LEIDSCH mDAGBLAD
Italië
92ste Jaargang
DINSDAG 27 OCTOBER 1953
No. 28053
DMotmi: j w aew DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Singel 1, Lelden - Giro No. 57055
goofdredaetle: B W. Menfchorst en 7. Brouwer f6.— per kwartaal: f047 per week Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
geteisterd
door zondvloed
Echtscheiding van ex-koning
Peter en
Zware regenval
Italië wordt door een ware zondvloed
•elcisterd. Niet alleen in het zwaar
b-proefde Calabric, de ..teen" van het
Italiaanse seliiereiland, heeft het nu
sedert Zondagavond onafgebroken ge
regend, maar ook in de meeste ande-
e provincies.
In de provincie Catanzaro is opnieuw
rvare regenschade aangericht. Rome en
ie'e andere steden in midden-Italië heb-
tvn in geen maanden een dergelijke
i,inhoudende regenval als thans ge-
üe Romeinse brandweer is in voort
durende staat van alarm.
In Opper-Italië zijn de rivieren de
Adice Adda en Serio zeer gezwollen en
uiten baar oevers getreden. In de pro
lines Bergamo en Cremona onder-
v.ndt men veel overlast van het water
en ook Venetië heeft een zware wolk
breuk te verduren gehad.
Volgens voorlopige opgave zijn In
(alabrie vijfduizend huizen vernield,
honderd kilometer weg onbruikbaar
geworden. ongeveer' drie kwart van
de olijvenoogst en bjjna de gehele
bergamot (citroenen) opbrengst is ver
loren gegaan. De aan de boomgaarden
berokkende schade zal nog jarenlang
nawerken.
Ia Italiaanse bladen wordt herinnerd
woorden van premier Pella. dat ..in
vergeten Zuiden het weer maar niet
voor alle rampspoed aansprakelijk
«orden gesteld". De „Messagero"
n Tempo" oefenen in hooldartike-
critiek cp de ..onvoldoende beschik-
van gelden voor Zuid-Italié.
de ontbossing
gevolgen van
de regenval
de laatste dagen, waardoor „de Ca-
isehc aarde m z?e wordt gespoeld".
Regulering van de waterloop en her-
zijn thans allereerst geboden,
bladen.
Tientallen gezinnen werden ijlings uit
boerderijen bu Venetië
toen de Adige buiten haar
trad. Een aantal huizen stond in
men. toen een wilde stroom een kamp
binnendrong.
Ook enkele voorsteden van Rome ston
den blank.
Gisteravond steeg het water in de Po.
Op enkele plaatsen was de toestand ge
vaarlijk. Op zwakke plaatsen waren wa
terbouwkundigen bezig met het verster
ken van de dijken.
Nog steeds worden groepjes geïsoleer
de mensen in het rampgebied van Cala-
brié met hefschroefvliegtuigen van voed
sel en medicijnen voorzien.
Een nieuw gevaar voor het geteister
de gebied is het tekort aan drinkwater.
Een aantal dorpsbewoners hadden van
het overstromingswater gedronken,
waarin lijken en kadavers drijven, aldus
een arts te Aspromonle. Dezelfde arts
maakte melding van 85 gevallen van
dysenterie in zijn dorp.
ex-koningin Alexandra
Een gerechtshof te Parijs heeft gij te
ren een beroep van ex-koningin Alexan
dra van Zuid-Slavië tot verwerping van
de eis tot echtscheiding van ex-koning
Peter van Zuid-Slavië op grond van het
feit. dait het koninklijk paar niet, blij
vend in Frankrijk woonachtag zou zijn,
van de hand gewezen
Rechter Ausset stelde vast. dat de ex-
koninsun in het afgelopen jaar acht
maanden te Parijs heeft gewoond en
het hof daarom competent is de eis
echtscheiding van de voormalige Zu'd-
slavische koning te behandelen.
Volgens ex-koningin Alexandra zijn
haar echtgenoot en zij in Spanje geve
tigd.
De ex-koningin kan in de komende
tien dagen tegen de uitspraak van het
Parijse hof in beroep gaan.
Londense benzine-staking
Verstand kreeg overhand
(Van onze Londense correspondent
per telefoon)
Het gezonde verstand heeft ten
slotte gezegevierd. In twee massa-bü-
eenkomsten hebben de stakers giste
ren met grote meerderheid besloten
de arbeid te hervatten.
De benzine-slaking, welke precies
een weck geduurd heeft, is vanoch
tend geëindigd.
