Bouwindustrie diep teleurgesteld
over houding Overheid
CLOWNTJE RICK
LEIDSCH DAGBLAD - WOENSDAG 19 MEI
Indonesische handelsbesprekingen
met Oost Duitsland op dood punt
EBU-landen nog steeds grootste deel
van Indonesië's handel
Betrekkingen met Oost Europese staten voldeden niet aan
verwachtingen
(Van onze correspondent In Djakarta)
De niet-officiele handelsbesprekingen,
die in Djakarta reeds meer dan een
maand worden gevoerd tussen verte
genwoordigers van Indonesische fir
ma's en een Oost-Duitse delegatie,
lijn, naar wy vernemen, op een dood
punt gekomen. De oorzaak daarvan is.
dat hel Ministerie van Economische
Zaken voor de handel met Oost-Duits-
land een volume
Amerikaanse dollars heeft
schot, hetgeen dus in feite er op neer
komt. dat Indonesië aan deze landen
een credlet verleent Die overschotten
konden n.l. niet door import uit die
landen worden gerealiseerd. Het sterkst
was dit met Polen het geval, waarvoor
in 1952 107 millioen en in 1953 45 mil-
lioen roepiah als overschot werd geno
teerd De regering overweegt nu om
meer faciliteiten te verlenen bij licen-
illioen i tie-aanvraeen voor handel met deze
astgesteld landen, om aldus goederen aan te trek
en een tijdsduur van 6 maanden. De J ken en de verschillen te egaliseren.
Oost-Duitse delegatie vraagt echter
een volume van 10 millioen dollars en
9 maanden voor de afwikkeling van
zaken.
Daar dc Indonesische onderhandelaars
gebonden zijn aan hetgeen het Minis
terie heeft vastgelegd, zal eerst over
leg met dit departement nodig zijn,
voordat zü de onderhandelingen kun
nen vervolgen.
In terzake welingelichte kringen was
men van mening, dat deze houding van
de Indonesische regering wellicht wordt
bepaald door de wéns om de betrekkin
gen met West-Duitsland, waarmede
Indonesië goede handelsrelatie^ onder
houdt. niet te vertroebelen.
Voor West-Duitsland ls dit nog in
ander opzicht van belang, omdat het
daardoor mogelijk meer kans heeft uit
eindelijk te worden erkend als de rechts
opvolger van het vroegere Duitsland en
dan kan pogen de aanspraken op voor
oorlogse Duitse bezittingen in Indonesië
te realiseren. Tenzij Indonesië's politiek
van afkerigheid om ook maar in eniger
mate partij te kiezen in het ..conflict
der blokken", een beslissing in deze op
de lange baan zal schuiven.
Inmiddels is het voornemen om geen
handelsverdrag met Oost-Duttsland te
sluiten, omdat Indonesië dit land niet
heeft erkend, in een merkwaardig licht
gekomen door de aankondiging, dat wel
officiële besprekingen zullen worden
gevoerd met Roemenië, uit welk land
een delegatie van vijf man enige weken
geleden in Djakarta is aangekomen.
Immers, ook met Roemenië onderhoudt
Indonesië nog geen diplomatieke be
trekkingen.
De handel tussen beide landen liep tot
dusver over Nederland: het volume er-
Van is echter niet groot.
Roemenië zou volgens haar delegatie
aan Indonesië willen leveren: kapitaals
goederen to.a. installaties voor de olie-
lndustrie). machinerieën iom. land
bouwmachines). gereedschappen, chemi
caliën. papier to.a. krantenpapier),
cement, electrotechnlsche artikelen enz.
Roemenië ls bereid deze goederen te
leveren op charterbasis tegen Indonesi
sche producten.
Indonesië heeft tot dusver wat Oost
Europa betreft reeds bilaterale han
delsovereenkomsten op clearingbasis af
gesloten met Tsjecho-Slowakije, Hon
garije en Polen. Maar een groot succes
schijnen deze verdragen tot dusver niet
geweest te zijn. Indonesië had n.l. nage
noeg het gehele verdragsjaar een over-
Van zeer grote betekenis is overigens
de handel met Oost-Europa In het totaal
van de handel met Europa niet. Het
leeuwendeel van het handelsverkeer met
Europa gaat naar de landen, die aan
gesloten zyn bij de Europese Betallngs
Unie.
De volgende cijfers leren dit: tegen
over een export van 3221 millioen en
Invoer van 2917 millioen roepiah uit de
E.B.U.-landen stond vorig jaar met de
rest van Europa (waarbij dus ook Oost
Europa) slechts een handelsverkeer van
85 millioen export en 67 millioen roepiah
invoer, hetgeen dus een export-over
schot van 18 millioen betekent.
