Leidsch Dagblad | 1954 | 2 juli 1954 | pagina 9

LEIDSCH DAGBLAD - VRIJDAG 2 JULI

Speeltuinver. „Oosterkwartier
gaat feestvieren

i."

Bestaat op 28 Augustus
25 jaar

Op 28 Augustus a.s. zal dc Speeltuin
vereniging „Oosterkwartier", die haar
domieilie in het Koolpark heeft, haar
25-jarig bestaan vieren. Hetgeen
zeggen wil 25 Jaar ingespannen ar
beid ten behoeve van de Jeugd. Wie
het voorrecht heeft gehad eens een
kijkje te mogen nemen achter de
schermen van dit prachtig stukje
jeugdwerk, kan niet anders dan een
erc-saluut brengen aan al die man
nen en vrouwen, die het grootste deel
van hun vrüe tijd en soms meer
dan dat daaraan geven.
Binnenkort komen „de lieverdjes"
weer met vacantie. Een tijd, door hen
natuurlijk met grote vreugde tegemoet
gezien. Een tijd echter ook, die vooral
door talloze moeders met bezorgdheid
wordt begroet. Want wat moeten zij al
die weken met hun spruiten beginnen!
Het speeltuinwerk Is er dan om hen
van een groot deel van die zorgen te
ontlasten. Het bestuur met de leidsters
en leiders staat op dat moment weer
paraat om de jeugd op te vangen en
zoveel mogelijk prettig en verantwoord
bezig te houden. Dat gaat zo Jaar-in,
jaar-uit maar door. Van de voorberei
dende werkzaamheden, die daaraan
vooraf gaan, heeft een buitenstaander
geen idee „Oosterkwartier" doet dit nu
al een kwart eeuw. Reden om de bloe
metjes eens flink bulten te zetten. En
dat de jeugd hierin het grootste aan
deel zal hebben, behoeft geen betoog.

FEESTWEEK VAN 3 T/M 10 JULI

De feestelijkheden worden ingezet op
Zaterdag 3 Juli met een groots bloe
mencorso, waaraan door ongeveer 100
spceltuinkinderen zal worden meege
werkt. Muzikale medewerking zullen
verlenen het Tamboer- en Pijpercorps
„K. en G.", de drumband van het mu
ziekgezelschap „Concordia" en de mond
orgelclub van de vereniging zelf. Om
half twee is het verzamelen geblazen
op de speeltuin, waar een Jury de keu
ring zal verrichten. Het vertrek van de
stoet heeft om drie uur plaats. De uit
gestippelde route is er op gericht zoveel
mogelijk Kooi-bewoners de gelegenheid
te geven dit kleurige en fleurige
schouwspel te genieten.

Eveneens heeft deze middag een vis
wedstrijd plaats in het Aarkanaal. Een
45-tal vissers-Kooibewoners zal half vijf
per bus van de speeltuin vertrekken.

Maandag 5 en Dinsdag 6 Juli, van
7 uur af, hebben er op de speeltuin
kinderwedstrijden plaats met tot slot
een filmvoorstelling.

Woensdagmiddag 7 Juli om 2 uur
beginnen er de kinderspelen voor de
kleintjes, terwijl 'savonds 7 uur een
gecostumeerde korfbalwedstrijd gespeeld
zal worden tussen een twaalftal van
Vicus Oriëntis en een team van speel
tuinleiders en -leidsters. Vervolgens zal
er een optreden plaats hebben van de
rhythmische dansgroep Oosterkwartier
o.l.v. mej. Langczaal. terwijl ook de
PT.T. Jodelkapel „Die Alpen Freude",
geleid door de heer C. Smit, met zang
van Lia Schouten, zich die avond zal
laten horen.

De Donderdag heeft men nodig om de
tuinkermis op te bouwen, die vanaf
Vrijdagavond 8 uur toegankelijk is. Om
half zeven op die dag is er een groot
waterpolotournooi in „De Zijl'. Hieraan
nemen deel de teams van De Zijl, DWE

(Haarlem). DJK (Amsterdam) en DVZ
(Den Haag).

De grote attractie op Zaterdagmiddag
10 Juli is om 5 uur de „Ronde van Oos
terkwartier", waaraan door 77 renners
26 van de Swift-combinatie en 51 van
De Kampioen uit Haarlem zal wor
den deelgenomen.

Op Maandag 5 Juli zal nog aan alle
kinderen 975 in getal een versna
pering worden uitgereikt.

Al met ai dus een programma, dat
klinkt als een klok. Hopen we slechts,
dat de weergoden hun volledige mede
werking zullen verlenen om dit feest
te doen slagen. Voor dit deel van liet
programma kunnen de volijverige be-
stuurdcren slechts „duimen", als ze
daar tenminste nog tijd voor hebben.

