADEindhoven, Brn-
bantia—MVV ADO—DFC.
IVest 2. 2c klasse A.
2e klasse B.
UVS—VUC. Unltas—HBS, ODSFor-
tuna. GoudaLeerdam
3e klasse A.
HBCLFC TYBB—Laakkwartier. Sche-
venlngcnZandvoort M Blauw-Zwart
Archipel. HllleeomRlpperda
3e klasse B.
Excelsior '20Lucdunum. WPAlphen.
Rlslne Hope—GDA. WilhelmusRKAW.
Westlandla—Westerkwartier. VIOS—HPSV
3e klasse C.
Dubbeldam—Hlllesluts Siiedrecht—Slik
kerveer, AlblasserdamRCL. Hollandlaan
Waddlnxveen. VOC—SVW.
4e klxsse A.
LlsseASC. WarmundaRouwkoop,
Meerburg—VVSB. SJCRoodenburg. THB
Teyllngen, DOSRTonegldo.
4c klasse C.
Res. 2e klasse A.
HDVS 2Feyenoord 3. Excelsior 3
Sparta 3. SVV 3—ADO 3 ONA 2—UVS 2,
RFC 2—HOV 2
Res. 3e klasse A.
UVS 3—LFC 2, ASC 2—Olvmpla 2. RK
AW 2SJC 2. Alphen 2Wassenaar 2
Res. 3e klasse B.
VCS 2UVS 4. Lugdunum 3Ammer-
stol 2. Gouda 3Quick 3 ADO 4
Laakkw. 2.
Zaterdagvoet ha I
Ter Leede—RCL. HBSS—CSVD. 's Grav.
SV—Quick Boys. ARCExcelsior M. Rljns-
burgse BoysSchevenlngen.
Ornas—Koudekerk. VWS—Lelden. Die
HagheRouwkoop. NoordwllkSemper
Alt,, SVOW—Llsser Boys Sleutels—RAS.
Res. 3e klasse A.
Jodan B. 2ARC 2. Zwaluwen 2Q.
Boys 2. Rouwkoop 2Noordwllk 2, CSVD
2—Ter Lcede 2.
Res. 3e klasse B.
RAS 2—ZWSH 2. Excel. M 2—Jodan B
3. Quick B. 3—Die Haghe 2. TOOR 2—
HBSS 2.
Competitie NBVB
UtrechtFortuna. Den HaagAlkmaar.
Venlo '54—Graafschap. RapidTwentse
Profs. AmsterdamRotterdam.
Behalve de wedstrijd UtrechtFor
tuna (Zat.) worden de wedstr||den op
Zondag gespeeld.
Afdeling Leiden
VOOR ZATERDAG.
1 A: GWS 1—Alphla 1. 5 uur. Katwijk
1—NSA 1. 4.30. Oegst geest 1—TAVV 1,
4.30.
1 B. Koudekerk 2Katwllk 2 4.30. Lel
den 2Noordwllk 3. 5.Llsser B. 2
ARC 3. 5— Rlinsb. B. 3—Quick E. 4 4 30.
2A: Alphen 1Ter Leedc 3 4. Hazersw.
B 1—SVOW 2, 4 30, Quick B 5—Wou-
brucce 1 4 30. RCL 3VWS 2. 4
2 BARC 4—Quick B 6 4.30. Llsser B.
3—Oegstceest 2. 3.— MSV 1—Valken B.
2 4.30 Noordwllk 4—TAVV 2 4 30.
3 A: Katwllk 3—Woubrugee 2. 4 30. Lel
den 4Koudekerk 3 3 Rouwkoop 3
Rtlnsb B. 4 4 30 SVOW 3—ARC S 4 30.
3 BGWS 3Koudekerk 4. 3 NSA 2
—Katwllk 4. 4.30. Sleutels 3—Hazersw.
B. 2. 4.—. TAVV 3—RCL 4. 4.30.
Junioren (2 maal 45 minuten)
A. Rtjnsb. B. (Al—Katwijk (A) 2.30
uur; Lisser B (AlARC (A) 5 uur;
Noord wijk (Al—Quick B. (A) 2.30 uur.
Ter Leede (AJ—Lelden (A) 3 uur.
Junioren (2 maal 30 minuten)
B. Hazersw. B. (AJ—ARC (B) 3 uur;
Koudekerk (AlRouwkoop (Al 3 uur.