Het feit. dat Indonesië via Nederland
kan profiteren van de onderlinge inwis
selbaarheid der Europese valuta, waar
door het tekorten bij bepaalde E B U -
landen kan afdekken met de overschot
ten bit andere EBU.-landen. is onge
twijfeld nog steeds van invloed op de
omvang van de Indonesische handel
met de EB.U.-landen.
De faciliteiten, die Indonesië van de
Europese Betallngs Unie geniet, ver
vallen uiteraard als de t'nie-band tus
sen Nederland en Indonesië wordt
verbroken. Wellicht moet men de
Indonesische pogingen om de handel
over Europa te spreiden, zien als een
middel om zich daartegen reeds nu
te dekken. Want uitbreiding van de
handel met Oost-Europa betekent niet
automatisch vergroting van de totale
handel, doch slechts een verplaatsing
van West naar Oost-Europa. Voor
vergroting van de totale export zal er
meer moeten worden geproduceerd,
zal er dus harder moeten worden ge
werkt. Maar dat is een thema apart.
België vraagt spoedig
antwoord
In verband met de Benelux-onder-
handelingen zelde een Belgisch woord
voerder ons dat het zeer spijtig zou
zyn wanneer de zo sterk verbeterde
Belgisch-Nederlandse betrekkingen
nogmaals zouden worden vertroebeld
door de kwestie van het Moerdjjkka-
naal. België verwacht spoedig een ant
woord op de vraag of de Nederlandse
regering positieve conclusies trekt uit
het verslag Steenberghc-van Cauwe-
laert.
In geen geval zal de Belgische regering
aanvaarden dat nieuwe onderhandelin
gen worden geopend, zo gezegd omdat
het Delta-plan nieuwe perspectieven
brengt
Van Belgische zijde zijn reeds vroeger
genoeg argumenten naar voren gebracht
om te bewijzen dat de verandering van
de tussenwateren in een z.g. kalme bin
nenzee. de situatie van de Belgische ver
binding met de Rijn niet grondig wy-
zigt. Het stormweder is op een z.g., kal
me binnenzee overigens veel gevaarlijker
dan op een open zeearm, onderhevig aan
ebbe en vloed.
In dit verband werd de verklaring van
minister Luns allesbehalve een goede di
plomatieke zet genoemd.
Tot zover het oordeel van de Belgische
woordvoerder.
Naar wy vernamen heeft de Belgische
regering het verslag Steenberghevan
Cauwelaert voor advies overgemaakt aan
de Centrale Raad voor het bedrijfsleven,
de haven van Antwerpen en andere bi)
de Rijnvaart betrokken organisaties.
Vietminh-opmars naar de delta
Uit een bekendmaking van het Franse
opperbevel in Indo-Chma ls Dinsdag
gebleken, dat een Vietminh-leger van
30.000 man oprukt naar de delta van
de Rode Rivier, het laatste Franse
bastion in Noord-Indo-China.
Het opperbevel maakte bekend, dat
Franse bommenwerpers vrachtauto's
met Vietminh-mihtairen hebben aange
vallen. die r eden langs de weg Nr 41
van Dien Bien Phoe in de richting van
Toean Glao. 50 kilometer ten Noord
oosten van deze voormalige Franse ves
ting. Van Toean Giao loopt de weg in
Zuidoostelijke richting naar Sonla. even
eens een afstand van 50 kilometer.
Het is echter niet bekend, of de op
standelingen van plan zlin snel tot een
offensief tegen de delta over te gaar.
Mogelyk keren de troepen, die Dier.
Bien Phoe belegerd hebben, terug naar
bases aan de Noordelijke rand van de
delta voor een rustpauze en reorgani-
In de delta staan 80 Franse batal
jons. Zij zijn reeds in de minderheid
tegenover 70 000 Vietmlnh-verzetslieden
en 30.000 man geregelde troepen, die ln
dit gebied opereeren In tegenstelling
tot Dien Bien Phoe echter zijn de
Fransen hier niet omringd door gebied
Pijn bier scbenten daar
en stramheid in lijf en leden
al die vormen van Rheumatische onge- 1 onder controle van de opstandelingen,
makken kunt U met Kruschen te lijf De troepen in de delta kunnen over zee
Berust er niet in. 't Wordt wel erger, en over land wapens en versterkingen
niet beter. Begin morgen radicaal met ontvangen.
