COMPLOT PANDA EN DE MEESTER-SCHURK LEIDSCH DAGBLAD - WOENSDAG 4 AUGUSTUS Zo straft Djakartase politie verkeersovertreders Banden moeten leeg; >entielen in de kali XVan onze correspondent te Djakarta) Wy staan voor het raam van onze ka mer en zien hoe een betjak - dat is een drlewleUge flets, met de passagier voor ln het bakje en de trappende man daar achter op het zadel - over de brug schuin voor ons kantoor rijdt. Dat mag hy niet doen op dit uur van de dag. Dan zjjn namelfjk de brug. even als de aangrenzende wegen, die wel licht de drukste van Djakarta zijn. om dat zi) de verbinding vormen tussen de beneden- en de bovenstad, verboden terrein voor betjaks omdat zij te grote obstakels vormen ln het snelverkeer. Dat hij daar niet rijden mag. is met grote borden aangegeven. Deze betjak- voerder trekt zich van die borden niets aan. Vele anderen doen dat evenmin, want de verkeersdiscipline is niet zo groot hier. Tientallen malen lukt het. want de politie kan niet overal tegelijk zijn. De betjakman. die wij van onze ka mer uit gadeslaan, heeft echter zijn dag niet. Een agent van de motor-brigade heeft zijn overtreding ontdekt en „entert" hem. Dat werd een bekeuring, denkt U natuurlijk, en v»ü dachten dat trou wens ook. Maar wij zien de motoragent geen opschrijfboekje voor de dag ha len noch zijn potlood bevochtigen. Wel zien wij hem een gebaar naar de wie len maken. En de betjakvoerder laat daarop eerst zijn achterband en ver volgens zijn belde voorbanden leeglo pen. Dan overhandigt hij Iets aan de agent. Die gooit wat hü kreeg - en dat moeten dan de drie ventielen zijn ge weest - met een wijde boog in de ri vier over de brug. waarop de betjak- man zijn overtreding beging. De agent start zijn motor en voegt zich in het verkeer. De betjakman ver volgt met lege banden - en dus zonder vrachtje - zijn weg. Hij lacht daarbij, w ellicht als de bekende boer met de dito kiespijn. Het werd dus geen bekeuring, geen proces-verbaal. En geen zaak voor de Landrechter, met een boete, die de kosten van het in werking stellen van de gerechtelijke machine zeker slechts voor een fractie zou hebben betaald. ..Terlaloeh banjak soesah" - teveel moeite - zal de motoragent hebben ge dacht toen hij de bekeuring overwoog en het laten leeglopen der banden koos. Dat laatste staat zeker niet als straf ln de betreffende verordening, en het Drie gewonden Op de Halsterseweg te Bergen op Zoom is gisterochtend een ongeval ge schied waarbij drie personen min of meer ernstig werden gewond. Een motor rijder uit Haamstede, die op zijn motor zijn vrouw en 2-jarig kind meevoerde, reed namelijk op een groentenwagen die een zijweg uit kwam rijden. De motor sloeg over de kop Het kind vloog van de motor maar kwam gelukkig terecht op de groentenwagen, waarop enige zak ken erwten waren geladen. De motor rijder bekwam echter een schedelbasis- fractuur. terwijl zijn borstkas werd in gedrukt. Zijn echtgenote kreeg een beenbreuk terwijl de bestuurder van de groentenwagen een zware hersenschud ding opliep. De drie slachtoffers moes ten naar het Algemeen Burger Gasthuis te Bergen op Zoom worden overge bracht. De toestand van de motorrijder was zeer zorgwekkend. is dus de vraag of deze Djakartase agent wel binnen de lijnen bleef. Wi) hebben er. staande voor het raam van onze kamer en met de gedachte wat er in Nederland allemaal gezegd en geschreven is over de politie-bouvier. die een Amsterdamse verkeerszondares in de arm beet, over gepeinsd wat de reac tie bij U zou zijn als een agent daar optrad zoals zijn Djakartase collega Fries in het- rechtsverkeer WETSONTWERP INGEDIEND Bfj de Tweede Kamer ls Ingediend een wetsontwerp inzake regelen betreffen de het gebruik van de Friese taai ln het