JUBILEUM VAN DE HEER ROELOFS

Gisteren heeft de heer Roelofs zijn
zilveren jubileum bij de Chr. school aan
de Pasteurstraat gevierd. Om half 4
's middags kwamen de kinderen in de
gymnastiekzaal van de school bijeen,
waarbij tien kinderen van de hoogste
klasse een revue opvoerden. Uitgespro
ken en uitgebeeld werd. wat voor ver
schillende beroepen het onderwijs van
de heer Roelofs voor de kinderen heeft
betekend. Aan het einde werd een boek
werk aangeboden. De heer Roelofs sprak
een dankwoord en de kinderen kregen
tenslotte een tractatie.

Hierna had een huldiging door het
bestuur van de Vereniging voor Christe
lijk onderwijs, de collega's en een aantal
ouders plaats. Namens het bestuur voer
de de heer De Reede Sr. het woord; hij
bood ook een enveloppe met Inhoud aan.
De heer Kalsbeek, hoofd van de school,
verklaarde, dat men zich bij de benoe
ming van de heer Roelofs niet had ver
gist, de verwachtingen zijn uitgekomen.
Namens het personeel sprak de heer
Los. die tevens een boekwerk overhan
digde. Woordvoerder van de ouders was
de heer Van Ginkel.

Na een dankwoord van de jubilaris
volgde ten slotte een receptie.

JUBILEUM A. VAN RIJNSWOU

40 Jaar bij Rijksgebouwendienst

Groot en bijzonder hartelijk was gis
teren de belangstelling, welke de heer
A. van Rijnswou, chef de bureau bi) de
Rijksgebouwendienst, mocht ontvangen
ter gelegenheid van zijn 40-jang jubi
leum bij deze dienst.

In de ochtenduren vond in het gebouw
Alexanderstraat 20 te Den Haag een
huldiging plaats. De Rijksbouwmeester,
ir J. Friedholf, wees op de eervolle loop
baan van de Jubilaris en bood hem een
geschenk aan. De oud-bouwmeester, ir
Hoekstra, onder wiens leiding de jubila
ris het langst heeft gewerkt, haalde
enkele herinneringen uit die tijd op. Ook
deze spreker had bijzondere waardering
voor de wijze, waarop de heer Van
Rijnswou zijn taak opvat.

Na een dankwoord van de Jubilaris
volgde er een zeer druk bezochte
receptie, welke in de middaguren
thans echter in het Leidse Schuttershof
werd voortgezet. Talrijke relaties,
met wie de heer Van Rijnswou zulk een
prettig contact onderhoudt, gaven ook
hier blijk van nun belangstelling. Met
name uit de bouw- en aannemerswereld
verschenen velen ter receptie.

Koksschool vierde verjaardag

school hadden gistermiddag in de Leid
se Hout een geheel ander potje op het
vuur staan dan gebruikelijk. In een
spannende kamp bond het elftal van
deze school de strijd aan tegen het
voetbalteam van de Intendance, welk
team het eerste doelpunt scoorde. Ter
wijl het Intendance-elftal bij het ver
dere verloop van de wedstrijd geen kans
meer kreeg, wist het elftal van de
Koksschool niet minder dan vijf keer
het doel te vinden, voor deze prestatie
mocht het uit handen van de garni
zoenscommandant, luit-kolonel H. W.
Gerth van Wijk, een wisselbeker ont
vangen.

's Avonds waren officieren en man
schappen wederom bijeen, thans in de
Stadsgehoorzaal, waar ter gelegenheid
van het vier-jarig bestaan van de
school een feestelijke bijeenkomst plaats
vond, welke o.m. werd bijgewoond door
de kolonel intendant K. D. scheffer. Het
cabaretgezelschap van Willy Rex en Nol
van Dijk. waarin o.a. medewerkten „The
Mullens-sisters". Nel brink en het accor
deontrio van Jack Smith, zorgde hier
voor een vrolijk en afw'sselend pro
gramma, waarmede de vele aanwezigen
zich uitstekend vermaakten.

SCHOOL SOCIALE DIENST.

Met ingang van 1 October zal er alhier
voor de R.K. Lagere Scholen een school
sociale dienst in werking treden.

Deze dienst zal de zorgen voor het
moeilijke kind behartigen. De dienst
heeft tot taak gedragsmoeilykheden bij
kinderen na contact met ouders en
onderwijzend personeel tot oplossing te
brengen. Hierbh wordt voornamelijk ge
dacht aan moeilijkheden in het gedrag
bü overgang kleuterschool-L. O., bij
schoolverzuim, begin van stelen, moei
lijkheden ln omgang met andere kin
deren, achterblijven op school etc.

Om de hoofden en overige leerkrach
ten met deze dienst te laten kennis
maken werd gistermiddag in het zaaltje
In de Maria Gijzensteeg een bijeenkomst
gehouden, waarbij o.m. tegenwoordig
;n deken M A. Jansen, pastoor W.
an Leeuwen van Zoeterwoude, be
stuursleden van Gereformeerde en Her
vormde scholen, mr H. R Goudsmit van
de Voogdijraad mej. mr Zeelenberg. in-
spectnce bij de kinderpolitie, dr C. R.
Zljerveld. directeur van de G.G.D.. de
schoolartsen de heren J. P. Sollewijn
Gelpke, J. G. Bazuin en mej. H E.
Damen.

