i
In Holland staat een huis" en in het
Haagwegkwartier een speeltuin
LEIDSCH DAGBLAD - WOENSDAG 21 OCTOBER
r
Westerkwartier" gaat jubileren
„In Holland slaat een hub" en in het Haagwegkwartier een speeltuin en
speeltuin gaat jubileren. De speeltuinvereniging „Westerkwartier" zal vol-
maand het feit herdenken, dat enige specltuinvrienden vóór 25 jaar
ïct Initiatie' namen om ook in deze dichtbevolkte stadswijk iets voor de Jeugd
It doen en tot oprichting van deze vereniging besloten. Ongetwijfeld heeft hen
jjarbij het stimulerend voorbeeld van „Vader Klaren", de Amsterdamse speel-
jjmriend en grondlegger van deze vorm van jeugdwerk, voor ogen gestaan.
ivankelUk eenvoudig van opzet, is deze tuin uitgegroeid tot een waar
rcatie-oord voor de jeugd, met modern spelmateriaal en een clubhuis,
Barop de vereniging terecht trots is. tVerd de jeugd, ook die van Wester-
■arlier. vóór 25 jaar vrijwel uitsluitend bezig gehouden met spelletjes als
L Holland staat een huis", thans kunnen jongens en meisjes hun lusten
Mvieren op schommels, wippen en zweefmolens, terwijl daarnaast ook ruime
:ht aan het clubwerk wordt besteed.
Bos, M Vredendaal, N. Hoogkamer,
Prevoo, C. F. Lardee, W. Slierings
j Kikkert, die het eerste bestuur
nden. Zij hebben de spits "jj
EERSTE TUIN AAN
POTGIETERLAAN.
April 1929 ge
waar men nu nog
Katestraat betrokken,
gehuisvest is.
Het ledental is door de jaren con
stant gebleven: het schommelde steeds
om de 300. Pas de laatste jaren, met
de uitbreiding
SCHEEPSBERICHTEN.
ADINDA dokt gereed ca. 27/10 (te Sin
gapore. ALCYONE p. 20 Wight n. Ant
werpen ALTAIR 21 te Las Palmas; AM-
PENAN 20 v. Cherlbon n. Sem&r&ng; AM-
STELLAND 20 te A dam. APPINGEDIJK
20 v Hamburg n R'dam. ARENDSKERK
Singapore. ARMILLA 20 v. Slnga-i
I Haiphong BENNEKOM 20 V. Ba-
tracas n. Balboa; BLOEMFONTEIN
21 te Durban; BRITSOM p. 20 vm. Fl-
nlsterre n Antwerpen; CALTEX THE'
HAGUE p. 20 Gibraltar n. R
TULA 17 te Singapore. CLAV1
Goede inzet van Leids
Academisch Kunstcentrum
„Der Schwierige"
I maken, zo. dat men geheel in hem kan
geloven. Waardoor het type van deze
Hu,o von Hofmannsihal I11W-1M3. 1
r dam CIS- behoort tol de laatster, der Oostenrijkse I f.r°ejï' h!-m verovererde vfouw
™.A 23 te dichterschool, die rond de eeuwwisse- f n k j_. was nrachtie en de aan
nungiiong ver».; tninivA 28 Stanlow j,nt> mnn aaneavor Hei he<i h,, Helene. Ook dat was pracntig en de aan
ver».. FËLIPES 20 V Soerabala te Plad- heniilfï ,1,'rnmVntfJh het slot aan dlt paar gebrachte ovf-
Joe. GADILA 21 te Sydney HECTOR 201 wellicht bruiden als eer, romantisch- I
Haifa n. Piraeus: HEEMSKERK 20
tllicht te betitelen ais een romantisch-
-7----- «-..ncuo; v. klassikus met uitgesproken lyrische in-
aeze omgeving, heeft Dprban n Ea-st London. hoogkerk 21 slag Via zijn gedichten en essays is hij
rereniging de 400 bereikt. Honder- w Genua te Marseille, indrapoera 201 tot het toneel gekomer. er zijn toneel- j ^u,£'asde familieband weinig w
den kinderen spelen er vooral op 3201 m w Muukoi n Belawan. ITTER- werken drager," daarvan ontegenzegge-
Woenadag- en Zaterdagmiddag in de ^ein 20 120 m mwTn 1|Jk hcl stempel
speeltuin. nerifie" JOHAN v. OLDENBARNEÓelt H,J 15 ecr waarachtig vertegen w;oor-
EEN CLUBHUIS 20 260 m N Diego Garcia n. Fremantle; d'cer van de verfijnde aristocratische
r,„u ,nc, MARPESSA 21 te Niigata. MELISKERK I Oostenrijkse cultuur van gevoelige ver-
Eind11951 werd het clubhuis betrok- I 21 te Nagoya. ondina '20 te Singapore ïnnerlijking
ken. Dat is een knap stukje gemeen- (dok.; OVULA 16 te Curacao. péper- Dat bewijst ook zijn van 1921 daterend
sohapswerk geweest, want de leden heb- KUBT 20 te Freetown; ridderkerk 21 1 blijspel Der Schwierige" dat geheel
dammen, tafeltennisSinds enige dam _p. 20' Landscn<?
tijd is er ook een handwerkclub van de TA 17 v. Yokohama
leidsters, die altijd helpen met SintOTV""* - - -
Nlcolaas en bij het vacantiewerk. Ze
zijn nu hard bezig voor de bazar, welke
eind November wordt gehouden.
