LEIDSCH DAGBLAD - WOENSDAG 30 JUNI
Beginselen ran kerkbouw
[Vruchtbare samenwerking tussen
theologen en architecten
Tijdens de zitting van gisteren van
de Generale Synode der Ned. Herv.
Kerk, die op AVoudschoten bij Zeist
wordt gehouden, is aan de orde geko
men het rapport ..Beginselen van
kerkbouw", dat door de daartoe in 1050
ingestelde commissie aan de Gene
rale Synode is uitgebracht. Het rap
port telt ruim 100 pagina's en behan
delt uitvoerig de dienst van het kerk
gebouw. zowel principieel als in zijn
technische en practlsche uitwerking.
Namens de studiecommissie lichtte
prof. dr J. N. Bakhuizen van den Brink
uit Leiden het rapport toe.
Namens de commissie van rapport
stelde ds G. J. v. d. Burgt een aantal
vragen en opmerkingen. Hit vestigde de
aandacht op de grote waarde van de
studie, die een evenwichtige Indruk
maakt en die niet dwingend voorschrijft
wat btj de bouw en inrichting van een
kerk moet gebeuren, doch ruimte laat
voor verschillende mogelijkheden. Ook
acht spreker het synthetisch karakter
van de plaatsbepaling van het kerkge
bouw „Huis Gods", doch ook „Huis der
gemeente" van belang. Nadat spreker de
onderdelen van het rapport had nage
gaan en ds W. A. Zevdner namens de
Raad voor de Eredienst zijn waardering
voor de verrichte en tot stand gekomen
studie had uitgesproken, kwam het rap
port in bespreking. Verscheidene leden
spraken hun waardering voor het rap
port uit. ook omdat hier een vruchtbare
samenwerking werd verkregen tussen
theologen en architecten. Namens de
studiecommissie werden de gestelde vra
gen en opmerkingen beantwoord door
prof. dr H. F. Zwiers en prof. dr J N
Bakhuizen van den Brink. Na repliek
werd besloten het rapport aan te bieden
aan de kerkelijke colleges.
De praeses noemde de verschijning
van dit rapport een belangrijke gebeur
tenis. niet alleen voor de Herv. Kerk
In de middagvergadering kwam in be
spreking het rapport over de arbeid der
kerk in zich sterk uitbreidende gemeen
ten. Namens de commissie voor de be
studering van dit vraagstuk werd het
rapport Ingeleid door prof. Ir H. G. van
Beusekom. ds E. B. Rijnders en de heer
P. de Jong. die achtereenvolgens de fi
nanciële aanpak, de pastorale arbeid en
de sociologische aspecten van het vraag
stuk. zoals deze in het rapport naar
voren werden gebracht, onderstreepten.
Er was voor het rapport algemene
waardering. Aan de bespreking, die op
deze inleiding volgde, werd door vele
leden van de Synode deelgenomen. Mr
Helders uit Amsterdam vestigde o.m.
de aandacht op de noodzakelijkheid van
het scheppen van een financieel plan.
dat de kerk mogelijk moet maken de
gevolgen van de uitbreidingen ln de ge
meenten tijdig en voldoend op te vangen.
Spreker dacht daarbij aan een ..egali
satiefonds'. waaruit door de hulp der
sterkere gemeenten de financieel min
der of niet draagkrachtige kunnen wor
den gediend Nadat van verschelden"
kanten opmerkingen waren gemaakt,
werd het rapport met dank aan de
samenstellers aanvaard Het breed mode-
ramen der Generale Svnode zal over
wegen of de inhoud van het rapport
kan worden gerealiseerd door de vor
ming van een planbureau.
Generale Synode Ger. Kerken
Prot. kosters bespraken
schema loonregeling
In hotel Noord-Brabant te Utrecht
vergaderde gisteren de Prot. Chr. Ver.
van Kosters in Nederland. De voorzitter,
de heer J C. Velthuizen te Utrecht riep
in het openingswoord een welkom toe
aan de vertegenwoordigers van de Ned.
Ver van Kerkvoogdijen in de N. H.
Kerk, van het landelijk verband van
commissies van beheer der Geref. Ker
ken en van het C.N.V.
Het jaarverslag van de secretaris,
de heer A. Nicrop uit Den Haag. ver
meldt. dat per 30 April 1954 het ledental
468 bedroeg.
Als bestuurslid werd herkozen de heer
B Venema te Groningen en tot bestuurs
lid gekozen, in de vacature Kok, de heer
E. J. Alberts te Amsterdam. De secre
taris leidde daarna de discussie over een
loonregelingsschema in. Bij de gevoerde
bespreking met de Vereniging van Kerk
voogdijen en met de Geref. commissies
is bereikt, dat er althans in plaats van
niets, zoiets als een schema is tot stand-
gekomen. Daaruit kan ook iets voort
vloeien voor de andere kosters (Doops
gezinde. Remonstrantse e.a.)
Verscheidene sprekers voerden hier
over het woord. Mr A. de Jong uit
Mijnsherenland sprak namens de Ver.
van Kerkvoogdijen. Spreker juichte de
organisatie der kosters toe en uitte de
hoop, dat er een goed loonschema te
voorschijn zal komen, dat in verschei
dene gevallen niet meer kan zijn dan
een richtlijn.
De heer O. van der Wal uit Groningen,
namens het landelijk verbond der Ger.
Kerken sprekende, sprak in gelijke
geest.
De heer G Moll, vertegenwoordiger
van het C.N.V, prees het in de vereni
ging. dat een vraagstuk als dit kon wor
den ter tafel gebracht. Hij adviseerde bij
de loonopbouw zo nodig op een lage
sport van de ladder te beginnen. Men
kan in de huidige constellatie dan toch
wel spoedig een hogere trap bereiken,
mits men maar vertrouwen heeft in het
bestuur en dit voldoende steunt.
