Erf
van betekenis Beurs vergroot?
Eet VELPON zi® je er geen barst van!
eins
PANDA EN DE KALKERKAR
2ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Zaterdag 20 Februari 1954
Tweede Blad No. 28150
Er zijn botsende belangen
Naar herstel der commissionairs
(Van onze financiële medewerker)
|n het oorlogsgedenkboek „Onderdrukking en Verzet" zegt de heer Tj. S.
dat de Amsterdamse effectenbeurs vóór de oorlog een internationaal
sntrum van de eerste orde was, electrisch bemiddelend tussen New York en
atavia, tussen Zürich en Londen. In de oorlog, zo vervolgt hij, is zij afgetakeld
een distributiekantoor voor effecten, terwijl haar leden voor een groot deel
het zwart" gingen.
Deze geestige woordspeling is thans gelukkig niet meer van toepassing,
mt met de oorlog is ook aan de „zwarte affaires" een einde gekomen, terwijl
,<JS de laatste maanden het aspect van de Amsterdamse effectenbeurs in
langrijke mate aan levendigheid en betekenis heeft gewonnen. Maar dat
,-eer geworden is wat zij vroeger was, een internationaal centrum van de
te orde en intermediair van buitenlandse beurzen, kan helaas nog steeds
worden gezegd.
laar twee kanten ls de betekenis van
Amsterdamse beurs sinds de oorlog
women In de eerste plaats door de
t'fiing van de internationale ver
in ren, welke nog altijd niet weer
v0> znn hersteld, maar voorts door
.•schillende maatregelen van de
e;. welke na de oorlog aanvanke-
«rden gehandhaafd en ook nog
alle volkomen zijn verdwenen, ten-
e ook door de ontwikkeling van de
id<enhandcl zelve in een richting.
1 de levendigheid en de bete
de effectenbeurs als trefpunt
en verkoop grote afbreuk heeft
Is geen wonder dat pogingen
-er, gedaan om hierin verandering
cceneen en aan de Amsterdamse
cenbeurs iets. zo mogelijk veel van
crjöe clone terug te geven,
jk nadat de Duitse statuten voor de
omging voor den Effectenhandel
;n verdwenen, bleef zij een bedrijfs.
p van de z g. Organisatie-Wolter-
vsnnrblj alle commissionnairs en
ten waren aangesloten. En eerst op
februari J1. is deze organisatie voor
iflectenhandel vervallen en zijn de
i statuten weer van kracht gewor-
Het bestuur heeft onlangs een sta-
mrijzigin; aan de orde gesteld,
tbi) dè bedoeling voorzat een orgaan
i;chlen. dat de Vereeniging voor den
ctenhandel te Amsterdam en de
organisaties in Den Haag en Rot-
m zou omvatten.
de gehouden ledenvergadering te
nslerdam Is dit voorstel echter ver
pen. niet zo zeer omdat men tegen
bedoelde wüziging bezwaar had.
ir omdat een grote groep beurs-
nsen een geheel nieuwe reorganisa-
nn de effectenhandel wenst ten-
de de betekenis van de beurs als
tram van de fondsenhandel te
rpoten.
de z.g. interne clearing, d wz. als op
eenzelfde dag ln een bepaalde fonds
koop- en verkooporders worden ontvan
gen, sluit men deze in elkaar, men gaat
er niet mee naar de beurs en dat de op
deze wijze tot stand gekomen trans
acties belangrijk zijn. is duidelijk als men
bedenkt dat de grote banken hun kan
toren over het gehele land verspreid
hebben.
Een zelfde bezwaar heeft men ln Am
sterdam tegen de Haagse en de Rotter
damse beurs waar geen zelfstandige
fondsenhandel bestaat, doch waar men
de ineekomen orders onderling in elkaar
sluit tegen de koersen, welke te Amster.
dam die dag zullen worden genoteerd.
