Industrieel en koopman kunnen
mil volle energie en initiatief niet
oldoende concentreren
LETDSCII DAGBLAD - DONDERDAG 14 JANUARI
Lcidse Kamer van Koophandel
,M. H. van Waveren (voorzitter):
„Wij moeten exporteren!"
„In 1954 is er geen aanleiding om de
moed te verliezen"
n de gistermiddag gehouden zitting van de Leidse Kamer van Koophandel
•abrieken voor Rijnland heeft de voorzitter de heer T. M. H. van Waveren,
Nieuwjaarsrede uitgesproken, waarin hij er allereerst op wees, dat het
latigd optimisme in het begin van 1953 verantwoord is geweest en voorts,
over het algemeen in Nederland de omzetten zich niet alleen hebben
andhaafd, doch zelfs hebben uitgebreid, hetgeen niet wegneemt, dat de
tmarges belangrijk lager waren.
rsctifilcncln problemen hebben zich
t afgelopen jaar. aldus de heer Van
eren, toegespitst De eniigiatiemoge-
eden mogen bevredigend zijn ge-
doeii liet probleem van de toc-
der bevolking wordt volgens rap-
i van regering en economen,
Is grote Men stelt, dat voor de hon-
duizend werkkrachten, ore boven net
ige contingent van werknemers van
1957 beschikbaar komen, een ka
il tot veii'i'Litmg van liet lndustr.éle
raat benodigd is van negen milliard
n. In dit verband refereer Ik. aldus
er, aan de uitlating in mijn nieuw-
ede van verleden jaar. dat de mo-
heid tot kapitaalvorming een nood-
ïs, die gestimuleerd dient te wor-
loor herziening van het belasting-
?1. Hierbij moet de gedachte wor-
uitgesproken. die men overal r
econome :i v an internationale ver-
dheld bevestigd vindt, dat het on-
maai ook onuitvoerbaar moet wor-
eacht. dat de financiering van tiet-
te investeringen in het bedrijfsleven
de Staat geschiedt, en dat de nor-
particuliere kapitaalvorming daar-
;en voor dit doel veel organischcr
uchtbaardet werkt
verband hiermede herinnert spx 'Ier
ac het gcv.i.ir van Risico-dragend ka-
cr i). van concentratie van g< id in vei-
ingsmjiatschappiien. jy-r.sioenfond-
en andPie sociale instellingen, het- I
grotende -ls niet beschikbaar komt
investering in risico-dragende on-
emingen Het is verheugend een
__enz te mogen constateren van méér
lp voor d;t aai en de m -
dus. dat in de toekomst mn: geld
'bikbaar komt voor „risico-dragend
'taal
H
!>ewel er veel wordt gesproken over
elemmmnde administratieve voor-
'iften, die ondernemers de g°lcgen-
ontnemen om zich op de weikel.jke
'ijfstaak te concentreren, en er
(.- besef voor dit euvel bij onze re-
jders schijnt te bestaan, kan helaas
(lit het practische bedrid.-leven niet
'rs worden gezegd, dan dat de mant-
ilen waaraan moet worden voldaan.
Ier toe- clan afnemen.
^Industrieel en koopman kunnci
jin volle energie en initisilief
.Idoende eoncentreren op de produr-
en de .afrei van hun goederen, in-
';n zij door de zware druk van pa-
'tr en voorschriften belast blijven.
I EXPORT. I
'Eén probleem van eminent belang,
'lus spreker, heeft zich in liet afge-
fc'ïen jaar wel in bel bijzonder loege-
itst: hel probleem van export en
Nn bevordering.
it de regering dit laatste tracht te
iken door de grootse uizpt van hei
isterie van Buitenlandse Zaken om
'raken tnt integratie en liberalisatie,
ient alle lof en respect
'"'inder hier. aldus de heer Van W*-
etn,' in te taan op de vraag wat ri'
te en meest belangrijke sectoren zón i
l aan ..liberalisatie en Integra -
vooraf moeten gaan con- i
Ibiliteit van de valuta s. politiek?
