Leidsch Dagblad | 1953 | 15 september 1953 | pagina 4

i

LEIDSCn DAGBLAD DINSDAG 15 SEPTEMBER

Staatsvissershavenbedrijf IJmuiden in 1952

Visprijs in 1952 met 0,3 cent gestegen

De gemiddelde prijs van de Noordzee-treil- en zeevlszcgenvis was ut 1952 41.5
cent per kg tegen 41.2 cent in 1951. De gemiddelde prijs steeg dus met 0.3 cent.
In 1952 werd tia het Staatsvissershavenbedrijf te IJmuiden 74 702.468 kg vis
verkocht met een opbrengst van f. 29 950.099 tegen 70.893.628 kg met
f. 28.647.872 in 1951.

Aan vlsmeelfabrieken werd van de
aangevoerde vis een hoeveelheid van
7.532,656 kg toegewezen tegen 12.755515
kg in 1951. Van 11.996 vaart-igen werd
de vangst publiek verkocht. Van 2 055
vaartuigen werd de vangst geheel of ge
deeltelijk niet publiek verkocht Dit be
trof in hoofdzaak pekelharing, afkom
stig van Katwijkse vissersvaartuigen
Deze pekelharing werd te IJmuiden in
binnenvaartuigen of op vrachtauto's
overgeladen en naar elders vervoerd.

Het totaal aantal vaartuigen, waarvan
de vangst publiek werd verkocht, ver
toont sedert de bevrijding nog steeds
een stijging, al bedraagt het verschil
met het voorgaande jaar nog slechts
322.

Opvallend is daarbij de regelmatige
Stijging bij de motorkustvaartuigen ter
treilvisserij, in tegenstelling tot de zee-
viszegenvisserlj. waarvoor de belangstel
ling minder wordt. Treilers vei tonen een
lichte styging in het aantal reizen, maar
daarentegen valt een geringe teruggang
bij de loggers te constateren.

i verse haring, die ook
nu weer de hoofdschotel vormt, was
met 28.147.713 kg iets minder dan in
1951 toen 29.505.343 kg werd aange
voerd, maar belangrijk meer dan in
1950. toen de aanvoer 21.876.905 kg

Opmerkelijk is dc toegenomen aan
voer van jonge haring (totersi. die in
1950 4 050 kg bedroeg, ln 1951 89 405 kg
en het afgelopen jaar 219.101 kg. Even
zeer valt op de verminderde aanvoer
van grote schelvis, n.l 358 863 kg ln 1952.
593 493 kg in 1951 en 978 382 kg In 1950
Belangrijk naar kwantiteit waren voorts
makreel met 10 777 452 kg inog steeds in
stijgende lijm, kleine schol, wijting,
grote kabeljauw, kleine schelvis I, schar,
koolvls en middelschelvis.

Ambtenaren van het Staatsv issers-
lnvenbedrijf keurden in 1952 202 934 kg
vis af tegen 112 635 kg in 1951. De hal-
pohtie maakte 99 '123) processen-ver
baal op.

Geen Hongaren in
liet Fifa-teain

Leidse Concourscommissie

Wedvlucht met oude en jonge duiven
vanaf Eindhoven Aantal vogels 1687.
I gelost te 11 uur 10 minmet krachtige
i Z W. wind. Afstand plm. 110 K.M.

Staking van ondernemings
arbeiders

De ondemcmiiïssarbc-iders van Noord-
Sumatra zyn jl. Zaterdag voor 48 urn-
in staking gegaan.

De 700 000 ondernemlrgsarbeiciei-
van geheel Indonesië zouden van hun
Vakbond opdracht hebben eekregen
morgen in staking te gaan, in verband
met de niet-inwiUtging van de door hen
gestelde loon- en andere eisen.

Een delegatie van de Vakbond \an
ondememingsarbeiders. dc Sarbocpri.
heeft gisteravond de piemier bezocht
ter bespreking van de vooigenomen sta
king. De minister van Arbeid, prof
Abidin. deelde mede. dat de regering
een beroep op de Sarboepn had gedaan
om het besluit tot staking te herzien en
dat de delegatie had toegezegd de kwes
tie in beschouwing te nemen, een woord
voerder van de delegatie zelde, dat bij
de bespreking wederzijds begrip was be
reikt. doch ontkende, dat de staking zou
worden afgelast. Hij zelde. dat de sta
tin* niet gericht was tegen de regering,
makr tegen de ondernemers.

Gespannen toestand in Atjeh

ILLEGALE ACTIVITEIT?

In Atjeh is de toestand thans gespan
nen. De mobiele brigade en de politie
zijn geconsigneerd. Belangrijke rege
ringsgebouwen worden bewaakt. De
politie-coördinator in Aljch, de heer
Njakmner heeft verklaard, dat er
thans tekenen zijn. dal er in Atjeh
activiteiten plaats hebben, die uit het
oogpunt van politiek en veiligheid be
zien. illegaal zü»>- "ij zeide echter
niet. op welke activiteiten hij doelde,
Een woordvoerder van het leger heeft
medegedeeld, dat het leger zich niet
bemoeit me* de tegenstellingen tussen
bepaalde pi^epen in Atjeh Dit ls een
zaak van d* politie, zo zeide hij Naar
zyn mening tracht een derde partij van
buiten voordeel te trekken uit de tegen
stellingen in Atjeh. in verband met de
komende verkiezingen. ..Het leger", zo
zeide htj. is echter optimistisch ge
stemd over de veiligheid in dit gebied.
Er is geen reden om aan te nemen, dat
er een opstand tegen het gezag aan
staande zou zyn. De activiteiten van
de politie e* de mobiele brigade wa'en
oefeningen, zo zei hij en geen preven
tieve maatregelen.