Kruschen. Tienduizenden vonden en
vinden bij Kruschen baat en verlich
ting iedere dag weer. Waarom zoudt
U dan weerloos verder lijden. Neem ook
Kruschen de kleine dagelijkse dosis
en ondervindt zelf het heilzaam
effect.
De Vletmlnh heeft intussen nog 18
zwaargewonden vrijgelaten. Zij zijn
reeds uit Dien Bien Phoe te Loeang
Prabang aangekomen.
Aannemers vergaderen in Leiden
Regering voert onjuiste
werkverschaffingspolitiek
Verschenen ls de door de ministers
In de hedenmorgen in de Stadsgehoor
zaal aangevangen jaarvergadering van
de Nederlandse Aannemers- en Pa
troonsbond voor de Bouwbedrijven
heeft de voorzitter, ir J. J. G. v. Hoek.
een rede uitgesproken, waarbij hü ui
ting gaf aan de onder de leden heer
sende gevoelens van diepe teleurstel
ling over dc houding van de overheid
tegenover dc ondernemers in deze be
drijfstak.
Nadat na jarenlange strijd hun rech
ten waren erkend en daarvoor ook
begrip was ontstaan, heeft het over
heidsbeleid op economisch gebied bij
de bouwindustrie het rechtsgevoel ge
krenkt.
Voorschriften, die voor andere be
drijfstakken niet worden gehanteerd,
tracht men met jarenlange terugwer
kende kracht op de ondernemers in de
bouwnijverheid toe t? passen, terwijl - na
één verre van overduidelijke beslissing
van de Hoge Raad - zogenaamde schik
kingen worden aangeboden, variërend
van f. 10.- tot f. 10.000 al naar gelang
de persoonlijke inzichten der Officieren
van Justitie.
NALEVING LOON VOORSCHRIFTEN
Ook op het punt van de naleving van
de loonvoorschriften is de belangstelling
voor het bouwbedrijf tekenend, aldus
spreker.
In 1952 zijn volgens het Centraal Ver
slag van de Arbeidsinspectie 2000 onder
nemingen ln de bouwvakken gecontro
leerd. 63 r bleek m overtreding. In de
metaalindustrie werden 2 x zov?el on
dernemingen gecontroleerd, het percen
tage overtreders was ook daar 63
doch het aantal processen-verbaal be
droeg daarentegen de helft.
Spreker wees vervolgens op het merk
waardige verschijnsel, dat de regering,
in een periode, waarin alom gebrek
bestaat aan arbeidskrachten, aanvul
lende werken in een soort moderne
werkverschaffing of seml-werkver-
schaffing doet uitvoeren, alsof er ern
stige werkloosheid heerste. Zo zijn
wij beziff de werken op te souperen,
die wij misschien straks, als de con
junctuur zich heeft gewijzigd of bij
voorbeeld de defensie-inspanning af
neemt, bitter nodig kunnen hebben.
Het gevaar bestaat, dat wjj in slechte
tijden met lege handen komen te zit
ten. Bovendien treden de ontginnings
lichamen, die deze werken plegen uit
te voeren, zelfs min of meer op als
concurrent van het bedrijfsleven.
De ondernemers kunnen soms voor
zeer urgente werken geen arbeiders krij
gen, omdat deze gelijk de volksmond dat
- ten onrechte, want de DUW heeft een
ander karakter gekregen - noemt ..in
de DUW zitten" en daar niet weg willen,
cmdat de arbeidsvoorwaarden daar zo
danig zyn. dat het vrüe bedrijf geen
aantrekkingskracht voor hen heeft.
Spreker was van mening, dat in het
Zaken ondertekende Memorie
BINNENLAND, .woord op het voorlopig verslag van de
Het Indonesische Kabinet heeft de I Commissie van Rapporteurs uit 3e Tweede
Inzake de nationalisatie van I Kamer inzake de wetsontwerpen tot ln
Het 25ste bibliotheekcongres zal op goeg,; jaargetijde alle ontzinnings- en
Ontwerpwei ingaat? ue uauuuaimnuo i nine,
de Bataviase Vcrkeersmaatschappy BVM
goedgekeurd. Naar
productschappen.
inleiding van ons bericht van
de Nymeegse 1 gisteren Inzake de torren, die het Ned.