Besloten werd het bestuur op te dra
gen de verschillende ingediende voor
stellen op het loonschema betrekking
hebbend onder het oog te zien. daaruit
een nieuw schema op te bouwen en
daarover dan contact te zoeken met de
Ver. van Kerkvoogdijen en het Geref.
landelijk verband van beheerscommis
sies.
Een voorstel van de afdeling het Gooi
om de contributie te verhogen en daarna
te komen tot de aanstelling van een
vrijgestelde, leverde discussie op. Aan
bevolen werd eerst het ledental uit te
breiden, de contributie zou dan niet
aanzienlijk verhoogd behoeven te wor
den.
Besloten werd het contributievraag-
stuk cn wat daarmede verband houdt
door het bestuur in studie te doen nemen
Tenslotte sprak de heer G. Moll over
het onderwerp „Propaganda".
De buitengewone generale synode der
Geref. Kerken, die gisteren té Utrecht
-s gehouden, heeft als opvolger van wij
len prof. dr A. de Bondt. dr J. L. Koole,
predikant bij de Geref. Kerk van Bloe-
mendaal benoemd tot hoogleraar aan
de Theologische Hogeschool te Kampen,
Ds G, F. Hajer van Lelden rappor
teerde in deze zitting over een schrij
ven van de onlangs opgerichte „Stich
ting steun kerkbouw".
Prof. dr H. N. Ridderbos van Kampen
rapporteerde over een schrijven van de
particuliere synode van Zuid-Holland
ten Noorden over de verhouding van
diaconie en overheid, en over een schrij
ven van de particuliere synode van
Zuid-Holland ten Zuiden over de ver
zorging van thuiszittende armen.
De synode benoemde zeven deputaten
met de opdracht te overwegen of er
voor de generale synode aanleiding be
staat zioh over deze kwest.es opnieuw
uit te spreken.
Ds P. D. Kuiper te Sassenheim werd
aangewezen als waarnemer van de al
gemene vergadering van de J.C.C.C. (In
ternational Counti of Christian Chur
ches) te Philadelphia en van de alge
mene vergadering van de Wereld Pres
byterian All ance.
Dr L. van der Zanden rapporteerde
over een schrijven van de „Faculte libre
de theologie protestante" uit Frankrijk,
waarin deze faculteit, gezien de ern
stige moeilijkheden waarin het protes
tantisme ln Frankrijk verkeert, verzoekt
een Nederlands Gereformeerd theoloog
te zenden om gedurende enige tijd de
leerstoel in de dogmatiek te bezetten.
De synode besloot aan dit verzoek te
voldoen en daarvoor drie tot maximaal
vijfduizend gulden per jaar te voteren
en deze uitzending te doen gelden tot
de volgende synode van 1955 te Leeu
warden. Ten aanzien van de aan te zoe
ken Nederlandse theoloog zullen depu
taten voor de correspondentie met de
buitenlandse kerken nader bemiddelen.
Vervolgens rapporteerde ouderling W.
Hessels o.m. over de zaak der ge
scheurde kerken. De synode keurde de
handelingen van deputaten goed en
stelde zich achter de gegeven garant es
aan de gescheurde kerken. Zij verleen
de deputaten bevoegdheid bij gebleken
noodzakelijkheid ook verder nog na
mens haar garanties te geven voor
geldleningen, die gescheurde kerken
aangaan voor nieuwbouw tot een be
paald maximum.
Nadat enkele zaken in comité-zitting
waren afgehandeld, besloot de synode
na enige discussie haar vergadering pro
visorisch te sluiten. Na afwerking der
agenda sprak de voorzitter, ds C. van
der Woude van Leeuwarden.
Nadat de accessor dr P N. Kruyswiik
in Ouderkerk a d. Amstel de voorzitter
had dank gezegd voor zijn leiding, sloot
hij de zitting met dankgebed.
DANKDIENST VOOR ARBEID VAN
BILLY GRAHAM
Uitgaande van het Nederlands Inter
kerkelijk Billy Graham-comité zal Za
terdagavond in de Evangelisch-Luther-
se Kerk aan het Spui te Amsterdam een
landelijke dankstond worden gehouden
naar aanleiding van de evangelisatie-
bijeenkomsten van Billy Graham in ons
land. Deze dienst staat onder leiding
van ir H. Voorham. Dr H. Jonker. Hcr-
Tankauto verspert weg
TUSSEN ZWOLLE EN AMERSFOORT
Vamnadht omstreeks half twee Is op de
Rijksweg in de buurt van Hulshorst een
grote tankauto van die „Internationale
Tankautodienst" uit Uithoorn tegen een
boom gereden en omgesflegen.
De gehele wesr werd versperd. Uit het
achterste van de twee tanks, waarin een
gat werd geslagen, 6troomde kokende
teer over de weg. De tank bevatte 18 ton
van deze vloeistof.
De voorste tank kwam geheel ener de
weg te liggen en sluit de verbindings
weg tussen Zwolle en Amersfoort geheel
af. Het verkeer moest dan ook langs een
grote omweg omgeleid worden.
De ravage ls zeer groot. De welen van
de auto werden afgerukt en een zware
boom bijna ontworteld. Het mocht een
wonder heten, dut belde chauffeurs van
de tankwagen ongedeerd uit deze ctoaos
te voorschijn zijn gekomen.
De versperring uan de Rijksweg
ZwolleAmersfoort is vanmorgen om
7 uur opgeheven Het verkeer kon toen
weer van deze weg gebruik maken.
