LEIDSCH
DAGBLAD
LanieFs regering mag
aanblijven
nog even
Defensie-Commissies uit de Kamers
92ate Jaargang
DONDERDAG 7 JANUARI 1954
No. 28112
Directeur: J W Henny
Hoofdredactie: B W Menfchorst en J Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f6.40 per kwartaal: f0.50 per week
Witte Singel 1, Leiden Giro No S7U55
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Is
Onverwachte meerderheid van
319 tegen 219 stemmen
Situalie minder rooskleurig dan zij schijn!
(Telefonisch van onze correspondent te Parijs)
Joseph Laniel, dc Franse minister-president, die vorige week vergeefs het
ontslag van zijn regering aan de presidenten Auriol en Coty had aangeboden,
heeft gisteren in de beide Franse Kamers zekere overwinningen geboekt. In
speciale zittingen van zowel dc Nationale Vergadering als Senaat hebben respec
tievelijk Laniel en zijn vice-president. Paul Renaud. balans-redevoeringen met
betrekking tot de gevoerde regeringspolitiek gehouden en bij de uitslag van de
stemming, die daarop volgde, kwam voor het kabinet een onverwacht gTote,
ïelfs absolute meerderheid van 319 tegen 249 stemmen uil de bus.
Alle regeringspartijen spraken zich i Grote Vier nu dus op een tamelijk com-
uit voor prolongatie van het zittende fortabele parlementaire meerderheid
kabinet, tenminste tot na de conferentie kunnen beroepen.
van Berlijn Bij de radicalen, waar In feite is de situatie echter minder
klaarblijkelijk nog veel oud zeer over de
gebeurtenissen in Versailles schrijnde,
stemde ongeveer de helft, samen met de
Socialisten en communisten, tegen de
premier. Een houding, die voor een goed
deel ook wel kan worden verklaard uit
de weinig elegante wijze, waarop Lamel
in zijn toespraak zijn voorganger, de
radicaal René Mayer aansprakelijk stel
de voor zekere lacunes in de economi
sche balans, die hij de Kamer presen
teerde.
De opzet van de minister-president
was kennelijk met een motie van goed
keuring over zijn economisch beleid ge
durende het afgelopen jaar een blanco
volmacht voor zijn buitenlandse politiek
te bemachtigen. In zijn exposé werden
dan ook zekere successen het budget,
dat op een oor na is gevild, een staats
kas. waar weer wat geld in zit. een ze
kere stabiliteit in de prijzen, zelfs een
overvloedige oogst en een daling van het
gcud breeduit gemeten, terwijl over
de brandende buitenlandse problemen
Duitsland. Europees leger. Indo-China.
Noord-Afrlka vrijwel niets werd ge
zegd of met rappe snelheid werd heen
gegleden.
Ëdgar Faure. de minister van finnn-
iciën, die inderdaad een der sterkste figu
ren uit het kabinet is. moest, anders ge
zegd. de situatie voor zijn collega van
buitenlandse zaken Bidault. redden, en
in dat plan is Laniel wel geslaagd. Min
der overigens door zijn eigen voordracht,
die beslist weinig meeslepend was. al
klonk zijn stem dan ook soms fors, of
dank zij zijn persoonlijke goodwill, die
Binds Versailles zichtbaar is geslonken,
dan wel uit hoofde van het simpele feit.
dat zelfs znn tegenstanders weinig of
niets voelden voor een crisis op dit
ogenblik.
De parlementsleden hebben in hun
kiesdistricten de laatste dagen kunnen
ervaren, dat het publiek geen onver
deelde bewondering bezit voor de gedra
gingen. die zij in Versailles hebben ge
demonstreerd en op dit moment zou een
nieuwe crisis wel eens gevaarlijke reac
ties hebben kunnen opgeroepen.
Een nieuwe meerderheid, die een an
dere politiek had kunnen voeren, staat
bovendien kennelijk nog steeds niet op
poten en tenslotte had ook een andere
regering aan de Internationale verhou
dingen toch niets kunnen wijzigen.
florissant. De regering heeft een meer
derheid achter zich, die blijkbaar niet
ontevreden is over de resultaten, die in
de financiële en economische sector zijn
geboekt, hoe bescheiden die dan ook nog
altijd mogen zijn. Op het punt der bui
tenlandse politiek heerst echter nog
steeds de ergst denkbare onenigheid en
verwarring en ook Bidault zal van al die
uiteenlopende meningen heel moeilijk de
grootste gemene deler kunnen bepalen
Maar de schijn is in elk geval gered,
en dat is tegenwoordig voor Frankrijk
al een aannemelijke uitkomst.
