«Geduld" stond in Londen geschreven I
PANDA EN DE MEESTER-SCHURK
A^euda
93ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Vrijdag 3 September 1954
Derde Blad No. 28312
Tie it jaren Benelux-Unie
i' iLi
Eenheidsmarkt brengt meer welvaart
van de goud- en dollarreserve, had tot i
gevolg, dat men in Nederland 'indelgk
kon overgaan tot een gematigde aan
passing van de huishuren en lonen. Het
is een proces. da,t in Nederland doel
matiger en met veel meer perfectionisme
werd doorgevoerd dan in België en
Luxemburg.
Zegewens voor Benelux
De nurks, de stuurman a
(Van onze Brusselse correspondent)
In het speciale nummer, dat de Comité's van Beneluxsamenwerking
uitgeven, naar aanleiding van het tienjarig bestaan van de Benelux
overeenkomst, schreef mr E. N. van Kleffens, thans H.M.'s gezant te
Lissabon: Patience (Geduld) stond geschreven op de deur van de
kamer van het Londens Savoy-hotel, waar, dank zij het nooit genoeg
te roemen initiatief van Gutt (de toenmalige Belgische minister van
Financiën) en wijlen van den Broek (de Nederlandse Minister van
Financiën) het eerste Benelux-overleg is gepleegd op 22 Maart 1943.
Er had bij kunnen staan: „volharding" en vooral „goede wil". Toe
passing van die drie begrippen heeft geleid tot de gemeenschappelijke
overtuiging, dat onze tijd grotere economische eenheden eist dan de
ondertekenaars der overeenkomst van 5 September 1944 voor ogen
stond.
De heren Gutt en Van den Broek
kenden elkander zeer goed, daar zij
elkaar vaak ontmoetten op internatio
nale monetaire conferenties. Zij zijn
de werkelijke bouwers van de Benelux
geweest. Pas toen zf) hun collega's van
Buitenlandse Zaken. Spaak. Bech en ook
mr Van Kleffens overtuigd hadden van
de noodzaak om na de oorlog var de
drie landen één economisch geheel te
maken, konden de voorbereidende wer
ken gepland worden.
De heer Gut verklapte mij onlangs,
dat zijn besprekingen met wijlen Van
den Broek reeds In 1942 waren begonnen.
De heer Lamping, thans H.M.'s
ambassadeur te Bonn. en de heer Van
langenhove. Belgie's permanente af
gevaardigde bij de V.N., gaven opdracht
aan twee experts om een gemeenschap
pelijk douanetarief uit te werken.
De beide experts waren: de heer De
ies van het Nederlands Ministerie
n Financiën en de heer Remy Baert,
...ans gezant van België te Athene, en
jarenlang Belgisch handelsraad te Den
Haag De heer Baert is overigens in
Nederland geen onbekende
De experts hadden bijkans geen
documentatie. Zij sloten zich vaak op in
een biljartzaal Wraysbury. Men ziet hoe
het begin van Benelux zeer bescheiden
Na deze tien Jaren kan men met grote
voldoening op het gepresteerde werk
terugblikken. Zeker, het is alles -eel
tracer verlopen dan de optimisten had-
verwacht. Pas op 1 Januari 1948
Mllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Hoe is het ontstaan
Dit woord: GEMUTST
De wijze waarop iemand zijn
hoofddeksel - hetzij hoed. pet. muts
of zelfs pruik - draagt, is een aan
wijzing voor zijn humeur, voor de
stemming waarin hg verkeert. Wij
zeggen: hij heeft de bokkenpruik
op. of de muts staat hem scheef,
wanneer wij willen uitdrukken: hij
is in een slecht humeur. Wie de
muts verkeerd staat noemen wij:
slechtgemutst. wie plezier in zijn
leven heeft: goedgemutst. Vroeger
betekende do muts dragen: verliefd
zijn. Daarvan zijn in allerlei amou
reuze lledekens voorbeelden te vin
den Ook het Frans kent de com
binatie van muts en liefde. Muts
Is: coiffe en: ètre coiffé de qucl-
qu'un is: op iemand verzot zijn.
werd het gemeenschappelijke douane
tarief van kracht. In October 1949 werd
de z.g. Voor-Unie Benelux afgesloten,
waarbij 90 van de wederzijdse han
del werd vrijgegeven. En in Juli J.l. werd
een vrij kapitaalverkeer ingesteld. Dit
zijn de grote étappes. Maar deze opsom
ming van kapitale data en realisaties
w(jst er op. dat men. ondanks de vele
moeilijkheden, systematisch voorwaarts
ls gegaan op dè weg, die onmerkbaar
de economische Unie naderbij brengt
en die intussen de integratie van de
beide economieën tot een feit maakt.
