KOU. GRIEP...!
Zwitsaletten
LEIDSCII DAGBLAD - WOENSDAG 16 DECEMBER
Gérard Souzay zong voor
Academisch Kunstcentrum
Prachtige Parijsc bariton
I chansons. Debussy. Fauré na de pauze,
van SOUöï', recital m Sc ZuiderKerS iLï"»:
W.e stond de wegstervende bekentenis, I^uptr I^parc^Het schoon^e^no-
ment in deze composities0 Wij rekenen
ze alle tot kostbaarheden uit 'de schat
kamer van het Europees liedkundig mn-
En de begeleider0 Hl] was Dalton
VERKOOP VAN TUINGROND
Zoals bekend heeft de gemeente bij de
Arrondlssements Rechtbank te 's Gra-
venhage een onteigeningsprocc* aanhan
gig gemaakt betreffende enkele percelen
tuingrond, welke ln elgendem toebeho
ren aan de heren G. en C. Brussee.
Hangende dit proces begoot de Raad
in zijn zitting van 1 Juni j.l aan de ei
genaren te koop aan te bieden een per
ceel tuingrond «groot 1.75 40 ha>. gele
gen ln Leiderdorp, voor de prijs van
f 14.032.
Aangezien het nog enige tijd zal du
ren. voordat het vonnis ls uitgesproken,
adviseerde de rechtsgeleerde raadsman
der gemeente het College, teneinde sto
ring in het bdrijf van de heren Brussee
zoveel doenlijk te voorkomen te bevor
deren. dat aan hen het in Leiderdorp ge
legen pere -el tuingrond bij afzonderlijke
,cte ln eigendom wordt overgedragen.
Bij de overdracht zal de heren Brussee
oer de overplaatsing van hun bedrijf,
de inrichting van de tuin enz een be
drag van f 25.000, als voorschot op de
voor de onteigening der percelin ver
schuldigde schadeloosstelling, moeten
•orden verstrekt.
Op grond van deze overwegingen stel-
?n B en W. de Raad voor in boven
staande g?est een besluit te nemen.
Hoe komen onze dieren tot
topprestaties
A. v. d. HOEK VOOR POSTDUIVEN
VER. ..HET OOSTEN".
Voor de postduivenvereniging ..Het
Oosten" sprak in „Oud-Hortuszicht" de
heer A. v. d. Hoek over het onderwerp:
,,Hoe bereiken wij met onze postduiven
topprestaties?" Deze kunnen slechts
worden bereikt, aldus spr., wanneer de
duif gezond is En gezond is de vogel
niet alleen als ze niet ziek is, maar als
wij aan alle behoeften van de duif vol
doen. De moeilijkheid schuilt hier ech
ter in het feit. dat wij deze niet alle
kennen. Bovendien zijn de behoeften van
de duiven verschillend. De weerstand
van het dier steunt op de bevrediging
van alle behoeften. Aangezien de be
hoefte erfelijk is. is de weerstand ook
erfelijk.
Gelukkig weet de duif zelf wel. wat
hij nodig heeft. Hij kent in sterke mate
het verschil tussen goed en kwaad, wat
z'n voedsel betreft. Het voedingsinstinet
is buitengewoon goed ontwikkeld. In dit
verband lichtte de heer v. d. Hoek zijn
bezw aren toe tegen het gelilkvormig kor-
Kleuterschool gesloten
IN VERBAND MET DIPHTERIE
In verband met het voorkomen van
enkele gevallen van diphterie in deze
gemeente is op advies van de Genees
kundig-Inspecteur van de Volksge
zondheid overgegaan tot sluiting van
een Kleuterschool.
De Geneeskundige Dienst heeft
voorbereidingen getroffen om zo spoe
dig mogelijk op ruime schaal te gaan
inenten. Hel is de bedoeling de scho
len hierbij in te schakelen.
Nadere mededelingen zullen hier
norden gepubliceerd.
Vrachtauto botste tegen
woonwagen
MAN GEDOOD: KINDJE ZWAAR
GEWOND
Op de Rijksstraatweg te Werden
(gem. Harderwijk) is vanmorgen een
vrachtauto met aanhangwagen uit
Groningen in botsing gekomen met
een woonwagen, waardoor een persoon
werd gedood en een kindje zwaar ge
wond.
Het paard, dat voor tie woonwagen
was gsspannen schrok van ander ver
keer en week naar rechts uit. De be
stuurder L. de Jo. zonder vaste woon
plaats. wilde een botsing met een boom
voorkomen en trok het dier naar links,
waardoor de aanrijding met de vracht
auto ontstond. De vrachtauto, die be
stuurd werd door Iemand uil Groningen
botste, na de woonwagen te hebbm ge
raakt. tegen een boom op en werd
zwaar beschadigd. De autobestuurder
liep een shock op. terwijl de 53-jarige
vrouw van de woonwagenbewoner zo
emstig werd gewond, dat zij ter plaatse
overleed Een 6-jarig kindje van de
woon wag-Ti bewoner moest ernstig ge
wond worden opgenomen. De ravage ter
plaatse ls groot.