rechtsverkeer. Aan de Memorie van Toellohting is het volgende ontleend: Het kabinet heeft zich verenigd met het uitgangspunt der commissie, dat ln Friesland het gebruik van de Friese taal zowel mondeling als schriftelijk ware toe te staan, onder inachtneming van beperkingen ter wille van de Rijkseen- heid. de rechtseenheid, de reohtgelijk- heid en de rechtszekerheid als resulte rend uit een nauwgezette afweging van de betrokken belangen. Overeenkomstig het eenstemmig ad vies van de Commissie-Kingma-Boll- jes wordt in art. 1 van het wetsont werp de mogeiykheid geopend een mondeling af te leggen eed. belofte of record op de 1500 meter bevestiging in de Friese taal uit te legde de afstand in 3 50 vaartuigen, versierd met 70.000 an jers. dahlia's en gladiolen, hebben gis teravond ten aanschouwe van honder den Haarlemmers en toeristen een gon delvaart door het Spaarne gemaakt ter gelegenheid van het jaarlijkse zomer feest van de Stichting Haarlems Bloei. Startplaats was het établissement van de Kon. Roei- en Zeilvereniging ..Het Spaarne" te Heemstede in Haarlem- Noord. Ter hoogte van de Zaanenstraat werden de vaartuigen verlicht alvorens de terugtocht werd aanvaard. Behalve de plaatselijke watersportverenigingen namen ook particulieren aan deze gon delvaart deel. De bloemen waren b?- schikbaar gesteld door de A3lsmeerse vellingen en de Nederlandse Gladiolen- vereniging. Een der boten was bemand met leden van het College van B. en W. In een andere had een „Bloemenfee" plaats genomen. ZWEMMEN Tijdens de internationale universitaire spelen te Boedapest heeft de Hongaarse dameszwemploeg het wereld- en Euro pees record 4 x 100 meter wisselslag estafette verbeterd en gebracht op 5 min. 7.8 sec. De oude records stonden met 5 09 2 sedert 10 Augustus 1953 eveneens op naam van Hongarije. Op de tweede dag van de landen athletiekontmoeting NoorwegenHon garije. welke te Oslo is gehouden, heeft de Hongaar Sandor Iharos het Europees erbeterd. Hij i. 42 4 sec af. Lennart Strand en de Duitser Wer ner Lueg. Het wereldrecord staat op naam van de Australiër John Landy met een tijd van 3 min. 41.8 sec. WIELRENNEN Successen Suift-combinatie Wil Vreeswijk gevoelen om by een plechtige hande ling als het afleggen van een eed. be lofte of bevestiging een andere taal te gebruiken dan die. welke zü als hun moedertaal beschouwen, waren door de wetgever te eerbiedigen. De voorgestelde bepaling sluit nauw aan by die. welke door de Commlssie- Kingma Boltjes is voorgesteld. De art. 2 tot 7 bevatten een regeling van het mondeling gebruik van de Friese taal ln de rechtspraak. Uit het rapport van de Comm^ie-Kingma Bol tjes blijkt, dat de Commissie eenstem mig van oordeel was. dat de eisen van rechtseenheid, rechtszekerheid en rechts gelijkheid in het algemeen te grote hin derpalen vormen tegen het schriftelijk gebruik van de Friese taal in rechtsge dingen. Het kabinet heeft zich by dit oordeel van de commissie aangesloten. Minder eenvoudig ligt het probleem j 5. 6; J. Disselveldt 7; van het mondeling gebruik van de Frie- B. Geenjaar 10. se taal tegenover de rechter. De com- j missie is op dit punt niet tot overeen- i stemming kunnen komen. Terwijl de meerderheid zich op het standpunt stel de. dat het mondeling gebruik van de Friese taal op terechtzittingen, die in Friesland worden gehouden, behoudens door haar aangegeven uitzonderingen, vrij zou moeten staan aan allen, die bij l een rechtsgeding zijn betrokken, was de minderheid van oordeel, dat aan een regeling, als door de meerderheid voor gestaan. uit een oogpunt van rechts eenheid en rechtszekerheid te grote na delen zouden zyn verbonden, dan dat zij als een aanvaardbare oplossing van de gerezen moeilijkheden zou mogen worden