Aspecten van onze dollar-positie
GEÈ0
RADIO - PROGRAMMA
PANDA EN DE MEESTER-SCHURK
LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Gebrek aan internationale
Basis der
samenwerking
vooruitgang labiel
(Van onze financiële medewerker)
Het beeft nog al enige indruk gemaakt dat de Nederlandse regering onlangs
52H millioen vervroegd heeft afgelost op de in 1Ö47 door de Wereldbank aan ons
land verstrekte lening van 195 millioen. omdat daardoor immers de sinds de
laatste tüd aanmerkelijk verbeterde deviezenpositie wordt geïllustreerd. Deze aflos
sing staat niet op zich zelf. maar is een uitvloeisel van het reeds lang bestaande
streven om de financiële afhankelijkheid en de financiële lasten te verminderen.
Half Januari van dit jaar werd van de in 1948 aangegane Pondenlening ad 45
millioen, 13' j millioen vervroegd afgelost, waarna nog ca. 20 millioen uitstaat,
terwijl ook de in 1949 tot stand gekomen lening van B.fr. 1.9 milliard reeds is ver
dwenen. Diet de aflossing van de hier genoemde schulden is in totaal een bedrag
van rond f. 500 millioen gemoeid geweest en de totale buitenlandse schuld van
Nederland, die uit. 1951 nog f. 3.5 milliard groot was. is thans tot ruim f. 2 milliard
verminderd.
Deze teruggang is van temeer betekenis omdat ze niet gepaard is gegaan met
een stijging van de binnenlandse schuld, welke integendeel gedurende de laatste
jaren ook In niet onbelangrijke mate is verminderd. Uit. 1947 beliep ze nog f. 25.2
milliard, uit. 1953 nog slechts f. 19.2 milliard en de dienst san de Nationale Schuld
vraagt op de jaarlijkse staatsbegroting thans dan ook een groot bedrag minder dan
enige jaren geleden, zoals straks uit de in te dienen begroting voor 1955 wel zal
blijken.
De hier genoemde aflossingen zijn niet
alleen een bewijs van de verbeterde fi
nanciële positie van het Rijk, miiar ook
van een sterkere monetaire positie,
welke trouwens ook in de weekstaten van
de Nederlandsche Bank uitkomt.
Op 9 Augustus jL was er aan goud en
buitenlandse deviezen ca. f47 milliard
en uit een opgaaf per 30 Juni Jl. blijkt,
dat de algemeen convertibele geldsoorten
gedurende de drie voorafgaande maan
den met f. 264 millioen tot f. 778 mil
lioen waren gestegen. De vervroegde af
lossing op de lening van de Wereldbank
betekent een vermindering van de con
vertibele valuta met rond f 200 millioen.
maar uit bovenstaande cijfers is wel
duidelijk dat de Nederlandse deviezen-
positie ook daarna allerminst zorgen
behoeft te baren.
De ruime toevloed van belastinggelden
bij de schatkist, zoals die door de Rijks-
middelenstaat wordt aangetoond, stelt
het Rijk ln staat bij de Nederlandsche
Bank een belangrijk tegoed aan te hou
den, dat per 12 Augustus jl. na aflossing
aan de Wereldbank nog f.438 mlllioer.
bedroeg, zodat ook de kasposltle van het
Rijk bedoelde aflossing volkomen recht
vaardigt.
Men kan gerust zeggen, dat dit ver
loop van de Staatsfinanciën aanmerke
lijk gunstiger is dan een en twee Jaar
geleden werd verwacht. Voor een goed
deel ls dit te danken aan de ontwikke
ling van handel en lndustrft gedurende
1954, welk jaar ln tegenstelling met we i
tegen het einde van 1953 werd vermoec,
een topjaar schijnt te zullen worden, zo
als uit de in ons vorig artikel vermelde
cijfers van de Industriële productie kan
blijken.
Ook het daar gereleveerde feit, dat de
Nederlandse export thans voor meer dan
8"" naar de dollarlanden gaat, teger.
4,3" in 1950. betekent uiteraard een
versterking van de Nederlandse dollar
positie, waardoor de regering in staat
ls haar dollarschuld te verminderen.
Toch ls het hier niet alles goud wat er
blinkt. Juist dezer dagen ls door het
Departement van Handel in de V. S
een opgaaf gepubliceerd van het bui
tenlands bezit aan Amerikaanse fondsen,
waaruit om blijkt, dat het Nederlands
bezit in 1945 53 met niet minder dan
220 millioen is verminderd.
Dat als gevolg van de waardestijging
der fondsen dit bezit uit. 1953 niette
min slechts S 56 millioen minder be
draagt dan in 1946. nl. S 374 millioen
tegen S 430 millioen. doet niets af aan
het feit. dat gedurende genoemde pe
riode voor een bedrag van f. 690 a f 890
millioen aan huitenlandse. meest
Amerikaanse, effecten naar het bui
tenland is verkocht, een liquidatie,
vveike ook thans nog voortdurend wordt
voortgezet en die mede de oorzaak is
van onze vooruitgaande dollarpositie.