Frankrijk contra Dulles
Wli n x De commissie voor buitenlandse be
deelt ons het volgende mede: geschieden. De bezetting der blokploe- trekkingen van de Franse Nationale
Zoals reeds eerder in enkele andereken ontwikkelt zich zeer gunstig; de k*T,^df.r'n« J**" vïn
wijken is geschied kon thans ook voor °verheldsdiensten z'Jn prnctisch alle «iland p inmenging in de kwestie van
wijk li worden overgegaan tot installa- geh*el bemand. Voor enkele wijken het -aropese leger, zelfs als zij afkenv
tie van de blokhoofden en hun plaats- i we™ reeds de basiscursus gegeven, ter-
vervangers; een bewijs dat de organisa-1 voor sommige overheidsdiensten D-
tie van de bb. steeds verder uitgroeit verdere opleiding thans gaande is; ook
Hiertoe werd een bijeenkomst belegd invo?r de b'okploegen staat de verdere
Café-restaurant Royal -. Doezastraat. I 0P'eldlllS thans voor de deur.
De voltallige vergadering werd door Begin Januari zal voor alle EHBO-
het wijkhoofd. de heer H. van Riet met vrUwllUgers de volledige cursus van 52
'uren. waaraan het EHBO-diploma ver-
D? dames J Cats en F Hoedemaker
de heer J. Labordus, allen te Lelden,
zijn te Den Haag geslaagd
..Toujours aimer, toujours'..
Zo waren de laatste woorden en tonen
i Souzay's recital in de Zuiderkerk.
stond de wegster
deze luistering niet dicht bij het hart'
Daarin pulseert de hartslag van alle
liedkunst, het sap en het bloed der mu
zikale poezle.
Dat woord als woord heeft wellicht
het romaans genie met puurder schoon-
heid omkleed, maar de diepere trilling Baldwin \Vy misten Jacqueline Bonneau
van de toon ontsproot zeker aan de van vroeger. Souzay's echtgenote, die de
germaanse lier De Fransman Souznv solstische loopbaan koos. Baldwin vol-
scheen dit te beamen door in het Duitse deed aardig, zolang de begeleiding be
lied zijn onw rikbare superioriteit te be- geleiding was. illustratief, figuratief Hu
vijzen. Deze latijns-germaanse verbln- I heeft een mooie, heldere, gladde aan-
ding had iets ideaals om de sobere ver- slag. maar nuchter, mechanisch inge-
tnnelgking door de Parijse vermaardesteld Daar. waar initiatief vroeg om
bariton gesynthetiseerd. recht af te gaan op de psychische kern
van een stuk. vroeg om autonome ver-
I nntwoordelijkheld als ln „Green", ging
Geboren zanger, geboren podium- alles teloor, ritselden martr noten, ont-
verschijning bezit Souzay qua stem en]braken kleur en sfeer, waar geen lm-
physiek de romantische kracht van pressionisme buiten kan. Deze pianist.
de onweerstaanbaar overrompelende jong. nog verkleefd aan het notenbeeld.
charme. mist zang! Hoffelijk gaf Souzay hem lcidersd.ploma van het Kon. Ned. Gyn
Van stonde af aan gaf hij de expositie echter overal mede de eer. I nsstiekverbond.
van zijn stemkwaliteiten. Hem staan alle
expressiemiddelen ten dienst. Souzay is
causeur, acteur., tekenaar, lyricus, schil
der. Hij beheerst de scala der menselijke
aandoeningen, het genre van guitigheid
tot donker tragische ernst, de dyna
miek van lispeling tot triomfaal forte,
nipt alle gradaties daartussen.
Souzay is bovenal verfijnd. Hij om
spoelt niet met zeeën van klanken,
ook in het geestig populaire blijft de dis
tinctie. het kunstenaarsgeweten. Ook de
Intelligentie is verfund. verbonden met
vaarde, geest, stemming der teksten.
Ook de techniek is verfijnd, in variabili
teit van toonvorming. in snelle wisseling
van timbres en nuances. Souzay is de
compleet "-zingende man. die niet licht
vaardig woekert met wat de natuur
hem heeft geschonken, die schone,
warme, altijd doorleefde gevoelens op
wekt.
Heeft deze zang dan geen debet?