I{ratie of onderlinge afstelling van i
iskosten. productievoorwaardrn en i
tendered meent spreker, dat de j
«aart hot meest gediend zou worden I
een' krachtig maar ook voorzicht Ie
.en naa: vrijer ontwikkeling van
<1 iculler initiatief en daarmede een
r verkeer van goederen en diensten
o- zó, door de karaktereigenschap!1' n
m de verschillende groepen oer niens-
een natuurlijke balans te enden
en deze waarden in de verschillende
lea.
'i 9 BELASTINGDRUK BLIJFT
J TE ZWAAR.
Ondanks de gewaardeerde belasting-
L Daging blijft de belastingdruk zwaar
i geelt deze onvoldoende gelegenheid
n:n te reserveren. Daardoor worden
«lerlei risico's, die anders i ingcdurld
l durfd zouden worden. Ihans ver-
eden.
lil alles gepaard gaande met veel te
"el administratieve bemoeiingen. lac-
i ren die industrie cn handel remmen
hun streven naar grotere ontplooi-
g. loonsverhoging en verbetering van
exportpositie, onmisbaar voor de
r- onomisehe ontwikkeling cn de wel-
and Tan ons land. baren grote zor-
n. Hel is onmogelijk te voorzien hoe
:ze Silualies zich in hel komende
ar zullen ontwikkelen. D.ia iwcrkc-
ke liberalisatie en Integratie zulten
tor de s i menleving van elk indivi-
leel land grote verrassingen en
lanningiui medebrengen, maar hel
il de moeite waard rijn. aldus spre-
:r, risico's te nemen om dit m i-e-
k idea al van vryheid van verkeer
m geestelijke cn materiele waarden
.er de lieie wereld na te streven,
ij de vele ambtelijke maatregelen,
noe goed bedoeld ook, de vrije ont-
i.ing van activiteit al te veel om
meren. acht spreker de zucht naar
(ectIoni-r..e het grootste gevaar.
DF. MIDDENSTAND
et is le vrezen, dat In 1934 de nqui
iteiUposilie van de middenstand dooi
teuwe moellilkheden zal worden bc
relgd. Door de belastingverlaginger
uilen n.l. Vooi de gro. p Mid lensl in-
e huur- en salarisverhogingen ni
orden gecompenseerd. Het laat ziel
dat het bjj de zeer voldoende
voorraad van goederen in het binnen
land moeilijk zal zijn om de kostprijs-
verhogende factoren in een grotere
winstmarge door te berekenen. liet is
interessant, in verband met de posi
tie van de Middenstand, te releveren,
dat men in West-Duitsland aan dc
moeilijkheden van deze groep tracht
tegemoet te komen door een betere
mogelijkheid van kapitaalsvorming te
scheppen.
DE LICHTWEEK
Als een fris gelu'd zou spreker, te
genover dez' moeilijkheden, feiten wil
len stellen, waaruit b ijkt dat. het Mid-
dcnstandsblced toch kruipt vaar het
n.et gaan kan e:i nog met eig»n onder
nemingsgeest belangrijke resultaten te
bereiken zijn
In dit vc band wees spreker voor wat
Lelden b'treft cp het grote succes dat
de Lichtweek heeft opgeleverd.
M. H. van Waveren
nog geen reden
voor pessimisme"
BELASTINGAFTREK VOOR
Hierna werd aan de orde gesteld een
voorstel van de heer Meerpoel. dal be
oogt een oplossing te vinden voor de
uiterst onbevredigende situatie, wel
ke ontstaat wanneer de gehuwd; vrouw
haar man terzijde staat en daarnaast
haar huishouden niet kan waarnemen.
In vele gevallen wordt dan een hulp
In de hui-houding aangenomen. Deze
kosten mogen niet in mindering word;n
gebracht op het inkomen Volgens de
heer Meerpoel verkeren door deze be
paling vele middenstanders en naar
later bleek ook vele intellectuelen In
grote moeilijkheden.