Federatie organisaties
intellectuele beroepen
Te Utrecht is opgericht de Federatie
an organisaties van intellectuele be
roepen. waarbij zich hebben aangeslo
ten: de Centrale van Hogere Rijksamb
tenaren; de Vereniging van Delftse In
genieurs; de Kon. Ned. Chemische Ver
eniging; de Vereniging van Officieren
van de Kon. Landmacht; de St. Adel-
bert vereniging; de Ned. Ver. van Ho
ger Personeel: de Kath. Vereniging van
Hoger Personeel; de Maatschappij voor
Diergeneeskunde; de Vereniging van
reotoren en lectoren.
Tot leden van het dagelijks bestuur
zijn benoemd: ir F W. Lutter. voorzit
ter; generaal J. H. Oouzy. dr S. Keijzer,
ir D. A- Tholen, mr F. J. G. baron van
Voorst tot Voorst.
Het doel van deze Federatie is ver
schillende problemen, die voor de In
tellectuele stand van belang zijn. in stu
die te nemen en de resultaten langs
wettelijke wegen ter kennisneming te
brengen van belanghebbenden.
Het voorlopig secretariaat is geves
tigd: Prinsessegracht 23, Den Haag.
Actie tegen tramlawaai
De acties welke het Permanent Anti
Lawaai Comité met medewerking van
Rijks en gemeentelijke polities ten be
hoeve van zowel veilig verkeer als van
anti lawaai heeft gehouden hebben ook
naar de mening van de minister van
Verkeer en Waterstaat een gunstig re
sultaat gehad. De PALC meent dat nog
niet alle bestuurders van motorrijtuigen
voldoende verkeersbegrip tonen vooral
door bU verkeersknooppunten na te la
ten zodanig vaart te minderen dat ge
luidssignalen prachtisch overbodig zijn.
De klachten welke het PALC ontving
concentreren zich thans vooral op de
geluidshinder van bromfietsen en mo
torfietsen zomede van trams. Tegen
het rijden van eerst genoemde voertui
gen met open of ondeugdelijke knalpot-
ten helpt natuurlijk alleen politioneel
optreden. Ten aanzien van de geluids
hinder van bromfietsen heeft het PALC
een wetenschappelijke analyse doen
verrichten. Aangezien de klachten over
het overmatig geluidslawaai van tram
voertuigen steeds frequenter en drin
gender worden heeft het PALC na een
onderzoek aan de directies van de
trambedrijven in Amsterdam en Den
Haag verzocht te bevorderen dat tegen
liet denderen en piepen (in de bochten)
van de trams zoveel mogelijk voorzie
ningen worden getroffen.
vormd predikant te Amsterdam en ds B.
van Houten. Geref. predikant te Aals
meer, zullen in de dankstond voorgaan.
Een aantal predikanten en ambtsdra
gers van onderscheidene kerkgenoot
schappen spreekt een kort dankgebed
uit
GEKEF. KERKEN
Beroepen te Amsterdam-W. (2 vac.): A.
Ferweraa te Gaastmeer en J. Wlersema
te NoordwUk-Blnnen: te IdskenhulzenK.
Melma. laatstelijk predikant bU de Geref
kerk onderh. art. 31 K O. te Enumntll; te
Ihrhove (Oost-Friesland): H Voogd. cand.
aldaar; te ZvaagwcstelndeH. D. Bakker,
cand. te Velsen.
Bedankt voor Blerum: J. van Dalen te
Den Andel (Gr.).
GEREF. KERKEN ONDERH. ART 31 K.O.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Werkendam: H. Rljksen.
cand. te Middelburg.
Drietal te Elspeet: T. Dorresteyn te Op-
heusden: H. Ligtenberg te Rotterdam-W.
en H. Rjjksen. cand. te Middelburg.
Tweetal te St. Annaland: M. Blok te
Rotterdam-C. en H. Rljksen. cand. te Mid
delburg, waarvan laatstgenoemde Is be
roepen.
PREDIKBEURTEN VOOR DONDERDAG
Alphen aan den R(|n Oud-Geref. Ge
meente (Van Mandersloostraat i 7 uur
ds v. d. Breevaart van Hendrik Ido Am
bacht.
Landbouwtelling 1954
VERSCHUIVINGEN IN BOUWPLAN
Het Centraal Bureau voor de Statis
tiek heeft de voorlopige uitkomsten be
kend gemaakt van de landbouwtelling
Mei 1954 WO ontlenen hieraan het vol
gende.
De totale beteelde oppervlakte bouw
land nam sedert 1953 toe met rond
16.700 HA- 12%; Binnen het kader van
deze uitbrledlng blijken zich aanzienlijke
verschuivingen tussen de gewassen on
derling te hebben voorgedaan. In hoofd
zaak van de granen naar de knol- en
wortelgewassen, terwijl ook het areaal
van de peulvruchten en handelsgewas
sen ls uitgebreid. Tegenover een ver
mindering van het areaal granen met
13.500 HA (3%). staat een uitbreiding
van de oppervlakte knol- en wortelge
wassen met 21.300 HA (8%). van de
peulvruchten met 3 300 HA t9%) en van
de handelsgewassen met 4 600 HA
013%).
In de graansector springt, naast de
opmerkelijke uitbreiding van het tarwe-
areaal met 45 000 HA <68% de sterke
inkrimping van de oppervlakte gerst
nl. met ruim 40.000 HA (39%) in het
oog de rogge liep met 5.700 HA (3%)
terug, de haver met 15.000 HA (10%).