In dit verband onderstrepen de ex
perts. die wij geregeld consulteren, het
enorme belang van de Benelux-douane-
conventie. Een Nederlands fabrikant
exporteert naar België, zonder invoer
rechten te betalen, waardoor hij tegen
over de vreemde concurrentie een voor
deel heeft, dat gelijk Is aan het ge
meenschappelijke Benelux-invoerrecht.
Dat de ruilhandel in textielproducten
zo sterk is toegenomen, is daarvan het
meest frappante bewijs, want op tex
tielartikelen ziin de invoerrechten rela
tief hoog. ofschoon het Benelux-douane-
tarief een van de laagste tarieven van
de wereld is De unificatie van de
accijnzen werd door de drie Parlemen
ten goedgekeurd, maar de voornaamste
accijnzen, o.n. benzine, bier. alcohol, zijn
nog niet geünificeerd, ofschoon de ge
meenschappelijke percentages zijn vast
gelegd. In Nederland zou de borrel
duurder worden, in België het bier. Men
raakt hier nationale gevoeligheden, wat
steeds een delicaat probleem vormt.
Intussen werd op velerlei gebieden ge
werkt. gestudeerd en hier en daar zeer
nuttige resultaten bereikt.
Maar de werkelijke balans van Bene
lux is en blijft de tabel van de inter-
beneluxhandel:
Belgisch-Nederlandse handel
1950 743 1428
1951 1057 1765
1952 1232 1443
Over 1954 ontwikkelt de wederzijdse
ruilhandel zich verder gunstig. Over
JanuariMei leverde Nederland aan
België voor 532 millioen gulden en over
het eerste halfjaar kocht Nederland voor
841 millioen gulden Belgische goederen.
Nederland en BelgiëLuxemburg zijn
wederzijds elkanders beste cliënt en
ir dr E. J. E. M. H. J ASP AR.)
in de wal, de betweter zouden met enig cynisme
i - - kunnen opmerken of het zin heeft het feit te herdenken, dat 10 jaar geleden op
goederen geworden, watvan ^et "rij kanaalverkeer keverde 5 September 1944 te Londen de Nederlands-Belgisch-Luxemburgse douane-over-
niot h»i „ouoi mac fin. l ecjjter bgwjjs, dat de regeringen hun eenkomst werd getekend. De realist behoeft zich voor het onderdrukken van een
tijd ^nlet meer^ verliezen Jn steriele dis- dergelijke opmerking geen geweld aan te doen. Immers, het Is niet alleen Juist,
noodzakelijk, dat aan dit gedenkwaardige feit de nodige aandacht wordt
besteed. Allereerst om dankbaar te memoreren, dat ln de baaierd van de wereld-
Staatslieden waren, die de moed bezaten, gepaard aan het doorzicht, om
belangrijk politiek besluit te nemen. Een besluit zó belangrijk, dat men eerst
nu In brede lagen van de drie Benelux-volken de volle draagwijdte ervan begint
in te zien. Dat mannen als Bech, Spaak en Van Kleffens. met hun ambtgenoten
Dupong, Gutt en Van den Broek tot zulk een beslissing durfden komen, is reden
voor ons allen tot de grootste dankbaarheid, omdat zij de wegwijzers en de baan-
toen de Neder- brekers zijn geweest voor het begin van een Europese Integratie na de tweede
minister van wereIdoor,or
leverancier
voor de oorlog niet het geval w
danks het soms beperkende Benelux-
landbouwprotocol heeft Nederland in
Belgie een verzekerd afzetgebied gevon
den voor zijn zuivelproducten. België
bevoorraadt zich uitsluitend in Neder
landse boter. De Belgen hebber m
Nederland een goede markt gevangen
voor kapitaalgoederen en leverden het
materieel voor electrische centrales, een
markt, die voor de oorlog door Duitsland
werd beheerst.