OchPiano en mèzza voce waren niet
altijd klankrijk, contouren konden week
zijn, een tempo te snel. Fauré. Debussy
verrasten door een onfrans zware al
lure. Een programmatisch bezwaar kon
men zien in te veel mengeling van
schalksheid en ernst, te bonte schake
ling der genres Dit deed de aandacht
meer bepalen bü het stemmiddel dan bij
de Muze.
j Aanbesteding Wassenaar
Strijd om zwembad duurde meer
dan 30 jaar
I Over de stichting van een zwembad ln Wassenaar werd reeds meer dan 30
jaar geleden geschreven en gesproken, maar het behoudende gemeentebestuur
1 wilde er niet aan. De zee werd voor de liefhebbers van zwemmen voldoende ge
oordeeld
Een voorstel van de heer W Boender, die in 1928 in de gemeenteraad kw3m,
I om eens aandacht te gaan besteden aan een zwembad voor Wassenaar, werd door
I enige leden met hoon ontvangen.
Organisatie Bescherming
Bevolking vordert gestaag
In 5 van de 7 wijken zijn de blokhoofden
llians geïnstalleerd
Het Bureau Bescherming Bevolking i Begin Januari zal dit ook voor wijk I
rillerig, lusteloos? Dan heelt de kou
U te pakken! Blijf niet rondlopen, houd
U warm en neem voor U naar bed gaat
enige toepasselijke woorden geopend.1
Het Hoofd Bescherming Bevolking gaf i b<"ïden ls- aanvangen,
hierop enkele korte uiteenzettingen 281 ®n&ev«*r tegetjtkertud
over de plaatsen de taken van het blok- I npodwachters van de blokken
hoofd in de organisatie. Hij wekte een I vo,'edjg bemand zijn. worden begonnen
ieder op aandacht te bluven besteden ?e cursussen voor de verschillende
aan de voortgezette werving welke, zoals! n'
de practijk reeds heeft bewezen, thans
het beste wordt gediend door persoon
lijk contact en tijdens periodieke bijeen
komsten. De bereidheid tot deelneming
is over het algemeen genomen voldoen
de aanwezig; zo kwamen b.v. sinds be
gin November -±\20 nieuwe aanmeldin
gen binnen. Zonder in overdrijving te
vervallen moet een zekere paraatheid
steeds aanwezig blijven.
Omtrent de vrijwillige verbintenis."
welke door Iedere noodwachter met het
Rijk wordt aangegaan, werden enkele
verklaringen gegeven, waarbij vooral de
gunstige sociale voorzieningen werden
belicht.
Nadat door allen de verbintenis was
getekend, verrichtte de Burgemeester
van Leiden, als voorzitter van de A-
krlng Leiden, de installatie Spr. bracht
dank aan allen voor hun getoonde be
reidheid, waarmede zij ook deze burger
plicht tegenover de B B. hebben willen
vervullen
Lelden mag zeer tevreden zijn over
het gunstige verloop van de werving.
Aan de blokhoofden werd gevraagd een
juist begrip te hebben van hun plaats in
de organisatie en van hun verantwoor
delijkheid tegenover de andere nood-
wachters. voor wie zij steeds een goed
voorbeeld moeten zijn Het bewi
goede
Frankriiks be9te vriend;
"jebec.lu 'en van he-t Franse parlement niet
kan beïnvloeden. i
Brandstichting in West-Java
DRIE DODEN.
Een bende van de Daroel Islam, on-
der leiding van d" bendeleider Kosasih
heeft in de desa TJiangsana in het Tji-
badakse «Soekaboemischei 22 woningen
in brand gestoken. Drie leden van de
desavvacht werden, nadat de bende hen
had doodgeschoten, in de vlammen ge
worpen.
De voorzitter vond het een moeilijke
zaak in verband met de ver uit elkaar
liggende kommen, maar hü wilde het
wel eens onderzoeken Op een herhaalde
vraag van de heer Boender beloofde hij
een bespreking in de commissie voor
openbare werken Of het daar ooit toe
is gekomen vertelt de geschiedenis niet
Zeker ls. dat er in de gemeenteraad nooit
iets van is gebleken.
De heer Boender hield zich koott. ver
moedelijk in verband met wisseling van
burgemeester.
De nieuwe functionaris bleek voor
zwemmen te voelen, maar hij wilde
het particulier initiatief naar voren
rien komen, om dit dan van gemeente
wege voor de eerste moeilijke jaren
te steunen.
Particulieren lieten dit niet aan zich
voorbijgaan. Er vormde zich een com.té
van 30 dames en heren en daaruit weer
een werkcomité, beide onder voorzitter
schap van mr R A Benthem Sypkens.
Men toog aan het werk. maar dit duur
de de lieer Boender te lang en toen
in Mei 1930 nog niets was vernomen,
stelde hij een motie voor. waarin B en
W. werd opgedragen ten spoedigste te
komen met voorstellen voor de stichting
van een zwembad. Hij liet zich de aan
maning van de voorzitter om geduld te
hebben welgevallen en trok zijn motie
voorlopig ln.
Het werd eind Januari 1931 alvorens
bleek, dat het comité nog actief was.
