LEIDSCH
DAGBLAD
Morgen belangrijke Benelux-
eonferentie te Brussel
93ste Jaargang
VRIJDAG 26 MAART 1954
No. 28179
Directeur: J. W. Henny
Hoofdredactie: B. W. Menkhorst en J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
£6.40 per kwartaal; £2.15 per maand; £0.50 per week
Witte Singel 1, Lelden - Giro No. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Complete Kapitaals-liberalisatie Bel9ischJ'ee,dNi'jlervie"J,eeeord
Benelux-landen naar eenheidsniacht
(Telefonisch van onze correspondent te Brussel)
De ministers van de drie Benelux-landen komen morgen te Brussel büeen
In het gebouw van het Secretariaat-Generaal van de Benelux-Douane-Con-
ventle om in een werkvergadering hun agenda van 5 Februari j.I. verder af te
werken.
Men weet dat men thans wil komen lot een complete liberalisatie van het
kapitaalverkeer in de drie landen.
De experts van de monetaire commissie hebben Woensdag j.I. te Den Haag
geconfereerd om de laatste hand te leggen aan het gemeenschappelijk verslag
en de voorstellen, welke zü morgen aan de ministers zullen voorleggen.
Zjj zijn het eens geworden over de technische formules om de kapitaal
liberalisatie practisch tot stand te brengen. De zaak is daarom zo ingewikkeld,
omdat de belde landen sinds de bevrijding een zeer gecompliceerde en alleen
voor monetaire specialisten begrijpelijke deviezen-controle hebben opgebouwd.
Maar thans is het zover, dat men, tenminste tussen België en Nederland, daar
beide landen over solide goud- en dollar-reserves beschikken, het keurslijf van
de deviezenregiementering heel wat losser kan maken.
Een van de gevolgen der liberalisatie
zal dan ook kunnen zijn, dat de Neder
landse touristen naar België en omge
keerd vrijwel onbeperkte bedragen in
francs, resp. guldens, zouden mogen ex
porteren.
Technisch heet het dat Nederlandse
Banken aan ingezetenen der Belgisch -
Luxemburgse Economische Unie om het
even welk bedrag aan guldens zouden
mogen verkopen of van hen kopen.
Met het internationale Monetaire
Fonds en de regering der Ver. Staten
wordt verder onderhandeld over de
instelling van een vrije markt voor de
gulden en de Belgische franc. Het vrij
kapitaalverkeer moet namelijk lopen
over een vrije markt. Met name moet
worden belet, dat de productie van Bel
gië of van Nederland in de Europese
Betalings Unie door het vrije kapitaal
verkeer wordt beïnvloed. Wanneer Ne
derland op het ogenblik een overschot
heeft in de E.B.U. krijgt zij de helft
daarvan in goud betaald, maar moet de
andere helft in de vorm van credlet aan
alle landen der Europese Betalings-
Unie ter beschikking stellen. Zou het
Benelux-kapitaalverkeer over de EB.U.
lopen, dan zouden België en Nederland
grotere credieten op dit orgaan verwer
ven. De helft er van zouden zij geheel
Europa ter beschikking moeten stellen,
wat niet de bedoeling is.
Het interne Benelux-kapitaalverkeer
moet inderdaad wederzijds de indus
triële Investeringen bevorderen, en de
samenwerking tussen de beurzen van
Amsterdam en Brussel mogelijk maken.
Goede Belgische effecten zullen ter
beurze te Amsterdam worden geïntro
duceerd, goede Nederlandse effecten te
Brussel. In deze sector bestaat er grotere
belangstelling van Belgische zijde voor
beleggingen in bekende internationale
effecten van Nederland, dan Nederlan
ders belangstelling tonen voor Belgische
effecten. Wat de industriële investerin
gen betreft zou daarentegen meer door
Nederlanders in Belgische bedrijven
worden geïnvesteerd dan omgekeerd.
Inzake het protocol van de handels
politiek, stellen de experts voor. dat de
uit de zone der E.B.U. in België of Ne
derland ingevoerde producten vrü over
het gehele Benelux grondgebied zouden
kunnen circuleren. Een Nederlandse im
porteur van Engelse producten zou dus
b.v. de absolute zekerheid verkrijgen,
dat hij de producten naai- België en Lu
xemburg kan doorleveren alsof het een
binnenlandse levering was.