De oppervlakte zand- en veenaardap-
pelen ls weinig Ingekrompen, daarente
gen is het areaal klei-aardappelen met
ruim 9.000 HA (20%> uitgebreid en dat
van de fabrieksaardappelen met ruim
3.000 HA <9%).
Belangrijk ls ook de sterke uitbreiding
bij de suikerbieten met rond 11.500 HA
<17%), voederbieten liepen met 1.500
HA (3%) terug
Oppenheimer blijft uitgesloten
De Amerikaanse commissie voor
atoomkracht heeft beksmd gemaakt, dat
zü zoh met vier stemmen tegen een
heeft uitre-sproken tegen een voorstel
om dr Oppenheimer ih beperkte mate
tosgwng tot atoomgeheimen te verteren
Een speciale ve_llzheid?eommisde had
eerder bepaald, dot hoewel dr Oppenhei
mer „trouw en discreet" is. hij een ge-
raar voor de veiligheid ls en hem die
toegang tot atoomgeheimen d'.ent te
worden ontzegd De atoomgeleerde had
tagen dez? uitspraak, d.e werd aange
nomen met twee tegen één stem, be
roep aangetekend bij de comznlsxe voor
atoomenergie
D? meerderheid van de atoomoommls-
sie is vam oordeel, dat wat zijn betrek
kingen met communisten betreft, de toe
laatbare grenzen van voorzichtigheid en
zelf badwarnig. verwaoht van iemand cp
een hoge pose, verre waren overschre
den.
Het oordeel van de atoomccmmissie,
dat het verbod op kennisneming van
atoomgeheimen niet moet worden opge
heven ls gebaseerd op Oppenhedm'ers
betrekkingen en karakter.
Uit het bestudeerde materiaal is ge
bleken, aldius de meerderheid, dat dr Óp-
periheimsr grote karakterfouten heeft.
Hij was tekortgeschoten ln zaken, waar
in hij veal verantwoordelij'khed droeg ln
's lands belang In zijn betrekk_nien had
hij herhaaldelijk getoond moedwillig de
normale veiligheidsvoorschriften te ver
onachtzamen.
Henry Smith, het enige commissielid
dat voor toegang van Oppenheimer tot
atoomgeheimen stemde, zeide van oor
deelt te zijn. dot dr Oppenheimer geen
gevaar voor de veiligheid Js Als men het
bewijsmateriaal objectief leest, zo aside
Smith, blijkt duidelijk, dat de atoomge
leerd;; trouw en betrouwbaar ls. De ver
schillende incidenten, die verontrusting
hebben veroorzaakt, blijken begrijpelijk
en onbelangrijk te zijn.
Amerika tegen
het communisme
De Ameckaanse Kims: van Afge
vaardigden heeft eenstemmig een door
de democratische senator Lynden John
son voorgetelde mot.e aanvaard, waar
in de Sovjet-unie wordt gewaarschuwd
z.oh niet te menzen ln de zaken van het
WfistetUk halfrond.
De motie, die reeds door de Senaat
was aarsgionomen. heeft geen wetskracht,
maar geeft de mening van het par
lement weer. In de motie wordt com
munistische inmenging ln Amerikaanse
zaken v:coordceld en het nemen van de
noodzakelijke maatregelen hiertegen
aan/bevolen.
De ownmissie voor buitenlandse zaken
ran het Amerikaanse Huis van Afge
vaardigden heeft een amendement op
de wet inzake giekten voor het buiten
land aangenomen, waarin de president
zou worden gemachtigd speciale fondsen
t; ontnemen aan Zu-d-Oost-Aziatische
landen, die een niet-aanvalsverdrag slui
ten met Aziatische communisten. Hij
zou deze fondsen kunnen gebruiken in
geval van nood voor een ander deel van
Azië.
De republikeinse afgevaardigde voor
Ohio. John Vorys. die het indiende,
zei dat het amendement het sluiten
van een verdrag van Locarno voor het
Verre Oosten, zoals de Britse minister
van buitenlandse zaken. Eden, voor
stelde, moet verhinderen.
Het gaat om het bedrag van 800 nul-
lloen dollar, dat voor speciale hulp aan
Zu:d-Oost-Azië Ie uitgetrokken.
STADSNIEUWS
Sieraden
uit de Volksverhuizingstijd
TENTOONSTELLING IN MUSEUM
VAN OUDHEDEN.
Zaterdagmiddag a s. om 3 uur zal ln
het Rijksmuseum van Oudheden eer.
tentoonstelling worden geopend, gewijd
aan de sieraden uit de Volksverhuizings
tijd. Hoofdbestanddeel daarvan zal de
unieke en rijke verzameling op dit ge
bied zijn. die Indertijd is bijeengebracht
door Baron von Diergardt en die na
diens dood ln 1934 werd aangekocht door
het Romisch-Germanlsche Museum te
Keulen.
Deze verzameling zal aangevuld wor
den met een groot aantal stukken, da
terende uit dezelfde periode, uit het
eigen museumbewit en met enkele be
langrijke bruiklenen uit ons eigen land
Daardoor zal deze tentoonstelling, die
van 4 Juli tot 22 Augustus ln hét Mu
seum te bezichtigen zal zijn, een dui
delijk licht werpen op de kunstuitingen
van deze meest duistere periode in de
geschiedenis van Europa.
EINDEXAMENS
CHR. KWEEKSCHOOL
Geslaagd voor het Eindexamen Chr.
Kweekschool: de dames M de Vlieger
(Katwijk a. Zee>; A J Vooijs (Katwijk
a. d Rijm er. W L Zuurveen «Bode
graven) en de herer.: A v Duin (Noord-
wijk'. J. Ph Labordus (Leiden) en J A.
v. d. Niet (Noordwijk aan Zee).
Afgewezen geen
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voor het candidaalsexamer.
Nederlands recht mej A H Stuiver
(Rotterdam) en de heer A R I Aris
(Wassenaar); voor het doctoraal examen
Indonesisch recht de dames M. H. Haze-
noot (Noordwijki; M S v. d. Helder
(Heemstede) er, de heren M Mochtar
(Den Haan. L van Leeuwen <Den
Haag) J C H Haring (Haarlem) en P.