Na een kort woord van welkom door
dc voorzitter van het R K. Schoolbe
stuur. (lat het initiatief tot deze dienst
heeft genomen, gaf drs C. J. M. K
Souren een overzicht van de inrichting
en het nut van de sohool sociale dienst.

In een commissie van advies en toe
zicht van deze dienst hebben zitting;
rector F Bernefeld, prof. dr A. Chorus,
drs C. Souren. de heer A. v. d Horst en
drs J. Wiertz.

Als sociaal werkster is aangesteld me'
N. Scheerder. De heer P. Stolker zal

Feest in Den Helder

Vanmorgen is de nieuwe Rüksmari-
nehaven ln Den Helder geopend met
het binnenvaren van Hr Ms vliegdek-
schip „Karei Doorman." Prins Bern-
hard landde te halftien per helicop
ter op deze oorlogsbodem, die ter rede
van Den Helder lag. Aan boord van de
„Karei Doorman" bevonden zich reeds
de minister van Marine, ir C. Staf en
de bevelhebber der zeestrijdkrachten,
tevens chef Marinestaf, vice-adral-
raal A. de Boo.v;

Geassisteerd door zes sleepboten
kwam de „Karei Doorman" daarna voor
de 250 meter brede havenmond en 'oer,
terwijl de Marinierskapel het volkslied
speelde, het voor de haven gespannen
lint door, daarmede de opening verrich
tende.

Enige tijd later heeft de Staastsecre-
taris van Marine, vice-admiraal H. C.
W. Moorman, de nieuwe brug over het
Nieuwe diep in gebruik gesteld. Hierna
begaven de autoriteiten zich over de
brug naar de „Karei Doorman" voor
de overdracht van de thuishaven van
de Kon. Marine door de Directeur-Ge
neraal van Waterstaat, ir A.G. Marls,
aan de waarnemende vlagofficier ma
terieel, vice admiraal C. W. Heringa.

LEIDSCHE SPAARBANK
Meer ingelegd dan terugbetaald

In de maand Juni 1954 werd er bij de
Leldsche Spaarbank ingelegd f 956.308.77
en terugbetaald f 689.842 86, Het aantal
nieuwe boekjes bedroeg 281 en het aan
tal afbetaalde boekjes 170.

Op 5354 rekeningen van deelnemers
in dc Afhaaldienst werd f95.943.50 bij
geschreven.

Er werden 503 busjes ter lediging aan
geboden met een gezamenlijke Inhoud
van f 10 208.04.

Het tegoed der 33.743 inleggers bedroeg
aan het einde der maand f 20.996 547 49.

Officiële publicatie

KENNISGEVING
De hoofdingenieur-directeur van
Rijkswaterstaat ln de directie Zuid-Holland
maakt bekend, dat het gedeelte van de
weg Haagsche Schouw Lelden (Rljks-
wcgenplan 1948, nr. 11) ter plaatse van
dc spoorwegovergang bij „De Vink" voor
alle verkeer gesloten zal zyn
op Zondag 4 Juli 1954

tussen 7 uur en 16 uur;
op Donderdag 15 Juli 1954

tusson 20 uur en 24 uur en
op Vrijdag 16 Juli 1954

tussen 0 uur en 6 uur.
De verlegging van het verkeer zal wor
den aangeduid door verkeersborden.

's-Grnvenhage, 30 Juni 1954
De Hoofdingenieur-directeur
voornoemd,
BIJ afwezigheid de
hoofdingenieur A.

A. WIEBES.

ROEIEN
DE HENLEY REGATTA

De Russische ploeg Krylla Sovetov
heeft zich ln de finale geplaatst van de
Grand Challenge Cup voor achten. In
de halve eindstrijd versloeg Krylla de
Thames Rowing Club met een halve
lengte ln 6 min. 54 sec.

Voorts heeft de Zwitser Colomb zich
in de eindstrijd voor de Diamond-sculls
geplaatst door een gemakkelijke over
winning op de Belg George, in de halve
finale. Zijn tf|d was 8 min. 24 sec.

Colomb nam onmiddellijk de leiding
en lag halverwege de baan drie lengten
voor. George was geen partij voor de
Zwitserse sculler, die steeds verder uit
liep en met zeker vijf lengten voorsprong
als eerste door de finish ging

In de finale van de Grand Challenge
Cup lachten) zal Krylla Sovetov uitko
men tegen Leandrr, de ploeg die dit
nummer ln 1953 heeft gewonnen. Lean-
der versloeg Lady Margaret ln de halve
finales met 2/3 lengte, tijd 6 min, 56 s.

FAMILIEBERICHTEN

Ontleend

i andere bladen

Bevallen: Van der Gijp Barendregt—
Breemcr, z„ Dordrecht; Van Vloten
Gaaikema, z„ Groningen; Lely—Vreede.
d„ A'dam; Doyer—van den Bergh, d..
Djakarta.

Gehuwd: C. J. van Schaardenburg en
H. L. Dorhout MeesDiemer Kool. Rot
terdam; K. J. stracke en L, W. F.
Wentholt, Zeist; M. Valk en J. B. F,
Mackenzie Williams, Ontario (Can,); R,
K. L. Ravelli en E. de Lavleter, Deri
Haag, c. A. Meyer en A C. Jansen,
Amsterdam; J. ter Horst en E. H. Coops,
Naarden.