Nu de belde landen ongeveer de
zelfde invoerpolitiek voeren tegenover
de dollar-zone, zouden ook de dollar-
Weerrapporten
(Van hedenmorgen 7 uur)
Oslo
Stockholm
Helsinki geh. bew.
Kopenhagen zwaar bev
Londen eeh. bew.
Amsterdam regen
bew. windstil -2 0
Parlls
Bordeaux
Grenoble
Nice
Warsohau
Berllln
Frankfort
MUnchen
Zilrlch
Genéve
Locarno
Wenen
InnsbrUck
ceb. bew. wzw 7
mist no 2
onbewolkt windstil
licht bew. nw 5
lichte regeD w 4
onbewolkt windstil
zwaar bew. o 1
zwaar bew. windstil
WEERBERICHT
Koude nacht
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Aanvankelijk opklaringen, later weer
toenemende bewolking, maar op de
meeste plaatsen nog tot het eind van
de middag droog weer. Koude nacht.
Morgen overdag dezelfde temperaturen
als vandaag of iets hogere. Overwegend
matige wind krimpend van Noord-West
naar Zuid-West. (Opgemaakt te 10 uur)
27 MAART
Zon op: 6.28 uur: onder: 19.04 uur.
Dit nummer bestaat uit 16 paglna'i
producten vrjj op de Bcnelux-markt
kunnen worden verkocht.
Dit is een zeer belangrijk punt. Het
betekent, dal de buitenlandse fabri
kanten zeer sterk zullen aanvoelen,
dat de Beneluxlanden een eenheids-
markt vormen.
Op het ogenblik bijv. zijn de impor
teurs te Brussel of te Antwerpen mede
vertegenwoordigers voor het Groother
togdom Luxemburg.
In het kader van het Benelux-han-
delsnrotocol is het dus zeer wel mo
gelijk. dat een Nederlandse of Belgi
sche importeur de vertegenwoordiging
van een buitenlands product voor de
gehele Bencluxmarkt krijgt.
In dit protocol werd een beschermings
clausule ingeschakeld om te beletten,
dat in de Benelux geïmporteerde dol-
met Nederland
Inzake de integratie
(Telefonisch van onze correspondent
te Brussel)
De Centrale Raad voor het Belgische
bedrijfsleven heeft zijn advies aan dc
Belgische regering, nopens de Euro
pese integratie, bekend gemaakt.
In dit belangwekkend document ge
ven de 54 vertegenwoordigers van Bel
gische werkgevers, vakbondsleiders en
middenstanders als hun mening te
kennen dat de politieke integratie van
Europa tezelfdertijd met de economi
sche integratie moet worden georgani
seerd. Ook inzake de sociale, econo
mische cn politieke integratie is de
Centrale Raad voor het bedrijfsleven
in grote lijnen accoord met de Neder
landse opvattingen.
lar-goederen naar derde landen zouden
worden doorgeleverd.
Ook inzake de openbare aanbestedin
gen vonden de experts eindelijk een
formule, welke een zekere reciprociteit
in de over en weer aanbestede werken
en leveringen aan de overheidsdiensten
der drie landen garandeert.
Het eigenaardige van deze werkcon
ferentie van morgen is. dat geconfereerd
wordt alsof de Belgische verkiezingen
niet voor de deur staan!
Overigens zullen ook binnen enkele
weken te Luxemburg verkiezingen plaats
vinden, voor de vernieuwing van de
helft van het Parlement. Het is boven
dien vrijwel zeker, dat een aantal minis
ters van het huidige kabinet Van Houtte
ook morgen in een eventuele katholiek-
liberale regeringscombinatie zullen ze
telen. Het, is dus niet mogelijk te zeg
gen, welke Belgische of Luxemburgse
ministers men Zaterdag een definitief
vaarwel zal moeten wensen.