De consequenties van deze dubbel
slachtigheid. die aan deze uitspraak ten
grondslag liggen, zullen later wel blijken,
wanneer de resultaten van Berlijn zullen
worden onderzocht, gesteld tenminste,
dat door die samenkomst resultaten
zullen worden afgeworpen.
In elk geval schijnt de meerderheid
van de Franse volksvertegenwoordi
ging te verwachten, dat Berlijn wel
zoveel hoop op een betere verstand
houding met Rusland zal kunnen ope
nen, dat de Duitse herbewapening, en
dus ook het Europese leger, op een
nog wat langere baan zullen kunnen
worden geschoven. Het is vooral die
Scheepvaart op midden-Rijn
vrijwel gestremd
Als gevolg van een aanzienlijke da
ling van de waterstand ligt de scheep
vaart op de gehele middenloop van de
Rijn vrijwel stil, De droge kou van de
laatste dagen, die door een lange pe
riode van droogte werd voorafgegaan,
heeft de reeds moeilijke situatie 'iog
verergerd Talrijke vaartuigen zijn vast
gevroren Op bepaalde punten is de
waterstand nog slechts 50 60 centi
meter
Men verwacht, dat binnen enkele da-
geri ook de scheepvaart op de Main zal
komen stil te liggen
Britse schooljongen ontvoerd
De achtjarige Colin Bryans is Woens
dag door een onbekende vrouw ont
voerd.. toen hij een school te Brighton
verliet Voordat de onderwijzer had
kunnen ingrijpen was de vrouw met de
Jongen in een auto ln de richting Lon
den weggereden.
De moeder van Colin had reeds eer
der dreigbrieven ontvangen. Sindsdien
had het onderwijzend personeel op
hoop geweest, weikr de meerderheid dracht de jongen alleen aan de moeaer
er in heeft kunnen doen brrustcn, dat met 'e geven.
Laniel zijn zetel voorlopig nog even
Dc komende conferentie te Berlijn
Het Westelijke standpunt
Vertegenwoordigers van de Hoge Commissarissen der V.S.. Engeland. Frank
rijk en de Sovjet-Unie in Duitsland, zullen hedenochtend op het Britse hoofd
kwartier in West-Berlijn bijeenkomen voor hun eerste bespreking over tech
nische regelingen van de conferentie van ministers van Buitenlandse Zaken
der vier landen, aldus is door Britse functionarissen te Berlijn medegedeeld.
Deze technische voorbereidingen be-1 te lijd later i
treffen in het bijzonder de keuze van de conferentie mei
plaats der vier-mogendhedenconferer.- te beleggen,
tie. de organisatie van het secretariaat z j bekend heeft de Soviet-Unie bh
en de persregehnc N.<ar men meent te het ;,ar.£*X van wèitèlijke uit-
weten. zouden de vertegenwoordigers nodi„ine f Pr-rinn
v.n dr* Westelijke «™e co jmi-sa "SSÜTÏ' be?£
rissen \nornemens zijn de kwestie van zal brengen, omdat zij de tijd rijp acht
de verbindingen tussen West- en Oost- voor ecn bespreking van alle punten
n ïii sprake te brengen. van internationale spanning en de aan-
De bijeenkomst heeft plaats in het wezigheid van Pekinc-Phlra haars in-
Olympisch Stadion, waar het Britse iiens hiervoor onontbeerlijk s N
hoofdkwartier te Berljjn is gevestigd. men verwacht zal Molotov laten uitko
men. dat een vijf-mogendhedenconfe-
VOORLOPIG ZONDER CHINA rentie de weg opent vonr een regeling
Volgens diplomatieke kringen te I vaf de strijd in Indo-China..