Ieder jaar wordt thans een vergelij
kende studie gemaakt van de Staats
begroting In de drie landen. Het zijn
uiterst leerrijke documenten. Zij heb
ben de zeer belangrijke verschillen
inzake de belastingheffing en de be
lastingdruk aan het licht gebracht.
Het Is echter bekend hoe de ver
schillende in monetaire en economi
sche politiek enkele jaren geleden
veel groter waren en het is onbetwist
baar. dat er momenteel inzake mone
taire politiek bijkans geen verschillen
meer zijn.
Belde Centrale Banken voeren een
voorzichtige politiek en waken over de
hardheid van de gulden, resp. van de
Belgische en Luxemburgse franc.
De ..zwakke" gulden, die jarenlang
het zorgenkind was van de monetaire
experts, is thans een bijkans convertlbele
valuta, zoals de franc en toen er te
Londen sprake was van convertibiliteit,
presideerde de Nederlandse Minister van
Financiën de gemeenschappelijke Bene-
luxdelegatie.
In de tijd. toen de ministers Lleftinck
Eyskens academische steekspelen
hielden over het principe van goedkoop
geld. beheerste inflatie etc., zou dit niet
mogelijk zgn geweest.
Zelfs de netelige lonen- en pryzen-
controverse's zgn thans veel minder hef
tig dan enkele Jaren geleden. Het Ne
derlandse „mirakel" dat de wereld ver
baasde, de formidabele economische
heropleving van de Nederlandse produc
tie en export, het spectaculaire herstel
Ondertekening Benelux 1943
(Londen). V.l.n.r.: Spaak. Van
Kleffens en Bech.
cussies over de deugden of bezwaren
van het dirigisme of de vrije economie.
Een eeuwenoude controverse over de
tussenwateren en het regime der Schelde oorlog e
kon in een veel positiever geest dan ooit
in de geschiedenis der beide landen he;
geval is geweest, aan een commissie van
vooraanstaande mannen worden toever-
trouwd Objectief moet worden gecon
stateerd. dat de Watorwegenkwestie
thans veel minder gepassionneerd is dan j
in de twintiger Jarc
landse Eerste Kam
Karnebeek in de minderheid stelde en
het Waterwegentractaat verwierp.
Herdenking is tevens plicht om ons dudelijk voor ogen te stellen, niet alleen,
^cn i c'e integratie in Europa noodzakelijk ls. maair dat zij mogelijk ls niettegen
staande alle moeilijkheden, die
moeten worden en alle tegenslagen,
Het totstandkomen van een Econo- I
mische Unie betekent echter niet, dat j
de concurrentie tussen Antwerpen
Rotterdam, tussen de luchthavei.-
Schiphol en Melsbrock. tussen de die men daarbij ondervindt. Als een lichtend baken in de woelige zee van de
binnenvaart en scheepvaart, automa- j internationale verhoudirren. verrijst Benelux voor de gehele wereld Een baken,
de concurrent!e 'voorwaarden ln po- dat de veilige weg aanwijst van wat met goede wli. gemeenschappelijk overleg en
onwankelbaar vertrouwen kan worden tot stand gebracht,
geval Is. Hoe groot de teleurstellingen, die men bij de opbouw van Benelux ook onder
vonden heeft, hoe groot en hoe mengivuldig de tegenslagen ook waren, als onom
stotelijk feit blijft vaststaan, dat de Benelux-samenwerking thans reeds zo ver
gevorderd is. dat men. gelijk een Belgisch en Nederlands minister onlangs zeiden,
in werkelijkheid reeds een economische Unie heeft Deze Unie is nog niet volledig
en volmaakt, zij is nog niet verankerd in een verdrag, maar zij ls thans en
dat Ls voor geen twijfel vatbaar reeds levende werkelijkheid!
En de toekomst?
Het wordt langzamerhand duidelijk
dat de regeringen in de a.s. jaren niet
meer zulke spectaculaire initiatieven
zullen kunnen nemen, als sinds 5 Sep
tember 1944, en dat alleen de onder
tekening van het definitieve Uniever
drag nog een zeer belangrijke gebeur
tenis zal zijn.
Nu moet echter het bedrijfsleven meer
en meer op de voorgrond komen. De
bankiers, industriëlen, beroepsvereni
gingen. privé comité's van samenwer
king, culturele organisaties, jeugdgroe
pen. handelskamers, universiteiten, ar
beidersbewegingen, kunstenaars en poli
tici moeten het ijzer smeden, dat de
regeringen in die vele jaren hebben
gevormd.