beschouwd. an de Swift-combinatie die deelnam aan de wielerwedstrijden te Landsmeer werd aldaar eerste. S Kooy werd zesde in Kwadedamme iZeeland). POSTDUIVEN. LEIDSE POSTDUIVENCLUB. Uitslag wedvlucht met jonge duiven vanaf Mons Afstand 198 K.M.. gelost te 7.30 uur. 1ste duif te 10.18.10 uur 11161.03 M./minuut), de laatste vogel te 11.02.38 uur <910 96 M.'min.) Uitslag: A Zonneveld 1: J. P. Fasel 2. De verzekering van beroepsvoetballers BESTUURSLID KRIJGT EEN TON BIJ ALGEHELE INVALIDITEIT! De Nederlandse Beioepsvoelbalbond heeft voor de geconlraclueerde spelers, voor de trainers en voor de bestuurs leden van de bij de bond aangesloten clubs levens- en invaliditeitsverzeke ringen afgesloten, waarvoor de uitke ringsbedragen als volgt zijn vastgesteld: Voor de spelers: f. 10.000— bij over lijden, f 30.000.bij blijvende invalidi teit. f.21— per week, ingeval van voor bijgaande arbeidsongeschiktheid, rekenen vanaf de eerste dag na ongeval, met een uitkeringsduur 104 weken, f.500.als maximum bij drage in de kosten van een geneeskun dige behandeling na een ongeval. Voor de trainers i verzekerd zowel in als buiten beroep): f. 10.000bij over lijden na een ongeval, f 50.000.bij blij vende invaliditeit, f 10per dag bij tijdelijke invaliditeit gedurende 7 dagen per week, met een uitkeringsduur van 104 weken. Voor de bestuursleden: f. 100.000.bij blijvende algehele invaliditeit. SCHEIDSRECHTERS VRAGEN UITBREIDING VAN DECLARATIE BEPALINGEN Het hoofdbestuur van de Centrale Organisatie van Voetbal Scheidsrech ters in Nederland (C O.V.S heeft zich met een schrijven tot het bestuur van de KNVB gewend, waarin wordt ge raagd de huidige declaratie-bepalingen oor scheidsrechters te verruimen. In het schrijven worden enkele suggesties gedaan inzake de eventueel uit te beta- ergoedingen aan scheidsrechters in de nieuwe constellatie. Omtrent de in houd van deze suggesties konden wij geen nadere bijzonderheden verkrijgen, maar de COVS zou het daarheen willen leiden, dat de vergoeding per wedstrijd en per klasse wordt vastgesteld. Op Zondag 22 Augustus wordt te Utrecht de jaarvergadering van COVS gehouden. Als punt van behandeling staat op de agenda onder meer de positie van de Nederlandse voetbalscheidsrechter. TENNIS. INTERNATIONAAL PROFTOURNOOI TE NOORDWIJK. Te NoordwUk ls een begin gemaakt met het internationaal proftoumool, dat ter gelegenheid van het 25-jarig 8; J. Schouten 3; Gebrs De Groot 4!staan van de Vereniging van Neder- Honsbeek 9; (Ingez. Med.-Adv.) Houdt altijd Reünies bij de hand. Tegen overtollig maagzuur, dat Uw maag ln lichtelaaie zet Zo snerpend kan de pijn niet zijn. met één of twee Rennies zet U er een domper op. Op 't zelfde moment be hoort de pijn tot het verleden. Daarom hoeft U met Rennies bij de hand niet zo akelig voorzichtig te zijn, kunt U gerust alles eten waar U van houdt. Het Kabinet heelt zo wordt ge met Uw Rennies weer de gemeend de voorstellen, die door de gezellige disgenoot. En komt soms de meerderheid der Commissie te dezen i nood aan de man. dan hebt ge Uw zijn gedaan, te moeten overnemen. Rennies hij de hand en neemt ze onop-|Th. Dekkers 62. 61 61; Noordhoek Voorts zijn er nog diverse voorstellen vallend in. Geen haan die ernaar kraait. I en Heemskerk si. De Gunst en Timmer betreffende notariële akten enz. J want iedere zuurbrand is zó geblust97, 64. 60. landse Tennisleraren wordt gehouden. De uitslagen van de eerste dag lulden: Heren enkelspel, eerste ronde: Poot 61. Th. Dekkers 6—3. 7—5. 6—1; Buyte- laar sl. Van Turnhout 6—1. 6—0. 6—3: Baljé sl. Van der Torre 60. 64, 6C: A. Dekkers sl. De Mooy 64. 63, 62: Bruin sl. De Gunst 6—0. 61, 61; Schuuring sl. A. E. Kauling 60. 61. 6—1; W. Hemmes sl. Van der Bijl 60. 62. 