Sovjet-Unie verklaart
Oost-Duitsland autonoom
Helicoptervluchten over
bollenstreek
TOESTEMMING
RIJKSLUCHTVAARTDIENST
AAN SABENA
De Rijksluchtvaartdienst heeft
thans aan de Sabena te Brussel
toestemming verleend om geduren
de de bollentüd een helicopler-
dienst te onderhouden over de
bollenstreek. Van 10 April lot en
inet 15 Mei zal oen dienst worden
onderhouden van Brussel naar Rot
terdam, Lisse Haarlem Zandvoort
en terug.
Gedurende de periodes, dat de
passagiers zich ophouden in Lisse
iKeukenhof). Haarlem en Zand
voort, zullen de helicopters voor be
langstellenden rondvluchten boven
deze plaatsen houden.
De helicopters mogen landen op
het terrein in Lisse bij Keukenhof
en op het terrein in de gemeente
Haarlem, gelegen aan de Span
jaardslaan Van 10 tot en met 28
April mag per dag eenmaal de rou
te Rotterdam-Lisse-Haarlem gevlo
gen worden en van 29 April tot en
met 15 Mei de route Rotterdam-
Lisse-Zandvoort. Voor het landen
en opstijgen van de hefschroef-
vliegtuigen in Zandvoort is inmid
dels een geschikt terrein gevonden,
waarvoor eveneens toestemming zal
worden verleend. Op 10. 11. 17. 18,
19, 24 en 25 April, en 1, 2, 8, 9, 15
en 16 Mei mag de route Brussel-
Rotterdam-Lisse -Haarlem -Zand
voort gevlogen worden met rond
vluchten en een gedeeltelijk opont
houd te Lisse, Haarlem en Zand
voort. Het landen en opstijgen mag
slechts geschieden bil goed zicht.
Vaartuig van Spaanse
kustwacht vergaan
De „Gaudalete". een 700 ton metend
vaartuig van de Spaanse kustwacht, is
ter hocgte van Estepona in de provincie
Malaga m een storm vergaan. Het schip
had een bemanning van 63 koppen, waa-r
van er 41 door het Italiaanse schip „Po-
desta", dat koers zet naar Gibraltar,
zijn gered.
Bezetting wordt echter gehandhaafd
De Sovjet-Unie heeft de beëindiging van het bezettingsregiem in Oost-Duits-
iand aangekondigd en Oost-Duitsland tot een souvereine staat met vrij
heid van handelen op binnen- en buitenlands gebied verklaard. De Sovjet
troepen zullen ..tijdelük" in Oost-Duitsland gestationneerd blijven, aldus
een officiële Russische verklaring.
Frankrijk doet
belangrijke concessie
Inzake mogelijkheid Duitse
herbewapening
De Westelijke hoge commissie te
Bonn heeft thans een amendement op
de West-Duitse grondwet goedgekeurd,
waarbij bewapening cn invoering van
dienstplicht wordt toegestaan.
De Westelijken hebben evenwel de
voorwaarde gesteld, dat het amende
ment pas van kracht mag worden,
wanneer de conventies van Bonn, die
West-Duitsland nagenoeg tot een
souvereine staat maken, en het EDG-
verdrag in werking zijn getreden.
Frankrijk heeft zijn eis, da' West-
Duitsland de zes aanvullende protocol
len bij het EDG-verd>rag officieel moet
tekenen voordat Frankrijk goedkeuring
van de grondwetswijziging overweegt,
laten vallen.
Deze voorwaardelijke goedkeuring van
de „militaire aanvulling" van de West-
Duitse erondwet heeft voelbare ontspan
ning gebracht onder de polltioi var. de
regeringscoalitie in Bonn De leiding van
Adenauer's partij heeft de goedkeuring
aangediend als „een belangrijke en
nieuwe étappe op de weg naar een
Europese éénwording"
Volgens haar ls thans de weg vrij
voor de voltooiing van de gehele proce
dure der ratifioatie der Europese ver
dragen, Deze opvatting word', niet ge
deeld door de socialistische partijdie
de opv.tting is toegedaan, dat de voor
waardelijk goedgekeurde delen van de
wijziging der erondwet no? niet zouden
kunnen worden afgekondigd.