VWS (Al—TAVV (Al 3 uur; RCL A)
MSV (Al 4 30 uur
C: Katwijk <B)—Noordwyk (B) 3 uur;
Quick B. (B)Noord wijk O3 uur. Val
ken B. (AiRIJnsb. B (B) 4 uur; Ter
Leede (B)Llsser B. (Bi 3 uur
Aspiranten (2 maal 30 minuten)
a SVOW (a)—Alphen (a) 3 urn; ARC
(al—RCL (ai 3 uUr.
b: Alphla (b)Hazersw. B. (a) 4 uur;
RCL (b)—ARC tb) 3 uur; TAW (al-
Koudekerk (a) 3 uur; Woubrugge (aj
Alphen (bi 3 uur.
c: ASC (a)Noordwljk (al 4.30 uur;
LFC la)— Lugdunum (ai 4,30 uur. UVS
(a)—Quick B. (a) 4.30 uur Katwijk (a)
Roodenb (a) 3 uur.
d. Or. Groen <a|—ASC (b) 3.30 uur;
Roodenb (b)Rouwkoop in) 4 30 uur;
Lelden (al-VWS (a) 3 uur; Quick B.
UVS (b) 3 uur
e LDWS (a)Noordwljk (b) 3.30 uur;
Morskwart. (a)Quick B. (c) 3 uur; Lls
ser B. (al—Oegstgeest (a) 3 uur; Rijnsb.
B (b)Ter Leede (b) 3 uur.
f: ASC (cl—Katwijk (b) 3 uur. Leldse
B. nLFC (b| 3 30 uur; Lugdunum (bl
Quick B. (dl 4.30 uur: Rouwkoop (b)
UVS iel 3 uur
e: LFC (cl—ASC (dl 3 uur: UVS (dl
Rijnsb. B (c) 3 uur; Quick B. (e)Lug
dunum (cl 3.30 uur; Noordwljk (c)
Roodenb (c) 3 uur
h: Lugdunum (d)Llsser B (b) 3 uur;
Roodenb. (dlRijnsb. B. (d) 3 uur; UVS
(e)LFC (d) 3 uur; Rouwkoop (cl
LDWS (b) 3 uur
I; Alph. B. (al—Altlor <a) 3.30 uur;
DOCOS (al—DOSR (a) 4 30 uur; Rljp-
weter (alMeerburg (al 3 30 uur.
i- Forehohe (alLlsse (al 3 30 uur;
SJC (alSVLV (a) 3 30 uur; Warmunda
(al—Teyllng (a) 3 30 uur; VVSB (al
VNL (al 4 30 uur
k Altlor (bi—DOCOS (bl 3 30 uur:
St Bern, (a)Weter. B Ca) 3 30 uur:
SJZ (b)—Alph. B (b) 3.30 uur.
1- Llsse (bl—UDO (aj 12 uur (Zond):
SVLV (b)—WSB (b) 3.30 uur; Teyllng.
(b)Warmunda (b) 12 uur iZcmd
m: DOCOS (cl—SJC (Cl 3 uur; KRV
(ai-WSB (d| 3 30 uur; WSB (Cl— DO
I COS (d) 3 uur.
VOOR ZONDAG 12 SEPTEMBER
1: Alph. B. 1Rhpweter l. 2.30 uur;
St Bern. 1—Altlor 1. 2 uur; LDWS 1
DOCOS 1, 2 30 uur. Stompw. B. 1Fore-
holte 1. 2 uur. SVLV 1—Or. Groen 1.
1 2,30 uur.
1 IA; Alphen 3—SJC 3. 2 uur; ASC 3—
Llsse 3. 2.15 uur. Roodenb. 2—Alph B 2,
2 uur, Teyllngen 2DOSR 2, 2.15 uur;
I VVSB 2—Alphla 2. 2.30 uur.
IB: WOA 1—AZL l. 2.15 uur: Kagla 1
—Morskwart. 1. 2 15 uur; SJZ 1—VNL 1.
I 2 15 uur; VNA 1—Weter. B. 1 .2 uur; VTL
1—ZLC 1. 2.30 uur..
1 2A: Alphla 3Lugdun. 4. 2 uur; DO
COS 2— Roodenb 3. 2 uur; LFC 4—SV
1 LV 2, 12 uur; Or. Groen 2Warmunda 2,
2 15 uur.
2B: KRV 1—LFC 5 2 uur; Leldse B
Llsse 3. 2.15 uur; Rouwkoop 2UDO 1.
2 15 uur; UVS 6WSB 3. 2 30 UUr
3AAltlor 2—LDWS 2. 2.30 uur; Lug
dun 5Stompw B 2. 2 30 uur; Roodenb.