NOORD-KOREA VERWERPT
V„N.-VOORSTELLEN.

Noord-Korea heeft de voorstellen van
de Verenigde Naties voor de politieke
conferentie over Korea verworpen,
aldus heeft Radio-PJongJang medege
deeld.

Londbouwschuur in
Wieringermeer afgebrand

SCHADE CIRCA f 115.000

Gistermiddag is door onbekende oor
zaak brand ontstaan in de landbouw-
- huur van P A Sturm aan de Tussen
weg te M.cidcnmeer igem Wicringer-
mr-1 De brandweren van Middenmeer
en Wieringerwerf slaagden er ln het
aanrenende woonhuis en de wagen-
,-ihuur te behouden De me', vlas. tar
we gerst en aardappelen gevulde schuur
weid een prooi der vlammen De scha
de wordt geraamd op circa 1115 000

Uit de circulatie

Zinken dubbeltjes ei.
oude bronzen centen

Bij KB. worden met ingang van
heden huiten omloop gesteld de zin
ken dubbeltjes en dc overeenkomstig
de muntwet 1901 geslagen bronzen
centen. De gelegenheid tot inwisse
ling van deze munten zal gelijk
gemeld openstaan van heden tol
en met 15 December 1953. De munten
kunnen tot elk bedrag worden inge
wisseld bij ale postkantoren, bijkanto-
I ren en hulpkantoren der Posterijen
j cn Poststations.

Vrachtwagen doodde vrouw
en kindje

Gistermiddag omstreeks vijf uur is te
Volkel igem Udeni een militaire
'achtautto ingereden op een groepje
personen dat naar de kermis 6tond te
krken Tengevolge hiervan is een 3'i-
jarig kind op slag gedood. Haar moe-
der. de weduwe Verwegen uit Volkel.

niers u.t Wanroy eieneens De ernstig
g" worden zijn naar het ziekenhuis te
i Veche! gebracht waar mewouw Er-
mers kort daarna is overleden Dc po
litie heeft de zaak m onderzoek.

Hongaarse spelers beschikbaar wor- 56, A Dysselbloem"6W Vijïbrïef 7.' 25:
den gesteld voor de wedstrijd tussen A. v d Hulst 8; H. Dijkstra 9. 95: J. v.
Engeland en een Fifa-elftal. die op I d wiel 10. 42: St. Jan Bavo 11. 21; W.
-1 October in Londen gespeeld zal Hoek 12. K. Nulkes 13. 76. 84; A. Boot
worden. 14. P v. d. Drift 15, 33. 46. J. Cavé 16:

De keuzc-convmissSe van de Flfa H de Haas 17; P. Heshof 18: St Pleter
heeft onlangs drie Hongaarse spelers Bavo 19, 31; D. Barendse 20, 66. F. Bink
aangewezen om mee tè doen in de J Planje 23, C Gijsman 24. 69, 93;
oefenwedstrijd van 30 September in G. Warmerdam 26; J Rozier 27. 60: C.
Amsterdam Hot waren rechtshalf Onvlee 28. 78. 79: F Hendriks 29; C
Josef Bozsik rechtsbinnen Sandor Koe- Castelijn 30. 43. P. d'Haens 32. 38; D
sis en linksbinnen Ferenc Pa-kas. Bey 34. 41; Gebr. Passehier 35: D v. d
De Hongaren hebben officieel geen Nieuw endyk 36. A. de Graaf 37. 70; H
reden voor hun weigering gegeven, Fasel 39. M Jongeleen 40. A. v Royen
maar zeiden onofficieel dat dc Enge- 44Hoek de Vries 45: J. Ba velaar 48. 75;
land—Pifa-wed-trijd in het geheel geen s Nieuwenburg 49; P v. d. Berg 50; J
sportieve waarde heeft. iv Alphen 51: PiotersBroekhof 52; J.

Insiders geloven echter dat de Hon- R'etbioek 53: Dr J Venker 54. 91: M
gaarse bond zich afzijdig houdt omdat Noordervliet 57; T Steenvoorden 58: G.
zit er mets voor voelt haar herren te 1 J" d .Rcydeü-58,:«,J-Pu,'nd?m.el: <det!r
laten z'.en vóór de wedstrijd EngelandBarnhoorn 6-; W. Mark 63: A. v. Duin

- - Azn. 64: H Bonneur 65; M. v. d. Wiel

67; C. Onderwater 68; J. Rakhorst 71.
90; H. v Helmond 72: H Mieloo 73; A
i#» i Kop 74; W Ravensbergen 80. 89; J.