Overleden: J. A. de JongeOranje, v.,
66 jaar, R'dam; G. van Herwaarden, m„
79 Jaar, R'dam; J. C. G. Meijer—Nolen,
v., 72 jaar, Bilthoven; G. O. Arps, m..
82 jaar. R'dam; P. W. Ph. van Bunge,
m., 88 jaar, Nijmegen; C. Uijtenboogaart,
v„ 78 jaar, Nijmegen; M. J. J, de Jong-
Jorissen, v„ 76 Jaar. Aerdenhout.

OEGSTGEEST

Geslaagd De heer A. Lieveaise al
hier Is aan de Technische Hogeschool te
Delft geslaagd voor het tweede deel van
het propadeutisch examen.

VOORSCHOTEN
Blauwe tram

ontspoorde

De Werkgroep Warmond van de Ver.
voor Weer- en Sterrekunde schrijft ons,
dat zich in Juni 4 dagen voordeden met
onweersverschijnselen. In de Jaren 1949
t/m 1953 bedroeg dit aantal achtereen
volgens: 2, 8. 3. 4. en 13.

Op 30 Juni werden te Warmond tij
dens de zonsverduistering temperatuur-
waarnemingen gedaan. Er bleek een
duidelijke temperatuurdaling op te tre
den. hoewel men midden op de dag stij
ging zou verwachten. Het is mogelijk
dat de daling een andere oorzaak heeft,
iaar er is niets wat daarop wijst.

Voor de zonsverduistering was de
temperatuur bij bewolkte hemel 14.2 C.

Deze daalde, ook na het verdwijnen der
bewolking tot 13,0 C te 13.50, dus het
minimum der temperatuur kwam laterwerd gegrepen en vijftig meter meege-
dan de maximale zonsverduistering, om j nomen Een wielstcl van de middelste
daarna weer op te lopen tot 14.6 C bij (motoriwagen van de tram ontspoorde,
het einde der waarneming te 14 55 uur. waardoor het tramverkeer geruime tijd
Ook viel een duidelijke afname in de gestagneerd was. Er waren geen per-
cumulusactiviteit waar te nemen. I soonlüke ongevallen.

Gistermorgen is tussen de halten Ro-
zenrust en Sohakenbosch een gemotori
seerde grasmaaJmaohine door de Blau
we Tram gegrepen en totaal vernield.
De machine werd van een aanhangwa-
gentje aohter een personenauto afgere
den om over de trambaan een gazon te
maaien. Men lette eohter niet op de
tram, die met grote snelheid van de
richting Den Haag naderde, de machine

Enthousiaste Voorscliotenaartjes
streden om de hoogste eer

R.K. Meisjesschool non uisselbeker

Begunstigd door stralend zomerweer streden gisteren de leerlingen van dc
lagere scholen in Voorschoten om de hoogste eer voor hun school ln de
jaarlijkse schoolsportdag. De uitstekende voorbereiding door de heer C. Scheep
maker met assistentie van mevrouw Stlkvoort—Van Veen maakte, dat de ge
hele dag prachtig verliep en dat op tijd begonnen en geëindigd kon worden. De
grootste spanning heerste omtrent de vraag w e dit jaar de wisselbeker van
de Kon. Wilhelminavereniging zou win nen en of de Openbare School er in sla
gen zou definitief e genaresse te worden. Dit is niet gelukt. Hoewel het er even
op leek. wisten de meisjes van de R.K. Meisjesschool voor haar school voor een
jaar beslag te leggen op deze mooie beker.

Met 103 punten <90 voor de OL.S.) i
76 voor de Herv School, 44 voor de Ge-
ref. Schooi en 39 voor de ds Fortgens-
school was de zege aan de R.K. Scho
len. De meisjes hadden beter hun best
gedaan dan de jongens van de R.K
Jongensschool, die slechts 34 punten
verzamelden.

De meeste belangstelling van het pu
bliek bestond voor de estafette. BU de
Jongens won de Hervormde School met
belangrijke voorsprong, bij de meisjes
won de Openbare School. Maar de
Meisjesschool was enigszins gehinderd,
anders was zij gelijk gekomen met de
O.LS, en daarom krijgen belde scholen
een medaille.

De ochtend werd besteed aan de wed
strijden in de driekamp- 60 m hardlo
pen, vèrspnngen en balwerpen. Aan deze
wedstrijden deden alle leerlingen van
de vijfde en zesde klassen mee. Hoewe.
het aantal deelnemers uiteraard zeer
groot was (immers alle soholen veren'g-
den zich weer in de sportdag) konden
de wedstrijden in deze ochtend gemak
kelijk afgewerkt worden. De jongens
kampten op het Rouwkoopterrein, de
meisjes op het SVLV-terrein.