De creatie van de Interparlementaire
Adviesraad is ln dit opzicht van het
grootste gewicht. De maandelijkse ver
gadering van de minlstrrs te Brussel
op het secretariaat-generaal der Bene-
lux-Unie zal langzamerhand een Kabi
netsraad worden, zonder spectaculair
vertoon.
Wat echter nog zeer sterk kan groeien
is de internationaal-polltieke samen
werking der drie landen.
ONS FEUILLETON
Een verraderlijk
COMPLOT
tar RICHARD KEVERNE
Larvg behoefde Jim Woodstone niet
vachten, voordat hetgeen hij vermoed
lad gebeurde: Monica kwam het res
taurant binnen.
Ze kwam door de deur, die op de hal
tan het hotel uitkwam. Ze liep vlak
Lngs Cass heen, zonder een teken van
herkenning te geven. Maar Cass kende
tUr! jim Zag dat er op zijn ietwat paf-
feige gezicht een harde uitdrukking
ham. terwgl zijn donkere ogen zich tot
beetjes vernauwden. Met een loerende
tok staarde hij het meisje na. Hierna
gbeurde er iets. waarop Jim helemaal
s*t gerekend had! Monica keek even
pi in de volte, om een tafeltje te ont
lokken, en kwam vervolgens regelrecht
zijn richting. Aan het tafeltje vlak
p*st het zijne nam ze plaats op de enig
"■bezette stoelJim voelde zich heel
trig op zijn gemak. Als dit werkelijk
p' méér dan puur toeval was. dan was
tcch héél vervelendHet zou de
fczdacht van de Italiaan op hèm yesti-
p- En snel even ln diens richting kij-
Jrad, drong het tot hem door. dat dit
Ms hel geval was. Hij zag dat Cass
'-i opnam met een taxerende blik ln
p donkere ogen. Deze blik werd ech-
onmiddellijk weer afgewend en de
*w zakte achterover in zijn stoel. Jim
pe zich enigszins verbijsterd. Het ge-
ïcheen niet met hem te zUn en zijn
p opzet viel in duigen. Was dit echter
Puur toeval, vroeg hij zich af. Was
«8 niet een deel van een weloverwogen
Had Monica hem op de een of
y-m wjjze herkend? En was haar op
pen thans brutaalweg een aanwijzing
Cass? Tersluiks keek hU even naar
meisje Ze speelde haar rol ultste-
- Ze scheen even kalm en zelf ver-
als altijd, toen ze thee en cake
,;de. Ondanks zijn teleurstelling.
de jim iets van bewondering voor
Ze was fantastisch
«n tikje bluf zou hem echter ook
kwaad doen. Tenslotte waren het
vermoedensHet was ook heel
mogelijk, dat ze hem herkend had
Rn willekeurige mede-reiziger, en
M om elk risico te vermijden
«niet onmiddellijk bij Cass wilde
'pp Hij trachtte zijn aandacht op de
piBtlgen te concentreren en even
".■^rneer aan Monica en de Italiaan te
^enkele ogenblikken later kwam
Joodschappen-Jongen Monica een
brengen, t Was een telefonische
pnap deelde hij mede. en Monica
hem toe ten teken van dank.
hs het papiertje en scheurde het
tweeën De snippers liet ze non-
-M op het tafeltje liggen en rustig
4 zich een tweede kopje thee
(Vertaald uit het Engel»)
in. Jim keek in de richting van Cass.
Deze stond op het punt om weg te gaan
te en was bezig de kellner te betalen.
idee van waar deze gelegenheid zich be
vond en wat
was.
taxi op enige afstand stilhouden en in
oor soort inrichting het de mensenmenigte was 't niet moeilijk
om op onopvallende wijze de man te ob-
Hij keek op de klok. 't Was nog geen serveren. Het geluk bleef met hem
zeven uur. j Precies om half acht. verscheen Moni-
De ober gaf hem inlichtingen over hetca. Cass liep onmiddellijk op haar toe
Wat de drie Benelux-landen na acht jaar arbeid verwezenlijkt hebben, is meer
en gaat verder dan welke vorm van integratie in de wereld ook Op dit laatste
mogen wij weliswaar trots zijn. maar het mag geen reden zijn om nu in onze
ijver te verslappen Integendeel, het feit, dat op dit ogenblik reeds zoveel bereikt
is. moet voor regeringen, parlementen en volken een stimulans te meer zgn om
thans op korte termijn de kroon op het werk te zetten.