Londen zullen de ministers van bui- Het Westelijke standpunt is echter,
lenlandsc zaken van de Westelijke da< communistisch China eerst op een
..(.rote Drie zich op de komende "ff f._*L®n.f5JTfntïe inzake Korea een
conferentie te Berlijn eensgezind ver-
zetten tegen de Russische eis om kor- i
Het ging er kort gezegd dus om. dat
Frankrijk in Berlijn acte de présenee
zou kunnen geven, en de verantwoor
delijkheid voor een herhaling van de
vernederende vertoning in Den Haag.
waar Bidault arriveerde toen de confe
rentie al vrijwel beëindigd was, heeft
blijkbaar dan toch niemand aange
durfd.
De jeugd heeft deze Woensdag
middag met verlangen tegemoet ge
zien. Zou het blijven vriezen? Zou
den. ze al kunnen schaatsenrijden?
Hun hoop werd vervuld. Na de
schoolbel van twaalf uur weiden
grote plannen gesmeed, en gister
middag krioelden ze al rond op
bevroren ondergelopen land in of
bij Amsterdam. En zoals het in Am
sterdam ging. ging het elders in den
lande. Want in dit opzicht is de
jeugd overal gelijk
Minister Beyen naar Brussel
Weerrapporten
Van hedenmorgen 7 uur
Helsinki
.'Oslo onbewolkt
Stockholm sneeuw
Kopenhagen geh. bew.
Londen seh bew.
Amsterdam sneeuw
Biussei mist
windstil -10 0
windstil -6 0.5
WEEREER1CHT
Wisselend bewolkt
De Bilt verwacht tot morgenavond'
Wisselend bewolkt met enkele ver
spreid optredende sneeuwbuien. Over
wegend matige wind uit Noordelijke
richtingen. In het Zuid-Oosten van het
hand matige tot lichte vorst, in de kust-
iprovincles lichte vorst tot temperatu c
om het vriespunt
(Opgemaakt te 10 'i
8 JANUARI
Zon op' 8 47 uur: onder: 16 47 uur
Maan op: 10 20 uur: onder 2125 uur
Hoogwater te Katwijk te 5.26 en
1739 uur.
Dit nummer bestaat uit acht pagina s
(Van on<.c Brusselse correspondent»
Dc Nederlandse minister van Bui
tenlandse Zaken, mr Beyen, zal op 28
Januari a.s. te Brussel het woord
voeren op ecn grote vergadering in
het Brusselse Palcis voor Schone
Kunsten op uitnodiging van het
Vlaamse Kunst- en Cultuurverbond.
Dc minister zal spreken over de histo
rische basis van de Benelux.
Men verwacht dat duizenden Vlamin
gen en Nederlanders, die in Brussel wo
nen. deze lezing zullen bijwonen
Minister Beven zal van de gelegen
heid gebruik maken om enkele van zijn
collega s te ontmoeten.
Conflict Suurhoff-huisartsen
Diepgaande besprekingen
Vertegenwoordigers van de organi
saties van Algemene Ziekenfondsen
en van de Landelijke Huisartsenvere
niging hebben gisteren diepgaande be
sprekingen gevoerd over dc moeilijk
heden. ontstaan door het besluit van
dc Minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, waardoor de tussen
partyen getroffen overeenkomst is op
geschort. Deze besprekingen hebben er
toe geleid, dat partyen gezamenlijk
aan dc minister een onderhoud heb
ben verzocht.
Twee (loden bij vliegtuigbotsing
Boerderij totaal uitgebrand
Schoolkinderen waren juist van de speelplaats
De Luchtmacht Voorlichtingsdienst deelt mede:
„Woensdag in de namiddag zgn tijdens ecn oefenvlucht twee Thunderjet
straaljagers van de vliegbasis Volkel tusscr Brummcn en Zutphen met elkaar
in botsing gekomen en neergestort. De twee vliegers kwamen daarbij om het
leven. Het waren de 25-jarige gehuwde tweede luitenant-vlieger E. P. Luitink
uit Zutphen en de 21-jarige ongehuwde sergeant-vlieger B. Wijsman uit
Amsterdam".