Ook deze orders komen dus niet op de
Amsterdamse beurs, terwijl men zich bU
de vaststelling van de koers we! naar
de koersvorming op de Amsterdamse
beurs richt en in zover-e dus wel van
haar Intermediair gebruik maakt, maar
er niet voor betaalt Jul*f zoals de grote
banken het ook Intern doen
De voornaamste grief tegen de ont
wikkeling van de fondsenhandel gedu
rende de laatste tientallen jaren was
bij de bedoelde groep, dat zijn de com
missionnairs. dat dc banken en met
name de grote banken allengs een groter
deel van de fondsenhandel aan zich
hebben getrokken Op zich ze]f was men
hier al slecht over te spreken, omdat
daardoor het aloude bedrijf van de par
ticuliere effectenhandelaar steeds meer
aan betekenis inboette. Tal van parti
culiere kantoren zijn in de loop der
Jaren verdwenen, omdat zij hun kosten I
niet meer konden verdienen, mede als
gevolg van het feit. dat de grote banken
aan hun clientèle faciliteiten kunnen
verschaffen, waartoo de particuliere ef-
fectenhandelaar niet in staat is. Vooral
als banken emitteife van nieuwe emis
sies zijn en er slechts een deel van de
inschrijvingen kan worden toegewezen,
wordt aan de eigen cliënten vaak een
pré gegeven. Bovendien is het toezmpe-
lijk dat iemand, die voor zijn bedrijf of
om welke reden dan ook. een bank
rekening heeft ook bij de betrokken
bank zijn effectenzaken doet. De grote
banken hebben langzamerhand een be
langrijk deel van de fondsenhandel naar
zich toe getrokken, zoals ook wel uit de
Jaarlijkse provisierekening blijkt.
Tegen deze combinatie van bank- en
effectenzaken. welke bijv in Engeland j
niet toestaat, richt zich allereerst het j
bezwaar van de particuliere commission
nairs, welke op de AmMcrdamse beurs I
nog in de meerderheid ziin Ze willen de i
banken van de beurs verwijderen en het
beroep van commissionnnir in effecten
weer in zijn oude glorie herstellen.
Ook echter nog om een andere reden
dan de hier genoemd? Als alle effecten-
zaken, welke de banken doen. nog op
de beurs terecht kwamen, zou men met
de bestaande toestand misschien nog
vrede hebben Maar de banken onttrek
ken dageliiks aan de fondsenhandel ter
beurze grote bedragen aan fondsen door I
Dat de handel op de Amsterdamse
beurs hierdoor allengs aan betekenis
verliest, kan kwalijk worden ontkend
evenmin als het feit dat op deze wijze
de koprsvorming niet meer hel resul
taat is van de uitwisseling van alle
koon- en verkoonorders op een be
paalde dae en daardoor geen juiste
afsplegelin? is van vraag en aanbod,
gelijk ze dit behoort te zijn. Hoe be
perkter de handel In een henaald fonds
ls. hoe moeilijker het wordt dat fonds
te verhandelen en ho» groter het ge
vaar dat met de koersen wordt gema
nipuleerd. d.w.z. dat men hij aankoon
de koper teveel laat betalen en bij
verkoop een te lage koers tot stand
komt. waarvan dan in vele .gevallen
de hoekman, die zijn bemiddeling ver
leent. profiteert.
Dit euvel nu wenst men te bestrijden
door de hinken te verplirhten hun
effectenzaken over een eommission-
nalr te lat»n lonen en aan de vnnr-
henrshandel te Den Haag en Rotter
dam een einde te maken.
Dat hier de belangen botsen is duide
lijk. Maar dat de Amsterdamse effecten
beurs aan betekenis zou winnen en een
gezonde koersvorming zou worden
bevorderd als de banken hun effecten
orders alle naar de beurs brachten, is
buiten kijf. Ook al zouden ze daarbij
gebruik maken van een bepaalde, be
vriende of met haar gelieerde commis-
sionnair Want ook h'ervan zou het
gevolg zijn dat de fondsenhandel ter
beurze belangrijk zou toenemen, hetgeen
in nog sterkere mate het ceval zou zijn
ais de „beurzen" in Den Haag en Rot
terdam zouden worden opgeheven.
Met belangstelling mag daarom wor
den afgewacht wat het resultaat zal
zijn van de beslissing van het bestuur
der Vereeniging voor den Effecten
handel. dat in het afstemmen van de
door hem voorgestelde statutenwijzi
ging aanleiding heeft gevonden zijn
mandaat ter beschikking van de leden
te stellen.