Dit zijn wij verplicht tegenover de initiatiefnemers van Londen 1944. tegenover
de wereld, die op ons let en onze daden met de grootste aandacht volgt, omdat
ons werk een arbeid 4s van goede wil. van vast vertrouwen en vooral van gezond
verstand. Daarom is het passend juist bij gelegenheid van deze herdenking het
werk. dat ons allen wacht, de zegewens mede te geven: „In Deo Nomine Pèlicdter".
(In naam van God gelukgewenst
In de O .EES. is men practisch tot
een gelijke politiek gekomen door het
aanvaarden van een gemeenschappelijke
liberalisatieiyst. In de Kolen- en Staal
gemeenschap. de EDG. en de politieke
gemeenschap is men het in de grote
lijnen eens, al zijn de belangen soms uit
elkaar lopend.
Het verdrag, dal op 5 September 1944
te Londen werd ondertekend door de
Nederlandse ministers Van Kleffens
en Van den Broek, de Belgen Spaak
en Gutt en de Luxemburgers Dupong
en Bech. zal in de geschiedenis der
volkeren opgetekend worden als een
der meest doelmatige en met voor
beeldige hardnekkigheid doorgezette
vormen van Internationale samenwer
king.
De lage landen zijn verbonden door
talrijke historische linden, maar ook
door langdurige scheiding van drie
eeuwen, die differentiërend heeft ge
werkt, gelouterd. De hoofdzaak ls
echter de eenheidsmarkt. die grotere
productie, export en meer welvaart
voor allen moet brengen.
N.E.S.B.-LEIDER STAAT TERECHT
WEGENS ILLEGALE
GRENSOVERSCHRIJDING
Mr J. Wolthuis, een der leiders van de
N.ESB. (Nationaal-Europese Sociale
Beweging"» zal op 22 October a.s. om
elf uur voor de kantonrechter te En
schede wegens illegale overschrijding
van de Nederlands-Duitse grens terecht
staan. Zoals bekend is hij in Juni van
dit Jaar te Flensburg veroordeeld we
gens illegale overschrijding van de
Deens-Duitse grens.
DEELNEMERS MATHEMATISCH
CONGRES ONTVANGEN
Nadst elkaar staande in het restau
rant van het Rijksmuseum te Amster
dam hebben gisteravond op een officiële
receptie van de regering en van de stad
Amsterdam de' minister van O. K. en
W.. mr J M. L. Th. Cals. burgemeester
Am. J. d'Allly samen met de wethouder
van onderwgs van Amsterdam, mr J.
Roos, alsmede enkele leden van de
Amsterdamse gemeenteraad een 200-tal
der meest vooraanstaande leden van
het Internationaal Mathematisch Con
gres. dat gisteren in de hoofdstad is
begonnen, ontvangen.
Monica bleef echter zeker nog een mi
nuut of vijf zitten, voordat ze ook op
stond en verdween. Nauwelijks had ze
hem de rug toegedraaid, of Jim griste 2011 z^n
de snippers papier van haar tafeltje; hij Een-
camoufleerde dit gretige gebaar heel
Lido. Dit was een nieuw lunapark aan
de rivier. Het was er zeer gezellig, deelde
de man hem geanimeerd mede. Ieder
één ging er heen Nee. 't was niet ver
met een auto zou meneer er in een
kwartiertje zgn
Hoewel de kansen, om Monica en Cass
te vinden in een dergelijk oord van
amusement gering waren, besloot Jim
zich onmiddellijk daar heen te begeven.
En onderweg besefte hg. hoe handig 't
van Cass was om zo'n afspraak daér te
maken, op een plaats waar altijd veel
mensen waren en waar 't heel gemakke-
in 't gewoel te verdwU-
en begroette haar als een oude bekende.
Na enkele woorden gewisseld te hebben,
draaiden ze het feestterrein de rug toe
en wandelden het smalle Jaagpad langs
d? rivier op Dit leidde naar een aanleg
steiger. waar een kleine sloep lag, temid
den van enkele andere boten. Cass
maakte de sloep los en keek behoed
zaam om zich heen. terwijl hij dit deed
verborg Jim zich snel achter enig struik
gewas. Het tweetal stapte in het bootje
en samen roeiden z? de rivier op. Iets
verderop bleek een vrij grote motorboot
voor anker te liggen. Deze was het doel
van hun tocht.