Op voorstel van d? heer Van Waveren
werd besloten deze kwestie aan een
nauwkeurig onderzoek te onderwerpen,
contact met de daartoe bevoegde instan
ties op te nemen, waarna de Kamer in
een eventueel voorstel zal worden g;-
kend.
DEMPING OUDE EN NIEUWE RIJN
De heer Van der Meer achtte het ge
wenst. dat de Kamer zich uitspreekt
over de demping van de N.euwe en
Oude Rijn, zulks in verband met een
uitspraak, dat ln 1970 het verkeer driï
maal zal zjjn toegenomen
De voorzitter zegt, dat dit vraagstuk
de aandacht van de Kamer heeft.
Nadat de heer Langezaal nog aan
dacht heeft gevraagd voor de huurver
hoging van bedrijfspanden, sluit de
voorzitter deze vergadering met e;n kort
woord.
TOESTAND BEVREDIGEND.
Aan de Nieuwjaarsrede van de voor
zitter was een uitgebreide bijlage toege
voegd. waarin een uitvoerig overzicht
wordt gegrven van de bedrijven en in
dustriële endernemingen in het district
der Kamer Hieruit bliikt o.mdat de
gang van zaken in 1953 bevredigend is
geweest Over het algemeen hebben de
omzetten zich uitgebreid, al waren de
winstmarges hier en daar belangrijk
lager. Uit de verslagen der afzonderlllke
Industrieën blijkt, dat alleen ln enige
Wegenwachters krijgen witte
valhelmen
Nieuwjaar" Zijn woord van gelukwens
werd beantwoord door de heren S M.JRÜl unl allCTI1 rllll<c
J. Wij ten burg en J H van der Klooi, sectoren van de textielindustrie malaise
waarna de verkiezing van voor*:tttr en was opgetreden vanwege het ongewoon
or.der-voorzitters aan de orde werd ge- zachte weer. Vrouwelijk personeel, vooral
is voor dc wollengaren-
i veren tot
werd de ongehuwd.
i industrie
GEEN MOED VERLIEZEN
Als spreker tenslotte een voorspelling
waagt voor 1954, dan meent hij dat er
zeker geen aanleiding is oni de moed
te verliezen, al moei niet uit het oog
worden verloren, dit de toestand
moeilijker is dan op deze dag een
jaar geleden. Niettegenstaande het
zich toespitsen van de moeilijkheden,
behoeft er nog geen reden voor pes-
VESTIGINGSYVET
Tens'otle memoreerde de lieer Van
Waveren de activiteit van de Kamer
en wees hij er op, dat de drie centrale
middenstandsbonden er dc voorkeur
aangeven, dal de Kamers in sterke
inate bij de uitvoering der Vestigings
wet blijven ing"schakeld en deze niet
zonder meer wordt overgeheveld naar
de organen der P.B O. De Iccale ken
nis van de regionale Kamers van
Koophandel van pe-soncn en zaken
haar contact met de locale midden-
i de Kamer nerkozen. hetgeen Qok 7im
.jcval was met de heren ïr J. J 1 -
G van Hoek en C. F. Mee.poei re-p 1 verband krachtig wordt gepleit voor een
tct ondervoorzitter van de afaeltng in- b„.prp 0ple-vdinK voor textielarbeiders
oustrie en middenstem Voorts heeft ook de bet.onindustrie met
Voorts vonden de volgende herbenoe- „en tekfirt aan vaklleden_ met name
mlngen plaats. cementwerkers te kampen.
Commissie voor bedrijfsruimte; J. H. I Hoewel men zich uiteraard niet gaarne
van der Kloot, W G. J van der Linden, pen voorspellingen waagt, wordt het Jaar
A Oosthoek. J. P. van der Stoel. L R 1951 over het nlgemeen met vertrouwen
van Vliet; Commissie voor bedrijf-:uim-1 tegemoet gezien,
te Katwijk: H P. B'.o:t. J. Honpmbiou-
Lamm-ns, C van Tongeren.