60. Parlevliet sl. Heemskerk 6-2. 62. 60; A. Hemmes sl. Noordhoek 6—1. 6—1. fr-1; R. G Kauling sl. Van Vliet 6—1. 6—0. 6—2. Tweede ronde: H. Hemmes sl. A. Dek kers 6—2. 4—6. 6—2, 6-2; Parlevliet si. W. Hemmes 62. 6—4, 46. 4-6. 6—2; A. Hemmes sl. R. G. Kauling 64. 60. 1210; Buytelaar sl. Baljé 62. 57. 4—6. 6—2. 6—3. Heren dubbelspel, eerste ronde: De- mettl en Collln (Frsl. Heemskerk en ONS FEUILLETON Een verraderlijk cJocr RICH AM) WVMNE (Vertaald uit het Engel») 6. I Een nieuw ontstellend denkbeeld was in zijn hoofd opgekomen, terwijl hij „O. Matt, doe dat niet!" zei ze drin- met haar sprak. Op voorzichtige wijze gend. „Je hebt er geen idee van. wat de wilde hij het haar voorleggen. „Moni- gevolgen kunnen zün. Sir Jonathan was ca." vroeg hij. Instinctief zyn stem er al bang voor, dat je je er mee zou dempend, „geloof je dat er behalve willen blijven bemoeien. Dat ls de scott. nog een andere verrader in dit drama betrokken kan zün?" Er kwam een ernstige peinzende uit drukking op haar gezicht. „Wat bedoel je?" Haar stem trilde even. „Ik heb een aanwijzing, die lk bewij zen kan zei hy langzaam. „Wie waren behalve mevrouw Dean en jy gis teravond hier nog méér aanwezig?" Met een betekenisvol gebaar knikte hU ln de richting van het landhuis. Ze keek hem thans met een zorgelijk vertrokken gezicht aan „Ik weet het echt niet." antwoordde ze. zorgvuldig haar woorden kiezend. „Begrijp je. we OOSTDUITSE ATHLETEN VOOR EUROTESE KAMPIOENSCHAPPEN AFGEWEZEN. De Oostduitse nthletiekbond heeft 20 athleten gemeld voor de deelneming aan de Europese athletlek kampioenschappen in Bern. Aangezien de Oostduitse Repu bliek niet is aangesloten bij de Inter nationale Athletiek Unie heeft het or- ganisatle-comite van de Europese kam pioenschappen de aanmelding van de Oostduitse athletlekbond voorgelegd aan de Europa-commissie van de I A.A F. Zoals re verwachten was ontvingen de organisatoren in Bern van dit lichaam het antwoord, dat de aanmelding met geaccepteerd kan worden, omdat het aangesloten zijn bij de I.A.A.F. een on- vermydelyke voorwaarde is voor deel neming aan de Europese kampioen schappen. Over een toelating van de Oostduitse bond by de I.A A F., welke reeds ver scheidene keren is afgewezen, zal op het I.A.A.F-congres, dat vlak voor de Euro pese kampioenschappen wordt gehouden, worden beslist. WATERPOLO. „De Sleutelstad" blijft eerste-klasser Doordat de laatste competitiewed- 6tryd van afdeling C der eerste klasse K.N.Z.B tussen Rotterdam I en Zwein- lust I ls geëindigd in een 51 over winning voor Rotterdam, heeft „De Sleutelstad" het degradatiegevaar kunnen ontwüken en zal het volgend jaar weer ln de eerste klasse worden ingedeeld. Het tweede zevental van de Leidse vereniging ls dit jaar kampioen gewor den van de eerste klasse Kring 's-Gra- venhage en zal het volgend jaar uitko men in de reserve 3de klasse K.N.Z.B. Het dameszevental van .J>e Sleutel stad", dat dit jaar eveneens kampioen werd, zal op Dinsdag 10 en Donderdag 12 Aug. promotiewedstrijden spelen tegen resp. H.W.V. 2 (Den Haag) en Vitesse 2 «Den Haag'. De laatste wed strijd zal plaats hebben ln „De Zyl" om 7 uur. DE ZIJL 2—G.Z.C. 3: -5. Ondanks het feit. dat De Ziil-rescrves gisteravond tot het laatste toe volhiel den, moesten zij in de laatste minuten van de wedstryd het hoofd buigen. De Zijl nam direct de leiding door Frans Snik met een ver hard schot 1—0. Nog de rust wisten de Gouwenaars deze achterstand om te zetten in een 21 voorsprong. Vlak na de hervatting scoor de de G.Z.C.