DE FEESTELIJKHEDEN.
welverdiende hulde. Van do
overigen willen we nog noemen Mien
Duymaer van Twist als Karli's zuster.
„,v, - Hongkong. TA-
BINTA p. 21 Ceylon n. Belawan TEIRE-
SIAS 21 te Penang; TITUS p 20 Flnte-
terre n. Oran.
De feestviering van dit zilveren jubi
leum begint Zaterdagmiddag al voor de
De eerste tuin werd in April 1929 ge- kleintjes in het clubhuis. De grotere
opend. Dat was op een stuk grond aan jongens en meisjes trekken volgende NAIRE 20 v. Paramaribo te Plymouth:
Potgieterlaan, waar nu de R.K. week Zaterdag met muziek voorop naar BREDA 21 v. A'dam te Trinidad: caltex
hunner heeft het als bestuurslid school staat, Als bijzonderheid vertelt
Kop de dag van vandaag uitgehouden.
Dai is de heer Lardee. de tegenwoordige
irzittei' Een dezer dagen zijn wij met
11 eens een praatje gaan maken,
nt als hij het niet weet, wie dan wel?
?Hct initiatief tot de oprichting is ge-
lonien door de heer K. West, een Am-
dnnimer. die 'ndertjjd bij het Rijks-
lelstation werkte. Hij had in Am-
dun in het speeltuinwerk gezeten
'kwam in Leiden tot de ontdekking,
hier nog niets op dit gebied be-
5c man Is zijn gewicht in goud waard
(test want in minder dan geen tild
tlt hij toen drie speeltuinverenigin-
1 opgericht Noorder- en Zuiderkwar-
f waren eerst aan de beurt en kort
irr.a kwam Westerkwartier.
RECHTZAKEN
Gedeeltelijke rentenier
11e zei de Haagse Politierechter tot een
inwoner van Leiderdorp. „Het
«er wel enigszins op. maar ik kom er
Ec'n niet helemaal van rond", ant-
Krdde deze rondborstig. Het bleek dat
tonder curatele stond en een weke- waar„
ice ontving. Om er wat bij te
71/.V1 hplist mpt rip
de heer Lardee ons, dat heel wat jon
gens en meisjes van toen later met
elkaar getrouwd zijn. De speeltuin heelt
zo zijn steentje bijgedragen om het
Haagwegkwartier lot een hechte ge
nieenschap te maken.
Twee jaar later verhuisde men naar
een terrein aan het tegenwoordige
L.F.C,-laantje en daar is „Westerkwar-
tier" tot 1935 gebleven. In het begin
van dat jaar werd de tuin aan de Ten
daad. Hans Karl Buhl is een moeilijk
mens, vooral voor zich zelf. doordat hij
geen beslissingen durft nemen. Zijn
karaktereigenschappen geven hem even
wel een vast vertrouwen in zijn omge
ving.
Dit toneeloeuvre is geheel rondom deze
figuur geweven en al is het gegeven vol
charme en zachte ironie uitgewerkt, de
intrige is toch te weinig ingewikkeld en
feitelijk te doorzichtig om drie bedrij
ven lang de volle aandacht te kunnen
20 v Rlode Janeiro n. Curaè'aoï EEMDIJK vasthouden. Ook al is de auteur die als
21 v Antwerpen te Havanna; ENGGANO librettist tan enige werken van Richard
ALUDRA 21 v. B. Aires te Montevideo:
AMSTELKROON p. 20 Madeira n. B Aires;
AMSTELVEEN p '20 Kcywest n New Or
leans, AVERDIJK p 20 Wight n. New
York. BLITAR 20 v. Aden n. Suez: BLOM-
MERSDIJK 20 v Londen
Utrecht 21 v
n te Sidon: CLEODORA
het Antoniusclubhuis aan de Mare
een feestprogramma bij te wonen.
Op 6 November, de oprichtingsdag. is p 20 Flnistérrë n. *Antw'e'rpnVEO s"2*0 Strauss hier wellicht de meeste bekend-
ei een receptie in het clubhuis. De v. Leixoes n R'dam, farmsum 21 van heid geniet, er in geslaagd diverse gees-
volgende avond is een feest voor de Narvik te Baltimore; ganymedes 20 van tige boutades fijntjes tc verwerker. Dat
leden in de Stadsgehoorzaal. Wat daar Trinidad n La Guaira: GROOTE BEER deze besluiteloze tenslotte eenvoudig
gegeven wordt? De heer Lardee wist 'r°Y- door de vrouw van zijn hart wordt ver-
het ons niet te vertellen. Dit zal het i "en 21 v Rto de Janetro overd. het was te voorzien en het vast
werk zijn van de Jubileumcommissie, KERKERK p. 20 Flnlsterre n Genua- staand feit deed wel wat lang op zich
"elke bestaat uit de dames G. van 1 leuvekerk 21 v. Aleppy teCochin;
Freetown te Las Pal-
Haarlem en Bronsgeest en de heren i maashaven 20
Heynen, Collee en Pronk.
