VOOR DE JEUGD
Amerikaanse matrozen
passagieren in Cannes
Boefje als
Scheepshond
WEKELIJKS BIJVOEGSEL VAN HET LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 4 SEPTEMBER - PAGINA 3
(Van een bijzondere medewerker)
IX.
Cannes heet duur en een tikkeltje snobistisch te zijn. En dit
geldt dan vooral voor de roemruchte zeeboulevard La Croisette
met haar casino, haar palmen, ganse rits blanke hotelpaleizen
(gemiddelde pensionprijs f 70 per dag) met Rolls-Roycen voor de
stoep, met haar exquise rjep-winkeltjes en acht meter breed
strand. Ondanks die consequent door hen nagestreefde luxueuze
sfeer tonen de zakelijk aangelegde burgers van Cannes zich
steeds oprecht verheugd wanneer grijze oorlogsgevaarten de
aanlokkelijke baai binnenschuiven om hun bemanningen weer
eens de kans te geven de bloemetjes buiten te zetten. Zo'n
invasie van passagierende Amerikaanse matrozen, lang niet
chique maar met dollars op zak, doet de reeds voor honderd
procent op toerisme ingestelde „Cannezen" toch enige extra
maatregelen treffen. Achter alle winkels- en caféruiten verschij
nen bijvoorbeeld vriendelijke pamfletjes met deze begroeting:
„Cannes, city of sun and flowers, welcome the US Navy and
Marines". Dan valt het op, dat een drietal onder normale om
standigheden gegrendelde nachtclubs plots tot hevige activiteit
komt, dat er bij de landingssteiger met penetrante parfumgeur
omwalmde jongedames staan om de Amerikaanse vrienden een
reukkaartje te overhandigen en hen te stimuleren een bepaalde
nabije odeurfabriek te bezoeken en tenslotte kan men opmer
ken, dat er tijdens dat vlootbezoek 's middags veel minder echt
aardige meisjes dan anders flaneren. Die houden zich wat
schuil, omdat het wat al te vermoeiend is de toenaderingspo
gingen van een paar duizend naar afleiding en charmant gezel
schap snakkende Amerikanen af te wimpelen.
vliegtuigen aan boord en met een
vliegdek van 260 meter lengte. Een
imposant geval van werkplaatsen,
bureaux, roltrappen, kanonnen, pet
en slaapzalen. Zozeer een wereldje op
zichzelf, dat heel wat van zijn be
woners met bleke kantoorgezichten
rondlopen omdat ze het directe contact
met zoute zeelucht en zon te vaak
missen. Het eten aan boord is een
lofzang waard, de onderlinge omgang
is Amerikaans kameraadschappelijk,
het comfort hyper-modern en toch
verbaasde het me niet eens zo erg op
een slaapzaal een aantal officieren te
vinden, die druk in de weer waren
met een speelgoed-treintje. Een spel
met wissels, seinen, tunnels en sta
tions. gezamenlijk gekocht om af en
toe eens even ongemaskeerd kind te
kunnen zijn en die ganse benauwende
technische rataplan van kanonlopen,
katapulten en radar rondom te kunnen
vergeten. Om de geestdodende sfeer
van die militalre-mannenmaatschap-
pl) -ln-de-ban-van-het-stalen-gevaarte
eens even ongegeneerd opzij te zetten.
Ondanks alle ontspanning, alle goede
wil en vriendelijkheid is het leven aan
boord van een verstikkende eentonig
heid en daarom valt het te begrijpen,
dat die Amerikaanse matrozen een
maal aan wal op een primitieve wijze
aan hun opluchting en hun zucht naar
een verzetje de vrije loop geven.
In Cannes is een van hun geneugten
het verzamelen van plaatjes, die ze
aan boord nog eens met een verge
noegde glimlach kunnen bekijken en
eventueel rullen tegen een andere
„redhead". Die foto s kopen ze niet,
die maken ze zelf. Ze lopen met hun
camera's langs de boulevard en hou
den geen blik van het smalle strand
af. Zien ze een vlot figuurtje, een knap
gezichtje of aardig badpak (Je), dan
knippen ze. Met twintig, dertig man
zag ik ze over de leuning hangen en
telkens weer. als een model met de
rug naar hen toegekeerd in het hete
zand lag. klonk de roep: „Turn over
girl! Turn over!"