Sterfgevallen door verkeer
HOOGSTE PERCENTAGE IN
NIEUW ZEELAND
Uit een verslag van een studie van
de Wereldgezondheidsorganisatie naar
het aantal sterfgevallen in 15 landen
blijkt dat in de leeftijdsgroep van 15
tot 24 Jaar meer personen door het
verkeer omkomen dan door enige an
dere oorzaak
Het percentage ls het hoogst in
N:euw-Zee!and. waar 43 2 'i van de
sterfgevallen van mannelijke personen
in de genoemde leeftijdsgroep te wijten
is aan verkeersongevallen In Neder
land bedraagt het percentage v ot de
zelfde categorie 19 7, in de Ver Staten
34,1 en Engeland en Wales 27 7 In deze
leeftijdsgroep staat het aantal manne
lijke tot het aantal vrouwelijke slacht
offers als 5 staat tot 1
Ook blijkt dat gemiddeld V3n elke 100
mannelijke slachtoffers van het verkeer
er 70 door ongelukken met auto's wor
den gemaakt Voor vrouwen bedraagt
d:t getal 77 Voor mannen is d.t cijfer
het hoogst ln Australië. 81 1. en voor
vrouwen in de Ver. Staten. 90 4
De slachtoffers van ongelukken met
Een Rood voor de
Spoorwegen?
Op vTagen van het Eerste-Kamerhd
de heer De Vos van Steenwijk, met be-
trekking tot de wenselijkheid van een I
onderzoek naar de oorzaken van de in I
de laatste tijd voorgekomen spoorweg- I
ongelukken heeft de minister van Ver- I
keer en Waterstaat geantwoord da',
nader zal worden overwogen of de In
stelling van een college van onderzoek
of men een Raad voor de Spoorwegen,
waarvoor een wettelijke regeling ver
eist ls. d.ent te worden bevorderd
auto's zijn voornamelijk voetgangers en
wielrijders.
Een vergelijking van het aantal sterf- j
gevallen door het verkeer met dat door
tuberculose leert, dat In een aantal lan
den deze cijfers even hoog liggen aldus l
het verslag Ook toonde het onderzoek
aan. du bU het verkeer, evenals bij an
dere doodsoorzaken op oudere leeftijd
het aantal sterfgevallen toeneemt
In bijna ai'.e landen waar het onder
zoek werd verricht komen n3a- verbeu
rt.nz meer motorrijders in de leeftijds
groep van 15 tot 24 jaar om dan in
weike anóeie leeftijd:?roep ook.
Radio-Programma
OOK ZONDAG 21 FEBRlAKI
Nws cn weerber 6 18 Gram.. 8 45 Sport-
meded 8.50 Voor het platteland, 9 00 Re-
sldentleork 9 45 „Geestelijk leven", caus
VPRO: „Geelt het door", caus; 10 50 V
d. Jeugd IKOR 10 30 Ned Herv kerk
dienst. AVRO: 12 00 Sportsplegel; 12.05
Promenadc-ork., 12.35 „Even afrekenen,
Heren!", 12.45 Lichte muz.; 13.00 Nwb,
13 05 Medcd. of gram 13 10 Harmonie- i -
ork.; 13.30 Amue muz 14.00 Boekbespr I b
14.20 Dtsco-caus 15.05 „De strijd om Tro-
Je". hoorspel. 1530 Gram 15 45 Toneel-
beschouwing. 18 00 Dansmuz 16 30 Sport-
revue. VPRO: 17.00 „De bijbel zegt mij
niets", caus 17 20 „Van het kerkelijk
erf", caus VARA 17 30 Voor de Jeugd;
17 50 Sportjournaal. 18 15 Nws en sport-
18 30 Hammond-orgelspel:
Nws: 20 Sb Gevi
I zang: 23.35 Voordracht; 23.52 Epiloog:
I 24 00—0 03 Nws.
Engeland. BBC l ight Programme <i:,ou
1 en 7 nu 12 00 .Have a Go". 12 30
'Kerkdienst. 13.00 Verz progr 17 45 Gevar
n.uz 14 45 Gevar programma. 15 15 Gra-
niofoónpl 16 00 Klankb 17 00 Gram
17.30 Gevar progr. 18 00 Hoorspel. 19 00
Hoorsp met muz 19.30 Gevar progr
20 00 Nws, 20.30 Amus muz 21 30 Samen
zang. 22 00 Gevar progr 23 00 Nws. 23 la
Pianospel. 22.30 Muz caus 23 45 Gra-
moloonp!., 0.30 Orgelspel; 0 561.00 Nws
i li. ii
r It ui
k (30!)