Ben Kerkgebouw te Blarlcum bedreigen.
worden wij er door Kleine'» Chemische fa
briek te Lelden die het verdelglngswerk
uitvoert, op altent gemaakt, dat dit ge
schiedt door middel "-**
zuur iwaarmee het gebotr
Kimi.r.i afgesloten wordt. Vervolgens worden
aii .rrfin patronen afgestoken, die gas ontwikkelen
dit terrein M am- ---«
bibliothecaris
i de Rijksuniversiteit te
in ..Esplanade" te Utrecht worden gehou-
Verschenen Ls de Memorie van Ant
woord van de minister van O _K. en W
op het verslag t
worden stopgezet, tot op het ogenblik
Prof. L. Beaufort v
Universiteit ls benoemd
Europese commissie voor de rechten van
de mens .die gisteren door het Comité der
ministers van de Raad van Europa en
Straatsburg gekozen werd.
Op de grens van de gemeenten Helden
en Maasbree (L.) heeft gistermiddag een
bosbrand gewoed, die met lulde knallen,
veroorzaakt door de nog op dit terrein
liggende munitie, gepanrd ging Dank zy
het Ingrijpen van de Heidense brandweer
kon de brand tot enkele hectaren bos be
perkt biyven. De brand ls vermoedelijk t<
wijten aan onvoorzichtigheid met vuur. nefft öo-e:ëver<t Behalve een bedrag
De veenbranden ln de Zuid-Oosthoek ongeveer f 3500 verdwenen ook
;oor O K. en W uit de Tw«
betreffende de Instelling van
voor de Kunst
Raad
Rotterdam vierde
Opbouwdag
Gisteren heeft Rotterdam weer zUn
Opbouwdag gevierd. Hoogtepunten
ren: het begin van de uitbreiding
e dagen zijn dan
's Avond» Is In e
Oude Zhds Voorburgw:
Inbraak gepleegd
t alle
van Drente waren gisteren nog
geblust. De brandweerlieden hebben
wel de hele dag met byna al het beschik
bare materiaal ln het veen doorgebracht De minister van
Omstreeks vijf uur ln de ochtend rukte aan Henk Badlncs en
de eerste brandweerploeg uit om de blus- een opdracht lerleend
slng voort te zetten van de grote veen- I ren van een werk voor normaal
brand te Bargercompascum. Pas tegen de svmphonle-orkcst. eventueel ln de i
avond slaagden zy er ln de brand zo goed van een ouverture geschikt om daar
als geheel te blussen. In de loop van de Cen concert te openen,
dag werden verder ploegen gealarmeerd De compositie die het beat zal
voor veenbranden te Emmerscnans en de doen. zal door de minister worden
Emmer Erfscheldenveen. kroond
Prof dr P J A. Adrlanl U H
h„ Impnltm met {SPSSJiSjiS S jjet si»» «npum "en
idno geen blauw- cumentatle te Amsterdam. de werkzaamheden voor de aanleg
1 Tot zlln opvolger is benoemd mr J van 1 een vliegveld in de polder Zestienhoven.
j Hoorn Jr, tot dusver adjunct-directeur. Aan deze Opbouwdag 1954 werd deel-
De regentschappen Tjllntjap en Ban- genomen door burgemeester mr G. E.
joemas iindoneslti zijn geteisterd doorvan Walsum. de Commissaris van de
een sprinkhanenplaag, waardoor bijna Koningin ln de provincie Zuid-Holland.
i2500 HA sawah ls getroffen De schade mr l. A Kesper. de wethouders van
*1?J?*wassen wordt 8eraamd °P Rotterdam, mr K P. van der Mandele.
,tcv. «vi. V00r21t'er van de Kamer van Koophan-
bi iitu.iM' en fabrieken voor Rotterdam,
waai op het bedryisleven een overschot
aan arbeidskrachten heeft.
Wat de uitvoering van de Werkloos
heidswet betreft wees spreker er op. dat
het bouwvak biykbaar een reservoir
vormt voor allerlei losse arbeiders, want
terwyl het aantal werkelijk? bouw-ar-
beiders in de buurt van de 170 000 ligt.
zyn er 300.000 geregistreerd bu de so
ciale fondsen, die alle kort of lang in
het bouwvak hebben gewerkt.
DE PARTICULIERE BOUWERS
Tenslotte vroeg spreker dc aandacht
van de regering voor de problemen
van de particuliere woningbouwers,
die hoewel de Minister van Wederop
bouw onomwonden verklaart, dat de
particuliere bouw nodig is voor de
oplossing van de woningnood, veel te
genwerking ondervinden van gemeen
tebesturen. die geen bouwvolume be
schikbaarstellen of vestigingsvergun
ningen weigeren. Op dit gebied
Na tlezs rede zette men zich aan a
behandeling van een groot aantal hut.
houdeiyke zaken.