Neemt men hierbii in aanmerking, dat
sinds de laatste tiid van Amerikaanse
zijde grote vraag naar de Nederlandse
Internationale fondsen heeft be
staan, waardoor dus ook de dollar-
voorraad ln ons land ls en wordt ver
groot. dan wordt het temeer ver
klaarbaar dat de regering In staat is
haar dollarschulden te verminderen.
Een schuldenvrije positie wordt in het
algemeen aantrekkelijk geacht, maar dit
wil niet zeggen, dat de aanwezigheid
van schulden altijd als een nadeel moet
worden beschouwd. Het ls maar de
vraag wat er tegenover die schuld staat
en hoe de verhouding ls tussen het ren
dement van dat actief en de rentelast
van de daartegenover staande schulden.
Hoewel het rendement van Amerikaanse
shares de laatste tijd ls gedaald, mag
toch wel worden aangenomen, dat het
dooreengenomen altyd nog hoger is dan
de rente, welke op de dollarschulden
moet woiden betaald en in zoverre is de
vermindering van die dollarschulden dus
voor ons land geen voordeel.
Te minder is dat het geval nu de
waaide van de verkochte Amerikaanse
effecten na de verkoop niet onbelang
rijk is gestegen en deze verkopen tot
een toenemende kapitaalovervloed in
ons land leiden, welke ook weer haar na
delen kan hebben. Om deze nadelen te
ontgaan is er de laatste tiid van vele
kanten op een liberalisatie van het in
ternationaal kapitaal- en effectenver
keer aangedrongen en zoals bekend ls.
blijft de Nederlandse regering op dat
punt niet m gebreke. Het gebrek aan
internationale samenwerking, dat zelfs
tussen de Beneluxpartners moet worden
geconstateerd, staat nog altijd aan d:e
liberalisatie in de weg en is bijvoorbeeld
I ooreaak dat van een vrij effectenver
keer tussen de Brusselse en de Amster-
l damse beurs nog weinig sprake is. Ai-
leen voor Belgische in B frs luidende
i obligaties wordt hier met het oog op
I het zoveel hogere rendemen* belangstel
ling aan de dag gelegd.
Een nieuwe bedreiging van de Neder
landse dollarpositie vormt de eerder ge
signaleerde protectionistische tendenz in
de V. S„ die deze week opnieuw de aan
dacht heeft getrokken doordat 20 Ame
rikaanse industrieën bii de Amerikaanse
tnriefcommissie bescherming tegen bui
tenlandse concurrentie hebben gevraagd.
Niet ten onrechte werd de verhoging van
de invoertarieven voor Zwitserse horlo
ges een gevaarlijk precedent genoemd.
Eisenhouwer poogt tegen de in No
vember as. te houden Senaatsverkie
zing zün positie zoveel mogelijk te ver
sterken door op alle manier de positie
van de binnenlandse industrie te be
voordelen en de consumptie te stimu
leren. Ook de belastingverlaging met
S 1.4 milliard en het subsidie aan
Amerikaanse scheepswerven zijn daar
van symptomen, de laatste wel een be
denkelijk karakter.
En hoezeer de Nederlandse econo
mie. welke voor een groot deel van de
export afhankelijk is. thans een ver
blijdende progressie toont, zo blijkt
toch uit het bovenstaande, dat haar
basis nog altijd labiel is en men zich
voor een oppervlakkig optimisme
moet wachten.
Rond de
Veemarkt
Gcbruiksvee ruimer aan bod, met
zeer gedrukte stemming Slacht
vee bleef tamelijk vast en ondanks
de natte weiden blijven de aanvoe
ren stabiel. Lammeren en slacht-
varkens duur. Jonge varkens wat
minder.
Momenteel heeft de handel in ge-
bruiks- en fokvee nog het meeste te
lijden van de vele regen en daardoor
zeer natte weiden. De aanvoeren waren
deze week overal weer ruimer, maar de
vraag daartegenover was heel gering.
Successievelijk krimpen de prijzen dan
ook wat in en naar onze taxatie is er
over de laatste week genomen gemiddeld
wel wear plan. f 25.— per stuk af en het
ziet er naar uit, dat, zo er niet spoedig
verandering ln de weersgesteldheid
komt. de prijzen nog in een diejaere de
pressie zullen geraken-
Ook in het jonge fokvee zakken de
prijzen nog verder terug. Export is er
de laatste maand van fokvee zeer wei
nig Ook in de ons omringende landen
heeft men met het water te kampen.
De slachtvee-prijzen houden zich on
der de huidige abnormale omstandighe
den nog vrij goed. De aanvoeren zijn
nog stabiel en alles kan ongeveer prijs
houdend worden geplaatst.