Chr Vërplancke. Commiv-.e voor bouw
materialen voorziening. W. Bergman, G
J den Hert h. J A. van Herwaarden. P
J. van Hoeken. A. Oosthoek. C. Sweris.
e- colportage en afbeta- Ka
W. Tissing, f
standsorg ji
houding
Tenslotte
de leden v:
ties hebben tot deze
wijfeld bijgedragen.
it de heer Van Waveren
mer „een gdfed
de
GÉÉF KATWIJK EEN HAVENT
In de biilage. welke handelt over de
isseni. wordt nogmaals de aandacht
de zeehavenplai
Commissie
ngen: C F. Meerpoel, W. Tusuig. S Noe'steeds, aldus dit verslag, schijnt
M. J Wijtenourg: Commissie voor het de regering er niet van doordrongen te
Hrndelsregister- J. A E. Aa'.ders, S. P. I zijn dat, indien men een vakkundige
Anes. N Langezaal F. H Nleuwrnhu zen kern van vissers wil behouden, een vis-
Segaar. F J. E Urlus. Commissie voor I sershaven dfièr mn-t komen, waar nog
de Makeiaardii: P J. van Hoeken. H L I het echte vissersbloed in de aderpn
van der Horst. D. L. Landman, mr C stroomt en waar. onder de meest ongun-
Punt. J. G. J Verhey van Wijk. L Z.t- j stige"omstandigheden, nog voldoend" on-
.jnan; Cfmjmss.e inzake uitve kopen en dernemingsgeest en energie ontplooid
opruimingen4 C F Meerpoel W Tissm? wordt om het visserijbedrijf in stand te
S. M J. Wi)tenbur?. Commissie voor honden.
J A van Herwaarden. P J. v Onze rederijen, aldus het verelag. doen
Hoeken. ïr M C. de Jong. J. F van der practisph alles zelf en vragen alleen een
Meer. E S Prins en Commissie vestl-I haven bij hun bedrijven, w aardoor ex-
gmgswet Kleinbedrijf; C F Meerpoel. pioitatie économisch mogelijk en ver-
C. A. Bos, G J. den Hcet n, J H van 1 antwoord blijft.
Eerste steen voor nieuw
Keukenhof-paviljoen
Fe'ke Asma
had auto-ongeluk
Maandagnacht is Feike Asma. de bc-
kende orgapift, een ongeluk overkomen.
Hij red in e;n auto in de Laar. van-
j Mrerdervoort te Den Haag, toen deze
plotseling slipte Feike Anna werd met
I "n hersenschudding in het Ziekenhuis
aan de Zuidwal opgenomen, eveiuls de
bestuurder van de auto Een derde in
zittende werd licht gewond, doch kon
naar zijn woning gaan
D? toestand van Feike Asma is thans
reóelyk wel.
In verscheidene Europese landen ge
niet de kwestie „valhelmen voor motor
rijders" de laatste tijd veel belangstel
ling In Belgle en Frankrijk worden val
helmen door de meerderheid der mo-
terrijders gedragen
In 1950 werden 83 motorrijders gedood
60 van hen overleden tengevolge van
verwondingen aan het hoofd Daarvan
stierven 41 slachtoffers tengevolge van
schedelbasisfractuur en 7 tengevolge
van een zware hersenschudding Bi) de
overige 12 waren andere verwondingen
aan of in het hoofd de doodsoorzaak
In feite is het aantal gevallen, waarin
hoofdverwondingen de oorzaak van liet
overlijden waren vermoedelijk nog gro
ter daar dit niet steeds uit de beschikba
re gegevens kon worden opgemaakt Het
aantal duopassagiers dat in 1950 werd
gedood, bedroeg 18. Bij 10 daarvan
bleek een schedelbasisfractuur de doods
oorzaak te zijn; in tenminste twee an
dere gevallen was dit een zware hoofd
verwonding.
Eenzelfde beeld hebben soortgelijke
onderzoekingen in Engeland opgeleverd
Dc Engelse regering overweegt valhel
men verplicht te stellen voor motor
rijders cn duopassagiers.