De troepen keren onmiddellijk naar
hun garnizoenen terug. Het overleg tus
sen de oliemaatschappijen en de vak
bond over dc hangende vraagstukken
zal morgen worden hervat.
Volgens de stakingsleiding heeft tie
actie in elk geval dit succes gehad, dat
de grieven van de stakers onder het
oog van het publick zijn gebracht. Zij
hebben hun cis tot ontslag van vijf
man, dlc niet tot. de vakbond behoren,
laten vallen Gisteren bleven nog een
kleine 200 Londense bussen in de ga
rages wegens een sympathiestaking van
chauffeurs en conducteurs.
Wanhopig is deze familie hals over loos door deze overstroming, die
kop gevlucht voor htt aanstormende i werd veroorzaakt door zware regen-
v ikr. dat haar huis en bezittingen j val. De verbindingen tussen Reggio.
urnirldc. cn waarin liet vee ver-1 dat ligt in het zwaartst getroffen
ti'oni:. tijdens dc overstromings-1 gedeelte, cn dc buitenwereld zijn
vamp. die Italië heeft getroffen. verbroken.
R'jna honderd personen verlorenBlootsvoets lopen dc oudste twee
hel leven cn duizenden werden dak- kinderen met hun ouders mee.
geëindigd
Sir Walter Monkton, de minister
van arbeid, zal vandaag in het Lager
huis een verklaring over het thans ge-
eindigde conflict afleggen. Gisteren
deelde hij mede dat de kosten van he
optreden van de troepen niet ten laste
zullen komen van de staatskas, maar
door de maatschappijen worden be
taald.
De communistische poging om de
staking naar andere bedrijven over te
brengen was een van de redenen, waar
om de stakers besloten naar hun werk
terug te keren. Zi) waren gealarmeerd
door het feit. dat zij dc dupe dreigden
te worden van hel communistische ge
wroet. Daardoor was zelfs een van de
communistische stakingsleiders ge
dwongen om zoete broodjes te bakken
Hij sprak zich in de vergadering harts-
conflict en werd toen een verrader ge-
tochtelyk uit voor beëindiging van het
noemd door de kleine groep die door
wilde staken.
Bijna geheel Den Helder was uit
gelopen om Hr Ms fregat ..Willem
van der Zaan" te begroeten, welk
oorlogsschip uil de Nederlandse
Antillen via de Pacific cn Nieuw
Guinea Maandag in de thuishaven
arriveerde cn een wereldreis heeft
volbracht. Op 9 juni 1951 vertrok
het schip uit Den Helder naar de
Nederlandse Antillen onder Com
mando van Luitenant ter Zee eerste
klasse D. van Meeuwen, die enige
tijd daarna in de Caraibisclie wate
ren het bevel overdroeg aan Kapi
tein-Luitenant ter Zee P- van Willi
gen. Op 14 juni van dit jaar ver
trok de ..Willem van der Zaan" uit
Willemstad via Balbao. liet Pana
makanaal. naar Manzanillo Mexi
cowaar liet schip op 8 Augustus
aankwam. Op 1 September vertrok
de oorlogsbodem via Sorong. Sin
gapore. Colombo. Aden. Port Said
en Gibraltar naar Nederland. Tij
dens het verblijf in de Nederlandse
Antillen heeft Hr Ms ..Willem van
der Zaan" deelgenomen aan oefe
ningen met zee- cn luchtmachtstrijd
krachten van andere bij de Noord-
atlantisclie gemeenschap aangeslo
ten landen.
Hr Ms ..Willem van der Zaan" ge
meerd aan de kade in Den Helder
na de thuiskomst.
Streng onderzoek naar oorzaak
mijnrampen in België
Controle wordt verscherpt
Het Belgisch bestuur der mijnen zal
zijn contióle over de arbeidsongevallen
en rampen in de kolenmijnen verscher
pen. aldus konden wij gisteren in de
kringen van het departement van eco
nomische zak?n vernemen. Sinds gerui
me tjjd is het aantal ongevallen inder
daad gestegen. Sommige rampen, zoals
het doorbreken van de kabel van een
lift. waardoor zeven man om het leven
kwamen, - zü stortten 130 meter diep
te pletter - waren te wijten aan de na
latigheid van de directie Deze ver
scherpte controle is o.a. een gevolg van
de protesten die in Italië zijn opgegaan
tegen de verouderde installaties van
sommig? Belgische mijnen. De kolen
mijn van Seraing, waar zich nu pas een
vreselijke ramp voltrok, zou net over
enkele maanden gesloten worden na een
exploitatie van 127 jaren
Daar- er in deze mijn nooit mijngas of
grauw vuur was geweest, is het niet uit
gesloten. dat er te weinig luchtverver
sing plaats heeft gevonden.