WEL HUIS. GEEN PLAATS ER VOOR

De voortrekkers van de R.K. Verken
ners zijn in het bezit gekomen van een
fraaie houten stamhut, daardoor is het
mogelijk geworden de bouwval waarin
de oortrêkkers waren ondergebracht,
te verlaten. Althans in theorie, want de
leider van de voortrekkers, de heer J. P.
Peeters. is er nog niet in geslaagd een
plaats te vinden waar hij zijn nieuwe
stamhut neer kan zetten. Overlast zul
len zUn voortrekkers niemand bezorgen.
Hij wacht nu op een goede geest ,die een
plekje grond voor de stamhut beschik
baar wil stellen.

Jubileum mr I, Heeringa
te Wassenaar

Mr I. Heeringa. hoofd Tan de afdeling sociale zaken en loco-secretaris der
gemeente, was gisteren 25 jaren in dienst der gemeente. In de middag van die
dag werd hfj in tegenwoordigheid van het gezamenlijk personeel, de hoofden
van dienst e.a., door de burgemeester, die hem namens het gemeentebestuur
om zün werk prees, toegesproken.

Hij noemde de jubilaris een van de
gelukkigen, die volkomen door eigen
schappen van hoofd en hart, in hun
werkkring passen. Spr. dankte hem voor
de wijze, waarop hll zijn taak als loco
secretaris vervult. Naast een enveloppe
met inhoud overhandigde hij hem na
mens het gemeentebestuur een vulpen
en als persoonlijk geschenk een boek
met opdracht.

De wethouder van sociale zaken, mr
A. J. M. van Moorsel, noemdge de jubl-

v. i -• BSW5R ca, «Is larjs een persoon, wiens sociale gevoe-

5SS£°« aa" d,enst I jjMrn benng.Wlins volkomen possen j .ifd W&T E

De gemeente-secretaris, de heer K.
van Boeijen, betuigde zijn grote waar
dering voor de Jubilaris als collega ln de
beste zin van het woord en bracht hem
persoonlijk dank voor het waarnemen
van zijn taak als loco-secretaris. Hij
bood hem namens het personeel een bu
reaulamp, een gekleurde litho, een boek
over vogels en een oorkonde met de
namen van de schenkers aan,

Mr Heeringa sprak woorden van dank.
het gezelschap nog geruime

Bij Mahler's
„Symphonic der Duizend"

Zaterdag a.s. in Ahoy-haï onder FJipse

De „Achtste" van Gustav Mahler,
de „Symphonic der Duizend", die Ed.
Flipse met het door het Brabants Or
kest versterkte Rotterdams Philhar-
monisch Orkest, een phalanx van Rot
terdamse koren en een aantal be
faamde solisten op de 3de Juli in de
Ahoy-hal te Rotterdam ten gehore
zal brengen, zal een gebeurtenis wor
den, waarmee het congres van de ju
bilerende Maatschappij lot Bevorde
ring der Toonkunst zal worden be
kroond. De gebeurtenis, waarmee Rot
terdam ook voor het eerst direct bij
bet Holland Festival betrokken zal
zijn. Ook Leldenaars zullen haar blj-

„Ilet grootste, wat ik tot dusver
gemaakt heb", schreef hli kort na de
voltooiing in de zomer van 1906 aan
Willem Mengelberg, die hem geregeld
in staat stelde zijn nieuwe werken zelf
met het Concertgebouw-orkest in ons
land te introduceren. „En het werk
Ls zo persoonlijk van Inhoud en vorm,
dat er totaal niets van te zeggen
valt

Mahler meldde dit, toen hij nog ln de
roes van het scheppingsproces verkeerde.
Dat proces had maar enkele weken ge
duurd. Voor zo'n reusachtig werk haast
onbegrijpelijk. Maar gedrevenen stellen
de wereld altijd voor onbrijpelljk-
heden.

De achtste Symphonle heeft verwant
schap met de Tweede, die men de Sym
phonle van dc Wederopstanding zou
kunnen noemen, de Derde, waarin het
geloof in een nieuwe menselijke ge
meenschap wordt beleden, en de Vierde,
die van „Das Hlmmlische Leben" ge
tuigt. Alleen al ls er verwantschap door
de toepassing van de menselijke stem.
zowel in soli als ln koorverband Maar
de verwantschap zit dieper, zij berust
ln de verlossingsgedachte. De Achtste
predikt het geloof in de verlossing op
aarde door een hogere vorm van de
liefde, dc platonische opvatting van dc
Eros.

„Voor mij betekent het begrip sym
phonle; niet alle middelen der voor
handen techniek ml) een wereld opbou
wen", heeft Mahler naar aanleiding van

dijn „Symphonle der Duizend" ver
klaard.

En hij heeft voor de Achtste heel wat
middelen gebruikt! De omvangrijkste or
kestbezetting. die ooit voor een com
positie vereist werd, op de „Gurrelleder"
van Schönberg na. maar Schönberg
„dunde" de compositie later uit. Verder
een gemengd dubbelkoor, een jongens
koor, een meisjeskoor, een groot orgel,
een klein orgel, een vleugel, een echo"-
septet van vier trompetten en drie ba
zuinen en dan nog acht solisten.