Op grond van dit feitenmateriaal is 1
de ANWB tot de overtuiging gekomen. I
dat het dragen van valhelmen voor mo
torrijders uitermate aanbevelenswaard
Is. Het feit. dat de valhelmfabrikanten
de laatste tijd met nieuwe en aantrek
kelijke modellen in een moderne uitvoe
ring voor de dag zijn gekomen, kan ertoe
bijdragen de bestaande weerstanden
tegen dit middel van bescherming te
Inmiddels is de ANWB er thans toe
overgegaan al zijn wegenwachter* met
valhelmen van een speciaal type uit
te rusten. De Bond heeft deze bevei
ligingsmaatregel getroffen met volle
dige instemming van al'e manschap
pen van het corps. Met het oog op de
zichtbaarheid zijn de WAV.-valhelmen
ln een witte kleur uitgevoerd.
STADSNIEUWS
Auto vloog uit de bocht
KWAM IN VOORTUIN
TOT STILSTAND.
Gisteravond omstreeks kwart over
tien is op de Rynsburgerweg een auu>.
vermoedelijk doordat deze slipte, uit de
bocht gevlogen en eerst tot stilstand
gekomen in de tuin van het perceel
Rijnsburgerweg 73.
De auto. welke reed in de richting
Oegstgeest, raakte eerst een boom. deze
werd ontworteld, „nam" vervolgens heb
rijwielpad en trottoir en vernielde ten
slotte een muurtje en ijzeren hek van
dc- tuin van bovengenoemd percc-el ln
de auto bevonden zich vier personen,
waarvan wonder boven wonder slechts
een 18-jarige kapper uit Katwijk aan
Zee werd gewond De kapper, die naasb
de bestuurder zat. werd uit de auto ge
slingerd en brak zijn linker onderbe. n.
De auto werd vrijwel geheel vernield.
Toen de auto van de EHD ter
assistentie uitrukte, kwam deze op het
kruispunt bij de De Gijselaarbank in
botsing met een andere auto. Bij deze
botsing deden zich geen persoonlijke
ongevallen voor. al werden beide auto's
licht beschadigd Inmiddels was reeds
een andere auto van de E.H.D ter as
sistentie uitgerukt Het slachtoffer Is
ter verpleging in het Acad. Ziekenhuis
opgenomen.
Dc droeve balans
111 Oostenrijk
Tot dusverre hebben de lawines in
Oostenrijk aan 91 personen het leven
gekost, terwijl 30 mensen ernstige of
lichte verwondingen hebben opgelo
pen en 47 personen nog worden ver-
(Ingez. Med.-adv.)
Dl! ALLE SCHIEDAM
Open!
üng verkeerstechnische
leergangen A.N.W.B.
Intussen wordt het reddingswerk ern
stig bemoeilijkt, doordat er in de ge
troffen gebieden nu met sneeuw ver
mengde regen valt, hetg?en het lawi
negevaar weer doet toenemen. In de
loop van de nacht moest de weg van
Bludenz naar het grote Wassextal wor
den afgesloten, omdat grote overhan
gende sneruwmassa's het verkeer be
dreigden
In het dorp Blons heeft men zeven
zwaargewonden gevonden. d:e per hef-
schroefvliegtuig zullen worden wegge
voerd. zodra de weersomstandigheden
zulks toelaten.
In het Westelijke d."el van Oostenrijk
zyn nog talrijke spoor- en wegverbin
dingen versperd. De Brennerpas is door
een tiental nieuwe sneeuwstortingen
weer geblokkeerd Met de sneeuw zijn
grote rotsblokken en bomen meeg:-ko-
men. waardoor het opntimingswerk
zeer wordt vertraagd. In Neder-Oosten-
ryk zun enkele honderden sneeuwploe
gen bezig, de wegen vry te maken Vele
wegen in de bergdistricten in het Zuid?n
van dit gebied heeft men met het oog
op lawinegevaar moeten afsluiten.
Aan de lange lijst van slachtoffers
van de „Witte dood" moeten er nog twee
worden toegevoegd, namelijk een dokter
uit Kuenlts. di; met een helicopter on
derweg was naar zijn standplaats, na
hulp te hebben verleend in een der ge-
t'offen streken.