Paganini-kwartet enthousiast op
Toonkunstconcert ontvangen
MODJOKERTO 20 v. Suez n. Port
I Snid. ORANJE 21 v. Belawan te Colombo:
SOMMELSDIJK 20 v. Suez te DJeddah:
STAD SCHIEDAM p 20 Kp Vincent
Interessante en meesterlijke introductie
van Britten
De uitslag van de wedstrijd Woerden
I—LD.V. II luidt;
A. L. Pranger—M. Krulder 1—1. J.
Maassen—J. Koopman 02, P. J. Gas-
selaars—J. Klinkenberg ires.) 0—2. J.
Bloemendaal-M. Brinks 1—1, J. v. d.
Waag—P. v. d. Stel 0—2. H. v. Ingen—
S. Mandi 2—0. J. SUalduincn—W.
Klein Sr 02, N. Ravensbergen—M. v.
Leeuwen 20. H. A. Heuvelman—P. J.
Bruné 1—1. J. B. Groeneveld—A. v. d.
rkclijk Reyden 2—0. Totaal 9—11.
VEENDAM 20 580 mijl O Kp Race naar 1 Oostenrijks aandoend accent Hij heeft
Southampton: WAAL 21 v. Izmir n. Thes- I de vertolkers met behoud van eigen Tpmnn HppIHé» met KDT
saloniki; WATERMAN 20 720 mijl NO aanleg toch weten te bezieler, met del lempo aeeiae mer IWW
5ieKr>rhRfen' W5®TERDAM hier vereiste lichte toets en zodoende is Voor de le klasse van de LDDB
cj\j jip «ace n. Rdam. deze voorstelling uitgegroeid tot een speelde de RiC. Damvereniging „Tem-
aat ennv on D harmonisch geheel, dat warm aandeed po" gisteravond tegen KDC 'Katwijk)
SERDUK18 të vV^a rrV.^0aS>vrvwr I Het 'ecuwerdeel van het succes komt j Hoewel de Leidse club met een 2—0
21 5 20 uur VUsstngen^^nUr£pén r'"getwijfela toe aan Han Bentz van der. achterstand moest beginnen een van
Palermo; TARA 2Ï v. Bremen te Hamburg: j ZIJ dc vaarl-d'c h'J
TOMO_Rr 2l v Southampton te Genua: ^etcri lc, scheppen
wachter,
De regisseur, dr Ludwig Berger, is er
echter volkomen in geslaagd om dit fijne
werk van stille charme even charmant
over het voetlicht te doen brengen, dank
het spel heeft
baar. Allard v. d. Scheer als Stam. d®
baron Neuhoff van Ton Lutz en de be
roemde man van Paul Huf. Waarom
Lous Hensen zon hoge stem zich had
aangemeter.'
Ook bij de kleinere rollen was veel
goeds. b.v. het oude niet nader aange
duide mannetje.
Zo is de eerste voorstelling voor het
Kunstcentru!
geslaagd te noemen. Speciaal qua spel.
Aan mevr. Duymaer werden bloemen
aangeboden.
Voor de aanvang sprak de rector-
magnificus, prof. dr J M van Bemme-
len, een woord ter inleiding, waarin hij
een beroep deed op de studentenwereld
vooral dus op de afwezigen om
kunst cn wetenschap Ie combineren.
M.
DAMMEN.
Leidse Damvereniging
genib
Hamburg n. Antwerpen;
Berg. e
i der n
t begaafder, onder het de spelers was niet opgekomen wist
i a lh EN A p. 20 "Flntóte"rre."'24 Antwerpen huidige geslacht van toneelspelers Hoe zij na een spannende strijd de elnd-
11"w i.- ~.9'r_H 20ï„Y'."ori? n Antwer- slaagt hij er in deze moeilijke mer.s vol stand op 10—10 te houden, als volgt:
Het eerste Toonkunstconcert presenteerde het raganinikwarlet in de sinds
1949 gewijzigde samenstelling, n.l. Henri Temianka Iprimarius). Gustare Ros-
scels (2e viool), Charles Foidart (alt) en Lucien Laporte (cello).
Vier musici van uit iderlijke orde. bespelend hun fabuleus klinkende
Stradivarius-instrumenten eens het bezit van Paganini die tezamen een
waarde van ongeveer 1 milliocn gulden vertegenwoordigen.
Angelos is hun tegenwoordige woonplaats, zij geven per seizoen onge-
ALKAID 20 te Santos. raffinement tot waarachtig leven te v
v. Marseille n. I.e Havre- I
racu had hij zich belast met de
p van aiercngeneesmiddelen. Uit vcer «0 concerten in Amerika cn kwamen juist uit Londen, waai
[hoofde ontving"hij ook gelden van Beethoven cyclus gaven. Temianka. die tot zijn 14e jaar in ons land woonde.