-midvoor 1—3. Na een mis lukt schot van Kok tegen de lat. wist Snik er 23 van te maken. Daarna was het G.Z.C. dat de lakens uitdeelde: het werd tenslotte 2—5. DE ZIJL 3—S.Z.C. 2: -1. eigenlijke reden, waarom hy my zocht onmlddeliyk uit Martle te vertrek ken. Opdat jy me niet meer zoudt kun nen ontmoeten en vragen stellen voordat hy meer te weten ls gekomen." .Sir Jonathan kan wat my betreft, naar de maan lopen! Zoals ik je al zei. ben lk het niet met hem eens." Er was thans opwinding ln Matt's 6tem hoorbaar. „Hy had onmiddeliyk naar de politie behoren te gaan ver volgde hij. „Er zijn werkeiyk héél weinig misdryven ln dit land. die niet in het "Wetboek van Strafrecht voorkomen. En dit komt er stellig ook ln voor. Ik denk heus wel aan die arme jongen. Ik wil hem vinden en hem weer terug krygen. Dat lijkt me beter dan hem in handen van die ellendelingen te laten en over hem te onderhandelen, zoals Arden als enige mogelijkheid schijnt te zien." Matt's woorden klonken fel. Hy kon Arden's macht over Monica moeliyk ver- i kroppen. Het meisje leek wel als was ln zyn handen „Zal Ik je eens wat vertellen, ver volgde hy, „Arden zal me misschien nog eens héél dankbaar zyn! Ik heb een spoor gevonden, waaraan zyn dierbare detectives tenminste Iets zullen hebben, om op verder te werken! Heus lk sym pathiseer met Arden, maar hy schynt niet meer de beschikking te hebben over zijn normale gezonde verstand. Het ls waanzin te zeggen, dat er niets gedaan kan worden!" „Ik begryp je. Ik heb zelf ook dik wijls zo geredeneerd, antwoordde Moni ca rustig, dat Matt zich opeens be schaamd voelde over zyn felle uitbar sting. „Maar tenslotte ls hij de man, die het weten kan. Denk ook eens aan die boodschap, die die ellendeling van een Scott me voor hem meegaf: dat Be verley filets zou overkomen, zo lang geen verkeerde stappen werden gedaan Ze hield even op en voegde er dan zacht aan toe: „Je zou een enorme verantwoordeiyk- held op je nemen door op eigen houtje iets te ondernemen, Matt. Waarom praat je niet eens met sir Jonathan?" „Ik zal te zyner tyd inderdaad met Sir Jonathan praten." antwoordde Matt, terwyi hy haar ernstig aankeek. „Maar dan hoop lk genoeg bewyzen by me te hebben om hem tevreden te kunnen stellen. Ik hoop dan met de definitieve aanwyzlngen te komen, waarmee we ons tot de politie kunnen wenden. En als hy dan nóg weigert, dan ga lk! En jy zult me dan moeten steunen) „Ik kan Je helemaal niet volgen." zei i ze. terwyi ze haar wenkbrauwen optrok. I hoorden klonk met bepaald geruststellend. Na met 10 te hebben achter gestaan wisten De Looff en Van Runs wou na de rust de stand op 2—1 in het voordeel an de thuisclub te brengen. De Zyi 4—D.E.S. 2: 4—1. NATIONAAL POLOTOURNOOI. Wegens onlangs vastgestelde degrada- e- en promotiewedstrijden hebben en kele ploegen hun ïnschryving voor het op hedenavond in „De Zyl" te houden jjolotournool niet kunnen handhaven. De opengekomen plaatsen zullen nu wor den ingenomen door R.Z.C. (Rotter dam). H.V.G.B. (Haarlem) en G.Z.C. Gouda). De indeling van de afdelingen ls nu als volgt: zyn hier gistermiddag pas aangekomen.1 ..'t Ging over onze bagage." vervolgde G Z C- H.V.G.B., H.Z.. en Ik heb alleen maar één dienstmeisje ge- Monica. „We lieten twee koffers aan i T w zient is geen groot huisVer- het station achter, die vandaag gebracht1 A'?feling BNereus. R.Z.C., Z.I.A.N., der is er nog een tuinman, ik meen. dat zouden worden." I D| Sleutelstad Laura zei. dat hy de echtgenoot Is van Matt luisterde nauwelüks meer, maar! In verband hiermede kan in afdeling het dienstmeisje. Ze wonen ln het kiel- had Intussen een besluit genomen. Hu A een zeer spannende finale tegemoet ne huisje achter het bos. Verder is er zou Monica op hardhandige wijze moe- 1 gezien worden tussen G.ZC, kamjaioen voor zover ik weet niemandten aanpakken, anders zou hU er nooitvan Nederland 1954 en HZ. en P.C., Er flitste een gedachte door zünln slagen haar vertrouwen ln Arden's kampioen