16.30 Danmsuz 18 00 Ork.conc; 19 00:
Nws. 20 00 Gevar programma. 2145 Nws.
22 15 Lichte muz 22 45 Dansmuz. 23 00
Jazzmuz 23.15 Dansmuz 24.00 Nws. 0 la
Ork conc 1 15 Gevar muz
Kadiolvmpus. 19 20 Gram AVRO: 20 00
Nws: 20 05 Gevar. progr; 2105 Gram.
2130 Cabaret. 215 Lichte muz 22 25 Ar
22 40 Orgelconcert; 23.00 Nws;
23 15—24 00 Gram.
Hilversum II (298 m) NCRV- 8 00
Nws en weerber.; 8 15 Orgelconc IKOR:
8.30 Vroegdienst KRO 9.30 Nws; 9 45
Gram.; 9 55 Hoogmis. 11.30 „Wie ls m()n
Eatroon-1". vragenbeantw.; 1145 Kamer
oor: 12.20 Apologie. 12 40 Gram 12 55
Zonnewijzer. 13 00 Nws en Kath. nws.
13.10 Amus muz 13 40 Boekbespr 13 55
Gram 14 00 Voor de Jeugd. 14.30 Concert-
eebouwerk en solist: 16 40 Kath. Thuis
front Overal! 16 45 Geestelijke liederen
NCRV 17 00 Geref Kerkdienst: 18 30 Gra-
mofoonpl 19 00 Nws. 19 05 Samenzang:
19 30 „weg en werk der Kerkhervormers",
CBUS KRÖ 19 45 Nws; 20 00 Gram.; 20,25
De gewone man; 20.30 Gram 21.25 „Een
sterke vrouw", hoorsp 22 45 Avondgebed
en liturg kalender; 23 00 Nieuws; 23 15
Studentenork.; 23 5524 00 Gram.
Bloemendnnl 9 en 10 30 Dr J L
Koole van Bloemendaal. 1145 (belangstel
lenden! ds J. H. Mulder van Amsterdam;
2 30 Klnderkerk: 3 30 Ds J H. Mulder van
Catechlsmusl.
15 30 „Pnganlnl". operette 17 15 cn 17 40
Gram.; 17.45 Ork conc 19 30 Gram 20 00
Lichte muz; 20 35 Hoorspel. 22.45 Kamer-
muz 23.45—24.00 Nws
Brussel (324 en 484 lil) 374 m: 12 00
Omr koor, 12.30 Weerber.. 12.34 Gevar i
I muz.; 13 00 Nws, 13 15 Omr ork 14.00 I
Gram 15 30 Idem. 16 00 Sport. 16 45 Gra-
moloonpl 17 00 Zuid-Amerikaanse muz.
17 40 Gram; 17 45 Sportultsl17 50
Gram'. 18 00 Volkszang. 18 20 Gram 18 30
Godsd halfuur. 19 00 Nws. 19 30 Gram
,20 00 Hoorspel; 2100 Symph ork. en sol.
2150 Gram 22 00 Nws. 22 15 Verz pro
gramma 23 00 Nws. 23 05—24 00 Dansmu-
ziek
I 181 m: 12 00 Gram; 13 00 Nws 13 10
Verz progr; 14 30 Koorzang; 15 00 Ka-
merork 15.55 en 16 45 Gram 17.00 Nws. i
I 17 05 Gram.: 19 00 Godsd halfuur. 19 30;
Nws; 20 00 Ork.conc; 22 00 Nws, 22 15
Gram.; 22 55 Nws. 23.00 Lichte muz.; 23 55
Nieuws.
BBC European Service, nltz. voor Neder-
land 8 00—8 15 Engelse les v beglnne-
1 ltngen. Deel 1 (op 464. 75 en 49 mi 17 00
I —17 15 Engelse les voor beginnelingen
Deel 3 (op «24. 49 en 42 mi; 22 00—22 30
Engeland. BBC Hor
rvlce (33" n
(lngez. Mod.-adv.)