S°»5S{ SS.1S3Ï «S3 ih "VTÏ'
i:. maar had gebruikt voor an- Maar om dl1 ,e constateren waren wy toch eigenlijk niet gekomen, wel
jr-eléinden. om ',cin cn z'Jn comparanten tc horen spelen!
bicachte gaf dit toe. Er was sport-
met Oxford geweest en er
h:, ten "paar mensen meer gekomen
;op gerekend «as. Toen had hij
seda'an^n hwfldeCt het^tókort Il0Ulnec speciaal vóór en alleen in onze mag worden.
inmeten uit zijn aandeel in een I fta,?„i Ty®tlc'.sm.e in. tedeIe
R'dam;
- AMSTELLAND 20 v. Marseille n. Le Havre;
j AT.'NENKERK 21 v. Genua n. Port Said:
I APPINGEDIJK 21 te R'dam; ARGOS 20 te
Adam, ARKELDIJK 19 te Havanna,
j BAARN 21 te R'dam; BLOMMERSDIJK 21
I te R'dam; BONAIRE 21 v. Plymouth n.
A dam: CASTOR 20 v Port au Prince n
Kingston. DU1VENDIJK 20 v. Portland n.
1 Vancouver; ENA 21 v Suez n. Alexandria;
GORDIAS 20 V Catania n. Gibraltar:
GOUWE 21 8 10 uur v. Bremen n R'dam
22 nm verwHELDER p. 21 3.30
Vila*Ingen n A'dam: HELICON 20
Pedro de Macorts n Antwerpen;
Nederland in
Wereldscheepsbouw No. 4
A. JansenJ Koekenwyn 11;
de JeuJ. Schoneveld l1; W. Belt
P. v. Duivenvoorde 1—1; G. P de Jeu—
G. Koelewijn l—l; Groenewegen—H. J.
Koekewijn 0—2: G. Rijsdam—A. Voois
20: M. G. v. d Kwartel—C. v. Klave
ren ï—i; P- v. d. Kwartel—M. v. Beelcn
20; W v. d. VeerG. Houwer 11.
•K. Voorzaat 02.
n.o.-
In het derde kwartaal van het lopen- j
uur de jaar bedroeg de totale scheepsruim-1 HENGELSPORT
San tc dcr ,n Nederland op stapel staandeD Brasem"
organiseerde haar
Dit
21 310 mijl O Diego Garcia n. Fremani.
KOTA AGOENC 19 te Tj. Prlok: LISSE-
En zij hébben gespeeld en hoe! i Het kwartet moet deze avond wel t umsdrÈchT^lY"^"suez
Met in het centrum der aandacht van bijzonder geïnspireerd geweest zijn. door ORANJESTAD 2"t te'A'dam; ORESTES 20
U «as. lun. „au dcgecn. me graag op de hoogte van zijn Henri Temianka. wiens bloeiende toon- ;v Bal bos n Buenaventura: prins wil-
had het zolan" van tlld bl"ft- llet tijdens de Nederlandse i geving in Debussy extra gememoreei d i LEM 3 20 ie R dam prins willem 4
-- hpt tetort tournee speciaal vóór en alleen in onze mag worden. Daarbij was Debussy's P 15 Porl weiier; rondo p 21 4 35 uur
ctad "«introduceerde kwartet op. 25 No mysticisme in het tedere en intieme I vltsslngen n Antwerpen; stad ARNHEM
dc E,^clse componist Benjamin j Andante ten top gevoerd. 'buiïi stad^maastricht1'p' 2°! °-
werpen; JAPARA schepen 439 957 bruto registerton. De in ''Zr 1
KRL» 2i.!2®° »ur.Aan- dc Hoek v- H°»- 1 ons land in aanbouw zijnde scheeps- e 1^ J
denbarnevelt rtnnv, o-.rH n,-.rirnif.n he~ twee uur ttssen was de stand a
«m ovtnroflen door die
van de Ver. Staten '564.822 ton1. Duits
land >651 527 toni cn Groot Brlttannie
<2.190.39. ton'.
Na Nederland volgde Frankrijk met
383.029 ton.
5 echter mis gegaan. Be-
oroiochte tejm oijete lou- «heneii.
Britten, in 1942 te Londen in druk v
mrHina h" Officier wli-I c - ien„ uitmun
rëmitreerrte toen 2 I Hel Prog'ammn was geopend met een de opvatting en uiterste discipline i
ings en requireerde toen J onbekende Mendelssohn: diens kwartet reproductie.