Het toestel stortte neer en de arts
zowel als de piloot van het toestel verlo
ren hierbij het leven.
De bevolking van de provincie Vorarl-
berg, waarin het „rampdal" ligt, heeft op
een oproep oni dekens, kleding en voed
sel voor de slachtoffers van de lawines
beschikbaar te stellen, zo oierweldigend
gereageerd, dat voorlopig geen goederen
meer kunnen worden aangenomen.
In de afgelopen nacht zijn in de Ita
liaanse Alpen de eerste slachtoffers van
lawines gevallen, toen in het dorp Sant
Antonio in de provincie Bolzano bij Ue
Oostenrijkse grens een huis werd meege
sleurd. Twee kinderen kwamen om het
HILLEGOM
JONGEN VERMIST TE HILLEGOM.
De corpscommandant der Rijkspolitie
te Hillegotn verzoekt namens de ouders
de opsporing en terugbrenging van de
minderjarige Willem Schenk, geboren
te Hillegotn 12 Juni 1943 scholier, wo
nende te Klllegom Signalement klein
postuur, bleke gelaatskleur, blond haar.
blauwe ogen. gekleed ln kort grys jasje,
blauwe trui. beigekleurlge korte broek.
gnjze sportkousen, hoge zwarte schoe
nen, blootshoofds.
Hij is op 12 Januari 1954 na school-
1 tiid niet ln de ouderlijke woning terug-
gekeerd Een ongeval wordt gevreesd.
Hij geeft bij aanhouding mogelijk een
I onjuiste naam op.
De heer A. G. M. Boost, directeur We
gen en Verk'er van de ANWB, heeft
vanochtend te Haarlem de regionale
verkeers-techmsche leergangen 1954 van
de ANWB geopend.
Recente v etkeersprognoses van het
Bureau Verkeersonde;zoek van de Rijks
waterstaat hebben uitgewezen, dal, .n
dc- kommie 16 jaar. met een verkeers-
toenemmg tot net 2'-.-voudtge van thans
moet worden rekening gehouden, aldus
spreker
De autodichtheid in ons land bedraagt
thans een auto per 38 inwoners, in
Frankrijk en Belgie een per 19. Enge
land een per 14 en Denemarken een
per 23 inwoners.
Naar men redelijkerwijze kan aanne
men zal de autodichtheid in Neder
land in 1970 een per 15 a 20 inwoners
bedragen op een bevolking *an 12 a
12'- millioen inwoners.
De ANWB acht het zijn plicht alles in SCHEVFNINGBN 14 Januari. Vangst-
het werk te stellen om de bestudering bericht uit de Ierse zee SCH 2 met 10
van de oorzaken der verkeersonveihg- j kantjes uit de hai' e vlee- De overige
heid re he.ordercn schepen vingen enkele kantjes.
Met g noegen miakte spr. melding Prilzen verse haring iBresker.si 17 50.
van hel feit. dat binnenkort de opiich- IJMUIDEN. u Januari. Prijzen per 1
ting van een „Generale staf voor het kg heilbot 3-23SO 3.60-3.05.
verkeer" in de vorm van een Centrale) §"0 ,bi tong I i"i4 1 75 idem I! oo—
Commissie Verkeer veiligheid te ver- 1 46 ,arbot 1 3.50—2 80. Per 50 kg gr.
wachten is. De minister van Verkeer en SChoi'3631. grm schol 4538 kim schol
Waterstaat heeft dit onlangs in de Me- 75—55. kt schol 1 54— n idem II 57—29.
morie van Antwoord medegedeeld. 1 v. haring 13—1050. er schelvis 62 43.
d~ 1,™» vs» ffwsan s=s is. irpis
voort uit dc overtuiging dat net cis- 1 u 32—12 gr gui 50is midd. gul 43—
wijls mogelijk ls ongeva len te voorko- kl 34—28. ki koobis z» 41—25.
men door het treffen van technische ki kool vis wit 4210 Per 125 kg gr.