5—Teyllng 3. 2.37 uur.
3B ASC 5—Alphen 4, 12 uur; SJC 4—
SVLV 3, 12 uur. VTL 2—VNA 2. 10 uur;
ZLC 2—Roodenb 6 10 uur
3C: Alph B 3—DOSR 4. 2 uur Or.
Groen 3Meerburg 2. 12 uur, RIJpweter.
DOCOS 3. 2.15 uur
4ALlsse 5—ASC 6. 12 uur; UVS 8-
St Bern. 3. 2 30 uur; VNA 3—Lugdun
4B Kagla 2—Roodenb. 7 12 uu
Stompw B 3RIJpweter. 3. 12 uur: UDÓ
2—Morskw. 2. 2 uur
4C UVS 9—WOA 2 12 15 uur War
munda 4Lugdun 9. 2 uur; DOCOS
4D Leldse B. 3—Llsse 6 12 uur: SVLV
-UVS 10. 12 uur, VTL 3—Weter. I
Roodenb.
12 1
4E: Teyllngen 5—KRV
dun 10ASC 8. 10 uu
St. Bern 4. 12 uur
4F Altlor 4—DOCOS 5. 12 15 uur:
Rouwkoop 4Leldse B. 4. 12 uur; UVS 11
—SJC 6. 12 15 uur
Junioren (2 maal 45 minuten)
A: Alphen (Aj—LFC (Al 12 uur; ASC
(Al—Alphla (A) 12 uur Lugdun (Al
UVS (B) 2 30 uur UVS (Al—Roodenb.
(Al 10 uur
B: Llsse (Al—DOCOS (Al 2 30 uur;
SIC AI VNL (Al 2 uur: SVLV (Al
Warmunda (A) 2 uur; Tevllng. (Al—W
SB (A) 12 uur
C: Alph. B. (Al—Altlor (A) 12
Meerburg (AlRllpweter (Al 12
SJZ (Al—Weter. B (Al 12 uur; WOA
(A)Stompw. B. (A) 12 uur
Junioren (2 maal 30 minuten)
D: ASC (BlLugdun (BI 10 uur: LD
WS (A)—Or Groen (A) 12 15 uur; LFC
(BI—VNA (Ai 10 uur. Roodenb. (B>
UVS (C) 10 uur.
E: Alphla (Bl—ASC (C) 12 uur; Lug
dun. (ClAlphen (BI 1 uur; Roodenb.
(Cl—UVS (Dl 10 uur Leldse B. (Al
Lugdun (Dl 10 uur.
F: KRV (Al—DOCOS (Bl 12 uur UDO
(Al—Llsse (BI 12 uur; WSB (BI—SV
LV (Bl 2 uur: Warmunda (B)—SJC (Bl
12 uur.
G Altlor (Bl—Alph. B. (B) 12 uur;
St. Bern (Al—DOCOS (Cl 12 uur; Rljp-
weter (Bl—Meerburg (Bl 12 uur: Weter
B (Bl—SJZ (BI 12 uur; DOSR (BI
Stompw B. (Bl 12 uur
H: Llsse (D)—Teyllng. (B) 115 uur:
SJC (Cl—DOCOS (Dl 12 uur; SVLV (Cl
—VNL (B) 12 uur; WSB (C)— Llsse (E)
12 uur.
scheidene malen voor het plaati_
hun naam te hebben stilgestaan. Zelfs
Botwinnik kan zich er niet aan onttrek-
de vijfde ronde
Groep C: NoorwegenJoegoslavië 114
2'j: DenemarkenIsraël 02 (voor
lopig! ZwedenFrankrijk 10 (voor
lopig).
Groep D: Luxemburg—Groot Brlttan-
nlë 0—3 (voorlopig); West-Dultsland—
Zwitserland 2—1 (voorlopig); Columbia
—België 1—1 (voorlopig).
Golf ploeg verloor
111 Antwerpen
Op de banen van de Koninklijke
Antwerpse Golfclub zijn de landen-
wedstrhden BelgiëNederland voor
dames en heren gehouden. Zowel bij
de dames als bij de heren bleken de
Belgen de sterksten. De Nederlandse
hercnploeg verloor met 7tegen 11
punt en onze dames moesten met 6'-
tegen 21.- punt het onderspit delven.
Uitslagen:
Herenwedstrijd: foursomes: Mortel-
mans-Suchard (Bel?.' winnen van H.