van Nederland 1953. hoofd en enigszins abrupt vroeg hy:|wysheid te schokken. Aan Arden zelf i „Hoe heet mevrouw Dean's huls eigen- dacht hy thans bUna met geringschat- I ïyk?" tlng. De grote man mocht dan hevig „Fosseway". geschokt zyn door Beverley's ontvoe- „Is er toevallig telefoon aanwezig?" ring. maar dat was geen reden om een „Ja." Ze staarde hem thans met wyd- dwaze houding aan te nemen, men zou i .i r.IISTi a open ogen aan. j haast kunnen zeggen: een laffe hou-1 >OOR DONDERDAG o ALGLSTLt» „Herinner je je, of er gisteravond op- ding! Hij was bang om wélk risico ook Hilversum I (402 Mi AVRO 7.00 gebeld Iseven na acht uur?" 1 te lopen! Zijn houding was die van een Nws 7 10 Gram.. VPRO Dagopening. Ze aarzelde en antwoordde dan: „Ja.oude mar. en Matt voelde zich in het 5^X55?. it ,Mor" er ls inderdaad opgebeld. We waren ongeduld van de jeugd ten opzichte van Juist in de tuin en het dienstmeisje I de ouderdom. kwam Laura waarschuwen. Ik herinner Met opzet stelde hü zUn volgende me, dat lk zei, dat het prettig was tele- vraag in een dramatische vorm: „Moni- foonverbinding te hebben, als je zo af- j ca. wie denk Je dat gisteravond opge- gelegen woont, en ze vertelde me. dat beid heeft?" die verleden jaar aangelegd was juist in j Ze keek hem verwonderd aan. „Was verband met deze afgelegen ligging, het- Jij het"? mompelde ze. ongelovig. En geen vooral 's winters wel eens heel on- i haar nieuwsgierigheid niet langer be- aangenaam was. Het had handen voldwingend voegde ze er met enige hef- geld gekost, maar ze zei dat het dat tigheld aan toe: „Ik weet nog steeds waard was. en ik ben het er volkomen niet. waarom je hier bent, en hoe je mee eens wist. dat ik hier was." Matt verwonderde zich vaag over de „Nee. lk was het niet." antwoordde hU uitvoerigheid van haar antwoord, maar zo rustig mogeiyk," maar lk weet vrU- terwijl ze sprak, dacht hü snel na. i wel zeker, dat 't Cass was." Zijn veronderstelling bleek dus Juist ge- I „Wie is Cass?" weest te zym I (Wordt vervolgd) PAARDENSPORT Courses Hilversum De uitslagen van de te Hilversum c houden courses lulden: Constcllatlon-prys. Afst. 1980 m. i Ruth Bufflngton (W. H. Geersen) jsg (1.29): 2, Shadow; 3. Roland Spencer. Tot w f 1.60. pi. I 1.10. 1 10. 1.10 gek. f3' cov. f 2.30 Straaljager-prijs Afst 1900 m. Eer serie. 1. Bulten weddenschappen: Nouk Gedacht (A. R. Nottelman) 2 41 8 (1.262)- 2. Qul-est-ce-qul; 3 Martini Spencer To:' w. f 7 30. pl. f 2 30 en 2.,gek. 1 BsV cov. f 3.50. Tweede serie: 1. Octavlanus K (W a Geersen) 2 42 (1.23.5); 2. Oscar; 3 Qulci Star Tot. w. f 7 40. pl f 2 90 en 8 70 koppeld f 100.10 .cov. t 27.80 Finale: 1. buiten weddenschappen Nooit Gedacht (A. R Nottelman) j(n( (1.24 4); 2. Oscar; 3 Quick Star. Tot f 12 30. pl. f 430 en 3 70. gek. f 36. f 4.40. Convalr-prljs. Afst. 2340 m. Eerste i deling. 1. Sam Spencer (G. C. Verg»;' 3 33.2 (1 32 71; 2. Qullla Lee; 3. Qultewti Tot. w. f 4 10. pl. f 1 20. 1.20, 1 60 c, f 8.60, cov. f 4.80. Tweede afdeling: 1. Roek S 331.6 (138.9 - - - Norma. Tot. 1.20. gek f 5.30, cov. f 4.10 Hellcopter-prljs. Afst. 2340 m 1 <\V. H Geersen) 3 26 1 (1 28 1): 2 R. 3 .Odylla. Tot. w f 2.40. pl f 1 30. f 1.40. gek. f 7.30, cov. f 5 50. Luchtvaartprljs. Atst. 1920 m. 1 Gay (J. Vóórhaar) 2.556 (1.31 5). 2 0. Axworthy; 3. Partout. Tot. w. 1 3 20 f 3.50. en 2.30. gek. f 14.10, COV. 1 3.5Ó Totale omzet 1 68.819. Reeds 26 landen hebben ingeschrew- voor het landen-tournooi van de FIDE (Federation Internationale des Echoei dat van 4 tot 28 September as te A sterdam zal worden gehouden. Van b ten Europa komen Israel, Chili, Arg) tinië. Canada. IJsland en Cuba. Vu Europa zijn de meeste landen verlegrt- woordigd. Bovendien zijn nog bespre kingen gaande met de Ver. Staten, Zu.