De directie van het Belgische mijnwe
zen organiseert over ieder mijnongeval
een grondige enquête, maar deze zal
thans verscherpt worden, omdat men
in Italië, waar reeds ongev?er 30 000
i mijnwerkers zijn aangeworven, niet de
indruk geven wil, dat het beroep van
j mijnwerker in België levensgevaarlijk is.
Er zijn in Belgie reeds 300 Italianen ui
I de mijnen omgekomen, hetzij door ar
beidsongevallen. hetzij door ramprn'
Onder de 26 doden van eergisteren
zijn opmen a een tiental Italianen.
Veertien man werden zwaar gekwetst.
De doden laten 38 kinderen achter
In de Italiaanse pers werd de geste
van koning Boudewjjn, die de doden
ging groeten voor zu waren opgebaard,
de redders feliciteerde en e?n bedrag
van dertigduizend francs schonk, alge
meen onderstreept.
Het aantal rampen in België is hoger
dan in andere kolenproducerende lan
den. aldus deelden ons enige technici
mede. doordat de kolenlagen zeer nauw
zijn cn het mtjngas zich g?makkelijker
kan ophopen en tot ontploffing: komen
dan in de mijnen, zoals In Belgisch en
Nederlands Limburg of in het Roerge
bied.
Weerrapporten
(Van hedenmorgen 7 uur]
Hetainkl
5 'ickholm
WEERBERICHT
Tijdelijk regen
De Bilt verwacht tot morgenavond
bewolking met tijdelijk regen.
ar later op de dag vanuit het Westen
"PKianngcn. Matige, langs de kust nu
iel. 5 krachtige wind. aanvankelijk
nV, ,r,Uld"O0St en Zuid. later draaiend
j. jE "estelijke richtingen. Iets lagere
10 uur)temPeratUlen' 'Opgemaakt te
28 OCTOBER
i op: 727 uur: onder: 17.20 uur.
Maan op: 22.17 uur; onder: 13.57 uur.
«oogwater te Katwijk tc 7.03 cn 19.36
Dil nummer bestaat uit acht pagina';
I Panmoendjon blijft stagneren
De geallieerde en communistische af-
I gevaardigden hebben vanochtend te
Panmoendjon hun besprekingen ter
voorbereiding van een politieke confe
rentie over Korea hervat.
I De Noord Koreaanse afgevaardigd;.
Ki sok-bok, d.e als eerste aan het woord
kwam. herhaalde de reeds naar voren
gebrachte ei-s, dat eerst zal worden ge-
sproken over de samenstelling van de
politieke conferentie on toelating van
neutralen, alvorens tijd. plaats, proce-
I durekwesties en dergelijke aan de orde
zouden komen.
I De geallieerde afgevaardigde, Dean.
verzette zich opnieuw tegen bespreking
van de samenstelling der politieke con
ferentie als eerste punt
Hu bracht c:n uit vier punten be
staande verklaring van doelstellingen
van de politieke conferentie naar voren.
Deze punten waren- Wjj moeten de
wonden van het door oorlog geteisterde
Korea verbinden Korea mei democrati
sche middelen verenigen tot een vry en
onafhankelijk land. de Koreaanse eco
nomie bevrijden van dc reusachtige last
van bewapeningsuitgaven cn e?n vreed
zame regeling voor de Koreaanse kwes
tie bereiken.
Frans-Duitse besprekingen
over de Saar
Bondskanselier Adenauer en de Franse
hoge commissie in Duitsland. Francois
Poncet, zijn gisteren voorbereidende
besprekingen b?gonnen over de Saar-
k west ie Dit overleg vormt een inleiding
op de onderhandelingen, welke de
Bondskanselier en minister Bldault
willen beginnen nog voor de bijeenkomst
van de ministers van buitenlandse za
ken van de landen do Kolen- en Staal
gemeenschap, die op 26 November te
Een Haag zal worden gehouden.
Alpheuse stichting
gaat Avifauna
beheren
Overwegend
gemeentelijke invloed
in bestuur
B. en W. van Alphen hebben aan
de Raadsleden een voorstel doen
toekomen omtrent beheers- en ex
ploitatievorm van het in gemeen
telijke eigendom gekomen vogel
park Avifauna.