Deze duizend maal herhaalde aan
wijzing plus de wetenschap straks als
ruilobject te dienen, bracht menig
zonnebaadster tot ergernis, maar deze
ergernis kon qua intensiteit zeker niet
gelijk gesteld worden met die van lord
D. Deze was tijdens mijn verblijf in
Cannes de meest kapitaalkrachtige
gast. Daarvan getuigde zijn Jacht, het
grootste vaartuig, dat ln de haven
lag. Een witte droom van edele lijnen,
heel rijk, heel luxueus van allure. Op
de ochtend dat ik in eerbiedige be
wondering dit briljante symptoom van
geldmacht gadesloeg kwam er een
Amerikaanse matroos aanslenteren.
Een gezellig Jong met sproeten en een
borstelkuif, die het in zijn hoofd had
gekregen de vlak tegenover Cannes
gelegen eilanden St. Honorat en St.
Marguerithe te bezoeken. Er varen
bootjes heen vele malen per dag. Alle
daagse bootjes. En de matroos zocht er
een.
En toen zag hü het Jacht, het groot-
Amerikanen van de ..Randolph"
aan de haven van Cannes.
■te schip in de haTen en hij zag een
man met een zeemanspet uit de
kajuit omhoog komen en hij riep
heel duidelijk: „Hal skipper, is this
the boat for the Islands?"
Lord D. draaide zich om met toorn
en pijn ln zijn blik en daalde weer
zwijgend af naar de kajuit.
Er waren nog andere getuigen dan
ik geweest en 's avonds kende Can
nes het verhaal. H. A.
Elke maand krügt Cannes wel zo'n
visite, maar het vlootbezoek dat ik
daar meemaakte viel door zijn omvang
toch even buiten het gewone kader.
Ditmaal was het namelijk een indruk
wekkende combinatie van kruisers,
torpedojagers, duikboten, bevoorra
dingsschepen en met als kern van
deze macht, de grandioze „Randolph",
een vliegtuigmoederschip van 3300 ton.
Amerikanen zijn bijna altijd gastvrij
op een spontane manier en zo kwam
ik al spoedig als gast op deze drijvende
stad terecht om bokswedstrijden, een
film en het ganse schip te -ien en een
uitgebreid diner te nuttigen. Deze
Randolph" is een gevaarte met nor
maal 2300 man en een kleine honderd
Nederlands zonder verkleinwoorden
Naar aanleiding van het recente besluit tot wijziging van de spelling
onzer Nederlandse taal, zendt een belangstellende lezeres ons het onder
staande vermakelijke stukje, dat bedoelt de aandacht te vestigen op het
veelvuldig gebruik van het verkleinwoord in onze spreek- en schrijftaal:
„April zoet geeft wel eens een witte hoed, maar ik was voor geen kleine
vervaard en ging op mijn eigen hout een straat om, om een lucht te
scheppen; er was geen vuil aan de lucht en geen zucht te bekennen, ik
liep helemaal ln mijn dode een. Kocht een doos Haagse hoppen en ging
naar Tante Bet, die haar schapen op het droge heeft, om een praat te
maken over koeien en kalveren; zij had een gezellige zit ;n de tuin en
kwam al gauw met een kop koffie en een koek. ik nam twee klonten
suiker, dat mocht wel, want ik had altijd een streep bij haar voor en
mocht wel een pot breken. Zij was de vorige avond in de Vrolijke Vrouwen
van Windsor geweest, alleen bij heldere maan naar huis gelopen (als
punt bij paal kemt, is zij niet bang voor haar hacht, een beet een mans-
putter en had duidelijk de man in de maan gezien. Net een sprook. zei
zjj. terwijl zij de poes aaide, die alsmaar koppen gaf. Toen ik myn nat en
droog genoten had. vertrok ik om een kijk te nemen in Katwijk Nam een
kaart voor 3 kwarten (vroeger 3 dubbels en zag op het strand de jeugd
poot baden, haas over springen in het water totdat een haan de voorste
kop duikelde, het lood legde en kep onder ging; de toeschouwers, dag
mensen, die lekker de bloemen willen bulten zetten, lachten zich een rot.