P A Teunissen (Den Haag)
Nieuwe bespreking
KNVB-officials
(Speciale berichtgeving)
Vanavond wordt te Utrecht een ver
gadering gehouden tussen het KNVB-
bestuur en vertegenwoordigers van de
vereniging van eerste klassers en de
federatie van tweede, derde en vierde
klassers. Van elk district zal de voor
zitter de gelegenheid krijgen mede te
delen hoe in zijn district de mening
onder de clubbesturen is ten aanzien
van een verruiming der amateur-be
palingen.
Met de gegevens van deze vergade
ring zal het hoofdbestunr a.s. Zater
dag opnieuw vergaderen, en naar
mag worden aangenomen met een
voorstel komen om de bepalinen ten
aanz<en van het amateurisme te wij
zigen.
Pieter van der Veen werd
vergiftigd
VROUW LEGT BEKENTENIS AF
(Speciale berichtgeving!
De Zondag aangehouden 53-Jarige
J. v Bde vroegere echtgenote van de
op 3 Mei 1946 overleden Pieter van der
Veen te Warffum. heeft door een be
kentenis het vermoeden bevestigd, dat
deze Van der Veen geen natuurlijke dood
is gestorven De vrouw heeft bekend
haar man te hebben vergiftigd.
Als gemeld is vorige week m de naoht
ran Donderdag op Vrijdag op de open
bare begraafplaats te Warffum het stof
felijk overschot van Pieter van der Veen
opgegraven.
DUITSE DUIKBOOTBEMANNING
VERBLEEF TIEN JAAR OP
STILLE-ZUIDZEE EILAND
Na tien jaren van „vrijwillige gevan
genschap" zijn de oud-commandant
van een Duitse onderzeeboot Ernst Ben
ders en twee van zyn bemanningsleden
op een Australisch schip in Hamburg
aangekomen.
Het Duitse opperbevel gaf ln 1944 de
gehele bemanning als vermist op. De
commandant, die overtuigd was van de
nederlaag van de Hitleriaanse regering
in de nabije toekomst, had echter met
toestemming van de bemanning koers
gezet naar het eiland Koesaie van de
Carollnen in de Stille Oceaan waar hu
in October 1944 het anker uitwierp.
De onderzeeboot werd later op het
strand gezel.
Vier bemanningsleden trouwden met
inheemse vrouwen; de Duitse zeelieden
leefden van Jacht en vlsserU- Zij werden
dank zy hun goede verstandhouding
met de inheemse bevolking, niet ont
dekt.
Commandant Benders zal nu onder
zoeken of er werkgelegenheid ln Duits
land bestaat voor hemzelf en de be
manningsleden van de duikboot.
RECHTZAKEN
BOETE VOOR COLLECTANTE
De Haagse rechtbank legde f. 40
boete of 16 dagen op aan een 32-jarige
juffrouw, die als Officier en collectante
van de Stichting „Het Kruisleger" in een
Lcids café had gecollecteerd, terwijl zij
zou weten dat het geld niet ten goede
kwam aan liefdadige doeleinden, maar
werd besteed om de Stichtingsbestuur
ders een genoeglijk lever, te verschaf
fen De inbeslaggenomen 96 exemplaren
van het blad „De Kruisvaan" zullen wor
den vernietigd en de inbeslaggenomen
collectebus met inhoud werd verbeurd
verklaard De Officier van Justitie had
14 dagen gevangenisstraf geëist.
Twee benen en een oog verloor een
soldaat bij een militaire oefening door
't onoordeelkundige en bij deze oefening
verboden gebruik van trotyl", een der
gevaarlijkste explosievcn Het hoog mi
litaire gerechtshof heeft de van dit ge
bruik beklaagden in hoogste instantie
berecht Van verantwoordelijkheid vrij
gesproken werden een sergeant en een
korporaal, beiden uit Amsterdam
Een luitenant, die verklaard had niets
van een verbod tot gebruik van trotyl
te hebben geweten en opdracht tot het
toepassen gaf. werd veroordeeld tot een
maand gevangenisstraf voorwaardelijk
met een proeftijd van 3 jaar en f. 300
boete subs 60 dagen hechtenis
Een sergeant, die na een eerdere oefe
ning verklaard had. dat alle trotyl was
verbruikt, terwijl hij nog 17 stukken
onder zich had. werd veroordeeld tot
f 150boete subs 60 dagen hechtenis
met verlaging in rang tot soldaat der
laagste klasse.
Twee jaar gevangenisstraf
voor
Het gerechtshof te 's-Graverhage
heeft vanmorgen de 39-jarige kippen
houder en fruithandelaar S A. Schou
ten veroordeeld tot twee jaar gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest. S
was lid van de bende, die in de Meije bij
Bodegraven jarenlang diefstallen en
andere misdrijven pleegde.
De Officier van Justitie bij de Haagse
Rechtbank had tegen S vijf jarer. ge
vangenis gerequireerd er. was in beroep
gegaan van het vonnis van de rechtbank
dat eveneens twee jaren met aftrek in
hield.
De procureur-generaal had vier jaar
met aftrek gerequireerd.
SCHEEPSBERICHTEN
AAGTEDIJK 29 van Rio de Janeiro n.
Vltoria; AAGTEKERK 80 van Genua te
Port Said; AALSDUK 29 van Corpus
Chrlstl n. Houston: ABBEKERK 29 van
Marseille n. Genua. AKKRUMDDK 29 v.
Havana n. Vera Gruz; ALBLASSEI/OIJK
p 29 1715 u Vllsslngen n. New Orleans:
ALNATI p. 29 St. Paulsrock n. Rio de
Janeiro: ALTAIR 29 van Antwerpen n.