De Lcidse slachtveemarkt vertoont
echter een sterke vooruitgang. Aanvoe
ren tussen 300 en 400 stuks per week.
meest prima slachtvee, zijn heel gewoon
geworden en trekken steeds meer ko
per? Inclusief stieren noteerden we
gisteren weer 400 stuks; er waren zeer
veel kopers uit de grote steden van
Noord- en Zuid-Holland. Vooral Am
sterdam was gisteren goed vertegenwoor
digd. Hierdoor waren ook de zware
exemplaren goed verkoopbaar. We zagen
nog f1175— besteden voor een best
kwalite.tsdler, wegende naar schatting
850 pond geslacht gewicht. De meeste
prijzen lagen tussen f2 60 en f2 80 per
kg Een enkel uitgezonderd wat hoger.
Vette en nuchtere kalveren bleven
we?r belangrijk gevraagd, maar het wat
al te grote aanbod Woensdag te Den
Bosch drukte de prijzen wat terug,
waardoor ook de Vrijdagmarkten even
nadelig werden beïnvloed.
Onze noteringen lagen toen tussen f2
en f 2 50 per kz. levend voor oe vette en
van f 120f 1 90 per kg. voor de nuch
tere kalveren.
De vette lammeren werden ondanks
een ruim aanbod weer goed voor export
verkocht. Er werd h'er gisteren op de
Leidse markt tot f105 per stuk besteed
Overigens van f75f95.
Schapen f 80f 115 per stuk.
De handel in slachtvarkens verliep
ook met stevig prijshoudende noterin
gen Alleen j.l. Dinsdag was er hier wat
t* ruim aanbod, waardoor Leiden ge
middeld een paar cont per kg. achter
kwam te staan De levende prijzen wa
ren f 1 98f 2 05 en de geslachte prij
zen van f 2.37f 2 45 joer kg. Zouters
b even onveranderd f184f 1.85 per
k- levend en fijne slachtzeugen f 1.78—
f 1 84 per kg. Biggen en lopers maakten
bit wat ruimer aanbod een paar gulden
per stuk lagere prijzen dan de week te
voren. met een flauwe handel.
Bij de paarden stonden de Macht-
paarden vaster in prijs dan die voor
het werk.
ONS FEUILLETON
Een verraderlijk
COMPLOT
door RICHARD KEVERNE
45)
Veertig minuten op zijn hoogst zou
den hiervoor nodig zijn en dan als
Matt het kind werkelijk herkende
zouden zij op eigen houtje een kleine
ontvoering op touw zettenZe zou
den naar de verpleegster gaan en de
jongen opeisen en zo nodig, de hulp van
de politie inroepen. Ze zouden wat dan
ook doen om de jongen veilig ln handen
te krijgen!
Jim moest heel langzaam lopen, want
het tweetal vooi hem slenterde op zijn
dooie gemak. De kleine Beverley aan
genomen dat hij het was scheen geen
gemakkelijk ventje te zijn. Bij iedere
gelegenheid, welke hem geboden werd.
bleef hij achter om zijn aandacht aan
dingen, die hi) de moeite waard vond te
wijden. Tenslotte pakte de verpleegster
hem enigszins ruw bij de hand en be
gon hem voort te trekken. Ze liepen
langs de vijver en Jim hoorde het kind
op schrille toon protesteren. „U hebt
gezegd, dat we ln een bootje zouden
gaan varen,' 'riep hy klaaglijk, terwyi
hy de arm van de verpleegster byna uit
het Ud trok en alsmaar omkeek naar het
ln het zonlicht glinsterende water. Jim
kon thans voor het eerst duldeiyk het
fyne. gevoelige gezichtje van de jongen
waarnemen. Hij was blond met sproeten
en had schichtige ogen met lange don
kere wimpers. Ook meende hy een spoor
Van Amerikaans accent te horen. Een
veel overtuigender bewUs was echter de
geiykenls met de foto's van Bobby
Randal, welke hy ln de New Yorkse
bladen, die Paddy Ling hem had ver
schaft. bestudeerd had. Die foto's waren
niet overduidelijk geweest en natuurhjk
enige jaren geleden genomen, maar er
was een geiykenls. ook al was de jongen
ouder geworden en droeg hy heel an
dere kleren
De verpleegster bleef hem voorttrek
ken terwijl ze scherp antwoordde; „Zeur
nu niet. We gaan heus naderhand in
een bootje varen. Ik beloof het je."
Ze staken een hoofdweg in het park
over en liepen ln de richting van de ri
vier. aan de oevers waarvan het de aan
gewezen plaats was om te picknicken.