Het voorstel voorziet in het in
het levenroepen van een stichting,
die de onroerende goederen van het
park huurt van de gemeente voor
r. 18.350 per Jaar, terwijl de roeren
de goederen, waaronder ie levende
have. in eigendom aan do stichting
zouden worden overgedragen voor
dc prijs van f. 139 100— Dit laatste
zou d? stichting mogelijk worden ge
maakt door een gcn-.eenteliike le
ning tot eenzelfde bediag, af te los
sen in tien jaar.
Het .stichtingsbestuur zou wor
den gevormd door vier raadsleden
en drie Alphense ingezctencn-
niet-raadsledcn. Tetcns zou een
raad van advies in het leven wor
den geroepen, waarin ook niet-in-
gezelcnen van Mphcn kunnen
worden benoemd.
De minderheid van het college
van B. en W. is mor het toestaan
van dan^n in Avifauna op Zon
dag, de meerderheid is tegen een
dergelijke Zondagsdansvergun-
ning. De Raad zal hierover een
uitspraak moeten doen, waarna zo
nodig een bepaling in het huur
contract met de stichting dien
aangaande zal worden opgeno-
Vrijdag zal de Raad deze voor
stellen behandelen Voor uitvoerige
gegevens omtrent de voorstellen
verwijzen wy naai pag. 2 van het
le blad.
dilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllill
Moskou protesteert bij
Griekenland
De sovjet-unie heeft bij Griekenland
geprotesteerd tegen het inrichten \an
Amerikaanse bases op Grieks grondge
bied. Hierdoor zouden vrede en veilig-
heid op de Balkan in gevaar komen. i
In de betrokken nota. die door de
Russische plaatsvervangende minister
van buitenlandse zaken Gromvko aan
de Grirkse zaakgelastigde te Moskou is
overhandigd, wordt gezegd, dat Grie
kenland tot een basis wordt voor de j
strijdkrachten van het „agressieve i
Noordatlantische blok" en ten volle de
verantwoordelijkheid moet dragen voor
de daaruit voortvloeiende verscherping
an de internationale toestand
Ex-veldmaarschalk Paulus
terug in Oost-Duitsland
De Oost Duitse radio heeft bekendge-1
maakt, dat de voormalige veldmaar-1
schalk Paulus. die indertijd door de Rus
sen in de strijd om Stalingrad werd ge-
vangen g;nomen. dezer dagen in Oost-
Duitsland Ls teruggekeerd en heeft be
sloten daar te blijven.
In 1946 heeft Paulus als getuige voor
een rechtbank voor oorlogsmisdaden ge
zegd. dat hij zich had aang?sloten bij
het door de communisten gesteunde
„nationale comité voor een vry Duits
land'. dat bestond uit Duitse commu
nisten. die naar de Sovjet-Unie waren
uitgeweken en Duitse krijgsgevangenen.
Hij zeide. dat zijn vrouw en dochter
door de Nazi's war?n ge3rresteeid.
De in West-Duitsland wonende zoon
van de oud-maarschalk. Ernst Paulus.
had, volgen; de radiozender van het
Amerikaanse leger, gezegd, dat hu niet
geloofde, dat zjjn vader een vrij man is
Hij achtte het wel mogelijk, dat zijn va
der thans in Oost-Duitsland is, maar
als krijgsgevangene.
Nieuwe Britse atoomproef
Engeland heeft op het proefterrein in
Australië zijn tweede atoomproef geno
men.
Over de aard van het tot ontploffing
gebrachte projectiel wordt niets meege
deeld. De explosie wordt geslaagd ge
noemd.
De Britse minister van bevoorrading,
Duncan Sandys, heeft meegedoeld dat
het doel van deze tweede ontploffing
was het verkrijgen van bepaalde be
langrijke wetenschappïluke gegevens,
die ncdig zun voor het wapenprogram
De afgelop?n weken zijn diverse ande
re proeven genomen, w.o. een aantal
kleine explosies
De lopende serie proefnemingen is nu
ten einde.
Volgens AFP zou de jongste ontplof
fing zijn veroorzaakt door een kleine
atoombom, wellicht de kleinste der
wereld, die na vervolmaking bestemd
zou zijn voor gebruik op het slagveld
ter ondersteuning van troepen.