In het omvangrijke Instrumentarium
komt ookeen mandoline voor. Won
derlijk, zon „volks'Mnstrument. Maar
Mahler achtte nooit een Instrument te
triviaal. Met rinkelbellen heeft hl) ln de
Vierde een verrukkelijk effect berelkr.
In de Zesde, de Tragische, paste hij
zelfs koelenklokken toe! Ook heeft hU
nooit enig thema te triviaal geacht.
In de Zevende, die op de Nachtwacht
van Rembrandt is geïnspireerd, ge
bruikte hij zelfs een actueel operette
deuntje en in de Eerste bij de schilde
ring van het ontwaken ln de natuur
het canon-lied Ie „Broeder Jacob, broe
der Jacob, slaapt ge nog?"

De symphonle vangt aan met een dreu
nend Es-accoord van de orgels, dadelijk
gevolgd door een Es dur-accoord, waar
in de orgels worden bijgestaan door de
diepste Instrumenten van het orkest, de
basclarinetten, de fagotten, de contra
fagotten, dc celli en de contrabassen.
Dan zetten de twee gemengde koren
op het hoofdthema het „Veni. Creator
Spiritus' in (Kom. Heilige Geest), Een
aanroeping, een smeking, waarvan de
bazuinen het thema vervormd overne
men. Die vervorming ls de eerste iep
belangrijkste) van een hele reeks ver
vormingen.

Symphonisch van bouw is het eerste
deel. waarin de zangstemmen zijn be
handeld als instrumenten. Mahler heeft,
toen hij de Achtste componeerde, al
leen aan tekst gedacht toen hli de aan
roep „Venl. Creator Spiritus" ln parti
tuur bracht. Daarna ontwikkelde hit de
orchestrale en vocale bewegingen zon
der tekst. De tekst van het volledige
Latijnse dichtwerk schreef hU pas na

het componeren onder de noten, waar
nodig wijzigingen in de zinsbouw a
brengend.

De twee koren en de solisten hebben
zich intussen verenigd in het „irnple
superna gratia" (vervul met hemelse ge
nade de zielen). De doorwerking van de
riike oogst aan thema's vangt dan aan,
eerst orchestraal, dan weer met beide
koren en vervolgens ook met de solis
ten. tot en met de hartstochtelijke bede
„pacem que dones protlnus" (schenk ons
een spoedige vrede i. Dan zet het tweede
koor een zeer breed opgezette tripelfuga
in op de woorden „ductore sic te praevio
vltemus omne pessimum" (zo zullen wij
onder uwe leiding alles ontvlieden, wat
ons schadelik is). Die tripelfuga vormt
wel de essentie van het- eerste deel Alle
middelen worden daarbij ingezet. Mahler
heeft ln deze contrapuntische kracht
toer voor de zangstemmen de moeilijkste
intervallen en de gevaarlijkste chroma
tische passages aangedurfd want h(j be
handelde ze immers streng symphonisch.

Na de tripelfugo volgt een korte, ge-
la oen samenvatting van al het voor
gaande, en dan zet, na een orchestrale
inleiding, het jongenskoor hoog het
Gloria in, waarmee het eerste deel weer
op het hoofdthema wordt afgesloten.

Het tweede deel bezingt op reeds ont
wikkelde thema's ln een vrije sympho-
nische vorm. een vorm die bijna Iets
van een oratorium heeft, het liefdege
voel, dat boven de rede uitgaat, de ho
gere Eros, de platonische.

Mahler heeft voor dit deel als tekst
de (enigszins verkorte) slotscène van het
tweede deel van Goethe's Faust geno
men.

Het werk eindigt met het mystieke
koor, waarin het geheim van de schep
ping overdrachtelijk op de Moeder Gods
betrokken wordt, Maar evenals bij
Goethe, moet men bt.1 Mahler de figuur
van de Moeder Gods zien als het zinne
beeld van de hogere Eros.

De vorm ls een reusachtig bouwsel
geworden, met muren en wallen, die de
eeuwige geheimen omgeven en die
Mahler met zijn trompetten te zamen
heeft geblazen (Bruno Walter).

Wij leven nu. wat de kunst betreft,
in een tijdperk van consolideren en
voortgezet democratiseren, van ver
breiden en spreiden. Mogelijk past een
manifestatie als de derde Juli in de
Aho.v-hal gegeven ia! worden daarom
bij uitstek in dit tijdperk. Mogelijk
zal dan ook blijken, hoezeer de muziek
van Mahler in dit spreidingstijdvak
past, omdat zij algemeen menselijke
facetten heeft.

Btj gunstig weer hoopt de Hervormde
Gemeente van Voorschoten en Veur een
buitendag" te houden op het landgoed
Duivenvoorde op Zondag 4 Juli as.
's Middags om 4 uur wordt deze bijeen
komst, die onder leiding zal staan van
de beide Hervormde predikanten, ds W.
G. Metering en ds E. Saraber. geopend.
De Bijbel zal ook in deze samenkomst
centraal staan. Beide predikanten zullen
een kort woord spreken en o.a zal Boni-
fatius' marteldood in 754 herdacht wor
den. Om ongeveer zes uur denkt men
gezamenlijk de broodmaaltijd te gebrui
ken en om ongeveer halfacht zal deze
buitend3g gesloten worden

Indien het weer te ongunst'g zou zijn,
wordt om 7 uur een normale kerkdienst
gehouden.