Toen zag ik PI eters, reder en huizenmelker, altijd gekleed als om door
een ring te halen, hoewel zij het thuis monctemaat hadden en alle einden
aan elkaar moesten knopen. Hij begon direct weer een babbel over de
politiek (had net een lint gekregen» over de koude communisten (waarmee
hij de socialisten bedoelde; van Marx tot LeninO, welk soort hij niet
lijden kon en daarom een broer aan dood had. Om verdere verliezen voor
hem te voorkomen, stak ik er een stok voor en vroeg naar zijn dochter,
een lieve meid en een aardig gezicht. „Getrouwd" zei hij, „met Piet Puck
in Indié. Zij had al lang een oog op hem (soms twee), wilde hem geen
blauwe laten Iepen en is als hand-schoen naar Ind-.ë gegaan." Van de grote
gingen zijn gedachten over de wilde naar de kleine vaart. „Verleden jaar
kwam een Katwijkse logger, de K 20900, met 431 kanten binnen." ..Hoeveel
is een kant", vroeg ik. „Een ton met gemiddeld 1000 haringen, kost nor
maal ongeveer f 16; in de stad normaal twee haringen voor een kwart;
welk esn verdienst!" Diepzinnig voegde hü er aan toe: „Er gaan veel
makke haringen in een ton. Een maatshanng is toch maar de neus van
de zalm Hü had echt een aard naar zijn vaer. De klok van gehoorzaam
heid sloeg, dus moest ik naar huis; hij ging een ijs eten en wilde mij
eerst nog in de o nemen en vroeg of ik een kleine tikkel van Lot (myn
vrouw!» getikt was Ik zei: „Nog niet, maar heb geen zin voor een stand
op de mat geroepen te wordendan was ik de haas Ik dronk eerst nog
een bier. ken toen net nog een tram pakken en was op tüd thuis
voor een bitter.
In geen andere taal kleineert men zo als in de onze; ik zou er natuurlük
nog heel veel aan toe kunnen voegen overigens een aardig spel voor
U maar dan zou dit artikel te lang en niet opgenomen worden. Nu
het af is. ga ik weer lekkertjes ln het zonnetje zitten."
L. H.
RAADSELS
voor allen om uit te kiezen; de groteren (1116 jaar) vüf. de kleineren
(I11 Jaar) drie goede oplossingen. Naam, leeftijd en adres onder de
goede oplossingen. Op de enveloppe de aanduiding: „Raadsels". Inzenden
naar Bureau Leidsch Dagblad, of naar Wasstraat 38, tot uiterlük Dins
dagmorgen 9 uur.
In deze figuur komen
«oorden te staan, die allen
eindigen op de letter G;
dit is de G in het middel
punt. De beginletters van
tot 10 aan de buitenrand
vormen tezamen een plaats
Engeland.
flauw.
leuk.
boos.
4. arts, die opereert (zon
der midden).
fel.
voor altüd.
gevaarlijk reptiel.
8. bericht.
9- getijdeel van het ge
dicht.
10. vervoermiddel.
(Ingezonden door Mar-
Jon van Randwük)
Verborgen vogels
ums; 2. seprwue; 3.
tokokek; 4. leerm; 5.
rkaia.
11. iIngezonden door Jannie de Mey) VIH- (Ingezonden door Adrlaan
LVd'enh0S"v,kn0m|LK,'„ï,,VrS'°„,;ïïi °P ^nisjes komt van bovon uur
he:zeifde «tn?n rechts beneden en van links naar rechts iets
staan. te staan wat in vele huiskamers
bevindt.
1. x medeklinker.
2 x voeding.
3. xxxxx gevraagde woord.
4. x medicijn.
5. x klinker.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit het vorige nummer,
1. contra-bas; 1. cel; 2. oké: 3. nat; 4
tok; 5. rok; 6. Ans; 7. bok; 8. aas;
9. sap.
2. Inktkoker; inkt, kok. er.
3. Oost. west. thuis best; bot, os, huls,
es. west, t.t.
4. honing, koning, woning.
5. 1. Hillegom: 2. Veenendaal; 3. Geer-
truidenberg; 4. Aalsmeer.