Zwitsers B-elftal gewijzigd Oroeneveld 81; A. V Beek 82. C. v. d.

1 Berg 83; C. v. Stein 85; P. Gijsman 86,
B-f'Hal. dat Woens- j v Weezel 87 J Smit 88: Moenen
dagmiddag op het Spar a-terrein «e 94 H v Veen 96 A v As 97: J. La-
Rotterdam tegen Nederland-B uit- t,rvefr 98 C B-oekhof 99 M SchrMer
komt. zijn twee wpzigmgen aange- jqq
bracht. Zondag jl. werd dc wedstrijd
Young Boys en Grasshoppers ge
speeld, welke door de Grasshoppers

met 74 werd verloren, nadat zij met i
rust met 31de leiding had
den gehad.

Voor de Zwitserse officials is een en
ander aanleiding geweest om de beide
spelers van Grasshoppers Frosio en Von
Lanthen te vervangen

In dit verband ziet de ploeg, die van
avond van Zurich naar Amsterdam
vliegt er als volgt uit

Doel Georges Stuber (Lausanne);
achter: Roger Quinche iBerm en Ker
nen iChaux-de-Fondsi midden Per-
roud 1 Geneve'. Wetter 'Grasshoppers',
en Thueler «Solothurr.1. voor Baehler
'Young Boys'. Bickei "Grasshoppers»,

Beerli 1 Young Fellows'. Mella 'Canto-
nail en Wuest (Luzerni.

SCHAKEN

Sportsplïntcrs

De Franse dames tennisploeg, welke
Zaterdag en Zondag as op Roland
j Garros te Parijs tegen het Nederlandse
I damesteam uitkomt, is als volgt samen
gesteld

j Mevr N Adamson. mevr. G. Bucaille.
I mevr. M Dubois, mevr. M. Galtier, mej.
J Kcrmlna en mej. S. Schmitt.

De Tsjechische athleet Jiri Skobla
heeft tijdens wedstrijden te Praag het
E uropees record kogelstoten, dat sedert
14 Juni van dit jaar met 17 31 M op zjjn
naam stond, verbeterd.

Skobla stootte de kogel nu 17.36 M.

LOOP DER BEVOLKING
TE LEIDEN

GEVESTIGD:

L Adrtaansche. leraar llcb opv Bos-
liulzerkade 82, J H. M Alsem, Breestr.
16: M. L Bakker, Morsv.eg 138. G. C van
Benunel, ll. verpleegster. Rijnsb weg 10.
M. C. T. van den Berg. St Jurlssteeg 40: J.
de Best en fam stucadoor. W Singel 101,
J M. Boerdam, II. verpleegster. Rijnsb.weg
10: J Bonsel. arls. Vondellaan 34. J. C
Borchë, annivst. Dw. Havenstraat 1, C. B
Bot. Leeuwerikstraat 37, Wed. C. te Nljen-
huls cn fam.. Leliestraat 126; W, C. de la
Court een tam mach bankwerker, Bos-
liulzerkade 106. E. Dlckhoif. 11. verpleeg
ster Rijnsb weg 10; P H Dieges. Plant-
feen 93. A J. Dolkemade. Kloksteeg 14;
M T van Dooren. Noordeinde 50. G.
Doorn. Runsb.wcg 10. G C. Droogh. 11
verpleegster Hijnsb weg 10; G Dijkhuis. J.
Llevenstraat 22.E van Ekeren. Rapenburg
131; W. A Entzlnger. militair. Zeemanlaan
36: M J. van Exter. Breestraat 121a; A A
M Frissen, onderwijzeres. Hogewoerd 132.
P. J. M van Gestel. Uiterstegracht 37: G
J de Graaf, stempelmaker. v. Speijkstr. 33:
A A. Grleder echtg. van Reynvaan. Pa
pengracht 22; C. G. M. de Groot. 11. ver
pleegster. RUnsb weg 10. J. van der Have.
ass. der belast Sttelttesstrnat 43. J. li.
Hfndrlks. Zoeterw. Singel 68. N' van den
Heuvel en fam centrlfuglst. Herensingel
46; J. T Wlsse-Hcljn. Hnarlemmerstr. 224;
A A. Hlrsch, Marlslaan 29; M. den Hollan
der. Radio-monteur. Roodcnb str. 28, J. J.
Kulzlnga, Haarl str. 247a; M. A. W. Im-
kamp. Nieuwe Rijn 25: M. J. Janzen, tul
nier. Transvaalhof 18; E M de Jong. 11.
verpleegster. Rijnsb weg 10. L. de Jong. on
derwijzeres. Roodenbstr 41; H M. E de
Jonge. Bllderdljkstr. 13; T. C Rijsbergen-
Jonker. Celebesutr 43. G. M J van Kem
pen. Oude Vest 171. R Kelj en lam., text.
Industrieel. H Morsweg 50; A C. Kloen.
onderwijzeres blo. H. de Grootstr 8. F.
Kloosterman, statlonsarbclder Sumatra-
straat 44a; A A Knoppers en fam v Le-
dmberchstr 2; K E. Kors. 11. verpleegster,
Rijnsb weg 10; P F. Kuvl. II verpleegster,

Hef candidaten-tournaoi

De Rus Tnimanov heeft zjjn afgebro
ken partij tegen onze landgenoot Euwe
zonder verder te spelen gewonnen ge
geven. De uitgestelde partij tussen
Reshevsky en Kotov werd afgebroken in
gunstige stelling voor eerstgenoemde

Uitslagen afgebroken partijen. Gh-
goricStahlberg 10. Stahlberg—Tai-
manov 01. Boleslavsky—Gligoric

In al deze partijen werd geen zet
meer gespeeld.