Het wenste een zwembad te stichten
aan het eind van de Spelderslaan, waar
van de kosten zouden komen op f.160 000
Gevraaed werd naar bereidheid van het
gemeentebestuur om in puncipe te ga
randeren een lening van f 110 000 tesen
4 - 'r. benevens een jaarlijkse aflossing
f 2000 Hiertegen werd geen bezwaar
gemaakt, maar dit leidde toch tot niets,
want het comité ondervond geen steun
van de kapitaalkrachtigen in de ge
meente en legde zijn taak tegen April
1932 neet. zo gezegd voorlopig
Eind 1932 werd tamtam gemaakt voor
een sportfondsenbad door een „comité
tot onderzoek van de mogelijkheid tot
onticlving van een overdekt zwembad
te Wassenaar", onder voorzitterschap
van mr Van Groin Soeter; Lezingen
werden gehouden door mr JAC Bie
renbroodspot. leider van de Sportfond
sen te Amsterdam, waarvoor belangstel
ling was. Dit comité verzocht in 1934 ga
rantie voor een lening van 120.000, waar
op door de Raad met 8 tegen 7 stem
men in beginsel werd Ingegaan Aan dit
besluit waren voorwaarden verbonden,
die blnkbaar boven de krachten van het
comité gingen want er is ook van deze
actie niets terecht gekomen.
Na de oorlog was er in de gemeen
teraad eTote eenstemmigheid over de
wenselijkheid van een zwembad, spe
ciaal ook in verband met het school-
UITBREIDINGSPLAN
LEIDEN—ZUIDWEST
Tussentijdse ontbinding
overeenkomst
pacM-
relvoer. In plaats daarvan raadde hij Yedanrf worden
-,1V. monoul var. pen zn ornnt mn-i seuaan «oraen
De heer L. Sanderse, thans wonende
te Scheveningen, is pachter van de per
celen tuinland en water, gelegen in de
Bos- en Gasthuispolder nabij de Haag-
weg. tezamen groot 0 94 00 ha De pacht
van deze percelen, die eerst eindigt met
Kerstmis 1955, is overgenomen bij de
aankoop van bedoelde grond van Mej.
J. M. A. Noordman bij raadsbesluit van
15 Januari 1951
De aan de heer Sanderse verpachte
grond, die is gelegen in het uitbreidings-
;t is hierbij zeer belang- j plan „Leiden—Zuidwest", is volgens het
een mengsel van een
gelijke gevarieerdheid, m
soorten. Breng het veld
aldus spr„ en vul dit vr
aan met dorsafval. grond
ducten.
Tot slot maakte de neer v. d. Hoek
nog enkele opmerkingen over de huis
vesting van deze dieren. Gezien de her
komst van de duif. de rotsen, dient dit
hoog en vooral droog te zijn. terwijl spe
ciaal gelet dient te worden op langzame
temperatuurverschillen. Ook lichtte spr.
zijn bezwaren toe tegen het enten.
FOTOGRAFEN HADDEN FILMERS
OP BEZOEK.
Dezer dagen had de Leidse Amateur
Fotografen Vereniging haar dynamische
zuster op bezoek in de zaal van „De
Doelen", waar de Leidse Smalfilmliga
enkele van de beste staaltjes van haar
kunnen liet zien met de vertoning van
enkele films.
Ook in dit publiek van mensen, die
gewend zijn het beeld te beoordelen in
compositie en articitelt. maakten „Ik
heb een boek voor U". „Wodakeh" en
De Ramp" een goede indruk, terwijl de
film ..De Zee" B«n-n—i-w
•igercr.de uitbreidingsplan bestemd
ornnt mn- scuanii wuiucn uiu iicn meun ic i woningbouw er. de nodige straataanleg.
s twintig he,pen- I terwijl hei in de bedoeling ligt deze
het hok Na de7C installatie Eaf het H.BB. ln grond bij de in voorbereiding zijnde wij-
tiid tot tiid I korte trekken nog een inzicht in de wer- ziging van bedoeld uitbreidingsplan te
groene Dro- king van de ws"hillende delen van de bestemmen voor openbare gebouwen
organisatie, zowel plaatselijk, provin-1 De heer Sanderse heeft medegedeeld
claal als landelijk Het grote belang van elders vervangend land te hebben ge-
een goed werkende georganiseerde zelf-! vonden, in verband waarmede hij bereid
bescherming, een der grondpijlers van is de lopende pachtovereenkomst met
de BB werd duidelijk aangetoond i Kerstmis ek. tussentijds te ontbinden.
Nadat van de gelegenheid tot het stel- Aangezien de gemeente er belang bij
len van vraeen een duik gebruik was heeft. dat_bedoelde grond tussentijds en
gemaakt, werd deze bijeenkomst onder w-el met Kerstmis e k pachtvrij komt. is
dank aan allen voor hun aanwezigheid.; er aanleiding orfl te voldoep
en SDeciaal aan de burgemeester voor
zijn komst, door het wijkhoofd gesloten.