Eindelijk had Jim zUn bewijs! Toch
voelde hij zich allesbehalve prettig. HU
vond 't een afschuwelUk idee. dat hij
zgn vriend Matt voor een grote desil
lusie zou moeten plaatsen. Er zat ech-
ter niets anders opJim wachtte tot
verlaten had. paste hy de snippers aan geen bgzondere aandacht aan hem ge- het tweetal aan boord van d? motorboot
elkaar en las: „La Lido sept heures et' schonken. Hy voelde zich in een opti
Hg helde thans over tot d? mening.
Radio-Programma
VOOR ZATERDAG 4 SEPTEMBER.
Hilversum I (402 m.) VARA: 7
Nws; 7.13 Gram 8 00 Nws: 8.18 Gram„
8.35 Orgelspel; 8.55 V d huisvr9 00
Gvm v d. vrouw; 9J0^3ram
u VIou» =.-.u 9 35 VI'»-
9 40 Gram. VPRO: 10 00 .Tijdelijk
uitgeschakeld" caus.: 10.05 Morgenwll-
dlnc VARA: 10 20 V. d.
bedrilver. 11.30 Gram
Land- en tulnbmeded
12.50 EuropeseBfef
14.55 Kamer- I
Continu.
12.66 Idem. 12 30
- ,lï3i i
.ouv-v .......kampioenschappen
Turiln: 13.00 Nws: 13.15 VARA
13 20 Gram.; 13.4S Sportpraatje;
Filmland 14 30 Dansmuz.
muziek: 15.15 ..Van de wieg wi
graf" caus 15 30 Gram.: 16 00 Omr.ork
en solist: 16 45 Act.. 17.15 Wereldmuzlek-
concours tc Kerkrade. 18.00 Nws en
comm 18.20 Dansmuz 18.45 Het opinie
onderzoek naar het gebruik v. d. Rwllo-
gids", vraaggespr.; 18. 50 Gram.. 19.001 Ar
tistieke staalkanrt. VPRO: 19-3?. •JFlen
Jaar Benelux", klankb. VARA: 20
geklommen was. Hierna zocht hy een
demie" (Het Lido om half acht). De mistische stemming komon. Cass en het plekje op. waar hy beschut en geheel
woorden waren met potlood geschreven I meisje zouden waarschgniyk in het gro- verborgen zat en vanwaar hy de boot
in een groot, slordig handschrift. te r
Dat was alles, wat er in stond, maar hen
in ieder geval betekende dit dat i
half acht die avond een afspraak
restaurant „Lido" dineren. Hy &zou I ht het- oog kon houden. Hij
daar in 't oog kunnen houdenP|an rustig te biyven wachten
om Maar het lot had 't nog beter met hem i dingen, die komen zouden,
tevoor: bU het hek. dat toegang gaf tot
komen viel in het Lido. HU had er geen het lunapark, stond Cass! Jim liet zgn I
Wordt vervolgd
39) ..Nog écn vraag, voor jullie weggaan!" riep
neef Mario de huurboeven zenuwachtig na. hoe
laat zal die tijdbom barsten?"
Dat weet ik niet precies." antwoordde de kleine
boef. „maar als hij valt, of hard geschud wordt, kan
de bom al dadelijk barsten!" ,.Öcf." dacht Mario."
ik moet van dit schip af, voor het te laat is. Ik zal
tegen oom zeggen, dat ik aan wal nog iets wil kopen!"
Hij keerde zich om en... botste haast tegen zijn oom
aan. die aankwam om hem zijn nieuw bezit te tonen.