VRAAG
DE JUISTE
SOORT
tlejc: 13 55 Weerber 14.00 Nws 14 10 Re
portage; 14.30 „Country Magazine"; 15 00
Gram 15.15 Wenken voor de tuin: 15.45
Symph. ork cn koor (16 4817 08 caus);
17.40 Boekbespr; 18 00 Voor de kinderen,
18 50 Caus; 18.55 Weerber; 19.00 Nws;
19.15 Caus 19 30 Voordr en muziek 20 15
Recital: 20 45 Kerkdienst; 2125 Llefdndlg-
beldsoproep; 2130 Hoorspel; 22.00 Nws:
22.15 Caus.. 22 30 Klankbeeld, 23 15 Koor-
i" (op 224 i
VOOR MAANDAG 22 l'EBI
smaak; .Zo zijn
11.00 Voordracht; 11.15 Kamerork
list: 12.00 Dansmuziek. 12 30 Land- e,
tulnb medcd.; 12.33 „In 't spionnetje"
12 38 Gram 13.00 Nws. 13.15 Medcd of
gram. 13 20 Metropole ork.
cont pr nm In rif* M-prpIri1'"
ONS FEUILLETON
IBOTHY EDEN -
IN NIEUW-ZEELAND
VERTAALD UIT HET ENGELS
it nu viel het hem op hoé bleek
ig en hoe er een trek van pijn om
mond was. „Heb Je Je enkel ver-
vroeg hij één en al verwonde-
ijn goeie, beste Dougal, ik zou wer-
i niet zo zwaar op je leunen alsof
i melodrama aan het opvoeren
wanneer ik op mijn eigen benen
r stem klonk ironisch, maar zwak-
«sellng af en even later was ze aan
a In elkaar gezakt.
,1 haar thans stevig en reso-
in armen. Er zat niets anders
u haar naar boven, naar haar
tamer, dragen, en haar op haar
Hrleggen. In de hal was geen en-
bf.-ioorlijke stoel of sofa.. Bovendien
hoe dan ook, naderhand toch
haar kamer gebracht moeten wor-
Toen hij haar voorzichtig op
id installeerde, sloeg ze haar ogen
'P Er was een verschrikte uitdruk-
P haar gezicht, maar even later
d ze te beseffen, waar ze was en
8»r hielp „Ben ik van mijn stok-
in? Hoe dwaas! Ik was waar-
t zo opgelucht, dat ik me een-
I weg liet gaan
is hier vannacht eigenlijk alle-
gebeurd?" wilde hij weten,
telefoon ging en ik ben de trap
"id om die te beantwoorden en
!?en uit. iemand slaakte een gil,
alles wat ik me herinner," ant
s'Tonv. terwijl er opnieuw een
kikte uitdrukking ln haar ogen
larschijnlijk ben je dat zelf ge-
Naruurliik gaf je een gil van
zei Dougal zacht.
f Ut w as het niet zelf. Dat ls Juist
'f.'rhi.yc ik weet heel goed. dat
[vastklemde aan de leuning en al-
G'iar hevig mün hoofd stootte en
"Hel verstuikte. Maar ik gaf geen
werd thans ook opmerkzaam
donkere gezwollen plek op haar
Alle mensen, Ja had wel
')ke val kunnen maken!"
aad. en degene, die de gil gaf.
da' waarschijnlijk ook gedacht.
)'«n was hij of zij wel teleur-
't :k het er levend afbracht."
5 zeg je dat?" vroeg Dougal
*«t het niet. Maar waarom had
het gevoel, dat iemand mij be-
waarom hoorde ik de voordeur
laan en waarom ging plotseling
t" de nacht de telefoon? En
moest ik uitglijden?" Ze sprak
"Weerde vrolijkheid. Ze zag nog
WK maar de angstige blik was
ui haar ogen verdwenen
-e nodig hebt. Is een flink glas
merkte Dougal op.
n hang dal er geen cognac meer
c-n zal zijn," antwoordde Tony
spottend. „Ga maar naar de keuken,
dan kun je het zelf zien."
„Wat bedoel je?"