.„„muon,! nonnudt-1 0,1 No 1. Voorbeeld van 1
lomstlg deze ets «era ter- J..n, mnvilrale «mnnlr Ricnnetie en
Een ensemble, gedragen als op vleuge
burg; stad maastrich'
7 40 u
icn gev
Overeenkomstig deze ets
jordeeld,
Veehouder gebruikte
paardenmiddel
diens muzikale smaak, distinctie
I melodieuss charme. E' nog steeds I
boeiend werk, waarin al onmiddellijk
I hei kenbaar dc voornaamste kenmerken
van dit ensemble: brillante vaart,
speelse luchtigheid, lichte doorzichtig
heid en scherpe profilering «aardoor
ige veehouder uit Hazers- in Mendelssohn élke langdradigheid
voor de Haagse Politierech- werd weggevaagd. Accuraat en -uiver
terecht wegens een merkwaardige afgewogen het spel. al zocht men aan-
ndcling Hu had op 21 Augustus j l. vankelljk nog naar de absolute homo-
n jongen in een sloot geduwd, een I seniteit Een ensemble dat zijn grote
maal ondergedompeld en onder I hoedanigheden echter nog veel nadruk-
gehouden. Zo erg was het niet, j kelijk zou demonstrer»n in Britten en
'oorfldc verdachte. De jongen had vooral in Debussy,
koe zodanig geslagen dat het beest
.leeds met goed was. Hij zou meer Mcn staatIn Britten, versteld over de i
f 100 schacie hebben. Het zoui al technische capaciteiten van dit ensemble
eerder met jongens fUn gebeurd (n he[ kolosfaal moelU)ke opus, ir on-1
rdachte vond het nodig deze jon- 2elooflülte beheersing en concentratie
iii eens af te straffen. I gereproduceerd.
Haagse Politierechter verooi deelde Een gans meuw ldloom er waren
ühouder overeenkomstig de ets totde2(, avond dlje sterk uiteenlopende
- boete of vijf dagen, want dit^was klankenwerelden! stelt zich hier open.
een idioom waaraan ge eerst moet wen-
Inen. maar waarvan de waarde al spoe-
I dig buiten twijfel staat Elk traditioneel
pad is verlaten bij dc eerste hoge inzet
Het enthousiasme van de uitstekend
bezette Stadszaal, bijzonderlijk na
Debussy, was zéér groot. Kn zelfs een
onbekende wereld als die van Brillen,
lijkt ons met veel begrip ontvangen!
Ook omdat in zulk een heldere
stemvoering cn zo overtugend als er
werd gespeeld, het „begrip"
hoogst noodzakelijk In
cerebrale schepping
de 1 40 in
I LEM RUYS 21 14 30 uur v. R'dam naar
TJ. Prlok; WILLEMSTAD 20 v. Aruba naar
I Porto Limon; WONOGIRI 20 v R'dam op
proeftocht n. Noordzee. ZUIDERKRUIS 20
A dam n. Zd. Afrika.
mogelijk wordt gemaakt. Zelfs de
leek kan er door deze specltrant in
zicht in verkrijgen.
Wij zijn er dankbaar voor. dat hcl
Paganinikwartet door deze keuze het
Leidse intellect blijkbaar hoog heeft i
aangeslagen!
VIERVOUDIG REDDER.
benzine ernstig gewond. Het kind 1
de werkplaats van zón vader b(
t sigarettenaansteker te vullen. Plot
seling vatte zón kleding vlam. waarna
het kind brandend naar bulten rende.
Ijlings toegeschoten burgers en militai
ren doofden de vlammen. Met ernstige
brandwonden, vooral aan het gelaat en
„v. Geslaagd voor het ca;»d:d3atsexamen san de handen, werd het kind naar een
grotendeels j Kunstgeschiedenis de heer W. P. Mar- ziekenhuis overgebracht. Vanochtend
kwartet tens ,Den Haag). I was de toestand zeer zorgwekkend.
ACADEMISCHE EXAMENS
issen was de stand als volgt:
Fllppo 2153 gram 25 stuks; 2. J.
de Wetering 1148 gr.. 16 stuks. 3. P de
Haas 765 gr.. 12 stuks: 4 P. Harteveit
760 gr.. 10 stuks: 5. I. Florijn 633 gr..
12 stuks; 6. R. Kuijvenhoven 534 gr 6
stuks; 7. J Keijzer. 500 gr.. 6 stuks: 8.
P Eradus 496 gr., 9 stuks. 9. J v. Gij-
zen 490 gr. 6 stuks; 10 W. v. Poelgeest,
461 gr.. 9 stuks.
Viscollege ,.T. en D." hield zijn
laatste wedstrijd van het seizoen te Ou-
G-M h« 12-Jang zoontje De m">'
vsn 0. 1«3I1«1 .jn t,Hoofd- 1 z»..rSt, vooA. K.
ig^Z2J°5«, WSg, TT»,?0,,ïb2-f'j"
in de workplzftts v.n Ooz.g 1M J «0 p!? Hun-'
te iuilen. Piot- der5marck 90 gr.: 6 N. de Groot 70
gr.; 7. J. Monteba 50 gr.; 8. J. Brittijn
50 gram.