-' Afrika. Polen en Roemenië De sterkste landen zijn als volgt ver tegenwoordigd: Rusland (kampioe. 1952) met wereldkampioen Mikhail Bo: winnik. Vassily. Smyslov. David Br stein en Paul Keres Argentinië n Miguel Najdorf. Julio Bolbochan, Osa Panno. Carlos Guimard. Zuid-Slavierr.) Vasja Pirc, Svetozar Gligoric, dr Pt:; Trifunovic en Braslav Rabar. De Nederlandse ploeg zal naar me weet, bestaan uit dr M. Euwe, H Donncr. Lod. Prins, N. Cortlever Rc:-; ves: T D van Scheltinga en K. Kr»r; In de derde ronde van het dams kampioenschap te Alkmaar werden volgende resultaten geboekt: Mevr. Hubert—mei. De Klerck - mej. Bouwmanmevr. Klim 01, nar Van der Veenmevrouw Roodzant Q-: mevrouw Heemskerkmevrouw ïs Aalst 'i De stand is nu: 1. mevr. Roodz-in: punten; 2. mevr. Heemskerk 2 mevr. Van der Veen en mevr. KlijD punten; 5. mei. Bouwman 1 punl mevr. Hubert en mej. De Klerck en a vrouw Van Aalst li. Mr A. DE GROOT KAMPIOEN L Niet G. W. Demmendal, zoals wij langs meldden, doch mi- A. de Groo! clubkampioen van het Leids Schajïf nootschap geworden. In de beslissende vierkamp hu beide spelers zegevierde mr De Oi met 2'i1*4. Sportsplintcrs De tweedaagse landen-athlcUI wedstrijd lussen Noorwegen er H' rije. welke te Oslo werd gehouder. een overwinning voor de Hongar-.: cindigd Zy behaalden 121 punten de gastheren 90. Radio-Programma rlkaanse ultz.; 19.00 Gram 20.02 Svn» ork. en soliste: 22 25 Gram.; 22 30 Pa: recital; 23 00 Gram 23.45—24 00 NrJ i 484 - 324 13) De kapitein van het stoomschip was danig uit zijn humeur over de schade en ongemakken, die het slingerende anker op zijn schip liad veroorzaakt. Op zijn bevel grepen drie stoere zeelieden het anker touw en begonnen de ballon omlaag te trekken. Dit viel niet mee bij de steeds krachtiger wordende wind. maar ook de termen, waarin de verbolgen kapitein hen aanspoorde, werden steeds krachtiger, zodat zij hun uiterste best deden. Sputterend over onverant woordelijke ballonvaarders, die eerlijke zeelieden zoveel last bezorgden, haalden zij de ballon lang zaam maar zeker omlaag, zodat Panda cn kapitein Paverits weldra zo dichtbij waren, dat zij de ge sprekken daar beneden konden opvangen. Wat zij ,.lk g...geloof, dat zij een beetje b...boos op ons zijn," stamelde Panda, angstig over de rand van de mand glurend. ..Bah," bromde kapitein Paverits, ,.die zeelui van te genwoordig kunnen ook nergens meer tegen. Ik wil niets meer met lien te maken hebben, saluut!" En met deze woorden sneed liij het ankertouw door. zodat de ballon, dwarrelend op stormvlagen, weer omhoog schoot. „Wat hebt U nu gedaan?!" gilde Panda. dat schip was onze enige kans op redding!" Zijn woorden gingen verloren in het gegier van de wind en ratelende donderslagen. Het noodweer barstic in volle hevigheid los gen wij ding. 9.15 Gram 9.30 V. vrouw; 9.35 Waterst.. 9 40 Gram 10.50 V. d. kleuters; 11.00 Orgelconc; 11.30 Lichte muz12 00 Fnnlairecorps; 12 25 „In 't spionnetje"; 12 30 Land- en tulnb.- meded 12.33 Hammondorgelspel; 12.50 „Uit het bedrijfsleven", caus.. 13.00 Nws.: 13.15 Meded. en gram 13.30 Promenade- ork 14.00 Gevar. progr 14.40 Gram.; 15.00 V. d. jeugd; 16.15 Gram.; 17.00 V. d. Jeugd; 17 45 Regerlngsuttz.Mr H G. Quick: „Nederland en het Midden Oos ten": 18 00 Nws 18 15 Gram; 19 00 Ge sproken brief uit Londen; 19.05 Rep of gram.; 19 15 Prijsvraag t.b.v. Prins Bern- har.dfonds; 19.35 Orgelconc20.00 Nws.; 20.05 Vlooi en plano; 20 40 ..Penelope", hoorsp 22 00 Disco-caus 22 45 Sportact. 23.00 Nws.; 23.15—24 00 Gram. Hilversum II (298 Ml KRO: 7.00 Nws.; 7 10 Gram.; 7 15 Gym.; 7 30 Gram. 7.45 Morgengebed en lit kal.; 8.00 Nws. en weerber 8.15 Gram.; 9.00 V. d. vrcruw NCRV: 10 00 Gram: 10.30 Morgendienst. KRO: 1100 V d zieken; 1L45 Kamer koor; 12 00 Angelus; 12.03 Gram 12.30 Land- en tulnb.meded.. 