„Ik bedoel Bella en èen van haar
zwakheden Er stond een lege cognac-
fles op de keukentafel en Bella ligt zelf
in bed. verloren voor de wereld Ze is
stomdronken. Ik ben er heen gegaan,
om te kijken of ze me zou kunnen hel
pen met mijn enkel, en lk trof haar in
genoemde toestand aan
„Steelt ze die drank?" vroeg Dougal.
„Of ze steelt ze, óf ze geven het haar
zélf."
„Bedoel je. Simon en Iris? Alle men
sen. wie moedigt zyn keukenmeid nu ln
haar drankzucht aan?"
„Misschien doen ze het. om haar hier
te hóuden. Het is hier heel eenzaam,
vergeet dat niet! Of misschien.
„Wat?"
Ze aarzelde even „Hoe dan ook. Bella
was het nlèt. die die gil slaakte." ant
woordde ze ontwijkend.
„Je bent het stellig zélf geweest. On
der zulke omstandigheden doe je soms
dingen, waarvan je je niet bewust bent."
Ze keek hem ongelovig aan. Met haar
paarsblauwe kamerjas, haar rossige
haar en haar doodsbleke gezichtje was
ze bijna even kleurrijk als een van
Simons vogels. Dougal vond haar tè op
vallend, om zich helemaal op zijn gemak
te voelen Toch waren de bult op haar
voorhoofd en de verstuikte enkel dui
delijke aanwijzingen, dat ze bescher
ming nodig had Dougal zou zich graag
uit deze hele zaak. waar hij door zijn
moeders zucht naar sensatie en de won
derlijke gedragingen van dit Engelse
meisje midden in zat. teruggetrokken
hebben Waar zou een en ander nog
toe lelden
„Dougal." hoorde hij haar zeggen, „zou
je een koud compres of Iets dergelpks
om mijn enkel kunnen aanbrengen? Of
Bella kunnen wekken om dit te doen?
Ik heb nu geen erge pijn meer, maar
als W£ er helemaal niets aai. doen, zit
i ik hier misschien weken gebonden, zon
der goed uit de voeten te kunnen, en.
I Hij begreep wat ze bedoelde, ook al
maakte ze haar zin niet al Ze zou het
heel onaangenaam vinden om hier hul-
peloos te liggen, terwijl er allerlei
vreemde dingen gebeurden. Ze zou zich
op elk gebied moeten kunnen .veren
j Gelukkig had hij zijn E.H.B.O.-examen
I gedaan Hij begaf zich naar de keuken
om een bak met water te halen en een
I handdoek of Iets anders, dat als ver
band zou kunnen dienen. Het eerste,
waarop zijn oog viel, was de cognac-fles
I midden op de keukentafel. Hij nam de
fles op en hield 'm onderste boven. Er
I kwam niet meer uit dan een enkele
druppel Bella bleek behoorlijk met de
cognac overweg te kunnen! Welnu, ze
had een ernstig zieke echtgenoot en een
zoon. die voor galg en rad opgroeide.
|en dus had ze wel reden om zich te
1 bedrinken.
I ,,'tls allemaal heel merkwaardig,'
mompelde Dougal, terwijl hij een bakje
vol met water liet lopen en de eerste
dr- beste theedoek, die binnen zijn bereik
kwam. pakte om als verband te dienen
HU kc?k snel even ln een van de keu
kenkasten en vond daar een halfvolle
whiskyfles Hij zette deze. t«zamen met
twee glazen en het waterbakje, op een
blad en nam een en ander mee naar
'Tony's kamer Voorzichtig liep hij de
traptreden op. maar doordat hij het blad
dioeg. kon hij niet voor zich uit zien.
Halverwege de trap voelde hii zich er-
I gens over uitglijden en slechts met de
grootste moeite wist hij zi)n evenwicht
I te bewaren D? whiskyfles en de glazen
zwaaiden heen en weer en het water
golfde over de rand van de kom. Be-
i hoedzaam zette Dougal het blad op een
van de traptreden neer om verdere
schade te voorkomen En terwijl hii dit
deed. zag hU het stuk zeewier, dat op
de trat> lag nat. slijmerig glibberig Hii
'nam het op en zonder zich verder om
het blad te bekommeren rende hii met
het zeewier in zUn hand naar Tony's
kamer.