SCHOOLREISJES
De leerlingen van de beide eerste
klassen van de openbare lagere school
maakten hun jaarlijks uitstapje.

Zoals gebruikelijk ging de tooht naar
Wassenaars Dierenpark, waar de dag
doorgebracht werd zoals men dat ge
woonlijk doet. Ook dit tweede school
reisje van de openbare sohool is naar
wens verlopen.

Ook de beide Hervormde scholen
brachten met een klas de dag in het
dierenpark door. Voor deze kinderen
werd deze dag eveneens tot een waar
festijn.

CIRCUS ALTEDOL

Morgenavond om halfacht opent
„Circus Altedol" zijn tent op de speel
plaats van de voormalige R.K Jongens-
sohool aan de Leidseweg. Dit circus
hoopt in één avond Voorschoten te ver
overen en hoopt die avond heel Voor
schoten enthousiast te maken voor het
werk van de Padvindersbeweging. De
circus-arena wordt n.l bevolkt door de
leden van alle Voorsohotense padvin
ders- en padvindsters-organisaties De
gelukkige samenwerking tussen Neutrale
~en RK. groepen wórdt deze avond
voortgezet ten bate van de kassen van
al deze groepen.

WASSENAAR

Herwonnen Levenskracht houdt in
de week van 5 t'm 11 Juli as. de jaa
lijkse speldjesactie in deze gemeente.

De uitslagen van deze onderlinge wed
strijden luiden:

Herv. School.' Meisjes tot cn met 13
ar: 1. Annelles Maas, 2. Adrle loet. 3.
Corr;e Zwaan, meisjes 14 Jr en ouder:

1 Lies Duyienbode, 2. Bep Heynckamp.
3. Nel BakKer, Jongens t m 13 Jr: 1. A.
de Jong. 2 C Leblanc. 3 A. Buskens;
Jongens 14 Jr e.o.: 1. F. Meerman. 2. J.
Hc/nsbeek. 3. M. Panders

Ds Fortgensschool: Meisjes t/m 13 Jr:
Irene de Beer, 2. Annelles de Jong, 3.
Hannle Bregman; meisjes 14 Jr e o.1-
Corrle Pardon; Jongens t/m 13 Jr 1. A.
van Koppen. 2. K v. d Hak. 3 L v. d.
Hoek: Jongens 14 |r e.o.: 1. T v. d Akker.

Geref. School Melsje6 l m 13 Jr 1.
Ankle Klungel. 2. Willy Stoute. 3 Jannle
(an Rooijen, meisjes 14 Jr e.o.: 1. Coble
van Veen Jongens l/m 13 Jr 1 A Ruf-
lelse 2 G Doorduyn, 3 K v. d Graaf.

Openbare School Meisjes t/m 13 Jr: 1.
Ineke Overmeer. 2 Gerda van Kerkvoort.
3. Arendlne KeIJzer Meisjes 14 Jr e.o.: 1.
Marletje Stooker, 2 Lla Hermsen Jongens
t m 13 Jr 1 Rik Meijer, 2. Tjerk RelJ-
enga 3. Frans v d Brocke Jongens 14 Jr
eo.: 1 F Fcrdlnandus. 2 J Ter Borg

RK. Meisjesschool: l m 13 Jr. 1 Cllla
KnHnenburg. 2. SJanle Uljee. 3 Elsje v.

d. Bas 14 Jr eo.: 1. Toos Hooljmans. 2.
Llesje den Hollander. 3 Bepple Devllee.
R.K. Jongensschool: t m 13 Jr 1. H. van
Veen. 2. A. v d BUL 3 H Konlngs. 14 Jr

e.o.: 1. C. v Veen, 2. J. Kooyman en J.
van Os, 3. C. v. d. Kooy.

's Middags kampten de beste drie van
Iedere school om de eer van de school. De
spanning was toen natuurlijk sterk ge
stegen. vooral omdat van deze uitslagen
het bezit van de wliselbeker afhing

De uitslagen van deze finales driekamp
lulden:

Meisjes t/m 13 Jr: 1. Cllla Knljnenburg
Meisjesschool)2. Ineke Overmeer (Onen-
bare School). 3. SJanle Uljee (Meisjes
school) Meisjes 14 jr e.o.. 1. Toos Hoolj-
nans iMeisjesschool). 2. Bepple Devllee
Meisjesschool). 3. Lies den Hollander
Meisjesschool) en Corrle Pardon (Ds
Fortgensschool)

Jongens t/m 13 Jr- 1. Rik Meijer (Open
bare School) en A de Jong (Herv. School)

2 C Leblanc (Herv. School). 3 .Tjerk
Reljenga (Ooenb School) Jongens 14 |r
-.o 1. F Ferdlnandu* (Openb School),

C van Veen (Jongensschool), 3. F.
leerman (Herv. School).