Het ongeluk gebeurde omstieeks kwart i vliegtuig e
over drie in de buurtschap Oeken (gem
Brummen) Brandende stukken van een
der vliegtuigen vielen op een boerderij,
die totaal uitbrandde, ondanks hulp-
\eriening door de brandweren uit Brum
mcn en Eerbeek Brandende benzine
stroomde eveneens over de boerderij,
welke in een ogenblik ln lichterlaaie
stond De beide gezinnen (Mesland en
Hamerdie deze boerderij bewoonden
konden zich in veiligheid brengen, ter
wij] ook het vee gered kon worden
Een der vliegtuigen stortte neer vlak
achter de openbare school. Hoewel het
Bij generaal Griintlier:
Openhartige woorden
van minister Staf
„Amerika heeft vertrouwen in ons"
De leden van de Defensie-Commissie
uit de beide Nederlandse Kamers bren
gen sinds gisteren, in gezelschap van
minister Staf en de Staatssecretarissen
Moorman en Kranenburg, benevens en
kele hogere officieren een tweedaags be
zoek aan het S H A P E -hoofdkwartier
in de omgeving van Parys.
Gisteren heeft het gezelschap een uit
voerige uiteenzetting over de militaire
situatie uit de mond van de SHA.PE.-
opperbevelhebber. generaal Grunther.
kunnen beluisteren, met wie daarna ge
zamenlijk de lunch werd gebruikt
Er zijn ook instructiekampen bezocht
en vandaag staat er een visite aan Fon-
tainebleau op het programma, waar de
Commandant van de strijdkrachten in
de centrale sector van Europa, de Fran
se maarschalk Juin. zijn hoofdkwartier
heeft ingericht.
EERST RUST IN KOREA
Om deze reden wil het Westen de be
sprekingen tussen de Noordelijken en
de Verenigde Naties te Panmoendjon
hervatten teneinde vóór 25 Januari, de
datum waarop de bijeenkomst te Berlijn
begint, regelingen betreffende genoem
de politieke conferentie te treffen. In
dat geval zouden de Westelijke „Grote
Drie" er te Berlijn op kunnen wijzen,
dat zij toch al binnen korte tyd bespre
kingen met de Chinese communisten
over aangelegenheden in het Verre Oos
ten zullen hebben. De zestien landen der
V.N. met troepen in Korea hebben op
een bijeenkomst te Washington de wens
tot uitdrukking gebracht om zo spoedig
mogelnk de onderhandelingen te Pan
moendjon. die vorige maand werden af
gebroken. te hervatten.
Naar verluidt hebben de VS.. Engeland
en Frankrijk bij hun jongste overleg be-
sloten, te Berlijn niet met Molotov in
enorme lp-ater ln de grond debat te treden over de voor- en nade-
sioeg hep de schooi s.echts lichte k-n tan een vijf-moger.dhedenconferen-
schade op Brokstukken van het toestel tie De Westelijke ministers zullen de
boorden een gat in het dak. j uiteenzetting van hun Russische colle-
Ilet was een geluk, dat de leerlingen ea aanhoren, hierna hun tegenargu-
juist om drie uur de school hadden menten r.aar voren brengen en ver-
verlaten. Er waren ook geen kinderen 1 volgens pogen de discussie over dit on-
meer op de speelplaats, omdat zg j derwerp te sluiten. Zij zullen echter re
kening moeten houden met de Franse
openbare mening, als Molotov de kwes-
tie-Indo-China ter sprake brengt.
In eerste instantie zal het Westen
aldus genoemde. Londensc kringen, er
naar streven de besprekingen te Ber-
lgn tc beperken tot liet Duitse vraag
stuk, dat de Westelijke politici be
schouwen als de toetssteen voor de
Russische oprechtheid. Men verwacht,
dat de Westelgke mogendheden Rus
land hierbij krachtige waarborgen
zullen bieden tegen eventuele Duitse
agressie. Daarna zal het Westen het
probleem van Oostenrgks onafhanke
lijkheid ter sprake brengen, waarbij er
bij Molotov op zal worden aangedron
gen. het nagenoeg voltooide staats
verdrag te ondertekenen.
tegenstelling tot anders waren
gaan schaatsenrgdcn.
Omwonenden hebben verklaard, dat
zij, vlak voordat het ongeluk geschiedde,
een geluid hebben gehoord, dat leek op
mitrailleurschöten
opzichten volmaakt, maar hg was het
volledig eens met generaal Grunther.
dat het Europese leger er nu eindelyk
maar eens komen moest omdat anders
practisch 3 jaar aan nutteloze voorbe
reidingen verloren zouden zgn gegaan.