maatregelen en dat een situat.e gemak- kabeljauw 308—-176 gr. koolvts zw. 94—8-4
Van 't Haring- en Visfront
Lentetiun
opent 23 Maart
In tegenwoordigheid van slechts en
kele Keukenhof-jjncca-" werd heden
ochtend do symbolische eerste steer, ge
legd voor het nieuwe pabiljzer. dat op
d? terreinen van Hollands lente tuin
reads in het komend se .zoen een t.ieuw
aspect van de bloemenwereld voor de
duizenden bezoekers zal belichten. In
dit paviljoen, waar.n deelnemers aan
K"uk?:iliof en de Porceleyne Fles, Leer
dam. V.t:i Kempen, de Oranjelijn en de
Nc-d Spoorwezen zullen samenwerken,
worden mrhoden en resultaten van
bloemschikken en -binden gedemon-
streerd Tut dusverre bood Keukenhof
echts dc -choonheid van de bloem ln
de schilderachtige bos-entouraze van
-J t vroegere lustoord en daarnaas" de
verwerking van bolbloemen In normale
kleine tuinaanleg. Thans wordt daar
aan een ander aspect van de bloemen
wereld toegevoegd' het gebruik van
bloemen b nnenshuis Snrciaal ten aan
zien van bolbloemen zitn de veie en
velerle: mozciiikheden op d.t gebied nog
te weinig bekend
In het pv..ijoen worden geen artlke-
len verkocht alleen hun samens'elünc
door deskundigen gedemonstreerd De
1 esu'.taten van die demonstrate zullen
ïan het publiek worden geschonken
Hm paviljoen vernist in het bovtcr-
eln recht- Ons'el tik 1 van de hoofdin
I nog waar tot dusverre 1e 7-onder nog
niet in vbrulk waren voor park- en
tuinaanleg.
I Voor:itter van Waveren ziet loc
hoe zijn zoon blijk gcejt van met-
j selkwalitcilen.
(Foto Lcldsch Dagblad-Van Vliet
Nadat er nogal wat vertragingen
waren ontstaan doordat de bouwver
gunningen nog niet aanwezig waren,
kon dan vanochtend de eerste steen
voor dc/e nieuwe aanwinst worden
relerd. De verdere bouw wordt kracht
dadig aangepakt zodat het paviljoen
gereed is hij de officiële opening van
Keukenhof op 23 Maart a.s.
De eerste stenen, waarop mettertijd
een gedenksteen zal worden aange
bracht, werden gemet-e'.d door de der
tienjarige Mark Van Waveren. een zoon
van de voorzitter van dc Stichting Keu
kenhof, nadat deze eerst met een enkel
woo-d ont-taan en verdere groei van
Keukenhof belichtte Dc korte plecht ?-
heid werd met een feeridronk en be-
sprenkelinz van de atcnen mei edel
vocht b"sloten. waarbti dp gelukbren
gende scherven ongenood aanwezig wa-
(Ingez. Med.-adv.
Hel Leidscli Dagl.lo
De krant voor iedereen
Katwijker door plank gedood
Dc 28-jarige electro-monteur C.
Gecsink uit Katwijk aan Zee is gister
morgen in een nieuw gedeelte van dc
meelfabriek van de Nederlandse Bak
kerijen aan de Briclsrlaan te Rotter
dam het slachtoffer geworden van een
vallende plank.
Hij bevond zich voor werkzaamheden
ondei een koker op de eerste verdieping,
toen onverwacht de plank uit de vijfde
étage door de koker viel en hem met het
uiteinde op het hoofd trof De man was
op slag dnorl Het stoffelijk ovejsehot Is
naar het Zuider ziekenhuis in Rotter
dam-Zuid vervoerd.
kei yker en spoediger te verb'teren
dan de mens
Wfj hebben ons aldus spr in deze leer
gang met opzet bepaald tot de wegver-
keerstechniek omdat naar onze erva
ring op dit gebied maar al te weinig
studiemateriaal bestaat.
Vliegtuig in Rome neergestort
Een viermotorig passagiersvliegtuig is
in een voorstad van Rome neergestort.