De socialistische partij blijit naar
aanleiding daarvan dan ook bij haar
vroegere bewering ais zou de houding
van de geallieerden tegenover de grond
wetsherziening een nieuwe nederlaag
voor Adenauers politiek betekenen. Po
litieke waarnemers leiden evenwd uit
de tekst van de geallieerde mededeling
aan de Duitse regering af. dat de geal
lieerden geen bezwaren hebben tegen de
afkondiging van de nieuwe grondwets
artikelen. Zij hebben zich beperkt, tot
de voorwaarde, dat een dezer artikelen
eerst in werking zai kunnen treden na
dat de verdragen van kracht zijn ge
worden.
Overstroming bedreigt Irak
De Iraakse regering heeft de noodtoe
stand afgekondigd nadat, door het bui
ten de oevers treden van de Tigris en
door de zware regenval de provincie
Koeweit, bU Bagdad, was overstroomd.
Drie mensen zijn verdronken, 50 hui
zen zijn ingestort en 500 mensen dak
loos geworden.
Het treinverkeer is in het gehele land
tot stilstand gebracht.
In het Noorden zijn een aantal steden
geisoleerd. Met man en macht wordt ge
werkt aan de versterking van water
keringen.
In de dijken van de Tigris zijn 70
km. van Bagdad vier grote gaten ge
maakt om te voorkomen, dat Bagdad
onder water loopt. Deze gaten moeten
bijna 4 000 ton water per seconde ver
werken om een voldoende ontlasting te
verkrijgen. De premier van Irak heeft
verzocht de bijeenkomst van de Arabi
sche Liga op 31 Maart uit te stellen,
omdat, zo zei hij, het gehele land met
overstroming bedreigd wordt.
Gezegd werd. dat de Sovjet-Unie
slechts de functies zou blijven uitoefe
nen welke verband houden met het ver
zekeren van de veiligheid en voortvloei
end uit de verplichtingen van de vler-
mogendhedenovereenkomst over Duits
land, die in 1945 te Potsdam gesloten is.
De Oostduitse regering heeft ermee
ingestemd deze verplichtingen na te le
ven. ook die, welke het tijdelijk verblijf
van Sovjet-troepen op Oostduits gebied
met zioh mee brengen.
De Sovjet-regering meent, aldus de
verklaring, dat het voor de hereniging
van Duitsland en het sluiten van een
vredesverdrag nodig is, dat een aantal
maatregelen wordt getroffen, waaronder
het aanknopen van dezelfde betrekkin
gen met Oost-Duitsland als bestaan met
andere staten.
„De Duitse democratische republiek
zal de vrijheid krijgen om zelf besluiten
te nemen over haar binnenlandse en
buitenlandse aangelegenheden, inclusief
de kwestie van betrekkingen met West-
Duitsland".
De functies van de Sovjet-hoge com
missaris in Duitsland zijn beperkt tot
vraagstukken welke verband houden met
de veiligheid en het onderhouden van
contacten met de Amerikaanse. Britse en
Franse autoriteiten in Duitsland voor
zover het om kwesties geheel Duitsland
betreffend gaat.
Deze maatregelen zijn mede een ge
volg van het feit. dat ..ondanks de po
gingen van de Sovjet-Unie op de re
cente Berlijnse ministersconferentie geen
stappen zijn gedaan naar vestiging van
Duitse nationale eenheid en het sluiten
van een vredesverdrag", aldus de be
kendmaking.
Verder werd nog verklaard, dat vol
gens de Sovjet-Unie het door Amerika,
Engeland en Frankrijk vastgesteld be
zettingsstatuut voor West-Duitsland
„niet slechts onverenigbaar is met de
nationale rechten van het Duitse volk,
doch dat het tevens onder de huidige
omstandigheden een toenadering tussen
Oost- en West-Duitsland moeilijk
maakt" en een van de voornaamste
struikelblokken is op de weg naar na
tionale vereniging van Duitsland.
Politieke kringen in Bonn zijn geens
zins verrast door dit besluit van de Sov
jet-Unie Reeds kort na het einde van
de Berlijnse conferentie was daar een
stap in deze richting verwacht en men
ziet in de Westduitse hoofdstad in deze
Russiche geste een nieuw bewijs, dat de
Sovjet-Unie op het ogenblik geen echte
belangstelling heeft voor een herstel van
de Duitse eenheid. De grotere mate van
souvereiniteit. die Oost-Duitsland naar
het uiterlijk zal krijgen, wordt gezien als
een gevolg van de Russische toeleg om
tot een de facto erkenning van de Öost-
Duitse regering door de Westelijke lan
den te komen.