(Wordt vervolgd i
gaat er om ln de "wereld?", caus 14 20
Gram. 14 30 Voordracht. 14 45 Vlooi en!
plano: 15.15 Voor de vrouw: 16 15 Gram
17 30 Voor de padvinders 18 00 Nws. 18 15
Muzikale caus 18 30 Accordeonclub. 19 00
Voor de jeugd: 19 15 Mil comm 19 25
Cabaret: 19 45 Regerlngsuitz Landbouw-
rubrlek. 20.00 Nws. 20 OS Carnavalsprocr..
21 05 Cabaret: 21.35 Franse chansons; 22 05 I
Planotrio; 22 45 Gram., 23 00 Nws. 23 15]
Filmprogramma; 23.4524.00 Gram.
Hilversum II (298 lil) NCRV 7 00
Nws; 7 10 Gram 7.15 Gym 7 33 Gewijde
muz: 7 45 Een woord voor de dag, 8 00!
Nws en weerber.; 8 15 Sportnltslageen. 8 20
Gram: 8.30 Tot Dw dien»''. 8 35 Gram.
9 00 Voor de zieken, 9 30 Voor de vrouw
9 35 Gram 10 30 Morgendienst. 11 00 Gra-
mofoonpl.; 11 15 Gevar muz 12 25 Vooi
boer en tuinder. 12 30 Land- en tulnb.-
medcd 12 33 Orgelconcert. 12 59 Klokg-
lui: 13 00 Nws. 13 15 Amus muz.; 13 45
Gram. 14 00 Schoolradio. 14 30 Gram-
14.45 Voor de vrouw: 15 15 Gram. 15 35
Hobokwartet. 16.00 Bijbellezing; 16.30 Pla- I
noreeltnl; 17 00 Voor de kleuters. 17 15 I
Gram.; 17 30 Voor c"
rlngsultz
Mot
„Thai
ind";
Jeugd: 17 45 Rege-
n de wereld M
18 00 Jongenskoor;
18 45 Engelse les:
19 10 Gram 19 30
19 45 Hulsmuz.:
30) „Vlug!" riep Pat O'Nozel. Panda met een zetje
de racebaan opduwend. ..rij wat je rijden kunt. je
bent vijj rondens achter! En nu verder peen spelle
tjes meer. bekorrah!"
Bij die laatste opmerking keek Panda verontwaar
digd om. Hij liad toch zei, er mei voor zijn plezier
al die omzwervingen mei hel Katkerkarrctje ge
maakt! Maar een blik naar de voorbijsuizende wa
gens deed hem besluiten, dat het nu geen tijd meer
ii'os om tc redetwisten. Dus trapte liij liet gaspedaal
helemaal in en suisde zijn mededingers achterna En
weer bewees liet kleine wagen tic. dat liet van bij
zonder gehalte was; liet snorde de andere racewa
gens met gemak voorbij cn had in een minimum van
tijd alweer een ronde terug gewonnen.
..Dat gaat goed." dacht Panda. ..als ik deze snel
heid houd. dan kan ik misschien nog net mijn ach
terstand inhalen!"
Ook Pal O'Nozel vond. dat liet goed ging. Opgeto
gen zag liij toe. hoe Panda ronde na ronde terugwon.
..Mijn toespraak heeft Panda opgezweept!' riep hij
uit. ..dank zij mijn woordens zal hij winnen!"
Baas Kraska. die met stijgend misnoegen toekeek,
hoorde deze opmerking. ..Nu is het Ml IN beurt om
ren toespraak Ie houden." zei liii grimmig. ..en dank
zij mijn woorden zal Panda verliezen!"
De booswicht had blijkbaar weer iels slechts in dc
>rspel
14.00-
18 20 Sport. 1820 Gra
19 00 Nws en wee
„Volk en Staat".
20 00 Radiokrant: 20 20 Jodelkoor
20.50 „De droom die terugkwam", hoor
spel. 2130 Mil Kapel: 22 00 Gram 22 15
Viool, cello en plano; 22 45 Atondover-
denklng: 23 00 Nws en SOS.-ber 23.15
—24 00 Gram
Engeland. BBC Home Sen li e (33» ni)
12.00 V d. scholen; 13 00 Hoorspel. 13 20
Gevar. muz., 13.55 Weerber 14 00 Nws.