Jongetje door vuur zwaar
gewond
Amerikaanse vice-president
bij Soekarno
Dinsdagochtend geraakte een meisje
in 3 jaar tijdens het spel in het water
srïiJM.t t a
de nieuwe Klank cn kieut. En ge oiijtt 1 ...„j
Eop.fl. door tf opvolgende
I rassende vernieuwingen, sprekend
e Amerikaanse vice-president en Bnttens geest, geestigheid en enorm
rouw Nixon zijn vanochtend op grondig vakmanschap, spelcndeiwijs ce-
ujoran le Djakarta aangekomen, hanteerd Een werk, dat in zón moderne
r zij werden verwelkomd door mi- allure met de veela' keihard, dissonan-
_-.'tr-president Ali Sastroamidjojo, ten, toch tevens een romantische inslag.
bf minister van Buitenlandse Zaken, lyrische en koraalachtige passages bezit
órnarjo cn de Amerikaanse ambas-1 cn ook het fugatisch kunnen van de
tur. Hugh h Cumming. maker demonstreert. De eeconcentreer-I
I cle vormgeving duidt mede zijn persoon-
"dl'Eire erewacht presenteerde „)lh!ld
eer toen de staatsgast de Indo- Naarmate het werk vordert groeit de
c.e bodem betrad en het muziek- gespannen kracht, die o a in het Mo'.to
speelde de Amerikaanse en Indo-1 vivace door de gecompliceerde rhyth-
volksliederen. miek nadrukkelijk cn puntig onder-
neer Nixon. die gedurende zón streept wordt
'a-s verblijf in Indonesië bezoeken) Men kan heel «el voor of tegen deze
:eacen aan de Poentjak cn aan Britten zijn. maar niemand betwijfelt I
'fiar-a logeert in het paleis Ne- toch de originaliteit, waarin echter de
gast van Soekarno. die te zij- vlotheid het verre van de diepgang wint
een Staatsdiner zal seven. 1 Wie zó subliem een dergelijke foimi-
1,1 zei namens de president en j dabei zware opgave beheersen, behoren
,;k van Amerika, dat Amerika be-tot de me«cters Dat de virtuose leden
k«nd wil geraken met de volkeren) van het Paaaninikwa'tet d:t inderdaad
deel van Azië. Hij zeide. dat hu i znn. bewezen zij zo mogelijk nog op-
S Zint Korte bezoek open cn vrjj vallender In het totaal anders geaarde,
'vn gezamenlijk belang wilde be-beroemde Debussykwartet in g kl t op
•n. 10 No 1. dat wtj zelden met zulk een
elan en brille, een vin ceest en vanJ
idwingend kleureffect getealiseetd hoor-
I den Ver boven de materie uitgegroeid, i
«erd Debussy s impressionistische tover- j
wereld naar de aatd verklankt En men
I had hier die homogeniteit bereikt, die
Leidse vrouwen stalen warenhuis bijeen
„Hel leek wel de winkel ran Sinkel"
„Het leek wel dc winkel van Sinkel bó i tastische hoevrelhetd. De vrouwen reis-
U. Men kon cr alles krijgen, van een c!cn naar Den Haag om te stelen en
tol lot een sngboncninolen toe", zei de hadden een dergelóke tactiek en stra-
Haagsc politierechter mr Nauta tegen togte dat ze ongemerkt tientallen hall
een moeder cn dochter uit Leiden, die points, tollen, kinderspeelgoed e.d. in de
sroCteUma^ ""het werd" meegc^men^^Zel"^ had dÏTNOTembe^taHd^^twd^msê
gazijnen in Leiden cn Den Haag. B|j de Officier van Justitie zo n effectvolle Turnhal worden eeh
huiszoeking werd een waar magazgn loopbaan van winkeldieveggen meege-
van gestolen goederen aangetroffen. maakt Het was een complete verzamel-
ln zij" requisitoir sprak de Officier woede!
an Justitie, mr De Lint. over een fan- Het advies
Sportsplintcrs
Het jaarlykse hoofdklassetournooi
waterpolo, georganiseerd door de AZ en
PC te Amersfoort, is gewonnen door de
HZ en PC 'Den Haag', welke vereni
ging daardoor definitief in het bezit
kwam van de wisselbeker
Het voorlopig Nederlandse Jeugd-
elftal speelde gisteravond te Utrecht
tegen DOS en verloor met 64. De bui
tenspelers Meijers 'NEC) en Rijnvis
1 ADOi vielen op door hun snelheid cn
goede balbehandeling.
De Nederlandse verenlgingskam-
Vergadering Kon. Ned. Middenstandsbond
Fiscale lasten fnuikend voor
Middenstand
Offerinogelijkheid ver overschreden!
Turnhal worden gehouden.
Onze landgenoot Leen Jansen
boekte gisteravond tgdens bokswedstrn-
de reclassering om een den te Amsterdam een k.o-zege op de
psychiatrisch onderzoek te laten instel- Duitser Herbert Escher. Hein van der
len achtt? de Officier mede in het be- won op van de Belg Anta
lang van de gedetineerde verdachten Blollaerf en Nico Cramer sloeg de Bel-
niet nodig. Dan zouden ze nog maan-I S'sche halfzwaargewicht Crattevllle,
den in voorarrest zitten. Abnormaal is j we"ce laatste in de zesde ronde opgaf,
alleen de brutaliteit en de omvang van Het Rotterdams elftal voor de wed
de diefstallen Tegen beide verdachten strgd tegen Antwerpen is als volgt sa-
etste de Officier 6 maanden gevangenis- mengesteld- Muhring 'Xerxcs' O'-ter-
straf. waarvan 3 voorwaardelijk met af- holt 'HDVS'. Lagerwaard 'Excelsior»
trek en met toezicht van de R.K. reclas- Van Schijndel SVV' Vermeer 'Exccl-
senng afd. Leiden, alsmede opdracht siorVan Ede 'Sparta» Koer.emann
aan de reclassering om te bemiddelen in SVV', v. d Tuyn 'HDVS) en Jac
een regeling tot schadevergoeding. Heyster 'HDVS'.
