OVER OPRUIMEN
GESPROKEN!
REGENKLEDING PALEIS
GESLOTEN
Fa F. P. KLUIVERS
SEIZOEN-OPRUIMING
FANTASTISCHE
OPRUIMINGS-TOUR
U moe! dil zelf gaan meemaken!
OPRUIMING
io van i:yki:\
W. HOUWING
ZAL ER MET GELD
GESMETEN WORDEN!!
ANTOON BRINKS
NETTE BEDIENDE
Vacantie
prijzen!
Met grote blijdschap geven
Wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
E. J HOEFMAN, Arts
M. HOEFMAN—
GOTTFRIEDT
Leiderdorp, 29 Juli 1954.
Hoofdstraat 40.
Tijdelijk Dlaconessenhuis.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig lijden, onze
lieve onvergetelijke jongste
Dochter, Zuster, Behuwd-
ister en Tante
JOHANNA JANSJE
KEIJZER,
in de leeftijd van 37 jaar.
Leiden:
H. KEIJZER—PLUG
A. KEIJZER
A. KEIJZER—
WESDIJK
H. BRAXHOVEN—
KEIJZER
S. H. BRAXHOVEN
C. M. W. HANNAART—
KEIJZER
P. J. HONNAART
's-Gravenhage
C. KEIJZER
E. KEIJZER—GUTT
Leiden:
J. H. M. KLOOTWIJK
KEIJZER
J. KLOOTWIJK
W. C. DE JONG—
KEIJZER
C. DE JONG
L. KEIJZER
P. KEIJZER—
v. d. HOEVEN
nichten en neven.
De begrafenis is bepaald
op Maandag 2 Augustus a.s.
om 4 uur nam. op „Rhijn-
hof".
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij, voor
de genezing van onze Moeder,
Mevr. LITH
aan de WelEd. Heren Dokto
ren en verpleegsters van het
Academisch Ziekenhuis, Ge
neeskunde - afd. Vrouwen,
onze oprechte dank voor de
goede verzorging en verple
ging.
Kinderen LITH.
|lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll|l
De ruimste keuze, de
z mooiste modellen van
I de beste merken. In
Polshorloges. Pendules,
Wekkers, Horlogeban
den. Gouden Verlovings
dames- en Herenringen
enz.: Vindt U bij S. v. d.
Water en Zn., Haarlem
merstraat 183 „De Goed
kopere zaak" maar
betere waar. Eigen Ate
liers voor reparaties en
Nieuwwerk aan Goud,
Zilver en alle Uurwer
ken. Spoedig en Billijk.
Café-Restaurant ,,ROYAL"
DOEZASTRAAT 43 - LEIDEN
REGENWEERDANSWEER in ROYAL
De bekende gezellige Dansavonden Iedere Zaterdagavond
van 812 uur. Entrée f0.65 (Garderobe inbegr.)
t Heden overleed tot
onze diepe droef
heid, na een lang
durig lijden, voor
zien van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, onze
lieve Vrouw, Moeder, Doch
ter, Zuster, Behuwdzuster
en Tante
ENGELINA VAN DER
HOEVEN-
VAN DEN BERG.
w. van der hoeven
gerard, jan. willy,
elly en wim.
Liever geen bloemen.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
het St. Elisabeths-zieken-
huis.
Bezoekuren 911, 3—4 en
68 uur.
Rozenkransbidden Zater
dag- en Zondagavond om 7
uur in de rouwkapel. Maan
dagavond na het Lof in de
Kerk, om 8 uur.
De H. Uitvaartdiensten zijn
bepaald op Dinsdag 3 Augus
tus a.s. in de Parochie-kerk
H Leonardus (Haagweg),
de Stille H. Mis om 9 uur,
de Gezongen H. Mis van
Requiem om 9.30 uur, waar
na de begrafenis vanuit de
Kerk om 10.45 uur op de
RK. Begraafplaats a.d. Zijl
poort.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, onze lieve
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
ENGELINA
VAN DEN BERG,
echtgenote van
WILLEM
VAN DER HOEVEN.
Familie
van den berg.
van'der hoeven
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, mijn trou
we Vader,
PETRUS JOHANNES
VAN HOEKEN,
Weduwnaar van
CORNELIA ENGELINA
GLASBERGEN,
in de leeftijd van 70 jaar
P. J. VAN HOEKEN Jr
Geen bezoek
Geen bloemen
Geen toespraken
De begrafenis is bepaald
op Maandag 2 Augustus
a.s om 2.30 uur op „Rhijn-
hof".
Voor de deelneming betoond
bij het overlijden van
Prof. Dr Ph. S. VAN RONKEL,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
In het bijzonder danken wij
het verplegend Personeel van
het Diaconessen huis voor de
liefdevolle behandeling en
verpleging.
Uit aller naam:
C. E. VAN RONKEL—
ONNEN.
Leiden, Juli 1954
Zoeterwoudse Singel 41
(zijdeur).
Arts voor Homoepathic
HOOIGRACHT 67 - LETDEN
AFWEZIG 1—15 AUG.
Gaat U zich Verloven!
Koopt dan Uw RINGEN in
het
RINGENHUIS
en U verzekert zich van de
beste kwaliteit Goud.