Euwe staat thans op de derde plaats.

DUIVENSPORT
LEIDSE POSTDUIVENCLUB

I Zaterdag hield de Jeugdgroep van de
L P C. een wedvlucht mei oude cn jonge
duiven vanaf Weert. Afstand 138 K.M.
Gelost te 12 30 uur. bereikte de eerste
:diuf het hok te 12 46.7 uur Uilslag;
I I Beekman 1. 11. 13. 14 'medaille!, N.
Driessen 2, 8. 9; B Strijk 3, K d.
Voort 4: N Griffioen 5 1 taai11R. Jan
sen 6, 7; S. Ouwersloot 10. J. Filippo 12

Te Framerics in België werd een
wegwedstrijd voor professionals over 85
km. gehouden De uitslag luidt:

1. Ockers 'Belg.' 2 uur 3 min.; 2.
Couvreur (Belg'; 3. Van Est 'Nedi; 4.
Van Looy 'Belg'. 5 Van Genechtcn
'Belg.) 6 Diederich iLux); 7. Suyker-
buvk (Ned.).

Voor de eerste divisie van de Engelse
i'-tgue werd gisteren de wedstrijd Aston
VillaSunderland gespeeld. De Villa
won met 31.

Te Amsterdam werd de honkbal
OVVOHHC 1 Haarlem» gespeeld om
het kampioenschap van Nederland. De
Amsterdammei s wonnen met 2—0. Hier
mede kwam OWO voor de Vijfde maal
in het bezit van de titel.

De Davisbekerwcdstrijd tussen de
Veienigde Staten en Canada is in een
50 zece voor de Amerikanen geëindigd.

De Verenigde Staten zullen de win
naar van dc ontmoeting tussen België en
India ontmoeten voor de interzonefinale.

Vanrvacht om 12 uur is brand uitge
broken ln een der lokalen van de Sint
Aioysiusschool te Baarn, dat als repe-
tiMelokaal \an het R K kerkkoor dienst
doet. Het lokaal braneïde geheel uit
I Het koor is ernsWg gedupeerd, daar
I alle muziek Ls vernield. Deze muz.ek
\c rteneiiwoordlgdc nl een grote waar
de Zij is geschreven door de heer
Laouts. en vórmt zijn levenswerk.

Aan het slot van de jaarlijkse bijeen
komst van gouverneurs van de Wereld
bank heeft de president, Eugene Black,
medegedeeld, dat er ongeveer 191 mll-
lioen dollar aan Europese valuta is toe
gevoegd aan de gelden, die de Wereld
bank beschikbaar heeft, om uit te le
nen en aldus bij te dragen tot herstel
en wederopbouw in de wereld. België,
Denemarken, Frankrijk, West-Dultsland
Nederland en Noorwegen hebben een
deel van hun bijdragen tot het kapi
taal van de bank thans voor uitlening
beschikbaar gesteld. Door deze gelden
zal de omvang van de werkzaamheden
der bank belangrijk kunnen worden uit
gebreid. daar wij thans projecten kun
nen steunen in landen, die slechts be
perkt in staat zijn dollarschuld af te
lossen. Bovendien zullen er voor de lan
den. die geld van de bank lenen .meer
Europese goederen beschikbaar komen.

PERSONEELSZAKEN BIJ
„OMMELANDEN" LOPEN VLOT

I Zaterdag j 1 was de termijn afgelopen
gedurende welke de commissie Biewenga
het toezicht zou uitoefenen op het her
plaatsen van stakers en de aanstelling
van nieuw personeel bij „De Ommelan
den". Wij vernemen dat er voor de Alg.
Ned Agrarische Bednjfsbond geen reden
geweest is om te trachten, de termijn
verlengd te krijgen, daar op dit ogen
blik de personeelszaken bij ..De Omme
landen" vlot lopen en het toezicht op
de normale wijze door het arbeidsbureau
wordt uitgeoefend.

NIEUWE UITGAVEN

Onder redactie van prof dr G. H van
der Kol ff heeft de Stichting voor Cultu
rele Samenwerking „Stlcusa" een jaar
boekje uitgegeven, samengesteld voor de
geMaagden voor het eindexamen 1953 van
hel Openbaar en Bijzonder Middelbaar
onderwijs cn het Middelbaar Vakonderwijs
In Nederland De Stlcusa heeft hierin een
keur van artikelen samengevat, die haar
doeleinden, namelijk culturele samenwer
king tussen Indonesië, de Ned. Antillen

Kerkelijk Leven

Dr H. Steen f

In de ouderdom van 57 jaar is de
Haren (Gr.) overleden dr H. Steen
emerituspredikant der Geref. kerken.