ONTVANGST IN HET STADHlu
Aan deze vergadering ging gisiermz.
dag ln de koffiekamer van het Stadhn
een ontvangst van het hoofdbestuur e
het bestuur van de jubilerende alde^
Lelden vooraf. Burgemeester Jhr. mr
H van Kinschot en de wethouder vu
Openbare Werken, de heer A, j. jon?(.
'.een. waren hier ter begroeting aantt.
zig.
Burgemeester Van Kinschot
zijn woord van welkom o m. op. welk eij
belangrijke taak de aannemers* ei< j
heeft in de wonmgvoorzienmg en bi
aanleg van kanalen, bruggen, sluuerl ,j
verdere openbare werken. Spreker
er verder op. dat een Gemeentcbe.-:^.
groot blang heeft by een gezonde «o-
nemersstand en goede verhoudingen j
de bouwwereld. Hulde bracht spret.-
aan liet bestuur van de jubilerende Leid.
se afdeling, dat er in de afgelop:n x
Jaar zeer veel heeft toe bygedragen, i);
de plaatseiyke verhoudingen zo uitsi».
kend zyn. Tenslotte wenste de burp.
meester bonds- en afdelingsbestuur
dc congresdagen toe.
De bondsvoorzitter, ir J. J. G. va
Hoek, dankte voor deze ontvangst a
vriendeiyke woorden en getuigde cm.
eens van de prettige verstandhouding
welke ln Leiden tussen het Gemeemcb-
stuur en de bouwwereld bestaat.
Nadat verversingen waren aangeboden,
V ^ooc'e Kruis-bootvaart
Man lier gezin hulpeloos
achter
Evenals de Officier van Justitie bü de de ^Kastell HSf
Haarlemse politierechter heeft He i°oora van de „Kasteel btaierden
Procureur-Generaal bij het Amster
damse Hof 5 maanden gevangenisstraf
geeist tegen een 37-jarlge marktkoop
man, die in Februari van het vorig
jaar zyn vrouw en 6 kinderen verliet
en zich alleen in Zwolle vestigde, ter-
wij' een zevende kind op komst was.
Hem was tenlaste gelegd, dat hy zün
gezin ln hulpeloze toestand achterliet,
aangezien hy gedurende het gehele jaar
zijn vrouw geen of althans weinig geld
ter hand stelde.
In Rotterdam was er gisteravond ver.:
ons veel gezelligheid te beleven. Hei
Jeugd Roode Kruis kwam met een Hi-
waian-band aan boord om in de a]B
muziek te maken. Het was een fleunn
drukte.
We genoten verder van het uitzicht oj
de Maas met zyn talrijke schepen.
Om 8 15 uur ging ieder slapen.
De nacht is rustig geweest. Boven »e„
wachting hadden de meeste passagitu
goed geslapen.
Vanmorgen lichtten we het anker. IV?
■ordt thans door de Sociale voeren onder de Maasbruggen door nu:
De vrc
Raad ondersteund. Ze ontvangt f. 40
steun per week. Het zevende kind is
inmiddels geboren.
De Procureuv-Generaal noemde dit
„een schandeiyk geval van verlating en
in hulpeloze toestand achterlaten van
vrouw en 7 kinderen".
Uitspraak 1 Juni a.s.
Te laag over Bodegraven
gevlogen
De Advocaat-Fiscaal bjj het Hoog
Militair Gerechtshof in 's-Graven-
hage heeft tegen een 20-jarige vrij
willige soldaat uit Zwammerdam een
onvoorwaardelijke hechtenisstraf van
14 dagen gerequireerd wegens het te ,.w> u««0l-
laag vliegen over een mensenmenigte geest wederom een Europees oecurr.e-
de Rotterdamse havens langs Pe:r i,
verder door de Oude Maas langs Dord
recht naar Hardinxveld, waar we ln ci
haven voor anker gingen voor het mid-
dagslaapje
We dronken daarna thee. De meeslj
passagiers hadden of kregen een helpster
als secretaresse om bericht naar huis l«
zenden.
We voelen ons al heel goed thuis m
het water en stevenen nu voor de avond
en nacht op Gorinchem aan.
Aan hen. die thuis achterbleven: ved
groeten van ons allen!
een flinke bult I
RP 1 250 000.
enl" Vliegtuigen van de luchtmacht
i Nationalistisch China hebben In twee af-
7onderiyke gevechten voor de Chinese
'tTI. i kust twee communistische marlnevaartul-
gen tot zinken gebracht en een straalja
ger van het type Mig 15 beschadigd.