De raadsvrouwe, mej mr J. van Om
men. schetste hoe de verdachten spaar-
zaam waren. Als zg iets voor zichzrlf j
nodig hadden kochten ztj het en de ge- MARKTBERICHTEN
stolen goederen bleven onaangeroerd. i
De f. 3000 die bij de oudste verdachte: 2° Oct Groentc:
t 1017. bloemkool II
Amerikaanse senator:
nOns geduld raakt uitgeput"
Ame-_ i«.p democratische ser.a-
S'heeft te Washington
'tide: hou-, met persvertegen-
verklaa.D dat de Verenigde
'cn .-euwtgen dage troepen
'"cniand kunnen handhaven"
i „niet aan de eang kunnen
jj:~hun financiële hulpverle-
t aan andere landen"
Stennis een lid van de se-
wcommtssie voot de strijdkrachten,
rvn; er op aan dat de Vereniede Sta-
B.Miv en vooral het vraagstuk van
gn'-"ing van ecn«Europees leger met
zullen regelen.
••"cl is aan Frankrijk om dc vol-
Jnv S!ap le doe""- aldus Stennis,
'i' "'n 'let nu nog niet Instemt mei
m„,cn va" een Europees leger
3L, 'lal wij naar ccn andere op-
n«n'': nioc'cn /oeken, namelijk op-
dtre '|C|iV?n "Ullse militairen in een
i 'csfr cn zonder deelneming
I r.iiiscn c
In het Anieriean-hötel le Amstcr- denstand deze verzwaring door compen
dium heeft de Kon. Ncderl. Midden- satie wordt opgevangen.
Mandsbond vandaag zjjn najaarsver- Men dient te bedenken, aldus spr
gadering gehouden. De Bondsvoorzit- dat de nog steeds slechts voor een klein - --- -- uioemuooi i 10—17
ter, de heer L. de Groot wees er op. gedeelte gecompenseerde lastcnverho- ,n *slag was g?nomen. was haar eigen- s—9 prlnsessebonen 55—75'
dat het snelle economische cn finan- ging krachtens dc wachtgeld- en werk- öom. Het was opgespaard huishoudgeld.' 17. waspeen II 6—8 bospeen'"Ï4—"19
ciclc herstel terecht verwondering en loosheidsverzekering volgens de toezeg- Dc raadsvrouwe vroeg onmiddellgke in- 1 groene kool 8 80—9 prei 10—13. rode kool
bewondering gewekt heeft. ging van dc Minister van Financiën in vryneidsstelling en een psychiatrisch 1 90. gele kool 11—12 80. witte kool
De zwaar opgevoerde belastingdruk het kader van de regeringsvoorstellen onderzoek of anders een zo groot moge- .77,1 ule" 3.50—5 40. kroten 5 25—6 50.
noopt echter tol verzet vooral nu het aan de orde zou komen, hetgeen niet hjk deel van de straf voorwaardelijk J onen 48 °2- peterselie 3 40—3 70
duidelijk wordt, dat liet is gebeurd. De verlaging der inkomsten- Het verzoek om onmiddellgke invrjj- I LISSE. 20 Oct. Voor goede partiien
j - J--.-1111 rituke prgzen betaBirt
nog niet groot, de hondel
verzoek om onmiddellijke intrg- LISSE,
•al dc middengroep van ons volk belasting, die bedoeld fs als een \erbe- heidsstclling werd afgewezen en de po- 1 p!®d_lolen
die geplaatst is in de hoek waar tering van de positie der middengroe-1 liliercchter veroordeelde de oudste 1
lagen zgn gevallen, liet pen. brengt dus voor de middenstand
staat nu al geruime tijd rast. dal de geen uiteindelijke verlichting',
grens van offermogelijkheid is be- Na tc hebben gewezen op het nuttige
wonderen doet' reikt, ja voor hel midden- en klein- werk. dat heel wat Woltersomse organi-
j bedrijf ver overschreden. satics hebben verricht, besprak de heer
1 D, zware Iisc.lc oflers ondermun.n "«J «'nis be'redlsende
KAPPERS uit leiden en 1 de bestaansmogelgkheid van de inld- 8 p.b.o.