Herman Kleibiink
Van de 7 wijken in de A-kring Leiden
zijn thans in 5 de blokhoofden geïnstal
leerd.
zoek van de pachter om hem tegemoet
te komen in de door hem te betalen
verplaatsingskosten van zijn tuin naar
elders
Na gepleegd overleg met de heer San
derse gaat hu er mede accoord, dat hem
door de gemeente een bedrag wordt er-
goed ten bedrage van de helft van de
verplaatsingskosten, echter
LEIDERDORP
Kerstwijdingsdienst in de
Hervormde Kerk
Het kerkkoor „Hart en Stem" bracht
als inzet van het Kerstfeest het Keist-
oratorium v an H Wolf. Deze uitvoering
was eigenlijk een herhaling, want ook
het vorige jaar voerde ..Hart en Stem"
hetzelfde oratorium uit. De kerk was
toen slecht bezet, hetgeen werd toege
schreven aan het ongunstige weer en
daarom werd tot een heruit voering be
sloten.
Het is steeds een genoegen „Hart en
S em" onder leid.ng van mevr Massaar
—Van Driel te beluisteren. Zo ook weer
In dit oratorium, waarin verscheidene
bekende melodieën zijn verwerkt. De
verbindende tekst werd gesproken door
ds Honnef.
De wijdingsdienat vormde een stem
mingsvolle inzet voor het komende
Kerstfeest.
OEGSTGEES7
Slank blijven is iets anders
dan slank worden
Op uitnodiging van de Commissie
voor huishoudelijke- en gezinsvoorlich-
ting heeft gisteravond ln de zijzaal van
de Willem de Zvvijgerkerk, mej M. A. T.
Kikkert, verbonden aan het Voorlich
tingsbureau van de Voedingsraad, een
causerie gehouden over het onderwerp:
„Goed eten en slank blijven.'
Zij legde de nadruk op slank blijven,
want slank worden ls meestal een zaak.
die de dokter aangaat.
Om slank te blijven ls het nodig in
zicht te hebben in de samenstelling en
de voedingswaarde van onze levensmid
delen. die in drie hoofdgroepen uiteen
vallen nl de brandstoffen, bouwstof
fen en beschermende stoffen. De laatste
twee zijn de belangrijkste.
Zij deelde de voedingsmiddelen ln vijf
vakken in. Zeer aanbevelenswaardig is
het gebruik van melk. waarvan men
niet dik wordt. Iedere huisvrouw draagt
•antwoordelukheid
WASSENAAR
I TUINBOUWVERENIGING HIELD
JAARVERGADERING.
In „Het Wapen van Lelden" werd
g.steravond de jaarvergadering gehouden
I van de Tuinbouw vereniging „Wassenaar,
afdeling van de Kon. Ned. Maatschappij
I voor Tuinbouw en Plantkunde.
Bij de ingekomen stukken waren enige
brieven, waarin waardering werd be
tuigd voor het werk van het Comité
j Tuinenkeunng. ook van mevr J. ba
ronnesse Van Wijnbergen—Michiels van
I Kessenich.
I Uit het jaarverslag bleek, dat het be-
zoek aan de vergaderingen terugliep en
het ledental ook Iets achteruit ging
De penningmeester had een nadelig
'saldo van f 70.92.
De aftredenden, de heren A. H. Aart-
sen. C. van Vuljjen en M. H. van Tol
w erden herkozen.
I De uitslag van de keuring van de In-
I zendingen op de prijsvragen was als
volgt 1 Kerststukje van de heer Glas
bergen; 2. Kerststukje van de Jieer Rui
tenbeek: 5 afgesneden Pomsettia s en 3
witte Cyclamen van de heer Aartsen
12 maal 1ste pnjs: droogbououet van me
vrouw MullerIdserda 2de prijs.
IN ZAAG GELOPEN
I Op het terrein aan de Meiboomlaan,
waar houthakkers aan het werk waren,
liep mevr Wronger in een tegen een
boom staande zaag. waardoor zij ernstig
aar. haar rechterbeen werd verwond
Nadat de gemeente-arts haar eerste
hulp had verleend, werd zil met een zie
kenwagen naar huls gebracht
OVER DE KOP GEGAAN
De bromfiets van de heer O van der
Laan heeft hem lelijk parten gespeeld
Doordat de uitlaatpijp tussen de spaken
terechtkwam, sloeg hij met fiets en al
over de kop en liep een diepe hoofdwond
en een bloedneus op Zijn voertuig werd
ernstig beschadigd.