Door het bulten de oevers treden van
twee rivieren zlln ongeveer duizend perso
nen ln Roswell (Nieuw Mexlcoi dakloos
geworden. De schade ls aanzleniyk.
De Britse minister voor de lucht
vaart heeft voorlopig verboden vluchten
te maken met straalvliegtuigen van de
RAF. met achteruitstaande vleugels, van
het tvpe Swlft". het snelste en modern
ste toestel van de Britse luchtvaart. Dit
besluit werd genomen ln afwachting van
1 de resultaten van een onderzoek naar een
ongeluk met dodeillke afloop vnn vorige
week. Hei tvpe „Swlft" staat nog op de
geheime lyst.
Te Mtlnchen ls medegedeeld, dat het
bekende satirische weekblad ..Slmpllzls-
slmus" In de komende herfst weer zal
erschljnen onder leiding van Olaf Iver-
scn. voormalig caricaturist van de „Ber
liner Hlustrlerte".
Voor het eerst sedert de regering 13
laar celeden de beurs sloot Is gisteren te
Liverpool weer termljnhandei ln ruwe ka
toen gedreven Voor de oorlog was Liver
pool een van de voornaamste wereldmark
ten voor katoen en de katoenhandelaren
hopen, dat de vooraanstaande positie her
overd zal worden
Op het meer St. Clalr (bij Detroiti
zlln veertien personen, onder wie vier
vier kinderen, verdwenen Een boot waar
in deze mensen wsren gaan varen, ls om
geslagen aangetroffen
De debatteerclub van de universiteit
an Oxford heeft m»t 04 stemmen tegen
92 stemmen een motie aangenomen,
ln de voorkeur wordt gegeven aa_.
derde wereldoorlog boven bet leven onder
een communistisch bewind
mede een aantal genodigden, die zich
by het begin van deze dag verzamelden
ln het Bouwcentrum.
Daar werden zij toegesproken door de
voorzitter van de Stichting Bouwcen
trum. dr lr Z. Y. van der Meer, Direc
teur-Generaal van de Wederopbouw en
de Volkshuisvesting, die opmerkte, dat
op 10 April 1947 de eerste paal voor het
tegenwoordige bouwcentrum werd gesla
gen: op 17 Mei 1949 werd het geopend.
VRAGEN OVER GEARRESTEERDE
NEDERLANDERS
Het Eerste Kamerlid de heer Wende-
laar heeft aan de Minister zonder por
tefeuille de volgende vragen gesteld:
Beschikt de Minister over nadere ge
gevens ten aanzien van de behandeling
der ln Indonesië gearresteerde Neder
landers?
Zo Ja. wil de Minister dan mededelen,
of een aantal hunner is mishandeld om
bekentenissen te verkrygen en of één
der mishandelden naar een ziekenhuis
ls moeten worden overgebracht?
Blijft de Minister, als een en ander
het geval zou zUn, zelfs dan nog bereid
om onder deze omstandigheden
op 31 December 1953 te Bodegraven.
De Advocaat-Fiscaal zei in zlin requi
sitoir, dat cr reeds genoeg was gewaar
schuwd en dat daarom een voorwaar
delijke straf niet voldoende was.
De Krijgsraad had de soldaat veroor
deeld tot een voorwaardeliike hechte
nisstraf van 14 dagen. Dc Auditeur-Mi
litair had beroep tegen dit vonnis aan
getekend.
De soldaat was ten laste gelegd, dat
hij op een hoogte lager dan 200 meter
boven de bebouwde kom van Bodegra
ven. waar zyn verloofde woont, en op
30 meter hoogte over een mensenme
nigte had gevlogen.
De Advocaat-Fiscaal achtte niet be
wezen dat hli boven de bebouwde kom
op een te geringe hoogte had gevlogen.
Aan de hand van een plattegrond van
Bodegraven en het horen van een ge
tuige. de wachtmeester van de Ryks-
politie L. Goor uit Bodegraven, was ge
bleken dat de soldaat om de kom van
de stad heen had gecirkeld. Hij had
volgens deze wachtmeester gevlogen on
een hoogte gelijk aan die van de toren
van de N. H kerk. die ongeveer 40 meter
hoog is. De kerk ligt buiten de bebouw
de kom.
De verdediger verzocht clementie. Het
Hof zal over 14 dagen uitspraak doen.
Overtrad Kerkbestuur
Zondagswet
UITSPRAAK 1 JUNI
nisch jeugd-congres gehouden.
Het thema van het congres is „Dj
jeugd in een verantwoordelyk Europa'
De leiding berust bij mr A. W. Kist ea
jonkvrouw C. M. baronesse van Heem-
stra.