Men twijfelt er niet aan, dat verdere
pogingen van de Westelijke geallieer
den om een discussie over de verbindin
gen tussen dc beide delen van het land
te openen, thans zeker zullen blijven af
stuiten op de Russische stelling, dat het
daar zaken betreft, die onder de volle
dige souvereiniteit van de Oostduitse re
gering vallen en dus alleen met haar
besproken kunnen worden!
Ook het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken heeft verklaard, dat
het verlenen van „volledige souvereini
teit" aan Oost-Duitsland „zuiver een
facade" is en dat de Oostduitse regering
zonder steun der Sovjet-troepen niet
aan de macht zou kunnen blijven. Daar
om is het meest betekenisvolle feit in da
bekendmaking van communistische zijde,
dat de Sovjet-troepen in Duitsland zul
len blijven.
Schine niet toegelaten tot
militaire school
Het Amerikaanse ministerie van het
leger heeft bekend gemaakt, dat een
verzoek van David Schine, een voor
malige medewerker van senator Mc
Carthy, om toelating tot de school van
het leger voor opleiding van onder
zoeker naar misdaden, is verworpen.
Slechts militairen met een diensttijd van
twee jaar worden tot deze school toe-
Gisleren is de grote blocmentcn- gelaten en Schine heeft nog slechts
loonsicllinc ..Amslclflora" in dc "i"'; a'ensl
r, i j Zoals bekend, is om de figuur van
lx Al le Amsterdam geopend. Schine onenigheid ontstaan, aangezien
Een kijkje in de overdekte bloe- het leger een andere medewerker van
mrntnin din dn RAI nn lint open- Mc Cal"thy. Cohn' ervan beschuldigt ge-
mentinn. aie ae rai op net ogen poogd te hebben een voorkeursbehande-
bllk IS. ling voor Schine te verkrijgen.
Geen ontspanning in
het Midden-Oosten
Partijen blijven fel
De Israëlische ambassadeur te Was
hington, Abba Eban, heeft de Ameri
kaanse minister van buitenlandse zaken,
Foster Dulles, een plan van vijf punten
doen toekomen, dat er op gericht is een
betrekkelijke stabiliteit in het midden-
Oosten te vestigen.
De punten van dit plan zijn:
1.) Beëindiging van de wapenzendin
gen naar de Arabische landen.
2) Onpartijdige, krachtige afkeuring
van de aanslag op een Israëlische au
tobus in de Negeb.
3) Herziening van de Israelische-Jor-
daanse wapenstiistands-overeenkomst
door de Veiligheidsraad na de onlangs
voorgevallen gewelddaden en de weige
ring van Jordanië de verplichtingen
voortvloeiend uit artikel twaall van de
wapenstilstands-overeenkomst na te ko
men.
4) Bevestiging van het internationale
beginsel van vrije vaart door het Suez-
kanaal en goedkeuring van geschikte
maatregelen ter uitvoering van dit be
ginsel door de grote mogendheden.
51 Het stelling nemen door de V.N te
gen schending van het VN-handvest
door vijandige daden van de Arabische
landen jegens Israel.
De Ver. Staten, Groot-Brittannlë en
Frankrijk hebben het echter op een
voorbereidende gedachtenwlsseling over
het Israelisch-Jordaanse geschil niet
wenselijk geoordeeld deze kwestie bij de
Veiligheidsraad van de VN aanhangig te
maken, zoals door de Israëlische rege
ring was gevraagd.
De drie mogendheden zouden van
oordeel zijn, dat de Israelisch-Jordaanse
wapenstilstandscommissie tijd dient te
worden gegeven om haar onderzoek in
zake de overval op een Israëlische au
tobus tot een goed einde te brengen.
Men blijft op matiging aandringen.
Van Israëlische zijde worden wederom
2 incidenten gemeld aan de Egyptische
grens.