„Kijk eens, wat ik gekocht heb." zei kapitein Pave-
20 05 Nationaal Prozmmma 10 Jaar Bene
lux 20 25 Gram- 2105 Cabaret: 2135
Socialistisch comm: 21.50 Weense muz.:
22 20 ..Moord met muziek hoorsp zz_t>0
Europese zwcmkamploenschappen te Tu
riln 23 00 Nws: 23.15 Schaakolympiade:
23 20—24 00 Gram
Hilversum II (298 lit.) KRO: 7.00
Nws: 7.10 Gram.. 7 15 Gym.; 7 30 Gees-
telilke koorwerken; 7 45 Morgengebed en
lit. kal 8 00 Nws en weerber 8 15 Gram
9 00 V d. hulsvrouw. 10 00 V d kleuters:
10 15 Gram; 11.00 V. d. zieken. 1145
Gram 12 00 Angelus. 12 03 Gram 12.30
Land- en tulnb meded 12.33 Amus.mui.:
12.55 Zonnewllzer: 13 00 Nws en Kath.
Nws; 13.20 Amus ork. en solist. 13.45
Wereldmuziekconcours Kerkrade. 14 oo
Boekbcspr; 14 10 Gram.: 14.25 Amateurs-
ult7 15 00 Kron v letteren en kunsten;
15 40 De schoonheid v h Gregoriaans.
16 10 V d Jeugd. 16.40 Promenade-ork
en solist, 17.00 V d. Jeugd; 17.40 Gram
17 45 Europese zwemkamp. te Turiln: 18.00
Lichte muz.: 18 15 Journalistiek oterz.;
18 25 Lichte muz.. 18 40 Regerlngsultz
Atlantisch allerlei. Een en ander over de
14 landen v. h. Atlantisch Pact: 19.00
Nws 19 10 Gram 19.20 Van het Binnen
hof. 19 30 Gram 20.05 Nation progr. 10
laar Benelux. 20 25 De gewone man; 20 30
Lichtbaken: 20 50 Omr.ork. en soliste;
21 25 Wcrcldmuzlekconcours Kctkrade-
21 56 Act 22.05 Gevar. muz.: 22.30 WIJ
lulden de Zondag ln. avondgebed en lit.
kal.. 23 00 Nws 23.15 Nws ln Esperanto.
23 22—24 00 Gram.
Engeland. BBC' Home Service (330 m.)
1130 Gram 12.25 Gevar. progr.: 12 55
Weerber 13.00 Nws: 13.10 Gevar. muz
14 10 Gram 14.30 Pianorecital: 15 30
Caus.. 15 45 Pianorecital; 16 30 Fanfare-
ork 17 00 V. d kind; 17 55 Weerber;
18 00 Nws; 18 15 Sport. 18.30 Lichte muz.
19 15 Gevar progr.: 20.00 progr. 21.00
Nws 2115 Hoorsp 22.45 Avondgebeden.
23 00—23 08 Nieuws
Frankrijk. Nation. Progr. (347 m.)
12.30 Ork conc.; 13.00 Nws; 14 05 Idem;
14 17 Ork.conc.; 15 40 Gram: 17 00 Ka-
18.15 Vloolrecltal. 18 30 Ame-
ultz 19 58 Gram. 20 02 Lichte
20 30 Gram 21.00 Ork.conc 23 00
VARA: 7.00 pianorecital: 23 15 GTam.; 23.45—24.00
SÊS Nieuws
Brussel (324 en 484 m.) 324 m.:
1145 Gram: 12 30 Weerber: 12 34 Amus-
muz13.00 Nws. 13.15 Radio-Almanak:
14.30 Oostenrllkse volksliederen: 14.50
Gram., 15.00 Oo6tcnrlikse volksliederen
15 45 Accordeonmuz 16.00
Gram 16 15 Accordeonmuz 16.30 Gram.
_t,_ ..6 45 Eng. les: 17 00 Nws; 17 10 Gram.:
14 oó 17.20 Liturgische gezancen: 17.30 Gram
1 18 30 V d. sold 19 00 Nws: 19.40 Gram
20 00 Omrork en sol 20 45 Gram 21 00
Omr.ork. en sol. 21.45 Gram. 22 00 Nws
22 15 Verz.proer.: 23.00 Nws. 23 05—24.00
Gram.
484 ni.: 12 00 Gram 13.00 Nws 13.15
Verz.progr 14 15 Gram 15 15 Verz.procr.
17.00 Nws. 17.30. 18 30. 19.00 cn 19 28
Gram 19 30 Nws 22 00 Idem. 22.15 Re
lais; 22.55 Nws; 23 00 Gram.: 23.55 Nws.
BBC European Service. V It7cndlngrn
voor Nederland 17.0017.15 Engelse
les voor beginnelingen (Op 224 en 42 m
22.00—22.30 Nws. Spiegel v. d. week.
SportJourn. (Op 224 en 75 m.l.
VRIJDAG.