Ook voor
HERENZEGEL- en
DA5IESFANTASIF.RINGEN
I. HOOGERVORST
MORSSTR. 9 - TEL. 24920
OPGELET!
bij „WEPE"
Ziet de étalages en overtuigt U
van de VOORTREFFELIJKE KOOPJES
Interlock
HEREN
HEMDJES
of BROEKJES
Maten 5-67
1.58
RECLAME
BADDOEK
Streepdessins
1.18
GERUITE
THEE
DOEKEN
gezoomd en
gelust, slechts
0.68
GLADDE
Garnituur
LAKENS
SLOPEN
Dameshcmdje
en Broekje
NU
Samen
6.28
1.36
2.98
GANGETJE 4,
Telef. 25969
LEIDEN
Fotohandel - Fotografie
BAMBINO
Camera's Films
Amateurartikolen
Waardevolle adviezen
voor Uw hobby.
A. G. Ober - Examinator
Ned. Fotovakschool
Hooglandse Kerkkoorsteeg 5
DUIZENDEN PROFITEERDEN REEDS VAN ONZE
Al is onze voorraad ENORM en lijkt ze ONUIT
PUTTELIJK, NATUURLIJK is ze dat NIET!
ZORGT DAT U ER BIJ BENT
WANT ZOLANG WIJ NOG HEBBEN,
KORTINGEN van 5. 10, 15, 25 en 40 gulden vallen U ten deel
1001 SPOTKOOPJES. DAT KAN ALLEEN DE FABRIKANT.
HAAST U VOOR HET TE LAAT IS
Filialen te Haarlem, Utrecht, Den Bosch,
Eindhoven, Heerlen, Leiden en Breda
HOOGSTRAAT 4 - LEIDEN - TELEFOON 31894 gij 10% KORTING
Verlovingsringen
Zwitserse Horloges
Gero Cassettes
Breestraat 114C
Haarlemmerstr. 13
bij de Prinsessekade.
VRAAGT ONZE
Anti-Rheuma
JAEGER
krinipvrü zuiver
Natuurwol
Extra voordelig in het
breien.
Fa Wed. M. Overduin
Alléén HOOIGRACHT 62
Lelden - Tel. 25650
In SLIJTERIJ -
WIJNHANDEL
wordt direct gevraagd een
1620 jaar. voor winkel-,
magazijn- en bestelwerk.
„OVERBOSCH"
Veurseweg 14 - Voorschoten
LEDEREN JASSEN,
MANTELS, VESTEN, enz.
■/.onder vooruitbetaling, ca.
f2.50 p. week. Ie betaling
pas na 6 weken. Levering
door geheel Nederland.
Br. Bur. v.d. BI. no. 8048
BOOTARTIKELEN
en ZEILMAKERIJ.
Firma TROOST,
Haven 14 Tel. 21664
ECHTPAAR met Dochter 14 j.
(schoolt zoekt per 15 Sept.
ETAGE
ongemeubileerd. Br. onder let-
let L Agent van het Leidsch
Dagblad. D. ROEST. War-
mundastraat 12, Warmond.
NOG ENKELE DAGEN
OPRUIMING
SPECIALE AANBIEDINGEN INREGENJASSEN
OOK VOOR DAMES
BIG-BEN
Regenjassen ook voor dames en kinderen, onmisbaar voor de vacantie
Extra aanbiedingen in Tropical en Kamgaren Costuums
Sturka Sportcolberts en Pantalons
Zeiljoppers en Pantalons "ablo en Kerko overhemden
Poplinjacks tegen opruimingsprijzen
Vacantie-aanbiedingen in SHORTS in alle maten
Haarlemmerstraat 87 - Leiden
Hoofdstraat 48 B - Noordwijk a. Zet
wegens vacantie van 2 tan. 7 Aug.
LOMPEN-, PAPIER EN METAALHANDEL
v. d. Werffstr. 2 - Leiden - Tel. 24037-24021
MACHINALE ARCHIEFVERNIETIGING
Ons filiaal Korcvaarstraat hock I-cvendaal blijft geopend
MACLEANS houdt Uw tanden
gaaf en kerngezond
Macleans verschilt van gewone tandpasta's vooral door
de typisch zuivere, verkwikkende smaak. Dat is niet
„zomaar een smaakje"! Wat U proeft is het exclusieve,
bederfwerende bestanddeel, dat de vettige aanslag (de
bron van tandbedérf) van Uw tanden verwijdert. Zo
brengt Macleans de stralende, natuurlijke blankheid
van het tandglazuur weer te voorschijn. Daarommet
Macleans witter-dan-wittc, kerngezonde tanden. Begin
morgen met deze wereldberoemde Engelse tandpasta -
de eerste tube doet al wonderen.
Openbaar Slachthui
Zaterdagmorgen 9 uur ti
koop van een grote pj,
MAGER RUNDVLEES
VARKENSVLEES VOOnr*
delijk goedgekeurd.
De Verkoper:
J. VAN TONGERE
Natuurlijk bij..,,
Wollen HEREN
BADBROEKEN
vanaf 3.95
Pracht SAJET
MANSSOKKEN
zwart en grijs 2.45
KINDER
SPORTKOUS!)
wol. fantasie
Alle maten1.1}
Witte DAMES
ONDERJURKEN
m/strook2.95
v. CLEEF'S RECLAMI
NYLONS li
Raf-Petrole, d. beig
KINDERSHORTS
Rood. geel, groen.
bleu 1.9
Kleine stijging p/mi
Koop voordelig
Koop bij
ALLES UIT EIGEN FABRIEKEN DAARDOOR LAGE PRIJZEN EN GEGARANDEERDE KWALITEIT
Filialen te: LEIDEN: Haarlemmerstraat 135; DEN HAAG, Venestraat 49, Korte Poten 11, Weimarstr. 174 hk Beeklaan