6. e, er, eer, meer, emmer, Lemmer,
merel. leem. mee, Em, m.
7. een riviermond.
8. 1. rund; 2. unie; 3. Nice; 4. deel.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Dat is gezellig, nu weereens iets van
jullie gehoord te hebben! Ik merk wel
uit de briefjes, dat Jullie toch ondanks
het minder mooie weer. veel genoten
hebt in de vacantie maar dat kan
ook haast niet anders! En nu hebben
we de laatste dagen nog wat mooi
weer gehad, gedeeltelijk misschien nog
in jullie vacantie, zodat Je er nog extra
van hebt kunnen genieten! Want nu
zullen jullie intussen allemaal wel
weer naar school getogen zün met
volle moed een nieuw Jaar tegemoet.
Ook in de raadselkring is dit hopelijk
zo deze keer waren er nog weinig
briefjes, de kring is nog lang niet
comple t: ik hoop, dat ook de anderen
weer mee gaan doen!
Rineke Blöte. De mooie dagen
vorige week kwamen Je nog goed van
pas. Na al die regen geniet ieder extra
van een mooie dag.
Anneke Blöte. Nu, dan kan Je
je hart nu weer goed ophalen I
Loes en Robby van Weesel.
Zoals jullie ziet, is de brief nog best op
tüd gekomen. Wat hebben jullie een
fijne lange tüd aan het strand door
gebracht! En. zoals ik uit de brief
merk. toch ook nog vrü veel mooi weer
gehad. En nu weer naar school, hè!
Lenie Susan. Wat ben jü ver weg
geweest! Ik ben erg benieuwd, naat
je verhalen van volgende week, want
ik vond dat je nu al zoveel fyne bele
venissen vertelde. Je hebt dus genoten
van Brugge dat kan ik me wel
voorstellen. En ben je ook nog verder
uitgeweest?
Piet van Scha ik. Ja, dit was
wel een goede vacantie om veel te
lezen; ik kan me voorstellen, dat je
er van genoten hebt! Wat heerlük dat
Je zo veel raadsels opstuurt, ik kan ze
erg goed gebruiken, want de voorraad
span; 2. Jongensnaam; 3. ln het
i«r; 4. kleur.
JJ- Ik ben een plaats in Gelderland
ses letters; schudt me door elkaar,
"k ben een jongensnaam.
V. (Ingezonden door Ria Post)
3 ben een gezegde van 27 letters:
'3.12 dier; 4. 18. 11 boom; 7. 9. 17
rjWnsnaam; 19, 10, 2 steen; 1, 25, 6
J»? water; 8, 3. 16 lidwoord. 22, 5. 20
«suiting; 23. 15. 14 gravure; 24. 21, 27
^Paald voornaamwoord.
5-Met een J ben iv een soort vanr-
Jt-met een m een arc'er woord «oor
-^schappij, met een z niet hard, met
v de huid van een dier.
5?- Eerst noem ik een bevel tot
•t'« d' daarna een soort pün, ver-
Öenh laf0 ViS' mi^n gebeel een
ONS GEZELLIG HONDEN-VERHAAL
7. Boefje is soek
DOOR
FANNIE CREMER
In de schemering, bij bladstil weer,
heeft de ,.Mathilde" zee gekozen.
Boefje zat tussen de matrozen
en gaapte nu en dan een keer.
Hij tuurde over 't wijde water
en langzaam, langzaam werd het later.
Dan - droomde hij? Er klonk muziekl
Deden ze dat om hem te plagen?
Hij kon het immers niet verdragen
en veerde op als elastiek.
Opeens begon hij hoog te huilen
en wou zich ergens gaan verschuilen.
Als razend rende hij over 't dek,
zodat de stuurman zei: „Die 's gek."
En „houd hem" riepen de matrozen.
Maar Boefje had een plek gekozen,
waar niemand hem zo gauw kon zien.
De marconist zei: „Ach. misschien
is hij wel overboord gesprongen."
Alles kwam op de been: de jongen
met zijn harmonicade kok,
die dadelijk zijn jas uittrok
en zonder zwemvest te gebruiken van plan
was om in zee te duiken.
De stoker kwam met touw en haak.
de bootsman met een lange staak,
twee ancTren met een scheepslantaren
en die bescheen de donk're baren.