28 April 1922 werd hij te Zoutkamp ln
het predikambt bevestigd. In 1926 ver
trok hij naar den Helder, welke stand-
plaats hij in 1928 met Andijk verw isselde
1 waar Wj 1 April 1042 om gezondheids-
1 icdenen met emeritaat ging. Daarna was
hij nog hulpprediker te Groningen.

MET EMERITAAT

I Aan de Geref. predikanten ds C J.
Hakman te Boorbergum en ds H. Retel
is resp. door de classis Drachten en
Zierikzee eervol emeritaat verleend Ds
Hakman, die ruim 41 dienstjaren heeft
wordt hulpprediker te Kockengen. Hij
diende de kerken van Hollum, Harlin-
gen. Drachten. Almkerk en sedert 2
Mei 1948 die van Boorbergum. Ds Retel,
die in 1886 geboren werd aanvaardde
eerst op gevorderde leeftijd het predik
ambt: hij werd in 1930 op 44 jarige leef
tijd te Hoornsterzwaag in zijn eerste ge
meente bevestigd In 1946 vertrok hij
naar Haaksbergen en in 1949 deed hij
uitrede te Colijnsplaat.

HET KERKCONFLICT
LN IJSSELMUIDEN.

De Vrd Hervormde Gemeente te
IJsselmuiden, waar. zoals bekend, reeds
enige tijd een kerkconflict gaande ls,
heeft een ledenvergadering gehouden.
Deze vergadering heeft besloten de
heer J. Boer. die geweigerd heeft de
sleutels, de kas. enz., aan de nieuwbe
noemde kerkeraad over te dragen, te
ontslaan uit zijn funct-ie van secreta
ris-penningmeester.

De vergadering koos ds Wakker tot
voorzitter van de kerkeraad. Voorts
wegerde de vergadering, hangende de
gehele procedure, een verzoek in te
willigen van de oude kerkeraad om de
kerkdiensten zo billijk mogelijk te ver
delen

Aan het begin van de bijeenkomst
had de oude kerkeraad medegedeeld,

deze vergadering onwettag te achten en
zich van stemming tc zullen onthouden.

Ned. llerv. kerk Beroepen te Rhenen,
A. dc Leeuw te Boskoop; te Rijssen (vac.
L. Brasser), G Boer te Gouda. Aangeno-

j GEEN STRAFVERVOLGING TE
COEVORDEN

De Officier van Justitie tc Assen deelt
mede dat het onderzoek naar mogelijk
misdragingen van de corpschef van de
gemeente politie te Coevorden geen aan
leiding heeft gegeven tot het instellen
van een strafvervolging

Van het bestaan van.een „doofpot" bij
het gemeentelijk politiecorps te Coevor
den is niets gebleken.

Deze zaak staat daarmede ter verdere
beslissing van de administratieve in
stanties.

bevordeten. dienen. Tege
lijkertijd zijn deze artikelen van waarde
voor een leder, die In een luchtige blocm-
lezing wat meer te weten wil komen op
onderscheidene gebieden van het culturele
I lc\en overzee.

Bij de uitgeverij Hollandla te Baarn Is
het vijfde dècl verschenen van de serie
.Juliana Reglna" Deze serie brengt leder
Jaar omstreeks begin September een reeks
foto's inct korte bijschriften, die een aar
dig beeld geven van leven en werk van
I de Koningin en haar gezin ln het nfgelo-

fien Jaar van haar bewind. Zoals gewoon-
IJk ls dit vijfde deeltje weer uitstekend
érzorgd en ongetwijfeld een bron van
I \eel genoegen voor allen, wie het Konlngs-
1 huls "ter harte gaat. En dat zijn er zeer

Geluidloze brommers?

De foto toont Generaal John E.
Huil. plaatsvervangend Clief-van-
Staf van het leger der V.S.. nadat
was bekendgemaakt, dat Eisenho
wer hem had aangewezen als de
nieuwe opperbevelhebber in het
Verre Oosten. Huil volgt General
Mark W. Clark op.

L. Zwanenburg te Schoonebeek.
Bedankt voor de ben. tot hulppred. t»
Sloten (Fr 1 J. B. Jansen, as. em. pred.
tc Doesburg.

Chr. Geref. kerken Beroepen te Sneek
i C. Bllkes te Mussel, tc Rocky Mountain
■House (Alberta) (Canada) 'Chr. Ret.
Church. J. M. Jonker te Apeldoorn.

Itapt. Gemeenten Bedankt voor Hoo-
gewcn-Assen, H. Jut te Nieuwe-Pckeli.