Enkele ogenblikken later sloegen ze ech
ter een weg nsar rechts ln. die leidde
langs een complex tennisbanen. Er
kwam enige twyfel ln Jlm op. De ver
pleegster begon nog langzamer te lopen
en toen ze by de grote autoweg, die
door het park liep aankwamen, hield ze
stil. Jlm moest zyn vaart Inhouden om
niet ln de gaten te lopen. Het was op
deze plaats vrij stil en hy was er toch
al bang voor. dat het jongetje, dat tel
kens omkeek, hem opgemerkt had. Hy
leunde zo onverschillig mogeiyk tegen
het hekwerk var. de tennisbanen en
deed alsof hy verdiept was ln het spel
En toen. als ln een flits, werd het hem
duideiyk wat er stond te gebeuren I
Een gryze auto kwam aanryden en
(Vertaald uit het Engels)
onullddellyk wist hy heel zeker, dat het
Scott's wagen was. Jlm holde in de
richting van de grote weg. De auto
stopte op de plaats, waar de verpleeg
ster en de jongen kenneiyk stonden te
wachten. Een portier ging openJim
zag hoe de jougen de auto ingeduwd
werd en hoe de verpleegster hem volg
de. Hij had geen gelegenheid om te
overleggen, wat hy thans moest doen
en onbesuisd rende hy op de stilstaande
auto af. Hij moest de jongen te pakken
zien te krijgen. Voordat hy echter
de auto bereikte, hield er vlak achter
Scott's wagen een hem bekend voorko
mende bestelauto stil waaruit iemand
met grote haast te voorschUn kwam. die
óók Scott s wagen scheen te moeten
hebben. Tot zyn verbazing herkende hij
de oorlogsveteraan, die hy lucifers had
zien verkopen! Deze sprong op de tree
plank van Scoit's auto, die zich inmid
dels in beweging had gezet, en door en
kele woeste bewegingen werd de man er
af geslingerd. De auto reed met grote
vaart verder en was weldra om de bocht
van de weg achter het geboomte ver
dwenen
Automatisch liep Jim op de man toe,
die van de treeplank afgeslingerd was.
Hij hielp hem opstaan. De man mompel
de .alles is ln orde. my mankeert niets."
en even later liep hy haastig op de be
stelwagen toe. die onmidedllyk wegreed.
De bestelwagen verdween in dezelfde
richting en met dezelfde v aart als Scott's
auto.
Jlm staarde de wagen na. Hy was vol
komen van zijn stuk gebracht, en eer
gevoel van bittere teleurstelling kwam
Er waren op dit ogenblik geen mensen
ln de nnaste omgeving te bekennen Nie
mand anders was getuige geweest van
dit voorval Maar voor Jim Woodstone
betekende het een bittere pil om te slik
ken. zyn opzet had volkomen gefaald.
Langzaam wandelde hy door het park
terug, terwijl hy alle feiten nog eens
ernstig tegen elkaar afwoog. Bij een pu
blieke telefooncel hield hy even stil. En
hier belde hy Matt Tarrant op.
Toen ze elkaar enige tijd later op
Jlm's Club ontmoetten, was het in de
eerste plaats Matt, die allerlei vragen
stelde. Bu uitzondering was Jim thans
eens niet degene, die het gesprek leidde.
De teleurstelling over zyn falen was
bitterder voox hem dan Matt kon be
vroeden. Matt was vol medeleven en be
langstelling. Voor een groot deel kon
Woodstone zyn nieuwsgierigheid echter
niet bevredigen Eén van de eerste vra
gen, die Matt na Jim's verhaal ge-
Kruiswoordraadsel zonder zwart
en zonder klinkers
In bygaande figuur moeten
de omschreven woorden direct
achten onder) elkaar worden
ingevuld, dus zonder afschel-
ding door zwarte vakjes. Bo
vendien moeten de woorden
zonder klinkers worden geschre
ven. dus byv. het woord „splon-
nageproces" als „spnngprc-s" en
het woord „carbonpapier" al£
„erbnppr".
Horizontaal:
1. pronknaald - koopgelegen-
(heid.
2. eigenwys doende - uitholling
tin een muur
3. te vinden op vrachtschepen -
(kalm
4. deel van het gelaat - waar
(men wyzer wordt
5. met plekken van andere
(kleur - lichaamsdeel
6. in tegenovergestelde richting
- broodje
7. doorgang door de grond - b(j-
(belse figuur
8. onomkoopbaar - Europese hoofdstad.
Verticaal:
1. vastgestelde regel - ergens op planten
2. pleonasme waaruit blykt dat iets al
(geschied is - klaarbiykelyk
3. kruidige spijs - wtyswordmg
4. teken van herkomst - gewoonte.
5. vloeistof - kenmerk
6. niet capabel - voorzetsel
7. geselwerktuig - telwoord
8. wat bandieten eisen voor een ont-
voerde - bepaalde graveertechniek
De vereniging der Amerikaanse lucht
macht. welke byna 40.000 leden telt,
heeft er in een resolutie op aangedron
gen. dat er een „agressielijn" wordt ge
trokken en dat de Sovjet-Unie met
atoomwapens zou worden aangevallen,
indien zy deze lyn zou overtreden.