Rotterdam: AVERDIJK 29 van New York
n. Boston; BAARN 29 van Rotterdam n.
Amsterdam: BANTAM 30 van Port Swet-
lenham te Belawan; BARENDRECHT 30
te Curasao: BONAIRE 29 van Paramaribo
30 te Georgetown: BOSKOOP 29 1430 m.
NO. Babados n. Barbados BRITSUM p 29
Kreta n. Cyprus; CHARIS 30 van New
York te Curacao. CRONENBURG 30 van
IJmulden te Bilbao: DELFLAND p 29 Ft-
nlsterre n Las Palmas: DIEMERDIJK 30
tan Panamakanaal n. Los Angeles: DON-
GEDIJK 30 tan Bremen n. Antwerpen:
GANYMEDES 29 van Antwerpen n. Rot
terdam: HESTIA p. 29 Bermuda n Ne
derland: INDFAPÓERA 29 van Marseille
n Genua. JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELT 29 van Rotterdam n. Quebec: KA-
RIMUN 29 vah Colombo n Belawan:
sabcth; MAAS 30 te Cristobal; MAASDAM
29 250 m W. ten Z. Valentla n. Hallfax:
MIRZA 30 van Mlrl te Geelong. NIEUW
AMSTERDAM 30 van Rotterdam te New
York: OMALA 30 v Trinidad te Curacao;
PRINS WILLEM VAN ORANJE 29 van
Antwerpen n. Hamburg; SAPAROEA 29 v.
Aden n Suez: SARPEDON 30 te New
York:; SIRRAH 29 van Melbourne n. Los
Angeles; SOESTDIJK 29 van Aden n. Be
lawan: TARAKAN 30 van Amsterdam te
30 van Singapore te Prlok: IJSSEL 30 v.
Antwerpen: WESTLAND p 29 Kp Verdl-
sche Ell. n. Las Palmas: WILLEM RÜYS
Lattakla te Izmir: ZONNEWIJK 29 van
Rio de Janeiro n. Argentinië: ZUIDER
KRUIS 29 m. O. ten Z. New York n. Rot
terdam.
ABBEKERK. 30 v. Marseille te Genua;
ADONIS, 30 v Antwerpen te A'dam. AL-
BIREO. p 30 Madeira n. Antwerpen. AL-
HEN A. 28 v Santos n Bahla. ALT AIR.
30 v Antwerpen te R'dam. AXELDIJK.
29 v. New York te Boston; BAARN. 30 v.
R'dam te A'dam; CALTEX PERNIS. 30 v.
Sldon n. R'dam; DRENTE, 30 v. Menea-
lahmadl te Kuweit; EDAM. 30 v Dam
man n Aden FRIESLAND SSM. 30 v.
R'dam n Metbll. GAASTERLAND30 v.
Bahla te A'dam GANYMEDES o 30 0520
u Vllss. n. R'dam; HEEMSKERK p 30
i Flnlsterre n Antwerpen; KOT A AGOENG.
I p 29 23 u. Pantellarla n. R'dam: LEK-
I HAVEN 30 van Hamburg te R'dam; LA-
RENBERG 30 v. Damman n. Kuweit
LEMSTERKERK. 29 v Suez n Aden:
LOENERKERK, 1 7 v Pt Said te Genua
verw; PRINS WILLEM VAN ORANJE, p.
29 21 05 u Vllss n Hamburg; PYGMA
LION, 29 v. Maraealbci n. Mobile SALA-
WATI. p. 29 Gibraltar n. Marseille;
SCHERPENDRECHT, 25 v. Curacao te Pto.
La Cruz SXBAJAK 29 te Fremantle 30 v.
Fremantle n Melbourne TABIAN 30 v.
Colombo te Penane: TERO vr-tr i 7 v
R'dam n Antwerpen: Van SPILBERGEN
"dam n. Hamburg; WATERMAN'.
New York te R'dam.'
GEVRAAGD
■Heer vraagt tegen 1 Augustus
gem. ztt-slaappkamer. Brieven
Bur. v. d. Blad onder No. 892 k.
Gevraagd In Katwijk a/Zee
of Noordwllk a/Zee voor drie
volw. personen zitkamer met
gebruik keuken en 3 slaap
plaatsen van 19 t m. 31 Juli.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 887 k.
Duitse plano of vleugel te
koop gevraagd. Brieven met
merk prils cn kleur Bur. van
dit Blad onder No. 898 k.
Grasmaaiers. 2 of 3 flinke
grasmaaiers gevraagd. Zich te
melden na 7 uur: De Graaf,
Rllnsburgerweg 115. Lelden.
Dringend hulshnudel. hulp
gevraagd voor direct. Mevrouw
Anes. P. J. Blokstr. 9 .Lelden.
Mevr. Ilaex, Pr. Rernhard-
laan 62. Oegstgeest. Tel. 25315.
vraagt direct ervaren huis
houdster. boven 25 L. v-R R v.
Intern, klein gezin, hulp voor
ruw werk. Beginsalaris f 100
per maand.
Graszoden te koop gevraagd
per R R. of H.A. W. J. v. d.
Oetelaar. groothandel graszo
den. Havenstraat 30. Noord-
wtikerhout. Telef. 02533 No.
329.
Jongens gevraagd voor leer
ling-meubelmaker of timmer
man. tevens ook enkele ge
vorderde loneens. Een prima
meubelmaker kan ook genlaatst
worden Aanmelden Boesveld
éc Klaassen. Hofweg 27b of c.
Voorschoten. Tel, K 1717-2692.