14.00 Hoorspel m. muz. 14 40 V d. scho-
len. 16.10 Interview, 16.40 Schots ork I
17.45 Caus.; 18.0 Voor de kinderen; 18 50 I
Progr. overz 18.55 Weerber 19.00 Nws;
10.15 Caus.: 19 25 Sport, 10 30 Recital.
20.00 Hoorspel; 20 30 Ork conc 2130 Ge
var. progr; 22 00 Nws; 22 15 Hoorspe
23 30 Gram: 23.45 Pari.
0 03 Nws.
Engeland. BBC Licht Programme (IjOii
rn :i; ml) 12 00 Mrs Dales Dagboek.
12 15 Voordracht. 12 30 Dansmuz 13 15
Lichte muz; 13 30 Orgelspel. 134S Or-
kestconc 14 45 V d kleuters: 15 00 Voor 1
de vrouw; 16.00 Revuc-ork 16.45 Amus - I
muz.. 17 15 Mrs Dale's Dagboek: 17 30
Hoorspel, 19 00 Gram 19.15 Vrngenbcant-
woordine; 19 45 Hoorspel; 20 00 Nws; 20 25 i
Sport: 20 30 Gevar. muz..; 21 30 Caus 22.00
Gram.: 22 15 Gevar. progr23 00 Nws.
23 15 Klankbeeld: 23 45 ..Take It onsv":
0 05 Voordracht. 0 20 Lichte muz; 0 56i
1.00 Nieuws
Nord-West Deutseher Ituudfunk (309 m)
12 00 Lichte muz 13 00 Nws 13 15 Ge-
var muz. 16 00 Pianorecital. 1625 Lichte
muz 17 00 Nws; 17 45 C-evar muz 19 00 i
Nws; 19 30 Lichte muz 20 10 Ork conc
2] 45 Nws; 23 30 Strijkkwartet 24 00 Nws
0.30 Dansmuz 1 15 Gevar. muz.
Frankrjlk. Nationaal Programma (317 m>
12.15 Zang; 12 30 Ork conc 13 00 Nws,
13 40 Kamermuz 14 00 Nws. 14 05 Gram
14 30 Gewijde muz.; 15 00 Ork.conc.. 16 00
Balletmuz... 16 50 Kamermuz 17.50 Gram I
18 30 Amerlk ultz 20 00 Ork conc 22.45
Gram 23 20 Idem: 23 4524.00 Nws
Brussel (321 en 181 in) 321 m: 1145
Gram; 12 00 Omr ork 12 30 Weerber.
12 34 Voor de landbouw; 12 42 Zanerecltal
1300 Nws; 13 15 Pianorecital. 133ÖGr»m.
13 45 Pianorecital; 14 00 Schoolradio 15 00
Gram.: 16.00 Kamermuz 16 50 Gram
17 00 Nws. 17 10 Lichte muz 18 00 Franse
les. 18 15 Gram 18 25 Caus 18 30 Voor
de soldaten; 19 00 Nws. 19 10 en 20 00
Gram 2100 Ork conc 22 00 Nws, 22 15
Gram.: 22 55—23 00 Nws
481 m: 12 00 Ork.conc 13 00 Nws 14 15,
15 00 en 15 30 Gram; 16 05 Lichte muz 1
17 00 Nws; 17 15 Gram; 17 30 Zang
BBC European Service, uitzending voor
Nederland 8 00—8 15 Engelse les voor
bcelnneMneen Deel 1 lop 464. 75 49 ml
002? 30 Nws. Bezienswaardigheid van
de week: Engelse les voor gevorderden (op
224 mj. I
Ifiixlnn ïiad dsusL
toxi<bik&m tboYTU/oi jrisit
"fal w«ijruq Wla^t^fcdlÈn^
he V VA-O.
Kioot
{nAan stoot vett&
vacrjmf) majcVl oy
vïaedü yLoxéts
bloALmkibt UI
wetd DuiXarifcd. jubduwm
De laidae. üaü&tsotoci,
'jpij un bchovwAwcg tyajk
v-ankujru-tujV'Sijarazri..
\fcwdaoq viertpat Ley the,'
hoor Aoy-ruy besteiarr
mei xejLoqtia. - dinar