Dat was ook het oordeel van onze Ne
derlandse vertegenwoordiger in de per
manente NATO-Raad, jhr Tjarda van
Starkenborch Stachouwer.
Wat de Sovjet-Unie betreft, zal Mo
lotov waarschijnlijk de Russische eis in
zake verbod van alle atoomwapens her
halen.
Aanval op vorst mislukt
H?t KNMI deelt mede-
Afgelopen 24 uur bewoog een Iront
langzaam in Zu.d-Oostelijke richting
ovei de Noordzee in de richting van ons
land Het bereikte vanmorgen om 1 uur
hc uiter te Noord-Westen van het tand
en lag toen juist tussen het lichtschip
Ter-chellincerb3nk en het eiland Ter
schelling Om 5 uui was het station Den
Heider aan de anaere zUde van 'ut
from gekomen De wind was daar ln
korte tyd toegenomen van vrijwel wind
s'!', tot 16 meter per seconde met een
windstoot van bijna 20 meter per secon
de uit het Noo-den waa-bij de tempe
ratuur steeg tot plus twee graden er.
er. ge regen viel nadat eerst wat sneeuw
gevallen Het tron» kwam 'een e'.h
te: tot stils-tand en begon, althans tljue-
ïyk, weer iets terug te bewegen waar
door een uur later In Den Helder de
wind weer was afgenomen tot mineer
dan 4 meter per seconde waarbg de
windrichting weei Oostelgk werd er. ''e
•.(■•nppiatuui tot onder het vriespunt
daalde Een aanval op het coiitlnen'ale
vorstgebied Kan hiermede als afgesla
gen worden beschouwd.
Wij arriveerden gisteren ln Louvecien-
nes. het z.g. S H.A P E.-village (dorpi.
toen juist een uitbundig gestemde en jo
viale generaal GrUnther. die het geen
moment kan nalaten grapjes uit te ha
len temidden van ziln bezoekers op de
trappen van zgn hoofdkwartier werd ge
fotografeerd.
Minister Staf was zo vriendelijk ons
direct daarna uitvoerig te woord te
staan om de betekenis van deze excursie
nader uiteen te zetten
..Elke 14 dagen vergader Ik met de
heren van deze Parlementaire Commis
sie en ik kan wel zeggen", zo vertelde
minister Staf. „dat onze onderlinge ver
standhouding weinig of niets te wensen
overlaat De samenwerking met SHA
PE., waardoor het Nederlandse defen
siebeleid uiteraard heel sterk wordt be
paald. geschiedt echter op gouvernemen
teel niveau en daarom vind ik het van
zo veel belang dal de Kamerleden zo nu
en dan ook eens de gelegenheid geschon
ken wordt een blik achter de NATO-
schermen te werpen Ik ma? mij verheu
gen ln een uitnemende verstandhouding
met generaal GrUnther en zyn staf en
het kan het onderling vertrouwen in
Den Haag alleen maai ten goede komen,
wanneer ónze parlementsleden zich daar
eens persoonliik van kunnen overtuigen
Twee jaar geleden heeft hetzelfde ge
zelschap al eens een bezo'k gebracht aan
generaal Eisenhower, die toen nog op
Grünthers stoel zat. en ik hoop. zo zeide
ons de h»er Staf. dat deze ontmoetingen
ook in de toekomst regelmatig zullen
kunnen worden herhaald
General Grilnther h°cft een exposé
geeeven ^at ongeveer 40 minuten duur
de. waai na in pen voortreffelijke atmos-
frer de vele vragen van de Nederlandse
I Kamerleden door hem beantwoord wer
den. Natuurlijk zijn daarbij ook politieke
aspecten ter sprake gekomen en het
spreekt eveneens wel vanzelf, dat het
Europese leger daarbij niet veronacht
zaamd werd.
Minister Staf verklaarde volledig te
vertrouwen dat de E.D.G. nu ook door
de Eerste Kamer aanvaard zal wor
den. Het is belangrijk dat Nederland
hierin voor gaat. Niet alleen vanwege
het goede voorbeeld, maar vooral ook
omdat wij dan daarna meer recht zul
len hebben bepaalde argumenten ten
voordele van het Europese leger tegen
over andere landen te doen gelden.