De resolutie werd aangenomen op de
jaarlykse conferentie der vereniging te
Omaha.
(Ingcz. Med.-Adv.)
Vraagt proefrit en
*4'.y4 demonstratie by de
Wj I official dealer voor
J Leiden en Omstreken
MAREL'S
Autobedrijf N.V.
WASSENAAR
Telefoon 2545
Oplossingen onder het motto „Kruis
woordraadsel" dienen voor Woensdag
a.s. te 9 uur v.m. in het bezit te zijn
van de redactie. Onder de goede op-
lossingen stellen wü een eerste prijs
van f. 5.- en twee prijzen van f. 3.50
beschikbaar waarnaar alleen abonne's
kunnen mededingen.
Oplossing kruiswoordraadsel
Horizontaal: 1. rage; 4. opa; 6. acte;
9. leven; 11. Nora; 13. bemand; 15.
prisma; 17. Ede; 18. tel; 20. ion; 21.
dek; 22. ram; 24. ent; 25. ban; 26. ok
kernoot; 29. Ada; 30. nog; 31. bediening;
35. mot; 37. lor; 38. TNO; 39. iep; 40.
kim; 42. ANP; 44. ree; 46. rapier; 49.
iemand; 51. ende; 52. eten; 53. kern;
54. lot; 55. pool.
Verticaal: 1. robe: 2. gemeen; 3. Eva;
4. onderkant; 5. ANP; 6. Arl; 7 Casino;
8. elan: 10. ent; 12. ore; 14. Edda; 16.
Moto; 19. lak; 23. Mennoniet; 24. en;;
25. Bob; 26. ode; 27. rog; 28. tot; 29.
air; 32. Elia; 33. domper; 34. Ina; 35.
Merano; 36. of>en; 40. krak; 41. bed; 43.
I>et; 45. edel; 47. Inn; 48. rel: 50 mep.
De eerste prijs van f. 5.- werd toege
kend aan mevr. M. de Graaf-Weyere,
Leldseweg 130 B, Voorschoten, de prij
zen van f. 2.50 aan mevr. W. Ranse
laar-Hendriks. Huizingastraat 19 te
Leiden en aan de heer P. Miocli si
Koningstraat 18, Leiden.
De prijzen worden de winnaars toege
zonden.
hoord te hebben stelde was: „Wie
zou de vrouw zyn, die eerst achter het
stuur van de gryze auto zat' Geloof je.
dat het mevrouw Dean was?"
Woodstone haalde zyn schouders op.
j „Hoe zou ik dat kunnen zeggen." ant
woordde hy. „Ik ken die dame niet. Ik
ken ook Arden, of juffrouw Brent. niet
van gezicht Daar moeten we elgeniyk
"ts aan doen."
Matt fronste en dacht na.
„Ik wed dat het mevrouw Dean was."
j zie hy na enkele ogenblikken zwijgen,
i „Ze moet ons op de een of andere ma
nier ln de gaten gekregen hebben. Ze ls
een slanke, elegante vrouw-van-de-we-
reld. niet zo heel jong meer. Heb je
naar het haar van die vrouw gekeken?
Mevrouw Dean heeft opvallend kastan
jebruin haar."
„Nee. ik heb eigenhjk helemaal geen
aandacht aan die vrouw achter het
stuur geschonken," bekende Jim.
..Als het mevrouw Dean was, hoe ls
het dan mogelijk dat ze ons in de gaten
heeft gekregen?" vroeg Matt.
„Ik weet helemaal niet, of dat werke-
lyk het geval is. Vergeet die man in de
bestelwagen niet! Waarschijniyk heeft
Scott daardoor argwaan gekregen. Zelfs
my viel die bestelwagen op. hoewel ik
niet speciaal uitkeek naar verdachte be-
langst ellenden, zoals Scott gedaan
moet hebben."
„Zulke stomme detectives!" riep Matt
verontwaardigd uit. „Arden was er al
bang voor. dat één van hen een fout
zou maken En hij had gelyk!"
OOR ZONDAG 22 AUGUSTUS.
Hilversum 1 (402 m.) VARA: 8.00
Nws en weerber postdulvenber en gram.
8.20 Gram.; 8 35 V h. platteland; 8 45
Dubbelkwart 9 05 Sportmedcd. en post
dulvenber.. 9.10 Gram.f 9.45 „Geestelijk
leven", caus. VPRO; 10.00 V d. kind.