Uit verscheidene landen zyn personen
aangezocht om tydens het congres Ie
spreken.
SLAGH- OF STADSPOLDER
In de laatstelyk gehouden vergadenni
van stemgerechtigde Ingelanden van ce
Slagh- of Stadspolder is de polderreke-!
ning over het jaar 1953 vastgesteld ia
ontvangsten op f. 3922.59 en in uitgaven
op f. 2751.96 cn het batig saldo dus op j
f. 1170.63.
De begroting voor het jaar 1954 werd
vastgesteld ln ontvang en uitgaat op
f. 26409,29, by een omslag van f. 20,—
per H A i vorig jaar eveneens f. 20,-'.
Tevens werd besloten over te gaan tot
algehele restauratie van de molen, is
welke kosten Rijk. provincie cn gemeen
te f. 8000 zullen bydragen.
EERVOL ONTSLAG
PROF. Dr S. ANTONIADIS.
ALS AMSTERDAMS HOOGLERAAR.
B. en W. van Amsterdam hebben aan di
gemeenteraad aldaar voorgesteld om aan
mevrouw prof. dr S. Antonindis op haa;
verzoek me: Ingang van cen nader :e
bepalen datum eervol ontslag te ver
lenen als buitengewoon hoogleraar in
de Nieuw-Griekse taal. en lettei kunde
aan de Universiteit van Amsterdam.
De Maastrichtse Rechtbank heeft
hoger beroep de taak behandeld tegen
de leden van het kerkbestuur der Sint
Jozefparoohle te Maastricht, die op
Zondag 21 Maart een optocht hadden
georganiseerd. Deze stoet werd gehouden
om pastoor Joosten ter gelegenheid van
chens 40-jarlge priesterschap van de
pastone naar de kerk te begeleiden
Daar droeg de Jubilaris een hoogmis op. -- - - - - - -
waarna de stoet de jubilerende priester a s °P het landgoed ter Vekcn
van de kerk naar het Parochiehuis be
geleidde voor een huldiging.
Tegen de leden van het kerkbestuur
iciu was zulks na voorafgaand overleg
met 1 its sen politie en de organisatoren
ïndpnesle te onderhandelen over z(jn proces-verbaal opgemaakt wegens het
•erzoek tot opheffing van de Unie? h?1*1®". Y™ e?n optocht voor een uur.
Kerkelij'k Leven
TOOGDAG „KERK EN ISRAEL"
De Jaariykse toogdag van „Kerk
Israel" wordt ditmaal gehouden u"
Men wilde op die manier doen uitmaken,
of het hier al don niet een optooht met
godsdienstig karakter betrof. De kan
tonrechter sprak de verdachten op
Belgische caféhouders uit Tongeren op ?pJl' VJ." *ae5:
verdenking van vrouwenhandel ge-1
arresteerd.
BELGEN' VERDACHT VAN
VROUWENHANDEL
De Maastrichtse recherche heeft twee
ders uit Tongeren
vrouwenhandel
Wassenaar.
NED. IIERV. KERK
1335-1336 - Dat n as een mooie loer! De kinderen in de zaal kel.en
vol verbazing toe en ze klapten in hun handen. 92 Stemmen een motie aaneenomen, waar- De twee mannen, die met hun echt-
Mnnr dn nnnrlirlnnr lind nnnnri nirrr I Ln Jde vorkeur wordt gegeven aan een genoten vorige week Dinsdag ln
Maar ae goochelaar naa no \CCl meer. derdewered^rlog t£v*9bet leven onder Maastrlcht waren ter gelegenheid van
Hij liet hun een groot stuk papier zien, zo groot als een krant. een communistisch bewind de kerml5 hebben daar vier meisjes tus-
Dit vel na Dier is heel lie3 zei hii ~1 9" Belgische oud-mlnlater von lands- sen de 15 en 17 jaar ontmoet en haar
J herd?,?,,n5 »^p^:ï?;J,2£.de.1G.?ef J? Ulteenodlgd m dienst te treden In hun
ja. daI zagen ze. g h hn.r w.rdrn irer unioKblu»
Toen ging hij het vouwen, steeds kleiner en kleiner, lot hij cen prop in I p B voorwaarden aangeboden van een vry
dc handen hieldmaar hij scheurde het met kapot. k7»«m K'i.» Me" ?"nBangkoS1 i^gf!?L?!??Ldl^°1metLLko'Ltl
iii, Ir.vxriMien aan ïeniraniip mnceiiik ontstaan De a'sptsBk werd gemaakt dat de neis-
- Au IS het papier nog opgevouwen, maar nog heel. zoals je ziethG onUngs m^ rirnThip dSoï het j J« zondae in een cafe in Maastricht
En let op: nu accf ik er een klap op. ZO nu haal ik het Uit elkaarAmerikaans nroefterreln voor atoomwa- rouden komen om dan met de Belgen
o/,,; Pens by Bikini voer. naar Tongeren te vertrekken.