Ofschoon de minister zich publieke
lijk hier niet nader over kon uitla'rn,
mag men, geloven we, veronderstellen,
dat hij liier in het bijzonder dacht aan
de geprojecteerde samenwerking tus
sen Engelse cn Nederlandse troepen,
waardoor tevens aan de Franse eisen
zou worden voldaan inzake permanen
te legering van Britse eenheden op
het Europese continent als tegenwicht
voor de toekomstige 12 Duitse divisies.
Natuurlijk is het mogelijk crltiek op
het E.DG.-tractant uit te oefenen, zo
zeide nog minister Staf.
Ook hg vond de tekst in lang niet alle
Generaal Grilnther heeft, zo besloot
minister Staf zyn openhartig verslag, de
grootst mogelijke waardering voor Ne
derland wy hebben hier, ik zeg het zon
der valse bescheidenheid, een zeer goede
naam
Generaal Grünther had tegenover mi
nister Staf gezegd, dat de Amerikanen
de Turken geholpen hadden omdat dat
strategisch nodig was en de Grieken,
omdat men allerwege medeiyden met
hen voelde.
Nederland staal men echter van harte
hg omdat Amerika vertouwen in ons
heeft. Dat vertrouwen mogen wij van
onze kant volledig hebben in Grunther.
zo meende minister Staf. de generaal,
die in de laatste oorlog 21 divisies uit
15 verschillende landen onder zijn be
vel heeft gehad en tot de overwinning
wist tc voeren!
Koning Leopold naar Mexico
Sir John Hunt. Sir Edmund Hillary
en hun echtgenoten brengen hun
wintersportvacantie door in Val
d Isèrc. waar zij naar hartelust kun
nen skicn.
Orcillcr. de Franse skikampioen,
begroet Hillary cn zijn vrouw in
Val d Isère.
(Van onze correspondent te Brussel»
In Belgische regeringskringen is er
sprake van koning Leopold te verzoeken
met een zending naar Mexico te gaan,
alwaar een Belgische tentoonstelling zal
woren georganiseerd.
Men meent dat het mogelijk zal zijn
dat de drie partyen met dit plan in
stemmen. ofschoon de socialisten een
protest hebben laten horen, omdat zij
I in deze aangelegenheid niet werden ge
kend Waarnemers merken in dit ver-
I band op. dat koning Leopold sinds ge
ruime tyd in het publiek verschijnt
ook in de Waalse provincies en dat
er nooit tegen zijn aanwezigheid op
plechtigheden is geprotesteerd.
Daar de ex-regerende vorst een grote
internationale ervaring heeft en deze
ter beschikking van zijn land stelt, ziet
men niet in welke bezwaren zouden
kunnen rijzen tegen het feit, dat hg de
Belgische handelsmissie naar Mexico
zou presideren.
Nationale vergadering
keurt Franse begroting goed
De Frame Nationale Vergadering
heeft de begroting 1954 met 409 tegen
1208 stemmen goedgekeurd Het toteal
bedrag van de begroting be'.oopt 3 733
milliard francs tegen 3 814 milliard voor
j de begroting van het vorige jaar
De uitgaven voor met-militaire inves-
ter.ngen en wederopbouw belopen 2 623
milliard francs tégen 2 581 milliard
I francs m 1953 De militaire uitgaven.
I zullen verminderen van 1 233 milliard
Ifrancs tot 1 HO milliard Irancs De ont-
I vangsten uit belastingen worden ge
raamd op 2 874 milliard francs, die uit
leningen en hulpbronnen van de "ch.it-
kist op 674 milliard francs en die uit
Amerikaanse hulpverlening op 185 mil
liard francs
In de begroting is niet verwerkt de
speciale Amerikaanse hulp tot een be-
drag van 135 milliard francs voor de op
richting van nationale legers in de sla
ton van Indo-China.
Aardschok in Bs!g:ë
Woensdagochtend om 4 40 uur is
in de streek van Gent een zeer hevige
aardschok gevoeld, die tot vijf secon-"
den duurde Te Hasselt werd de schok
niet gevoeld, zodat hy plaatselyk schgnt
ie zyn geweest. Een mijnwerker dte in
een myr ie Gent op 900 m. diepte aan
de arbeid was. verklaarde, dat hi| op
he' voornoemde uur in dc mijn een ge
weldige luchtverplaatsing had geconsta
teerd. De schok werd ook geregistreerd
in het observatorium te Ukkel.