De visser Allan C. Musel werd
tijdens het vissen door vloed cn een
ruwe zee opgesloten op een rotspunt
voor Coyote Point nabij San Matco
(California). Zijn pogingen om naai
dc kust tc komen faalden, doch dc
Mutaties aan Leidse
Universiteit
PROF. DR J. SCHACHT OPVOLGER
VAN WIJLEN PROF. DR
J. H. KRAMERS
Zoals wjj reeds enkele dagen gele
den aankondigden bevatte de Staats
courant van gisteravond hel Kon Be
sluit. inhoudende de benoeming lot
gewoon hoogleraar in de faculteit der
letteren en wijsbegeerte aan de Leid
se ('Diversiteit van dr J. Schacht die
onderwijs zal geven in het Arabisch.
Prof. Schacht, thans hoogleraar te
Oxford en. voor het Hiller-regime.
hoogleraar te Königsherg. volgt alhier
wijlen prof dr J. H. Kramers op.
WIJZIGING LEEROPDRACHTEN
Bij K B is voorts de bij K B van 14
Juni 1938 aan mr R. D. KoIlewUn.
hoogleraar aan de Leidse Universiteit,
verstrekte opdracht tot het geven van
onderwijs in „het Nederlandsch-Indisch
burgerlijk en intergentlel recht cn in
de historische vorming van de heden
daagse rechtsinstellingen" gewijzigd in:
het Indonesisch burgelijk en conflicten
recht en bü het K B. van 30 Juli 1947
aan dr J. H. A. Logemann, hoogleraar
aan de Leidse Universiteit verstrekte
opdracht tot het geven van onderwijs
in „het staats- en administratief recht
van Nederlandsch-Indlc. Suriname en
Curacao" gewijzigd in: hot staats- en
administratief recht \an de overzeese
ruksdelen en van Indonesië .alsmede de
algemene staatsleer.
ONTSLAG EN BENOEMINGEN
Voorts is bij Kon Besluit aan dr S.
J Ocststroom. wetenschappelijk hootd-
ambtenaar. tevens lector aan de Le dse
Universiteit, cp zijn verzoek, eervol
ontslag verleend als lector en ts voor
het tijdvak van 21 September 1953 tot
en met 19 SeptenM;-; benoemd tot
lector in de faculteit der wis- cn na
tuurkunde aan voornoemde universiteit,
om onderwijs te geven in de systemati
sche plantkunde, dr H C D. de Wit.
leraar aan het Goois lyceum, te Bus-
sum. Tenslotte is aan dr K. Mechelse.
wetenschappelijk ambtenaar aan de
Leidse Universiteit opdracht verleend
om in de faculteit der geneeskunde aan
deze universiteit onderwys te geven in
de microscopische anatomie.
Zuid-Afrikaanse Anglicaanse
bisschoppen tegen apartheid
Na e?n synode van Anglicaanse bis
schoppen in Zuid-Afrika te Johannes
burg is een verklaring uitgegeven, waar-
ui de bfsschopjien dc Zuid-Afrikaanse
rassenpolitiek veroordelen als „moreel
verkeerd Een dergelijk beleid schijnt
ons te lelden naar een kastenstelsel,
«aartegen de Christelijke kerk altijd
i -.telling heeft genomen aldus de ver
klaring.
D? enige mor-cl verdedlcbare politiek
:s volgens de bisschoppen het gevatj van
volledige ontwikkelingogelegeiiheftl aan
I Zij ontkennen, dat het feit dat Blan
ken cn nlet-blanken in verschillende
j kerkgebouw ai godsdienstoefeningen
I hruden erkenning betekent van het
apartheidsbeainsel Taalverschillen zijn
hieivoor om. de reden Nict-blanken
kunnen in elke kerk de dien-ten bijwo-
I nen, zo werd hieraan toegcvcegd
De bisschoppen eisen gelijk onderwijs
oor blanken en n et-blanken doch zij
zijn .onder de huidige omstandigheden"
i oor handhaving van afzonde: lijkc
een liclicop'ci scholen voor verschillende rassen
r sell CC li bracht I „Zolang de huidige nadruk op sociale
llill ntncf Mnenl iivtJ nnn hnnr.l „n I «partheld bestaat. ZOU het lliet ill hPt
uitkomst. Musel li rd aan noord ge- belang van het kind Ziin, als het rp
hesen van het toestel en hij weril school gewend zou raken aan een graad
ongedeerd neergezet op liet vaste-1 va.n .soc.iale omgang di- buiten
land.
kustwacht, die met
boven het eilandje