ah ra......abri...... abroDe Poolse minister van bultenl-nda» Een van de meisjes heeft echter ae
Hij trok liet papier open... cn toen hield hij een lange ketting van papie- 7nken sk^eszewski wft dn ver. Naties [zaak bil dc politic aangegeven, en het
rrn rinncn Intern ds linndcn lerzoeht de onmlddeltllke vrillntlne van resultaat daarvan was, dat de Belgen,
ren ringen lUSStn ae nanoen. Pn„,„, e„h,ner en b„„ bemanning toen zij Zondagavond te bestemder
- Ooooo! nepen de kinderen bewonderend. Dat hadden ze nooit ver- h-«-»rv.teincen die 0p Fcmma door plaatcP arriveerden konden worden
Wacht. 'houden""" natlon*,,sten word*n v»stge- a3n2ehouden
En zo deed de goochelaar nog een halt uur lang de mooiste toeren. De Een 27-iartge Londenaar. Nathan md^rdaa^de mélsjn'in dlenst^vaïhun
kinderen keken in spanning toe cn ZC klapten cn juichten, toen dc voor- ?n°\d~rie„.^^iLSn^nC7s#arnamhh' ge<t^ rafe's wilden gebruiken ter amusement Dc zaak tegen „President Robert" mi sendam.
stelling eindelijk iras afgelopen. «1? o» £*h5'™u,.7- E baoektrs. op 31 m«i wortrn beh>ndeia voo, dC 1
oiiin/i.t, -I, 1 'een taxi voor het Charing Cross Hospital Zij zullen worden voorgeleid aan de Arrondissementsrechtbank te Maas-
Hct H'flS tl fijne middag geweest! lzeifü.oord pleegde. I Officier van Justitie. trlcht.
godsdienstig karakter betrof
Hoofdinspecteur van politie J. Helsen
verklaarde voor de Rechtbank, dat de
stoet werd gevormd door een groep mis
dienaars ln toog en superpll met pro-
cesslelcruls, groepen geliniformde leden
van jeugdorganisaties, het kerkelUke
zangkoor, dat godsdienstige liederen zong 1 Moerwyk.
i welke verder dam 200 meter niet hoor
baar waren) en door geesteiyken in
liturgische gewaden
De Officier van Justitie, mr J. Daut-
zenberg, meende dat de Kantonrechter
van Maastricht zyn vrysprekend vonnis
niet geheel Juist had gemotiveerd. Hy
kon zich wel verenigen met diens con
clusie tot vrijspraak en vroeg bevestiging
van het vrysprekend vonnis. De recht
bank zal 1 Juni uitspraak doen.
Beroepen te Pi
vlc. te Krimpen a cl. IJsscl.
Benoemd te Haren (Ver. van Vrljz Her
vormden i: P. van Wijnen te Zutphen
Bedxnkt voor Surhulzum: H. J. vanH»
te Gieter veen.
GEREE. KERKEN
Beroepen te Hoogeveen (vac W Pa>*ri:
L. H. Kwast te Westcrlee (Gr I.
Tweetal te Stadskanaal- T J. Hagen»
Lemelerveld en P. A. Kouwenhoven
Schlldwolde.
Beroepen te Onstwedde' A C. Kersten
Opperdoes; te Poortugaal: M. G- Ton
Geestcren-Galselaar.
Aangenomen naar Red Deer
(Canada): R. Koolstra te 's-Graven&ai-'
CIIR. GEREF. KERKEN
Tweetal te Delft: B Byieveld te No
deloos cn J. C Marls te Haarlem-N.
Beroepen te Arnhem: P. op den Velde
Murmerwoude.
GEREF. KERKEN ONDERII. ART. 31 K°'
Aangenomen naar Berkum: J. de Fey»r
te Valthermond.
Bedankt voor Middelburg' M Bruin
Beverwijk-Santpoort.
Ol D-GEKEF. GEMEENTEN
Tweetal te RllssenM. A Mieras te Kh™;
IJsscl cn J. v. d. Poel te GW
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
Bedankt voor Stcenwljk: T. Hoogslag
IJtens-Baard.