Het sch"en uit elkaar gesprongen te
zijn waarbij de slachtoffers over een
grote afstand verspreid we-den
Het vlieduig blijkt een D C'6 te zitn
van de Philippynse luchtvaartmaat
schappij. Het kwam uit Beiroet en had
naar verluidt zeven of acht passagiers
en een bemanning van zes koppen aan
boord. Er zijn geen overlevenden
ieag 114—108.
Besommingen 14 Januari. 1 trawler
24800 IJM 16 23800. IJM 276 590, IJM 3
580 IJM 11 1200 IJM '229 1180. IJM 230
260 IJM 78 820. IJM '208 760, TX 33 3870
RO 29 540. RO 2 2700 WR 67 1620. Wfi 7
2370 KW 34 en IJM 27 samen 11.200. KW
31 380 KW 30 870 KW 94 940, KW 54
360 KW 92 640 KW 21 600. KW 77 540,
KW 35 430.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN 14 Januari Coöp Groenten-
veiling Per 100 kg witte kool 6 40. rode
kool 5 70—8 10 gele kool 6 507 80 groe
ne kool 12 20—12 60 boerenkool 5—14.
prei 11 12 kroten 7—8 ld gek 8—15,
uten 1.30- 5 40, peen 8—24 spruliten 15
—32 andijvie 30—53. schorseneren 14—
37 witlof 744 postelein 42 tomaten 175.
winterpeen 56. Per 100 bos. selderie
2 30—3 30.
BOSKOOP 12 Januari De Boskoopae
veiling. De eerste aanvoer van Prunus
trllobatakken ln dit seizoen werden he
den ingezonden door de heren Joh. Boer
KATWIJK AAN DEN RIJN. 13 Janu3rt.
Groenteveiling Wazpcen 1 12.5P—23 50,
was peen II 615 2U. breekpeen 2 40
6.0O. rode kool 4—10.50. gele kool 6 20—
7 70 groene kool 71170, boerenkool 7 10
—11. spruiten 19—20. uien 3 70—7.10.
kroten 55.20. knolscldcrle 37, prei 10
—15.
ROELOFARENDSVEEN. 13 Januari.
Bloemenveiling Frceala s I 0.701 75. ld.
II 0 220 57. Anemonen 0 650 70. Scar
let Wonder 0 660 86, Krelage 0 53—0 84.
White Sail 0.560 92 Crown Imperial 0 61
0 62. Rose Copland 0.85125. Early
Queen 0 620 74 Nansen 0 780 95 Gil
den Harvest 1.10—1.20. W. Copland 0.83
105 v d Eerden 1051.10. Hlllcgarda
0 62—0 77. Pierson 0 560 64. Pink Gem
0.72—0.85. John Gay 0 70—0 75. Helios
0 51—0 62. Early Glorie 0 63—0 78. Bi.
Drullias 0 15—0 17. Kastanje lakken 0 23
—0 27, Wilg katjes 0 06—0.12 per bos.
cvo'amen 031—042, Anjers 0 12—0.18 p-T
stuk
Groenten veiling. Witlof I 24—35. Idem
II 714. sprultkoo! 2022. uien 15.
TER AAR. 13 Januari Groentev -
".Hof 1 024035 Iderc 2 0 120.23 il
on_i -0 I 001—0 02 waspeen 011—023 prei 0 08
l7^Vl«gnollaknon^n 013 ,llr-' v'r wl,,e koo! 550 oer 100
7 Maenohaknooner. Boerenkool 025—065 per kist. Knol-
I seterll 0 15 oer stuk Appelen Zoete kroon
GOUDA 14 Januari Kaasmarkt Aan-1 n 05 Ooudrclnetten 0.130 14, Jonathans
gevoerd 33 parttien. le kwaliteit 2.13— 0 080.15, Laxton Superbe 0.08 alles per
2.18, 2e kw 2.082 12. Handel goed. I kg
opbrachten 8010O r
Vfahonln'akken p
2e srt 23—30
36 Idem per h
dablnd per bos -1