De Jordaanse minister van buiten
landse zaken, Hoessein Chalidi. heeft
verklaard, dat zijn land geen vredes-on-
derhandelingen met Israel zal beginnen,
voordat alle resoluties der VN over het
Palestijnse vraagstuk zijn uitgevoerd.
Lagerhuis keurt commerciële
televisie goed
Het- Britse Lagerhuis heeft met 296
tegen 269 stemmen zijn goedkeuring ge
hecht aan het regeringsvoorstel tot in
voering van commerciële televisie.
De regering wil deze televisie door een
onafhankelijke instelling lalen verzor
gen, waardoor aan het monopolie van
de BBC een einde komt.
Vol belangstelling volgt dc mens
heid op een eerbiedige afstand de
besprekingen der Grote Vijf
Grensincident bij Venlo
Duitse boeren trokken ons
land binnen
Nabij het Nederlandse grensdorp Sie-
bengewald (L.) is gisteren een aan
tal Duitse boeren met paarden, zaai-
machines, ploegen, schoppen en rieken
de grens overgetrokken en heeft het
land betreden, dat door de Nederland
se Staat aan de Nederlandse landbou
wer Welles is toegewezen. Dit land was
vroeger eigendom van de Duitsers
Schmitz en Beaupoil en is als vijande
lijk vermogen enige jaren geleden door
het Nederlandse Beheersinstituut ver
kocht. De Duitsers zaaiden enige ha
ver en gerst demonstratief op dit land
uit.
Nederlandse boeren, die in de omge
ving werkzaam waren, bleven op een af
stand om incidenten te vermijden. Wel
waarschuwden zij de politie, doch toen
deze arriveerde waren de Duitsers weer
over de grens vertrokken. De Duitse
boeren waren vergezeld van enige ver
slaggevers en persfotografen. Bij terug
keer bevestigden zij aan de grens een
groot spandoek met de woorden „Trac-
taatrecht, mensenrecht, vrijheid voor
allen".
Men brengt dit grensincident in ver
band met de behandeling voor de Raad
voor Rechtsherstel van de beroepen, die
Schmitz en Beaupoil tegen de verkoop
van hun voormalig eigendom hebben in
gediend. Deze beroepen zullen Maandag
a.s. worden behandeld.
Trein bijna ontspoord
(Speciale berichtgeving)
De electrische trein, welke om 1 uur
het station Haren (Gr.) passeert, is
gistermiddag bijna ontspoord, doordat
een 7-jarige jongen uit Haren een
remslof op de rails had geplaatst. Hij
had deze gevonden op het gedeelte
van het stationemplacement, waar
geregeld kolenwagens worden gelost.
De slof werd door de trein over een
afstand van ongeveer 100 meter mee
gesleurd en liet een duidelijk spoor na,
daar over deze afstand alle spoorrails
zijn beschadigd. Ook een spoorstoel,
waarmede de rails zijn vastgezet, brak af.
Ongeveer 10 meter voor de spoorweg
overgang bij de Stationsweg sprong de
slof weg tussen trein en rails. Was dit
niet gebeurd, dan was de slof klem ge
raakt tussen de liggers van de over
weg en de trein, waarop volgens des
kundigen zeker een ontsporing was
gevolgd.
De bestuurder merkte onraad teen de
trein hevig begon te schokken. Do
trein, die niet beschadigd werd, kreeg
geen vertraging.
De minister van O., K. en W. heeft de
hoofden van de gymnasia, lycea, hogere
burgerscholen, handelsdagscholen en
middelbare scholen voor meisjes er mede
in kennis gesteld, dat een groot aamal
Belgische leerlingen van 15 j. en ouder
de wens te kennen heeft gegeven gedu
rende de zomervacantie ènlee tijd als
betalende logé in een Nederlands gezin
te kunnen doorbrengen, teneinde de Ne
derlandse taal beter te leren spreken
De ouders van leerlingen, die bereid
zijn gedurende de vacantie een Bolnisrhe
gast te ontvangen, wordt verzocht dit
schriftelijk mede te delen aan het Mi
nisterie van O., K. en W„ afdeling
VHMO te 's-Gravenhage.