RAADSAGENDA
Op de agenda voor de raadsvergade
ring op Vrijdag komen behalve de be
handeling van de begroting nog vier on
derwijszaken voor; de voorziening in
een vacature in het bestuur van de
Wassenaarse Bouwervereniging en
voorstellen tot toetreding tot de N V
Bouwkas Noordnederlandsc Gemeenten,
tot het instellen van een bodemonder
zoek, tot verbouw van een transforma-
torgebouw tevens bouw van een woning
en tot verandering van een straatnaam.
Begin 1951 viel dan ook het besluit om
voor een overdekt en openlucht sport
fondsenbad een lening van 50.000 te ver
strekken tegen dezelfde rente als de ge
meente zou hebben te betalen, voorts
voor zo'.i.ri nodie een renteloze lening
van maximaal f 550.000 Ged Staren
wilde deze uiteaaf gezien de financiële
toestand van de gemeente niet gedogen
en een beroep daartegen bij de Kroon
baatte niet.
Circa een Jaar later nam de gemeen
teraad eenzelfde besluit en «■edepu-
teerde Staten stemde tn»! Thans is de
bouw van dit zwembad aanbesteed.
De inschrijvingen waren Bouwbedriif
Reiniersen, Overveen f 521.850; Hol-
landco Be'^nmaatschapp". Den Haag,
f 544 500, NV Poele van Eesteren, Pen
Haag. f 547 O00; N V Voorheen G. Nol
len Den Haag f 551.900. Firma Ges
man en Zoetemever. Alphen a d Riin.
f 554 890: NV Amsterdamse Aanne
mingsmaatschappij. Den Haag, f 557 680
NV G. van der Cuil's Rouwbedriif. Den
Haae f 559.000; Geerdings aannemers
bedrijf. Rotterdam, f. 560 000; fa W M.
T Thijssen en Co. Amsterdam, f 651.800
Fa Van Haften en Rlankevoort, IJmui-
den. f 570.000 Fa Kuvl. Leiden,
f 577.000, Aannemers- on bouwbedriif
NIRO. Rotterdam f. 578800; H. Berk
hout en Zn. Velp. f 579 000: N.V. Aan-
nemingsmaatsehappii URACO. Den
Haag. f 590 000: NV Faas" Aanne-
mingsmliAmsterdam, f 598 000. Fa. N.
van der Bent en Zn. Wassenaar,
f. 601.300 De gunning ls aangehouden.
BEURSOVERZICHT
STILLE MARKT; PHILIPS FLAUW
Amsterdam 16 December
Voor Staatsfondsen was vandaag weer
enige vraag merkbaar.
De 3'. - 1953. de staffels en de in
vesteringscertificaten waren weer wat
beter gestemd. Aandelen merendeels Iets
aangeboden.
Enige verkoopdruk wgs speciaal te
merken in de Phillpshoek. waar de koers
tot 196'.- inzakte Olie evenwel hand
haafde zich rondom 352. dankzij aan
kopen voor buitenlandse rekening
Aku was nauwelijks prijshoudend
evenals Unilever De affaire was over de
gehele linie beperkt; de beurs behield
tot het eind een ongeanimeerde stem
ming. Ook cultuurfondsen ongeani
meerd. maar onbelnvloed door de be
richten over de Indonesische transfer-
re. elinzen. Rubber en Tabak lagen zwak
HVA echter goed prijshoudend Scheep
vaart aangeboden, uitgezonderd Scheep
vaartunie De gemeentelUke premiclc-
nlngen waren krachtig in herstel- ook
de gemeentelenineen Java behielden
haar vaste stemming Een koersver.es
van 3 punten ontstond voor aandelen
Fokker Aandelen V'lissingen Katoen
verloren 4 punten Besoeki Tabak werd
verhandeld ex-dividend en was. hiermee
rekening houdende, aan de vaste kant.
De markt sloot rustig.
Kruisverenigingen krijgen
subsidie
TOTAAL F. 46.140 OVER 1950 EN 1951
mui ,.ue BES nu ucihibii uiciuiiiw Nu dz Gem. Accountantsdienst over
cioor allen meteen krachtig applaus Ljc rekeningen van het jaar, 1950 en 1951
werd beloond, hetceen dit beeldgedicht an „Het Groene Kruis" en „Het Wit-
'f £ni \Vnjf» zondheid van de cezinsleden en daarom
m Aangezien aeze heianpriik uit elk der Viif vak-
regeling B. en W. aannemelijk
komt, stellen zij de Raad voor om hier
mede aceoord te gaan
Bij KB. is aan dr N G. van Kamjjen.
i m-iuuiiu. iiciEccu uii Kciuiiuiu., iJn ,.nei vjroene rviuis en „net wu- ,j
kleuren dan ook zpker waard is. De Gele Kruis iappoii heeft uitgebraent. de ueldse Universiteit opdracht
nnk„,„.V T n Ar.r.t 1 penfl fim 111 rle f.qr-lllle'l rlev UMi_ o
het zo belangrijk uit elk der vijf vak
ken bij afwisseling een keuze te doen.