12.33 V'. d. boe ren; 12.40 Gram.; 12.55 Ztmnewyzer; 13 00 Nws en kath. nws.; 13.20 Gram. NCRV: 14.00 Zendingsdag te Drlebergcn- Rljsenburg; 14 45 V d. vrouw; 15.15 Gram.: 16 00 Bübelezlne; 16 30 Flultre- cltal; 17 00 V. d jeugd; 17 20 Gram.; 17.40 Kamerork.; 18 20 Gevar. muz 18.45 Le ger des Hellskwartler; 19 00 Nws. en weerber.; 19.10 Oud Engelse en Ierse volksliederen; 19 30 Gram.; 20.00 Radio krant: 20 20 Lichte muz 21.00 Wonder- lljke wetenswaardigheden: 21.15 Gram 22 00 Voordr 22.16 Orgelconc 22.45 Avondoverdenk'ing; 23.00 Nws; 23.15 24 00 Gram. Engeland. BBC Home Service 330 m: 12 00 Orgelsp 12 25 V. d. arb.; 12.55 Weerber 13.00 Nws.; 13.10 Meded.; 13.20 Gevar muz.; 14.10 Sport; 14.15 Koor- festival; 15 00 Gram 15 30 Hoorsp 17.00 V. d. kind 17.55 Weerber 18 00 Nws 18.15 Sport: 18.20 Gevar. muz; 19.00 Idem; 19 30 Ork.conc.; 20 15 Caus.; 20.30 Twintig vragen; 21 00 Nws; 21.15 Discus sie; 22.15 Hoorsp.; 22.45 Gram 23 00— 23 08 Nws. Engeland, BBC Light Programme 1500 en 247 ni.: 12.00 Lichte muz.; 12.45 Ork. conc 13 45 V. d kind; 14 00 Gram.; 14 30 Voordr.; 15 00 Lichte muz: 15 45 Gevar muz 16 15 ..Mrs. Dole's Dagboek" 16 30 Gram; 16 45 Lichte muz; 17.30 Orgelspel; 18 00 Orkconc; 18 45 Hoorsp. 19 00 Nws 19 25 Sport; 19.30 Verz. proer. 20 00 Gevar progr.: 20 45 Lichte muz: 21.00 Hoorsp; 2130 Gevar. progr.; 22.00 Nws; 22.15 Klankb.; 22.20 Dansmuz.; 23 05 Voordr.; 23.20 Lichte muz.: 23 50— 24 00 Weerber. en nws Nnrd Wcst-Deutsrlier Rundfunk 30') m: 12 00 Gevar. muz.; 13.00 Nws; 13.10 Sym- ph.ork.; 14 15 Lichte muz 16.00 Ftlm- muz.; 16.25 Kamermuz 17.00 Nws.; 17.45 Gram.; 19 00 Symph.ork en sol; 20 40 Hoorsp: 21.45 Nws; 22 10 Lichte muz.: 22 40 Ohansons: 98.00 Lichte muz- 24.00 Nws; 035—100 Rhythm, muz. Ernnkryk. Nationaal Programma 317 m: 12.30 Orkconc.; 13.00 Nws.; 13.20 Ork. conc: 14.05 Gram; 14 25 Hoorspelen; 16 55 Gram.; 17.15 Orgelconc 18 30 Ame- Gram.; 12 30 Weerber.; 12.34 Gram ::L Nwa.; 13.15 Orgelspel; 14.00 Enz<:^ 4 f4.15 Koorzang. 14 30 Gram.; 14 45 K-" zang; 15.00 en 16.55 Gram 16.00 He: 17.00 Nws 17 10 V. d kind 18 15 0*4 18.30 V. d. sold.; 19 00 Nws; 19 40 f zulnkwart 19 50 Voordr; 20 00 Haa. 21.15 Gram 22.00 Nws.; 22.15 Ho 4 22.50 0:» 484 m.: 12.00 Lichte muz 13.00 13.15 en 13.30 Gram.; 14.30 Koa 16 05 Lichte muz 17 00 Nws.; var. muz.; 18 30 cn 19 00 Gr3m Nws. 20.00 Hoorspel; 22 00 Nws: 5 Lichte muz.; 22.55 Nws. BBC European Service, rilzendi'4 voor Nederland: 22 OO—22 30 Nws 1 allemaal. Engelse Uteratuurgesch:ei( (op 224 en 75 m). A 1 K' Agenda E, DONDERDAG Leiüse Hout: Deelnemers To: France-riiders. 6 3/4 uur nam. Hotel Bellevue: Prijsuitreiking Tc France. 9 uur nam. DAGELIJKS Rijksmuseum Geschiedenis f tenschappen (Steenstraat la) stelling 2) eeuw microscopie. Wen^ (behalve s'Maandags); 10-4 uur; dags 14 uur. (Tot 19 September! Rijksmuseum van Oudheden: C J| Dlergardt-Sleraden uit de volB:T zlngstijd. Werkdagen 1017 uur. I dags 13—17 uur. (Tot 22 Augustus BIOSCOPEN Casino „Goeie morgen (Alle leeftllden). Daeeülks: 9.15 uur. Zondag; 2.30. 4.45 het kch 'fü B (Alle leeftJlclen). Dagellfès: 2>1 1Zondag uur. Lldo De 5 Sulllvans". (Alle fL den). Daeelllks: 2.30. 7 en 9JjJ| Zondag; 2.30 4 45 7 en 9.15 '-* Re* „HelD. Ik ben soldaat'K leef tilden). Dagelijks: 2 30 1 9.15 uur. Zondag; 2.30 4 45 9.15 uur. Trianon_— „Cltv Lights" -4I Luxor „Pechvogel en Co 1 tilden) Dagelijks: 2.30 7 er. Zondag 2.30 4.45 7 en 915 'l De avond- nacht- en Zor.dijj der apotheken te Lelden word' 'J terdag 31 Juli 13 uur tol Augustus 8 uur waargenomen - Apotheek Boek wilt Breestraat J' 20552 de Haven-Apotheek Telef 20085

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1954 | | pagina 4