nvir.FVtvjr. nrnen hft wV fr rfst denstand Als voorbeeld noemde de De hoofdgroep ambacht cn de be
heer De Groot de heffing van omzetbe- drgfsgroep detailhandel zullen uiterlijk
Gisteren werd In Den Haag de ze- lusting bij detailhandel, ambacht, cn op 15 Februari 1954 zgn verdwenen cn
vende s'.edenwedstrijd gehouden voor dicnstverlenlngsbcdrtjven. in strgd met de besprekingen met de S.E.B. over
he', d imes- en herenkappersvak De de bedoeling van de wetgever is deze het |)lan van de gezamenlijke werkge-
haarkunstenasrs u:t Leiden en omge- z.i. inplaats van een verbruiksbelasting, I vets en werknemers in het midden- en
ving kwanten daarbij wederom ultstc- overwegend een extrai heffing ten laste kleinbedrijf t.w. een raad voor de
kpnd voor de dag, want n de afdeling 1 van de onderneming geworden De rc- midden- en kleinbedrijven als top-
herenkappen legde de Leidse équipe be- 1 gering heeft verleden Jaar voorgesteld lichaam een hoofdbedrgfschap am-
slao__op de beket_ t \v_ de heer de Mol de heffing bij de detailhandel te laten bacht en hoofaoedrgfschap detailhan-
Katwók-aan-Zee, 1ste prós. de
J de Graaf. Lelden 2de prijs en dc heer
Noordeloos, Lelden, 3d? prós
In d? afd dameskappen werd van dc
Leidse ploeg de heet van der Berg uit
Wassenaar lste. mej Smittenaar Lel
den 2de en mevr Cats—de la Bóe Lei
den 3de
'crvallen, maar voor
dicnstverleningsbedróven
minder noodzakelgk.
rerkeren nog steeds in een Impasse,
die weinig uitzicht biedt op een alge
meen aanvaardbare oplossing.
Tenslotte wgdde spr. aandacht aan
actuele problemen bij de toepassing van
Sprekende over de beslissing dcr re- de Vestigingswet Kleinbedrgf en keer-
gering inzake de ö1"» loonsverhoging, 1 dc hij zich tegen het adres van de - - nn
merkte spr om op. dat de midden-I Kamers van Koophandel en Fabrieken i terbeek; J H van Deursen m 49 I~,(.1 „°L.. fei^e8 TrlulJJP 42--- 1-80.
De lieren L van Tongeren te Leiden j stand, het midden- en kleinbedrijf, een j Inzake de vakbekwaamheidseisen Hó Schiedam; e Simon—Stielcr v A dam; "0 _J p ®^u, a7"' p'nch Blossom
dacht; tot zes maanden, waarv
toorwaardelgk met onder tocztchtstcl-
ling en schadeloosstelling met aftrek
van voorarrest en de jongste verdachte
overeenkomstig de eis.
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen
Bevallen: Pterson—de Maret Tak z..
Londen: BoskeIllner, d, Rdam; Beer
mande Roos. d„ R'dam: Boacnheim—
Nteuwenhugs. z.. Heemstede; Swanzy—
van Eeghen. z,, Londen.
Gehuwd: F W Le Poole en E. F van
Aken, Den Haag; J R Koumans en J.
A. G van Gelder. Delft; W J van Lan-
schot Hubrecht en A H J Jansen, Zeist.
Overleden: I Voskuil—van Emmerik
v., 73 j„ Bussum; P H Meóer. m. 59 J..
Den Haag: G J Buijs m 60 jOos-
glng vlot Prijren:
Gladiolen "Agnlta 14 op 12 14 3 35.
10 12 Akerendam 3Allard
Pterson 2 90. Boulogne 2 10.
Gold Dust 3 60. 2.70. 1 40; Java 2 70.
Joh v. Konijnenburg 6 50. 5 75. 4 15:
Jch. Strauss 3 2.65. Leeuwenhorst
3 60. 3—, 2.20. Llmburgla 3 50. 2 85. 2 10:
Lllac Wonder 3.40. 2 70, 1 60. Lucns Cra-
nach 3 10. 1 80. Mansoer 3 95. 3 20. 2 30;
Memorial Day 3 40. 2.70. 2Montgomery
3.80. 3 55, 2.30: Mr van Tlenhovcn 3.10.
Nieuw Europa 4.85, 3.90, 3 10: Odin
2.60. Plcardv 3.85. Ravel
3 45; Red Fo.\ 3.85. 3 10. 2.— Regen
boog 1.60: Rosa van Lima 3.90, 3 20.
2.40; Sneeuw'prluses 3 30. 2.80.
aanvoer van plantgoed was minder
orlge week; de handel was lets vlot-
ooral tn z. 10 en uitschot leverbaar.
Courante partijen plantgoed werden dan
240.—. Cordell Huil 110.—. 2.75; Crówn
Imperial 40.—. 2 30; Edttb Eddy 95 3
Gen. de Wet 115—, Golden Harvest
110— 3—imperator 50—, Kansas
Trlump 42.-
ï,rir «n Italianen Deze zaak en Van Bellen te Ocgstgeest maakten len ander alleen zal kunnen aanvaarden besloot met tedere middenstander op te I A A. A. J F de Waard—Prins, v.. 76 j„ I30— 160- Thomas FHÏson'bo
uuogt gccn verder uitstel. Ideel uit van de jury. 'cn uitvoeren, indien ook voor de mid-I wekken zich krachtig te organiseren. I Utrecht; J. Schoon, m., 69 J., Lonclen. 'J— 1
160; Krelage'
issau 140 -
Prunua 45.—. Rose Copland
-- Thomas Ed'-"- an
J der Eerden 80.—. 2.60.