De heer J. Jansen, een Nederlander,
die te Brussel woont, heeft een inte
ressante uitvinding gedaan, inzake de
aandrijving van fietsen, bakfietsen. ïn-
I validewagens enzdie misschien in de
toekomst de „brommer" zal gaan ver
vangen. Hij ontwierp een versnellings
bak en een als motor werkende voor-,
achter- of ziiaandrijfwiel. waarbij de
motorische kracht wordt verkregen
door een tassen de spaken van het wiel
aangebrachte trommel, waarin zich een
lange, krachtige stalen veer bevindt.
Deze veer wordt uit de ruststand door
enige trappen op de pedalen via de
versnellingsbak opgewonden Daarna
wordt trappen overbodig, doordat deaf-
lopende veer het voertuig me', een re-
I telbare snelheid 'max 35 km per uur)
I voortbeweegt Wanneer er ujdens het

rijden een krachtvermindering op-
1 treedt kan de veer zonder het ge-
I biaiik van de pedalen door middel

bij het afrijden van hellingen of voor
het stilhouden dient een beweging met
een handle te worden uitgevoerd. Deze
u.t vinding, waarop reeds patent is ver
kregen. zou geluidloos rijdende rijwie
len, die niet behoeven te worden voort-
cctrapt en die geen olie of benzine
vragen, voor Iedere beurs bereikbaar
1 stellen. De fabricage in serie ls reeds in 1
voorbereiding

De heer Jansen bij een fieis. waarop
j zijn uitvinding reeds is toegepast

Wij wachten met belangstelling de
I verdere berichten omtrent deze revolu- I
I taonnaire uitvinding af. I

Singel 27; H. Kwerreveld en

fam filiaalhouder. Doezastrnat 6. J.
Kwestro. amb, ambtenaar, v. Speijkstr 48,
D M. T. Toten-Lnros, Rijnsb.weg 44; H H.
van der Lee, brugwachter NS. Coornhert-
straat 7: G. C. M. van Leeuwen, h i. d.
hulsh.. Plantage 8: J. Lotte, Borgerstr. 5;
L Lürsen. 11. verpleegster. Rijnsb weg 10;
S L. Maltlmo. 11 verpleegster. Rljnsb.weg
10; M C. H J. Martens. Roodenb.str. 30.
A H. van der Meer. 11 instrumentmaker.
Bloemistenlaan 38. P. Mcllssant. 11. ver
pleegster. Rijnsb weg 10: G. E Montagne,
il. verpleegster. Rijnsbwcg 10. G. Kweek-
stra-de Moolj. Leliestraat 94. J. M. Ophof.
11 verpleegster. W. Singel 27; M E van
Opstall. P. J Blokstr 6: A. E du Pem,,
W. Rozenstraat 26; A. Pette. Kastanjeka
de 28. G. E. J Pleterse en fam.. arts. H.
Rijndijk 4; R W. F. van de Pol. marinier.
Noordclnde 2a G P. Pols. a b. G. 5429
Ugg. Langegmcht to. nr 188; A. Pot.
röntgen ass Stecnschuur 7n; H Ras. Ho
gewoerd 84. J. T. Rempt, 11. kapster.
Roodbstr. 18; L. A. Rempt, lnpakstei.
iRoodb.su 18; C. P de Reus, grondwerk-
tulgk. KLM, Itaagvveg 56; C Reljngoudt.
P.aamsteeg 13a; A. Riedel. 11. verpleegster.
Rlinsb.weg 10; L. A. Roos. ingenieur. Ko-
1 revaarstraat 11c. E van Rossum. hulsh.,
Roomb.weg 14; H. van Rijswijk, off. mil.
adm Morsstr 62-64: J. Schoenmaker en
fam.. text arbMlrakelstceg 27: C. S.
Schram. Oude Rijn 23. N Snoeker. II.
i verpleegster. Witte Singel 27; A C. S.
Stelnz. \V Singel 95; A M Swaalf. II. ver
pleegster. Rijnsb weg 10: M Velds. 11. ver
pleegster, Rijnsb wcg 10: W. B. Vcrbrugge.
h I d h-, Hartmanstr 2; M. E Vis. liefde
zuster. Hogewoerd 57; A A Zeldenthuls-
van der Voorn, huishoudster. Grocncsteeg
80. M. A. Voppen, dienstbode, Reltzstr. 4,
M. C. van Bommel-Vos, Boshulzcrkade 97;
D. de Vos, 11 verpleegster, Herengracht 35;
F VriJUng, II. verpleegster. Rijnsb.wcg 10:
W. Walrecht, serg. Ie klas, Morsstr 62-64;
C. Warmond, Ofl Leger des Hells, Banka-
straat 20; H W. Wllzlng. 11. verpleegster.
Rlinsb.weg 10; O L O de Wltt Wijnen.
Langebrug 19; B A Wittich. J. v. Goljen-
kade 15: T van Wolde. huisschilder. Evert-
senstraat 29; H. J. van Wylen ass. perso
neelschef Boshutzerkade 85. W J C. WIJ-
nnnds. Noordelnde 50. M. C M T. Zaat.
h.t.d.h.. Haarl straat 172.