Gezocht v. 1 Juli tot 1 Aug.
v. part. v part. een vrile afge
sloten garage. Gaarne ruime
huur betalend In Oegstgeest
omsev. GrlethulzenDleln liefst
Brieven Bureau van dit Blad.
onder No. 846 K
Nette meisjes gevraagd voor
licht en schoon werk Lecftlld
1416 Jaar. Gunstige loon
regeling. Aanm. Maredllk 165
AANGEBODEN
„Uoslne" geeft de hoogste
prils voor goud. zilver en Ju-
welen Grote keuze ln verlo
vingsringen gouden zilveren
en verzilverde artikelen Het
adres voor alle renaratles en
uurwerken S'eenstraat 16. j
Telef. 26854.
Laat ons (Jw meubelen eens 1
nazien en overtrekken, grote
keuze prima bekleding, ook
lllmen beitsen, opspuiten enz.
Meubelstoffeerder!! I. v. d.
Blom K Galgcwater 2. Telef
22291
Overal vraagt U. b|| Wasse
naar slaagt U' Tulmelbed,
dekplank gordllnralls. rubber
banden samen 68 0075.50
Ombouwen ook afzonderlllk.
desgewenst met bergruimte
Mcubeimakerlt-Houtdraalerll.
vermaakt ledikanten en spira
len Janvossenstece 60 Telef.
20143.
Verlovingsringen van het
beste 14 kr. goud en voegloos
Op het graveren kan gewacht
worden. Als extra service, gra
tis groter en kleiner maken,
als Uw vingers veranderen.
S v. d Water en Zn.. Haar
lemmerstraat 185.
schip
lui
of
koop aangeboden Liggende te
Lelden. Br. Bur. van dit Blad
onder No. 6305 k. I
Modern Dressoir met dito
theemeubel, sportherenrtlwlel.
compl (als nieuw 1 f55, steps,
vloerkleed f25. 'wee pracht
moderne clubfauteuils m. vier
stoelen f 110 ril wielen f25.
bodstcl f 17 50. Nleuwenburg.
Hooigracht 55 (geen wlnkelh.).
Biljartlakens, match-ballen.
Am biljart krijt enz 1ste klas
reparatie Het Lelds biljart-
adres J. Pardon. Lelden. Tele
foon 31961. Drlltstraat 6.
Aangeboden bloem knolplan-
ten Lecerf, groent |es. andijvie
en boerenkoolplanten bil W.
Brussee. Langevaart 10. RlJns-
burz Telefoon 2353.
Te koop anngeb. een In
goede staat zllnde stalen roei
boot. Op de wal te zien en te
bevragen Z&ndslooUcade 41,
Sassen helm.
Net kosthuis aangeboden
met hulselllk verkeer (geen
beroeps). Br. Bur. van dit Blad
onder No. 886 k.
Veltman, Lage Rllndllk 90.
llersmotor, 125 cc. 1938. pas
gereviseerd, prima banden.
f225. ln prima staat Fred.
Veltman. Lage llndtlk 90
Kof ferschrUf machine. vrl(-
wel ongebruikt. Thuis 7—8 uur
n.m. Roodboretstraat 28.
T.o.n. door verhuizing, mo
dern. zwaar eiken bankstel,
prima vering handwerk, tegen
elk aann. bod. Moet weg. Spoed.
Lorentzkade 11. Tel. 25278.
Sportvissers. hebben een
grote sortering hengelsport-
artikelen tegen zeer lage prij
zen Werphengels ln bamboe
splltcane glasvezel, glasfiber
weromolons tulgen. nylon ha
ken. leef- en schepnetten,
maden en wonnen Teunissen.
Leveodaal 26. Lelden, Tel. 22053.1
Speels katje, dol np Fellv' Plano. Studlrplano te koop.
kattenbrood, af te halen 3 Oc- Vondellaan 5. Lelden,
toberstraat 43 g „Pt verliezen v in Uw hor-
Schitterende collectie Fn- loge ls uitgesloten met onze
eelse RUwlelen door Importeur metalen horloeebanden. Reeds
f80 voordeliger aangeboden. 1 voor f2 25, Zwitserse merk-
Vraagt gratis eelllustreerdc horloges ln ruime keuze voor
prospectus. Mercury Holland elke beurs. Eerst kllken bil
Agency Prinsegracht 101, Den de UurwerkkllnlekLage RlJn-
Haag. 1 dtlk 8.
GEVRAAGD iemand, die beschikt over
een Bestelwagentje of Motorcarrier
cn dagelijks, behalve 's Zaterdags, tussen 14.45 en
18.30 een aantal pakken wil wegbrengen naar ver
schillende adressen in de stad.
Brieven met aanbieding onder No. 6273 aan het
Bureau van dit Blad.
Te koop: Philips radio met
frequentie modulatie. Gekost
f 685, voor 1325. Philips radio,
gekost f 325 voor f 140. Te be
vragen na 19.30 uur Woonark
Roesalka. Haagwee tegeno. 180
Aangeboden: Singer hand-
naaimachine. In goede staat
Billijke pr. Herenstr. 23. Lelden
Hengelaar*. Als- en werp
hengels In alle soorten en prll-
zen. leef- en scheDnetten. spin
ners, tuigen werpmolene nylon
vlsstoeltles alles voor do vis
sers Een uitrusting voor elke
beurs Karei. Steenstxaat. Tele- 1
loon 20629. 1
Auto te koop. goed onder
houden 4-deurs Standard 1940
f 800 contant. Te bevragen
Telefoon 23965 Lelden.
T.AV.N'. motor. 350 cc. 1940,
4 versn.. sportnvodel. kl. rood.
veel chroom. Prima verl en
banden, res. accu. bagage-rek
ken. duo lederen broek. f750.
Woensd. Vr. na 8 uur. Roem
Visseretraat 4 A.