IKOR. 10.30 Oud-Katholieke mis AVRO;
12.00 Sportspiegel: 12.05 Lichte muz.:
12.35 ..Even afrekenen. Heren!", 13.00
Nws- 13.05 Meded of gram 13.10 We
reldkampioenschappen wielrennen. 13.20
Verzproar. v. d. mil.; 14.00 Boekbespr.;
14.20 Omr ork. en solist; 15.20 „Helder
ziendheid en eeestelllke volksgezondheid"
caus; 15 35 Koorzane; 15.50 Dansmuz.:
16 30 Sport revue. VPRO; 17.00 „Tussen
kerk en wereld", caus; 17.20 .Van het
kerkelllk erf" caus. VARA 17.30 V. d.
kind., 17.50 Sr.ortlourn.; 18.15 Nws en
sportultsl.; 18 30 Gram 19.30 Muzikale
discussie. AVRO: 20 00 Nws; 20 05 „Der
Zigeunerbaron", operette: 21.35 Act.; 21.50
Planorecital: 22.15 Gevar. proer 23.00
Nws; 23.15 Tweede Assemblëe van de
Wereldraad van Kerken te Evanston:
232S—24.00 Gram.
Hilversum II (298 m.) NCRV: 8 00
Nws en weerber; 8 15 Orgelconc 8 30
Morgenwildlne: 9 15 Vocaal kwartet. KRO
9 30 Nws; 9 45 Gram; 11.30 ..Wie ls mlln
Patroon?"; 1145 Kamerork. en solist;
12.20 Apologie- 12.40 Muselte-ork.. 12.55
Kath. Thuisfront overal'; 13 00 Nws en
kath. nws; 13.10 Gram.; 13 40 Boekbespr.:
13 55 Gram 14 00 Spel .Herwonnen Pa-
radl|s".en 15.15 Gram 15.40 Pontificale
Hoogmis. IKOR; 17 00 Hervormde Kerk
dienst; 18 00 Zanedlcnst; 18 45 Pastorale
rubr NCRV: 19 00 Nws uit de Kerken:
19.05 Gram 19.15 Bas en piano; 19 30
Weg en werk der Kerkhervormers" caus.
IKOR 19 45 Nws; 20 00 Gram: 20 25 De
gewone man: 20 30 Gram 20 50 Wtj
waren Wlmpo". hoorsp.; 2135 Sympho-
nette-ork en sol.; 22.05 Act 22.20 Gram.
22 45 Avondgebed en lit. kal.; 23 00 Nws;
23.15—24 00 Gram.
Televisie-uitzending.
Ge*, progr. AVRO KRO. VARA en VPRO
9 48—11.30 en 14 58—16 45 Wereldkamp.
wielrennen Duitsland.
Engehu
Wordt v
-volgd
i l.'itly
28) Neef Mario had in de nachttrein een slaap-
coupc voor zich gereserveerd. ..II; l;an mij deze weel
de best veroorloven, nu ik eerstdaags oompjes huis
zal erven. mompelde hij tevreden ...niemand weet
nog dat er een schat onder verborgen ligt."
Alvorens zich te ruste te begeven, bekeek hij nog
even een geheime plattegrond van het huis. waarop
de plaats van de schat stond aangegeven. „Oompje
heeft nooit van deze kaart afgeweten." mompelde
hij. ..en dat is maar goed ook; anders had hij de
schat meteen opgegraven en er ccn schip voor ge
kocht. Ik erf liever een schat dan een schip, hihihi."
Tenslotte borg hij geeuwend de kaart op en draaide
het lichtje uit. Hij was reeds in diepe slaap verzon
ken. toen de trein zich met een ruk in beweging
zette
Op dat ogenblik kwam de doodgewaande oom met
Panda het perron op rennen.
..We zijn te laat." hijgde Panda. Daar gaat de
nachttrein!"
„Niks te laat." gromde kapitein Paverits. „die ente
ren ire nog wel. Vooruit, een. twee. HUP!"
En Panda met zich meesleurend, sprong hij roeke
loos door hel openstaande raampje van de achterste
wagon.
Home Service (330 m.)
00 Caus 12.10 Crltlekon; 12.55
Weerber - 13 00 Nws 13 10 Country Ques
tions; 13 40 Marsen en walsen: 14 30
Voordr.: 14.55 Hansel und GrelcI". opera
16.45 Boekbespr. 17 00 V d kind 17.55
Wecrb: 18 00 Nws: 18 15 Caus.. 18.30
Kamcrmuz 19.45 Kerkdienst. 20.25 Llcf-
dadlgheldsopToep; 20.30 Hoorspel; 21.00
Nws: 2115 Caus; 2130 Klankb 22 00
Recital: 22 25 Voordr 22.52 Epiloog;
23.00—23 08 Nieuws.