In het bijzonder zijn voor onze gezond
heid van belang de beschermende stof
fen. waarvoor aangewezen zijn aardap
pelen. groente en fruit. Zij raadde aan:
eet bijvoorkeur bruin brood, gebruik
weinig suiker Dikke mensen worden
montage met Debussy's „La Mer" doet
wel de film nog beter tot haar recht ko
men, zij het dat we de muziek op zich
zelf liever zonder beeld-associaties ho
ren. „Fatale Druppels", onder regie van
Herman Kleibrlnk vervaardigd, was als
hoofdfilm een groot succes. De foto
graven waren algemeen zeer te spreken
over de resultaten van het amateur-
Iilmen. inzoverre zit daar niet reeds mee
op de hoogte waren.
De voorzitter van de vereniging, de
heer Gompelman. was zeer tevreden
over de grote opkomst en dankte de
Liga voor deze avond Tijdens de bij
eenkomst weiden enkele nieuwe leden
verwelkomd De vereniging houdt thans
een vergrotingswedstrijd, waartoe Iedere
deelnemer een negatief en twee vellen
tergrotingspapier ontvangt. De resulta
ten zullen begin volgend jaar beoordeeld
worden.
stellen B.
Kruisveren.f
subsidie toe te kennen
Mede met behulp van de van de ge
meente ontvangen rootschotten op de
toe te kenn?n subsidies zijn beide instel
lingen er in geslaagd het kruiswerk op
een zodanig peil te biengen, dat net
leend om in de faculteit der
tuurkunde van deze universiteit onder
wijs te geven in de theoretische en toe
gepaste mechanica
AUTO TE Wii»ER GEREDEN.
BURGERLjJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Monique Chrlstlen Maria, dr van L. G M
H.irtman en M A Borchert; Baatlaantje
Maria, dr van P. A. Jonk en M Land-
vaart Cornells Johannes, zn van P Clere
en J Leeflang: Maria Helena, dr van F
G M. Langebroek en M M v Kempen.
Paul. zn van J Vos en B. Mossel. Peter
Frank, zn van H D Lens en C Mulder:
•>"<cph. zn can J. den Haan en A. A. van
Beek.
GEHUWD:
L. H. van Loon cnP W Lamers.
OVERLEDEN:
Run te water gereden P.^ter De Koning 'den bereiden, bereiken stellig het ge-
kon door enkele voorbiigangers op het 1 wenste, in de causerie uiteengezette
oroge worden gebracht en bekwam geen doel
letsel De auto ls later door de Brand- Mevr. p. H. Smits—Witvliet dankte
weer uit het water gehaald. 1 spreekster voor de leerzame avond.
Dank zij stationschef te Bodegraven:
.Onder moeders paraplui" naar Italië
Pator N. de Koning
PHoorn ls hedenochtend „JBB
de te stellen eisen geacht kan worden M' wagen op de hoek Herengracht-Nieuwe vrouw,
voldoen. Er is naar het oo:deel van B en jg Bbè
W alle aanleiding beide instellingen,
waarvan het grote belang voo: de volks
gezondheid hier niet nadei behoeft te
wordzn uiteengezet gedurende d; over
gangsperiode een zodanige subsidie toe
te kennen, dat zu niet met ongedekte
exploitatie-tekorten hebben te kampen
Hiervoor ls het toekennen van subsidies,
gelijk aan de exploitatie-tekorten over
die periode noodzakelijk. Subsidiering
op deze voet brengt mede. dat de bijdra
gen aan „Het Giocne Kruis" voor de
jaren 1950 en 1951 dienen te worden be
paald op f. 22.291.88 en f. 20 368,65 en
die aan „Het Wit-Gele Kruis" voor die
jaren op f. 1.240 10 en f 3 540.13. Om
dat op de desbetreffende post van de
begroting 1953 een overschot ls. kan een
en ander zonder bezwaai uit het be
staande crediet worden betaald.
B en W voeg n hieraan nog toe. dat Toen er deze
de overgangsperiode thans ah afgeslo- 1 -
ten kan worden beschouwd Belde ver
enigingen hebben zich thans zodanig
geconsolideerd, dat het huidige stelsel
van subsidiëring met ingang van het
jaar 1954 dient te w.ï n vervangen
door één, gebaseerd op vaste normen.
Een zodanige nieuwe regeling is bij het
College in voorbereiding.
Op grond van bovenstaand? overwe
gingen doen B en W de Raad thans
een voorstel in deze geest toekomen.
oedlnesmiddelen met kennis
van zaken te kiezen.