Dan. boven 't malen van de schroef,
hoorden ze duid'lijk blaffen. „Boef.
waar ben je," schreeuwde het jongmaatje
en zocht achter een botervaatje
in de kombuis. Maar nee. 't was mis.
„Ik denk. dat-ie verdronken is."
sprak 'n matroos op 't voordek later,
„wat doet zo'n beest ook op het water".
Bij 't overnemen van de wacht,
was nog geen enkel spoor gevonden
en iedereen was opgewonden.
Het werd een echte dolle nacht.
Volgende wede: „Onder zeiP'.
Dik R i e 1. Wat een tüd ben Jü ook
aan het strand geweest! Je had ook
een füne lange vacantie. Ik ben erg
blü. met je vele raadsels, veel dank er
voor!
Nelly Heemskerk. Ik geloof
dat Je een heerlijke tijd hebt gehad
op de Veluwe! Hebben jullie niet af en
toe veel last gehad van regen? Je hebt
wel veel van de omgeving kunnen
zien op deze manier! De bos hel is ook
nog een fijne herinnering aan deze
tüd. En hier aan het strand heb je
het ook nog fün gehad! Hartelük dank
voor Je raadsels.
Trudy de Wolf. Jij hebt dus ook
al zo genoten in O.! En bü jou was er
nog een extra feestdag bü inbegrepen.
Wat een füne en practische cadeaux
heb je gekregen!
Kees de Wolf. Ja, ik kan me
voorstellen, dat jullie heerlijk hebt
kunnen spelen in de hei dat is heel
wat anders dan de straten van Leiden!
En jü bent dus ook al jarig geweest
het was wel een feestmaand voor
jullie.
Cor van der Graaf. Dat was
een füne tüd. vol met spannende spe
len! En Je zat ook ln een mooie om
geving.
Bram Marks Wat een heerlüke
tüd heb je gehad in Speulde! Alleen
had je het weer niet mee. maar het is
waar: daarvan merk je niet zo veel,
als je met vacantie bent. Dat gat zal
ook wel vrü glibberig geweest zün,
denk ik! Heb Je ln Noordwükerhout
nog goed weer gehad?
Ada van der Bent, Wat ben Jij
veel uitgeweest in de vacantie! En alles
in een prachtige omgeving. Wat leuk,
dat je met een fletsenralley bent mee-
geweest. En dan nog zoveel feest
dagen' Je hebt mooie cadeaux gekre
gen. Hoe bevalt het Je op de U.L.O.?
Jaapje Lagas. Nu. Ik denk, dat
je er nu wel weer goed m bent!
Bram Lagas. Ben Je al weer
gewend op school? Net of je niet weg
geweest bent?
Arienne de Jong. Wat heerlük,
dat je zo genoten hebt! Je kleine zusje
beschouwde jullie zeker bijna als
vreemden maar dat was wel gauw
weer over. Jammer, dat M. niet meer
meedoet. Hopeiyk weer tegen de win
ter.
Ria Post. Jü hebt deze vacantia
wel pech gehad voor Jou was het
niet erg. dat het mooie weer vaak op
zich liet wachten! Gelukkig, dat je
nu een paar yne uitstapjes ln het
vooruitzicht hebt! Ik ben nu extra
blü, dat je zoveel genoten hebt van Je
boek. dat Je voor de vacantie won.
Vooral veel beterschap, hoor!
H e n n y v. d. P1 u y in. Prettie, weer
een brief te krygen. Ja, .oor Je mooie
kaart bedankte ik vorige week al. Erg
leuk, dat Je Madurodam met verlich
ting zag. Ik was ook enige weken weg.
Slecht weer hadden we allen: een
schrale troost! Weer prettig aan de
schooltaak beginnen, nietwaar?
Riekje v. d. Pluym. Jü bofte,
dat je mooi weer trof. toen Je bü Je
zuster logeerde. Nu kxüg ik zeker weer
schoolnieuws. over nog moeliykere
sommen? Veel groeten.
Dit was het weer. Ik hoop op vele
briefjes deze week, doe Je best! Tot de
volgende weet en allen hartelük ge
groet door Jullie raadseltante,
Mevrouw M. J. BOTERENBROOD.