Engeland. BBC Light Prngr. (1300 en
217 m.) 12 OO Vcrz proer 13.15 Gevar.
proer: 13 45 Idem. 14 30 Hoorsp: 15.30
Gevar proer 16.30 Klankb.; 17.00 Gevar.
muz.; 18 00 Hoorsp.: 18.30 Twintig Vra
gen; 19 00 Nws: 19.30 Lichte muz.: 2030
Samenzang 21 00 Gevar. proer.: 22 00
Nws: 22 15 Pianorecital; 22 30 Gewilde
muz 22.45 Orgelspel; 23 15 Gram.: 23.50
—24 00 Nws.
Nnrdwest Deutsrher Rundfunk (309 m)
12.00 Symphork. en soliste: 13.00 Nws;
13.10 Vrouwenkoor, ork. en sol.; 15.00
Vcrz proer 16 30 Dansmuz.; 18.15 Symph
ork.; 18 45 Sopr. bariton en plano: 19.00
Nws 20 00 Gevar, progr 21,45 Nws;
22 15 Dansmuz 23 00 Lichte muz: 24 00
Nws; 0 15 Symph ork. en solist; 1.15 Gev.
rrankrilk. Nation. Progr. (317 m.)
12.00 Gram.- 13.00 Nws; 13,15 Hoorsp.;
15.33 Opera; 17.00 Gram.: 18 00 Ork conc.
19 30 Gram.; 20.02 Lichte muz: 20 35 Ge
var progr.- 21.35 Ork.conc.: 23 4524.00
Nieuws.
Brussel (324 en 484 m.) 324 m.:
12.00 Lichte muz 12 30 Weerber.; 12 34
Pianospel 13 00 Nws; 13 15 Grom. 13.30
V. d. sold: 14.00 Gram: 16 15 en 16 45
Idem- 17 00 Ren 17 30 Gram.: 17 45
Sportultsl.; 17.50 Gram: 18 00 Strllk-
kwart 18.25 Gram 18 30 Godsd halfuur:
19 00 Nws. 19 30 Ork.conc. 2130 Gram.:
22 00 Nws: 22.15 Operettcmuz 23.00 Nws
23 05—24.00 Lichte muziek
484 nv.: 12 20 Gram 13 00 Nws- 13.30
Verz proer.: 14 30 15.00 en 16 00 Gram.:
17 00 Nws: 18.00 en 1845 Gram.: 19.00
Kath. ultz.: 19,30 Nws; 20 00 en 2100
Gram 22 00 Nws: 22.15 Lichte muz.;
22.55 Nws: 23 00 Lichte muziek 23.55 Nws
Engeland. BBC European Serv. Ultg.
voor Nederl. 8 00—6 15 Eng. les v be
ginnelingen (Od 464 en 49 ml: 17 00
17.15 Eng les v. beginnelingen (Op 224
en 42 m l 22 00—22 30 Nws Het Festival
van Edinburgh. (Op 224 en 7o m.).
VOOR MAANDAG 23 AUGUSTUS
Hilversum I (402 M) AVRO: 7.C0
Nws.; 7.10 Gram.; 8.00 Nws 8.15 Gram
900 Morgenwijding; 9 15 Orgelconc; au
V. d. hulsvr,, 9.35 Waterst 9,40 Gram
11.00 Voordr.; 11.15 Kamerork; 12öj
Wereldmuziekconcours te Kerkrade. 12;
Land- en tulnb.meded.; 12 33
spionnetje"; 12.38 Orgelspel; 13.0
-J gram.; 13 20 Metropoli
13.15M eded,
Ork.; 14.00.. Wat gaat
reld?"; 14 20 Gram.; 14.30 Voordr
Sopr.
14 (5
Sopr. en plano; 15.15 „De Schaapherder
hoorsp.; 16.15 Gram 17.30 V. d padvin
ders; 17,45 Rep. of gram.; 18.
18.15 Wereldkampioenschappen i
In Stuttgart; 18.45 Klankb. avei
vensport. 19 00 Gram.; 19.15 „De spel»
ding heeft.... Kommer Kleijn", cao.
20.00 Nws.; 20.05 Gevar. progr.- 20.50
loopt een weg van Sorong naar Klamolio",
hoorsp 22.00 Omr.ork. en planoduo,
22 40 Gram.; 22.50 Wcrelkamplaenscfias-
pen wielrennen; 23.00 Nws.. 23.15 Llcbie
muz.; 23.45—24.00 Gram.
Hilversum II (298 M) NCRV: 7.
Nws.; 7.10 Gram.. 7.15 Gym.; 7.33 Gewild
muz.; 7.45 'n Woord voor de dag. t,
Nws. en weerber 8.15 Gram.; 8.30 Is.
Uw dienst; 8.35 Gram.; 9.00 V. d. kieken.
9 30 Voor de vrouw; 9.35 Gram.; lu.)
Morgendienst; 11.00 Gram.; 11.45 Gevar,
muz.; 12.25 Voor boer en tuinder; 12
Land- en tulnb.meded.; 12.33 Gran
12.59 Klokgelui; 13 00 Nws 13 15 An.i'
muz 13.45 Gram.; 14.05 V. d. Jeugc.