VERTROKKEN:
L. C. Affourtlt. Steenstraat 45 naar
Bergambacht. Parallelweg 16. S. J Bertel.
Morsweg 14 nanr 's Gravcnhage. Celebes-
straat 15; P Th Braakman. Pellkaanstr
1 naar Gr. Brlttannle: H van den Brink.
Rijnsbwcg 10 naar Nederhorst den Berg.
Voorstr. 35. A. Chaudrcn cn fam Marnlx-
straat 27a naar Den Helder DulnroossLr.
3 I; E. L. Gallant-Cohen, Nwe Rijn 108
naar Indonesië; C. H. van Dalen, Heren
gracht 17 naar Wassenaar, Oldenbarnevelt-
weg 15; J. H. Dorgclo. v. 't Hoffstraat nr.
Tiet. Ambtmanstraat 8; G. van Drie en
famaan boord „Adrlana" llgg. Lange-
gracht t p. 248 naar Bellen, aan boord
Adrlana J. H M. Driessen. de Sitterlaan
114 naar Nijmegen. Berg en Dal«cweg 81.
M G. F Elcvcld. Gortestraat 64 naar Den
Helder. Buitenhaven 5" J van Es. Madoe-
rastr. 13 naar Middelburg, Veereslngel 148:
S. E. Geerllngs, Rapenburg 123 naar Was
senaar. 3t. v. 's-Gravesandeweg 1; T. Glbe-
rlus. Groenhovenstr. 26 naar Eindhoven.
Aalsterweg 205; W J. C. M 't Hart. P. oe
la Courtstr 62 naar Voorhout. Letdsevaart
2; W. H. Th, Helmlg. v. Sllngclandtlaan 9
naar Arnhem, Amsterdamsewcg 222; J.
Heijloo en fam H. Morsweg 76 naar
Oegstgeest, Ch. de Bourbonln. 10; A van
den Hooff. Rljnsb.weg 10 naar Oegstgeest.
Juffermansstrant 2, J Hus, W. Singel 27
raar 's-Gra< enhagt. Houtrustweg 452; A.
J Kret. Maurltsstraat 5 naar Krimpen a
d. Lek. Dorpstr.. 5: G. Kroonenberg. Hoge
Rijndijk 201 naar Vcorhout. Leld-evaart 2.
C J. van der Laan. W. de Zwijgerlaan 153
naar Zeist. Amersfoortscweg 41c; C. van
Leeuwen. R en Schiekade 76 naar Llsse.
Kanaalstraat 260, G. M Lindeman. J. v
Goyenkade 38 naar 's Gravcnhage. Fr
Hendrikplein 25: A. H Machlelsen v d
Brnndelerkade 30 naar Lochem. Dr ten
Bokkel Hutnlngweg 17; E H. Th Merlljn.
Dlefsteeg 6b naar Amsterdam. Vrollkstraat
206: J R J. H Mulder, Mnredijk 167 naar
Dordrecht, Noorderdi]k 157 zw; M C. C.
de Nooijer, R. en Schiekade 16 naar Den
Helder, Buitenhaven 5; E A van Papen-
dieeht. 3 Octoberstraat 1 nanr 's Gravcn
hage, Rlouwstr. 25; A. M. v. Pcskl, Schel-

Benkade 36 naar 's Gravcnhage, Sljzen-
;an 41 M W E. Peters. Noordelnde 50
naar Delft. Insullndeweg 242a; C. Petit,
Rljnsbweg 10 naar Oegstgeest, Pr Hen-
drlklann 12. W H. Ramak en fam.. Ha
ven 10 naar Leiderdorp. Burg. Brugpleln 3:
W Roodenburg en fam Lammens weg 27
naar Zeist. Van Ostadelaan 4. F de Roos.
Soembastraat 62 naar Leiderdorp. Acacla-
lsan 23. J F Rulof en fam Meerburger
kade 32 naar Voorhout. Pr Bemhardstraat
♦0. L J de Ryder. W. Singel 27 naar
R'dam. Ebenhaezerstraat 93c: A. D J.
Saeij. Velllngkade 2 naar Nederhorst deu
Berg. Dammerweg 112: N. Schelling. Schel
penkade 41 naar Eindhoven, Harmonlestr.
16; G de Schipper, Rapenburg 59 naar
Wolfphaartsdyk. Papeweg 146; C. E. Schol
ten, W Rozenstraat 22 naar Deventer, v.

Twlckelostraat, 1; M. A. Houkes-Smitte-
nssr. Herenstraat 73. naar Barcndrecht,
Dorpsstraat 60; P van der Steen en fam
Cobetatraat 3 naar Venezuela; J. Taap-
ken. Oude Rijn 3 naar Warmond. Burg.
Ketelaarstraat 31: CL van der Touw.
Zoeterw. Singel 39 naar Rotterdam. Zuid-
pteln 325. P J van Tussenbroek. Vliet 43
naar 's Gravenhage. Beeklaan 333: A F.
G Vase.i cn fam W Singel 15. Voorscho
ten Pr. Bernhardlaan 36: J van der Veen
Herengracht 33-35 naar Zwolle. Ter Borch-
straat 1. J M S Veldhuis en fam Pie
terskerkhof 38 naar s' Gravenhage. Marco
nistraat 87. H M Veldman. R en Schie
kade 67. Frankrijk; J. Vink. de Wetstr. 9
naar Oegstgeest. Rhljng.str.weg 13; A.
Vieeken en famKapteynstr 22 naar
Utrecht. Fregatstrnat 68: A. Vulltngs en
fam., Rijnsb wcg 50 naar Baarle Nassau,
Elkclenboa B 109a; Baron A. J. O. van
Nieuwe Ryn 35 naar Wassenaar
15; H. C Wessellus. Oos-

Rljnsburg. Katwykerweg

20: J W. Westenborg. Fagelstraat 26 naar
Rotterdam. Schlewcg 117a: H M Borg
man-Zwart. N. Beetsstraat 52 naar Amster
dam. Vesspuclusstraat 88 I.