Voor de gespeelde korfbalwedstrlidcn
•erden de volgende prUzen uitgeloofd:
1 RK Melslesschool. 2 Gereformeerde
School; 3 Openbare School

Voor voetbal werden de prllzen gewon-
..en door: 1. Hervormde School: 2 Open
bare School. 3. RK Jongensschool.

Burgemeester C J. v. d. Hoeven, die
mèt zijn echtgenote belangstelling had
getoond voor de estafette, reikte om on
geveer 4 uur op de binnenplaats van
het gemeentehuis de prijzen uit. Hij
dankte de organisatoren, de sportver
enigingen, die hun velden beschikbaar
hadden gesteld, de juryleden, scheids
rechters en leerkrachten, die deze dag
hadden helpen slagen.

Burgemeester v. d. Hoeven wees nog
eens op de goede sportieve geest, die
door een dag als deze wordt bevorderd
en besloot "deze zesde Voorschotense
Schoolsportdag, waarvoor speciale
schoolsportdag-speldjes als prijzen die
nen. met het uitreiken van de verdien
de eretekenen.

BEURSOVERZICHT

LUSTELOZE STEMMING:

DELI GEVRAAGD

Amsterdam, 2 Juli.

Het blijft een beetje kwakkelen op de
Amsterdamse beurs. Overal heeft de
handel een zeer kalm verloop en de or
ders zijn met een lantaarntje te zoeken.
Een uitzondering vormde Ver. Dell. Het
jaarverslag verwacht men ln de namid
dag en dit zou volgens de beurs zeer
gunstig luiden. Dell schommelde tussen
115 en 117, slotnotering 116, dus bijna
3 punten boven gisteren. HVA was van
de weeromstuit ook een half puntje be
ter; Amsterdam Rubber prijshoudend.

De internationale soorten waren aan
lusteloosheid ten prooi. Kon. Olie per
saldo 424V4. dus bijna 3 beneden giste
ren. De stookdividenden golden circa
f847 if854i. Unilever en Philips een
puntje lager, Aku op peil. Op de Scheep-
vaartsectör waren zo goed als geen or
ders, De stemming hier was amper prijs
houdend. Staatsfondsen verwaarloosd
en iets lager. Claims de Wit werden ge
adviseerd op f 160 A f 170 bij een theore
tische waarde van f 183.

Beurs van Amsterdam

Vrijdag 2 Juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.

Vorige Slotkoers

koers

v heden

Ned '53 (314)

102 "'4

103 'i

Grootboek obl

101 li

100%

Ned. '51 3%

102 li

Ned. '53 3%

101

101%

Ned. '48 3%

99%

99'4

Ned. '54 3'i

99 W

99%

Ned. '47 3', 3

99%

99i"«

Dollarlng '47 3

95 li

95 r>

(nvesteringscert. 3

100 iV

100 ik

Ned. 62-64 3

100 A

100%

Indië '37 A 3

99

98

Grootboek '46 3

981»

98%

ACTIEVE AANDELEN

Cult. Hand en Ind. B

65'.4

65'4

Nat. Handelsbank

158%

159%

Ned, Handelmij

180

180

A.K.U

228

Philips

247%

246%

Unilever

344

343%

Wilton Feyenoord

194

282

282

Kon Olie

426%

424

Amst Rubber

82

82%

Holl Amer. lijn

149

149%

Kon Ned Sloomb

135%.

134

Ned Scheepv Unie

128%

128%

H V.A

116%

117%

Java Cult

50

50

Deli Mijen (Ver.)

113%

115%

98%

98%

NI ET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem leningen

A'dam '47 1 3 100% 101

Den Haag 1937 1 3 li)ie4

Leiden 1947 inn%

R'dam '37 I II] S'.4 102%
Industr Obligaties

Philips Dollarlng 104'.i 104j

Lever's Zeep My 3% 117 117

Premlelenlngen

A'dam '51 2%

Den Haag '52 I 2'.4

idem II 2

R'dam '52 I 214

idem II 2%

Utrecht '52 214
Eindhoven '54 214
Enschede '54 214

131

12414

125L

125'4
124 "-4
119',4
11241
109'i

NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- cn Credietinstelllngcn

Amslerd Bank 198*1 205

Rotterd Bank 186'.*: 187

Twenlsche Bank194 195:

Industrie Ondernemingen

Ned G. en Splr fabr. 24214

Kon. Ned Grofsm. 14014 141

Rott Droogd Mij 42214 417

Tieleman en Dros 521-

Zwanenb. Organon 213 213

Handelsondernemingen

Spoorwegen
Dell Spoorw MIJ.
Amerlk. fondsen

Nog enkele fondsen alt Leiden
en omgeving

Aandelen

Holl Constructie
Ini Kunslstoff Ind.

Kon Ned Edelmet

Pref w a idem

Textiel Gebr v Wijk
Leldsche Wolsplnn
Ned Electrolasmij
Sikkens Lakfabr '53

Idem wst '54

Ver Touwfabrieken
Wernlnk'i Betonm

V K.

1/7

274%

275

72%

71

56

50

68

69

85

85%

179

179G.L.

241

242 B

207%

210

214

160%

160%

120%

120