Clubhuis „Oosterkwartier" (einde Bor-
neostraat) Receptie 25-1ar!g bestaan
Speeltulnver. 8 uur nam.
Steenschuur 6: Ver ran Spiritisten
„Harmonla". 8 uur nam.
ZATERDAG.
Zuiderkwartier: Tuinfeest. 2 uur nam.
cantlne H C W. te 8 uur nam. feestavond.
WOENSDAG
Oud-Hortuszlcht: Tulnconcert Leldsch
Politie Muziekgezelschap. 8 uur nam.
DONDERDAG
3 Aan
e Wolsplnery N V. 11.30
DAGELIJKS
rits. zijn verschrikte neef de tijdbom onder de neus
duwend, „is dat geen grappig horloge?"
..J...j...ja. Oom," stotterde Mario, achteruit dein
zend. „r...r...reuze gr...grappig, maare..."
..Het kost maar een stuiver," vervolgde kapitein Pa-
verits ..en toch tikt het behoorlijk."
Hij hield de bom bij zijn oor en schudde hem krach
tig! Mario ging bijna door de grond van de schrik.12'on Ge-
„Niet schudden!" gilde hij hees. „D...dat is slecht xv°or"~ mM'
voor het uurwerk!"
Wat maakt hij zich opeens druk om dat horloge!" 12xoo"o!x
dacht Panda verbaasd.
Engeland. BBC Light programme (1.700
en 247 ill.) 12 00 Dansmuz 12 55 Sport
13.15 Orgelspel 13.45 V. d kleuters; 14.00
Lichte muz 14 45 Pianospel: 15.00 Dans
muziek 15.25 Spprt: 15.40 Militair ork.:
16 00 Sport. 17.00 Jazzmuz.; 17.30 Sport:
18 00 Orgelspel; 18.30 Dansmuz 19.00
Nws 19 24 Sport: 19 30 Phllharm. ork. en
sol.: 21.05 Voordr21.20 Phllharm. ork
en sol.. 22.00 Nws; 22 15 Dansmuz.: 23.50
—24 00 Nieuws.
Xnrdwest-Deutscher Rundfunk
muz 13 00 Nws.
IIPIHL-i..-,.. 14 00 Gevar. muz..
Spaanse muz.: 16.00 Gevar. muz.: 18 00
Gramofoonmuzlek: 19.00 Nieuws; 19 35
i Koorzang: 20.00 Dansmuz.: 21 45 Nws:
I 22 00 Ork conc 22.50 Dansmuz.: 24 00
Nws. 0.15 Dansmuz.; 1.00 Jazzmuz.; 2.15
Gevar. muz.
Rijksmuseum: Geschiedenis Natuurwe
tenschappen (Steenstraat la): Tentoon
stelling 2',4 eeuw microscopie. Werkdagen
(behalve 's Maandags): 10-4 uur: 'e Zon
dags 14 uur (Tot 19 September).
DE BIOSCOPEN
Casino ..De laatste dagen van War
schau" (14 Jrl. Werkdagen 2.30. 7 en
9 15 uur; Zondag 2 30. 4.45. 7 en 9.15 u.
Lido „De drie musketiers" (alle leeft
Werkdagen 2 30 7 en 9 15 uur: Zondag
2 30. 4 45. 7 en 9.15 uur.
I.uvor „De schat van de gouden condor"
(14 1r)Werkdagen 2 30. 7 en 9.15 uur;
Zondag 2.30. 4 45. 7 en 9 15 uur
Trianon „Geef 'm de sporen" (alle leef
tijden). Werkdagen 2.30. 7 en 9 15 uur:
Zondag 2 15. 4.30. 7 en 9 15 uur.
Ilex „Het brandende circus" (14 Ir).
Werkdagen 2 30. 7 30 en 9 15 uur; Zon
dag 2 30. 4 45. 7.15 en 9 15 uur
Donderdag: .De waarheid omtrent ons
huwelijk'" (18 Jr).
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
13 io der apotheken te Lelden wordt van Za-
15 00 i terdag 28 Augustus 13 uur tot Zaterdag
4 September 8 uur waargenomen door de
Apotheek Kok Rapenburg 9. Tel. 24807;
de Apotheek „Tot Hulp der Menschheld"
Hooigracht 48. Tel. 21060.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek. Wllheimlnaparlc 8. Tel. 26274.