14.30 Gram.; 14.45 V. d. vrouw; 15
Amus. muz.; 15.40 Gram,; 16.00 BijD
lezing; 16 30 Pianorecital; 17 00 V.
kleuters; 17.15 Amus. muz 17 45 Refe-
rlngsultz: Nederland en de wereld. ,21
monetaire ontwikkeling In Indonesa",
door drs B. van Eldlk; 18.00 Koorcono.
19.40 Gram.; 20.00 Radiokrant; 20 20 P: -
menade-ork. en solist; 21.00 „Nederland
van de waterkant", klankb 21.30 Viool
en plano; 21.50 Gram.; 22 45 Avcmdote:-
denking. 23.00 Nws. en SOS-ber.; 23"
Tweede a&semblée v. d. Wereldraad
Kerken te Evanston: 23 2524 00 Gram
Engeland, BBC Homp Service. 330 n>.:
12 10 Voordr.; 12.25 Gevar. progr.;
Weerber; 13.00 Nws.; 13.10 Gevar. pro::.
13 40 Gram 13 55 Sport 14 00 Orki '-
conc.; 15.00 Sport. 15.45 Gram;
Pianorecital; 16.45 Caus 17 00
kind.; 17.55 Weerber.: 18.00 Nws; 181>
Sport; 18 20 Intermezzo: 18 25 VC.)cj>
deren: 18 50 Caus.; 19.00 Gevar n>
19 30 Vaderlandse liederen; 20.00 Syir.:
ork. en solist; 20 50 Caus 21.00 S«3
21.15 Hoorspel: 22.45 Voordr.; 23 00—
23 08 Nws.
Engeland. BBC Light Programme, 1
en 117 in.: 12.00 Orgelspel: 12.30 Dl-'-
muz; 13 00 Ork conc 13.45 V. d. B»
14 00 Gram: 14.30 Voordr.; 15 00 Lkj
muz 15 45 Gevar. muz 16.15 ..Mrs. ru
le's Dagboek": 16 30 Mil. ork 17 15 V.r.'i
muz; 18.00 Gevar. muz; 13 45 Hw«
19 00 Nws 19.25 Sport: 19 30 KlsnC
20 00 Gevar. muz.: 21.00 Quiz; 21.30 C'
v-Rr. Progr.; 22.00 Nws 22.15 Lichte m»
22.45 Jazzmuz.; 23.05 Voordr.; 23 20 U®
te muz.; 23.50—24 00 Nws.
Xnrd lVest-Deutscher Rundfunk
12.00 Am us.muz.; 13.00 Nws.; 13.10
kestconc.; 14.15 Oude Duitse volks'-'
ren; 14.45 Pianorecital; 16.00 Kam"
16 30 Dansmuz 17.00 Nws 1745 G"
progr 19 00 Nws 19 15 Amus.
19 25 Klankb 20.25 Svmph.conc:
Nws 23 40 Vlooi, claveclmbel en
24 00 Nws.; 0 25 Dansmuz; 1.15 G"
muzlek.
frankrijk. Nationaal Programma 31!
12 15 Gram.; 12 30 Ork.conc 13.00 v'
13(20 Gram.; 13.40 Pianorecital.
Gram.; 14 30 Gewijde muz.; 15 00
conc.; 16.50 Kamermuz 17.50 G:
18 30 Amerikaanse ultz.; 19 01 Gij-
20.02 Ork.conc.; 22.45 Gram.; 23.45-*
Nws.
Brussel. 324 en 484 m. 324 m.l
Gram.; 12.30 Weerber.; 12 34 V d
bouwers. 12 42 Gram.; 13.00 Nws:
Pianospel: 13 30 Gram.; 13.45 Pl*b»>
14 00 Gram.. 15.00 Ork conc.; 15 50 on
16.00 V. d. zieken, 17.00 Nws; 17 10";
te muz 18 00 Gram 18.25 Dulvern',
kron.; 18 30 V. d. sold.; 19.00 Nws
Gram.: 20.00 Verz.progr. v, d
20 15 V. d. vrouw; 21.00 Gram:
Ork conc.; 22.00 Nws.; 22.12 Rep.; B
Gram 22.55—23.00 Nws.
481 m.: 12.00 Omr.ork: 13.00
13.15. 14.00. 15.00 en 16.05 Oram
Nws 17 15 Gram.; 17.30 Planc-m
18 30 en 19 00 Gram.; 19 30 Nws:'
Engeland BBC European Servlf'
vuur Nederland- 8 008 15 Eng I'-'.;
glnnellngen. (Op 464 en 49 mi
22 30 Nws. Bezienswaardigheid v. 4-
Eng. les v. gevorderden. lOp 2"
iIJ
t)n
kot
Ho