W Jordaan-A F. Knappaert iNed.i
met 3—2; Laurencin-Rollin (Belg.)
winnen van J van Lamschot-mr O Zm-
nicq Bergmann (Ned 1 met 31; J. du
Vivier-P Washer (Belg.) winnen van
Jhr J F van Swinöeren en mr H J W
Swane iNed.) met 3 en 1
Singles: J M. Ortelmans (Belg.) en
mr O Zmnicq Bergmann (Ned all
square; J. du Vivier (Bel; 1 wint van
J. van Lanschot (Ned met 2 en 1; Ch.
Laurencm (Belg wint van H W. Jor-
daan (Ned.) met 4 en 2. P Rollin
(Belg 1 wint van A. F Knappaert (Ned.i
met 1 up: J Moerman (Belg.) wint van
H G Mignot iNed 1 met 4 en 3: Ph.
Washer (Belg verliest van mr H. J
W. Swane (Ned.) met 1 en 2.
Dames foursomes: mej. M Waucquez
en mej F Lebrun (Belg.) winnen van
mej A Sc-hff en mej A. E. Schiff (Ned 1
met 5 en 4; mej. J Sirtame en mej. L.
van den Berghe (Belg.) winnen van
mevr H. Mo'.kmboer en mej E Mees
(Ned met 3 en 2; mej B. de la Kethul-
le en mej F Lagae (Belg.) winnen van
mevr. Sv.-ane-Delcourt van Krimpen en
mej M. von Freyburg (Ned.) met 6 en 4
Singles: mej. M. Waucquez (B wint
van mevr. H Molkenboer (N met 2 en
1; mej. F. Lebrun (B.) verliest van mej
A Schiff (Ned met 3 en 4; mej Sir-
taine (B wint van mevr. SwaneDel-
court van Krmpen <N.) met 2 up; mej,
L, van den Berghe (B.) wint van mej.
E Mees (N.) met 6 en 5, mej F. La
gae (Bi en mej. M. von Freyburg <N>
all square: mej C de la Kethullè 1B.1
verliest van mej. S Schiff iN.) met
1 en 3.
WIELRENNEN
Straffende hand
van Belgische Wielerbond
De sportcommissie van de Belgische
Wielerbond heeft de beroepsrenners Vnn
Genechten. De Bruyne. Van Looy. De
Cock, ockers. Impanis en Schils voor
een maand geschorst ingaande 14 Sep
tember a.s. dit Sn verband met hun hou
ding op 13 Augustus j.l. tijdens de ver
plichte training voor het wereldkam
pioenschap op het circuit van Solingen.
Zij hadden toen de training ln gemeen
schappelijk overleg gestaakt waardoor,
naar het oordeel van de sportcommissie.
de belangen van de Belgische Wieler
bond geschaad zijn.
VOETBAL.
Kort geding tegen
Hermes DVS
De prof-voetbalclub Rotterdam
heeft, naar het bureau van de Ned.
Beroepsvoetbalbond meedeelt, door
haar juridische raadsman mr L. E.
Helers, bij de president van de Rot
terdamse Arrondissementsrechtbank
een vordering In kort geding doen
Instellen tegen de Schledamse voet
balclub Hennes-DVS.
De Rotterdamse profclub had nl. enige
weken geleden als prof gecontracteerd
de ex-Hermes speler Osterholt, die ver
volgens echter zijn contract met Rot
terdam eenzijdig heeft verbroken om
weer voor Hermes-DVS te gaan spelen.
Rotterdam meent nu dat Hermes-DVS
onrechtmatig heeft gehandeld door ge
bruik te maken van de contractbreuk
van Osterholt en door deze speler Zon
dag J.l. op te stellen in de wedstrijd
tegen Excelsior.
De profclub Rotterdam heeft uit dien
hoofde aan de President van de Rotter
damse Arrondissementsrechtbank ver
zocht aan Hermes-DVS te verbieden
Osterholt nog verder in haar elftal op
te nemen met bepaling van een dwang
som van f 5000 voor elke overtreding
van dit verbod.
De zaak zal dienen op Woensdag 13
September a.s.
Oefenwedstrijden
Naar wij vernemen zal het voorlopig
Nederlands elftal op 30 September een
oefenwedstrijd spelen, waarschijnlijk
tegen een Oostenrijkse tegenstander, ten
einde een overzicht te knjgen van het
beschikbare spelersmateriaal.
Op 6 October volgt de gebruikelijke
oefenwedstrijd, waarvoor als tegenstan
der waarschijnlijk een Duitse vereniging
zal worden aangezocht.