Dok In tweede hands mo
toren hebben wil wel eens
wat Oud matig best. Ook
nogal eens Iets om te sleutelen
voor liefhebbers bil Valk a 'd
Haagse Schouw ln Voorschoten. I
Borkhnudsyst. „Boek-Snel"
met rek kaarten, oontr. bladen,
map enz. blllllk ter overn Br
Bur v. d. Blad ond. No. 828 k.
Te koop aangeb. Kapteyn
Mobylette de Luxe. Als nieuw.
Te bezichtigen Papelaan 92 A.
Voorschoten, Zaterdagsmiddags
Te koop aangeb. een mo
derne opvouwbare, ln goede
st. ztlnde kinderwagen (zacht
groen 1Hansenstr. 11 A. Lelden
Aangeboden op arbeiders-
stond mooi zonnig bovenhuis,
bevattende voorkamer, achter
kamer. klein kamertje, keuken
prachtige beschoten zolder, ge
heel vrij voor een vrij bene-
denhulsle. zeilde of gTOtcr.
Mae ook bulten de stad zijn.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 832 k.
Hondenbezitters, laat nu l'w
hond wassen, scheren of trim
men Onze 25-larlge ervaring
waarborgt de Juiste behande
ling. Te koop gevraagd alle
soorten rashonden. Teunissen.
Levendaal 28 Lolden, Tel. 22053.
Brillen, .1. A. Verheul, er
kend optlclën Haarl straat 86
Levert U elk gewenst montuur
en glazen Gemakkelllke beta-
llngscondltlev Ziekenfondsle
den krllzen gewone korting.
Volkswagens de Luxe met
radio te huur. Voor vacantlc-
relzen Imperiaals beschikbaar
A.V O S Autoverhuur. Nas-
saukade 23 Voorschoten. Tel
K 1717 - 2255.
Voor UW bruiloft of feest
avond onze grote gezellige zaal
Aparte keuken en kleedkamer
Glns- servies-werk en koffie
ketel aanwezig Prlte f30 com
pleet O. Swlnkela. Hoogl
Kertcgracht 42. Telefoon 30256.
Bespreek vroegtijdig.
Te koop: 24 weckflessen
4 f0 25; 4 Inma&kpotten: 1
weckketel en 2 standaards: 1
kl. opkookketel. H. Rllndllk 274
Alles moet weg! Prima wrin
ger mot box autocrlck, auto-
olie. ook p. 5 liter (92 ct. p. 1.1,
nieuwe stofzuiger. 125 V en
fietswagen. St. Aagtenstr 24 L.
Te knop aangeboden een
cocktailjurk m. 42 een jas.
m. 44, blllllk In prils. Te be
vragen Roomburgerweg 2, tus
sen 6 en 7 uur.
Te koop aangeboden oen In
prima staat verte. Industrie-
t r a pnaalmachlne. merk DUr-
kopp. tegen elk aannemeltlk
bod Garenmarkt 32.
Minor te koop. Jaar 1949.
mechanisch ln goede staat.
Prils f 650. Tevens te koop een
gesloten aanhangwagen. Te
zien: Klooster 20. Lelden.
Voor 5 Jonge katjes, dol op
Pel lx' Kattenbrood, goed tehuis
gezocht Lcldseweg 381. Voor
schoten.
Te koop wegens vertrek.
Enige belegglncshulzen te koop.
rendement 10 Brieven Bur.
van dit Blad onder No. 916 k.
Electr. Boller. 80 liter, anti-
ketelsteen (klein defect) te
koop 150 Oranlelaan 1,
Oegstgeest.
Te huur ruime gem. zlt-
slaapkamer ln rustige omge
ving. Liefst Heer of Dame
b b h.h. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 914 k
AA'U verkopen nieuwe en ge
bruikte motoren en rullen ook
ln. Nieuwe motoren ook ge
makkelllke betaling. Sparta
Puch. James Tornax A.J S
Bil Valk a d Haagse Schouw
la Voorschoten.
Te koop I.F.A. niotorrUwlel
125 cc bouwjaar 1953. Zo goed
als nieuw. Uiterste prils f690.
Blok. Pieter de la Courtstr 70.
Lelden.
Aangeb, Puch-motor 250 cc,
1960. f 775 3 Octobcretr. 37 A.
Lambrefla Scooters te huur
voorzien van alle comfort
Scooter- en Bromfietsen-Ver
huur v. d. SluU. Zeemanlaan
39. Tel. 26281. BU halte tram-
en stadsbus. (Prof.wijk).
DIVERSEN
Nette jongeman. 37 Jaar. m.
vaste betrekking, wenst ken
nismaking met net meisje of
Jonge vrouw 3035 Jaar Ern
stig gemeend. Brieven Bureau
van dit Blad onder No 817 k.
Net meisje zoekt leuke
vriendin. 20—24 laar Brieven
Bur. v. d. Blad ond. No. 838 k.
Net pereoon. 38 Jaar. P.O..
zoekt kennismaking met een
net eenvoudig melsle. ernstig
gemeend. Liefst brieven met
foto, welke op erewoord wordt
teruggezonden. Brieven Bur.
van dit Blad onder No 848 k.
Huwelijk. Net persoon. 45 J„
Ned Herv. ln bezit van huls,
zoekt kennismaking met nette
longe vrouw. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 6312 k.
SLEUTELTJES
worden dagelijks opgenomen
wanneer voldoende ruimte
he schikbaar la Ze cnogen
hoogstens 30 woorden groot
clJn leen woord maximum
12 iPtlprsi De prU» bedraagt
I 1.5(1 hij vooruitbetaling Een
bewijsnummer (10 cLi ls niet
ln de priJ» inbegrepen.