Hierna werd het onlancs vervaardigde
geluids- en kleurenfilmpje vertoond, dat
de Voedingsraad in samenwerking met
de Ned Onderwitsfilm in omloop heeft
gebracht over „Van tuin naar tafel. Op
Mill Hill i nit zeer Instructieve wiize werd het berel-
zjjn ^Volles- den van groenten toegelicht. De huis-
die op deze wijze haar maaltij-
Beurs van Amsterdam
Woensdag 16 December
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000
Vorige Slotkoers
Ved '53 (3'j)
Grootboek obl.
Ned. '51 3*2
Ned '53 3Bi
Ned '48 3'.
Ned '47 3'- 3
Dollarlng '47 3
Investeringsccrt. 3
Ned 62-64 3
Indie '37 A 3
Grootboek '46 3
koers
103,»,
103,',
ACTIEVE AANDELEN
Boelmaas. hielp de dan.e daaraan en
het gevolg is. dat thans de melodie
ook Italiaanse tekst heeft en binnen
kort op de Italiaanse scholen zal wor
den onderwezen
Zou er éën kleuterlied ln Nederland zo'n
vermaardheid hebben als het alom be
kende „Onder moeders paraplu"?
Het heeft er alle schijn van dat ceze
nationale kleuterhymne nu weldra
haar zegetocht door Italic zal g„an
maken Dat zal dan te danken zlin
aan de Internationale Esperanto Be-
oen er deze zomer ln om land een
Congres van Esjoeranlisten-Spoorweg
mannen uit twaalf landen werd be
nouden. werden er tijdens een boot- Het Gerechtshof te 's Hertogenbosch
•ocht Amsterdam— Alphen aan <1>-n heeft vanmorgen arrest gewezen in de
Riin naa't E-peranto-liederen oo* al- zaak tegen een man uit Eindhoven, die
erlei nationale liederen gezoncen beschuldigd werd van de diefstal met
Onder moeders jaaraplu" passeerde geweldpleging op de 72-jarige lompen-
daarbij ook de revue Eer. Italiaanse koopman H Keur uit Valkenswaard
icie-wijzeres uit Bologna werd '".or Het Hof veroordeelde hem tot een ce
el 'd zo getroffen dat ae om "kM vangenlMtraf ran 15 Jaar. waarmee in
en muziek verzocht Dp chej van het hoger beroep het vonnis van de Bossche
station te Bodegraven, de heer A C. rechtbank werd bevestigd.
RECHTZAKEN
15 Jaar wegens roofmoord
Cult Hand en lnd. B
67 '4
66%
Nat. Handelsbank
117%
118%
Ned Handelmij
168
167%
A K.U
179%
178%
Philips
198%
197%
Unilever
224,»,
224
Wilton Feyenoord
182%
184%
Kon Olie
351%
352',
Amst. Rubber
94
93%
Deli-Bat Rubber
138 B
137 B
Holl Amer lijn
147",
147%
Kon. Ned Stoomb.
140%
139
Ned. Scheepv, Unie
136
136%
H VA
115%
115%
Java Cult
57%
58
Deli Bat Mij
IM
JeliMij
96%
96%
Senembah
85
83%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov- en Gem leningen
A'dam '47 tH) 3 101 101,»
Oen Haag 1937 1 3. lOi
Leiden 1947 99T4 100
R'dam '37 I III 3'4 101'.i 101H
Industr Obligaties
Philips Dollarlng
Lever's Zeep Mij 3'4
Voorl gen Obll.
I Kon. Petr. Mij 3'.S
103?»
Premieleningen
Adam '51 2'i 122's 124*4
Den Haag '52 I 2'4 122** 124'4
idem II 2', 122'! 123
R'dam '52 I 2'.- 125Ti 1283'«
idem II 2'; 122"t 124'.
Utrecht '52 2»4 123*4 126?»
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd Bank 181'4 181 '4
Rotterd Bank 176% 176%
Twentsche Bank176% 177
Industrie Ondernemingen
Ned G. en Spir fabr. 225 221>4
Kon. Ned. Grofsm 134% 137'4
Rott. Droogd, Mij. 366 370
Tieleman en Dros 48 50
Zwanenb. Organon 181 181%
Handelsondernemingen
Borsumij cv A f 1000 109 10R»4
Intcrnatio 145 145
Diversen
Albert Heyn183 182%
Ned. MWalv.Vrt SOL 79
Spoorwegen
Dell Spoorw. Mij. 30 30
Amerlk. fondsen
Anaconda 31% 31%
Shell Union 76% 75%
Nog enkele fondsen uit Leiden
i omgeving
Aandelen
Holl Constructie
Int Kunststoff (nd.
Kon Ned Edelmet
Pref w a Idem
Textiel Gebr v Wijk
Leidsche Woispinn
Ver Touw fa brieken
Wernink's Bctonm
Lah Datu Cull. Mij
VK.
260G.B
15/12
262G B.