Russische zege op
Zweden: 7—0
Het Russische voetbalelftal heeft
gisteravond in het propvolle Dynamo-
stadion te Moskou (90.000 toeschou
wers) een 70 overwinning behaald
op Zweden.
N3 afloop van de wedstrijd verklaarde
de Britse scheidsrechter Ling, dat het
spel van de Russen vergeleken kon wor
den met dat van de Hongaren, en dat
de Russische ploeg evenwaardig was aan
de beste nationale elftallen van de we
reld De vijf voorwaartsen konden allen
schieten, en de aanvoerder van de ploeg,
de linkshalf Netta, blonk nog boven alle
anderen uit
De Zweden waren evenmin karig met
hun lof Halger Bergerus, secretaris \an
de Zweedse Voetbalbond, aeide dat het
Russische team uit louter sterren be
stond. die prachtig voetbal speelden.
Tore Brodd, bestuurslid van de bond.
meende dat de Russen hun wedstrijd
tegen Hongarije, eind dezer maand te
Moskou, kunnen winnen
Arsenal ontvangt Russische
ploeg
Dinsdagavond 9 November za! Arse
nal op Highbury bij kunstlicht een wed
strijd spelen tegen een ploeg uit Moskou,
Dynamo of Spartak.
Op 5 October komt Arsenal te Mos
kou tegen een van deze ploegen uit.
Voetbal in Engeland
Voor de Engelse league zijn gisteren
de volgende wedstrijden gespeeld;
Cardiff CitySheffield United 11;
EvertonWest Bromwich Albion 1—2;
Manchester CityArsenal 21; New
castle United—Aston Villa 53, Totten-
ham Hotspur—Manchester United 0—2;
Wolverhampton WanderersSunder
land 20. Manchester United heeft
thans de leiding in de eerste divisie met
één punt voorsprong op Preston, Wol-
erhampton en Manchester City.
ZWEMMEN
Waaghals May toch
zonder volgboot
De 44-jarige Britse werktuigkundige
Tcd May. vader van negen kinderen,
is gistermorgen bü het krieken van
de dageraad, na vier uur geslapen te
hebben, te water gegaan voor zijn
tweede poging om zonder volgboot
over Het Kanaal te zwemmen. Vijf
tien uur later was hij nog door geen
enkel schip of kustwacht gesignaleerd.
De waaghals trekt aan een lijn om
zijn middel een soort van vlot met ziciv
mee. bestaande uit een binnenband van
een motorfiets, voorzien van een bodem.
Het vlot draagt wat mondvoorraad, een
mastje met gekleurde lichten en een
bord met het opschrift „eenzame zwem
mer" Men twijfelt er aan of hij de tocht
zal kunnen volbrengen, want er staat
een straffe wind en de zee is verre van
kalm Gisteravond hebben twee Britse
reddingboten zee gekozen om May te
zoeken.
DUIVENSPORT
„P.V. de Wltpen" Wedvlucht vanaf
Duffel. Zeer slecht weer met veel ach
terblijvers. De uitslag was als volgt: C.
v Bemmelen. l6; Meyer en v. d. Le
den. 27—8; G. J. Oskam 34; Bijl en
Spring ln t Veld 5; J. v. Di)k 9; C. Koe-
leman 10.
P.V. „De Reisduif" Wedvlucht van
af Duffel (119 KM). In concours 250
duiven. Gelost 0111 12.20 uur, werd de
eerste vogel geklokt om 15.04.49 uur met
een snelheid van 731.46 meter per mi
nuut. De laatste of 50ste duif werd om
18.3149 geklokt. Leek het aanvankelijk
op een rampvlucht uit te draaien, uit
eindelijk is het erg meegevallen. De eer
ste 10 vogels waren van de volgende
liefhebbers: 1 W Siera; 2 J. v. Alphen;
3 G. v. Steln: 4—5—6 W. Kok; 7 J.
Planje; 8. M. Schröder; 9—10 W. Ka-
paan.
MINDER STUDENTEN AAN T. H.
Op de eerste lnschrijvingsdagen voor
het studiejaar 19541955 hebben zich
3061 studenten aangemeld tegen 3374 op
de overeenkomstige datum in 1953 Deze
teruggang ls begrijpelijk als men be
denkt. dat de uitzonderlijk hoge cijfers
van het aantal ingeschrevenen in de
eerste na-oorlogse jaren wel definitief
tot het verleden behoren.
Het aantal voor de eerste maal inge
schrevenen vertoont een stijging van 475
in 1953 tot 529 in 1954.