Hel Leidscli l)a«l>l;i<l
De krant voor iedereen

In diplomatieke kringen in U'o.s-
liington verwacht men. dat Presi
dent Eisenhower de plaatsvervan
gend Ondersecretaris van Staal. Je
1 lieer H. Freeman Matthews, zal be
noemen tot Ambassadeur in Neder
land als opvolger van Selden Clia-
pin. Matthews is reeds sinds 1924
\in diplomatieke dienst. In 1947
werd hij door president Truman I
benoemd tot Gezant in Zweden.

1 H. Freeman Matthews.

MARKTBERICHTEN

i LEIDEN. 15 Sept Vette Vaittenj.
markt: Aanvoer 319 vette varkens note- I
I ring zware f. 202 tot f. 205. lichte f 189 I
I tot f. 198. zeugen f. 180 tot f 185 Handel I
goed. Enkele boven noteringen Bovendiea J

2 nuchtere k j

gele kool 1180-12.10. groene kool 870-
I 11 40; prei 10-16; kroten 57; kroten gen. I
18; uien 5-8.20; peen 4.10-1070. andijvie I

7 70-13 40; stoofsla 7; appelen 6-46; peren I

5-23; druiven 78-82, snijbonen 54-106.

1 stokbonen 42-73; pronkbonen 14-32, stem I
bonen 49-89: postelein 28-37; spinazie 31- I
135, tomaten 20-33; augurken 14-88 per I
100 stuks komkommers 8-17; bloemkool I
13-34.40: meloenen 16-44; sla 3.85-11: per- I
zlken 5.30-19. knolselderle 15: per 100 boi: J
peterselie 4 50; selderie 3.90-5 90. bleek- I
selderie 33-39; peen 16-22.

BODEGRAVEN. 15 Sept. Kaasmarkt: I
aanvoer 167 partijen: eerste soort 215-1
2.22. tweede soort 2 08-2 19. extra kwall- I
lelt 2 44: handel kalm.

BOSKOOP. 14 Sept Bloemenveiling: I
Rozen, gr. bloemig 20 stuks: Duisburg!
1.501.90: Rosalandla 11 30; Edith He- I
len 1.40, Better Times 1.101.70; HadltJ
1.403; Vlerlanden 1.20; Pechtold 70—
I 1.60; Butterfly 901.20; Parel van Aals
meer 501.10. Gemengde rozen 120 Po-
lyantharozen 10 stuks. Sweetheart Bi
ll.20; Juweeltjes 40—1; Orleans 34; Else
I PiAilscn 6090; Wolfs Glorie 70—120,
Ellen Poulsen 4056; Poulsens Pink 47.
Diversen 10 stuks; Clematis. Prins Hen-
1 drik 1 90. Idem Durandll. vertakt 90. Idtm
Mevr le Coultre 190; Chrysanten sr
I bloemig 1 601.90. Idem kl. bloem j 95—J
>1.40. tros-chrvsanten ln soorten en kleu-
rcn 2544. idem September wit 28—32 j
idem Sept geel 2533. Sneeuwbertit- i
ken 2341; Phvsalls Francctti 50—75; I
Da Men's In soorten 13—21; Llgustrum-1
takken goud-bont 48—56; Pernettyafl-J
ken rode bes 1251.85; Slerplulmcn 210.1
I Gladiolen in soorten 4113 Diversen oer 1
[stuk. Pernettyaplanten rode bes 2 30—1
1 2 70; Idem 2e soort 80—1 40: idem witte j
bes 130. Hangplantjcs 21. Blad-Begoni"s|
j 15; Hederaplantjes 1837; Varens 10—^13.

KATWIJK AAN DEN RIJN 14 Sept -
'Groenteveiling: Bloemkool I 2436 ide—
j II 920; prinsessebonen 4061; waspec
:I 8—21. Idem II 6—7; sla 2 80—3 90 si"
I bonen 21—61: pronkbonen 25—34; b:cr.'
peen 8 108 40. spinazie 19—20. postcleu
3032; komkommers 814; kroten 5 7j—

8 25: uien 46 10; andpvle 10 80—12 10.
peterselie 2 703: selderie 3 50I M;1
groene koo! 9 70—11 20: rode kool 12 40-
13 60; kervel 2.90—3 30; stoofsla 10—13

LISSE. 15 Sept. Plantgoedveiling C
aanvoer was zeer groot. Er was een t'o:'
handel, vooral ln goed plantgoed ian na;
cissen cn courante soorten tulpen Pm-,
zen: Tulpen: per Hl Parkiet Black Par
rot 300: Crown Imperial 35; Don Jow
140. Duke of Wellington 30; Elmus 110;
.Edith Eddy 110; Oen de Wet 120; Golden
Duchesse 150, Golden Harvest 110, Hef
Grace 100; Hlldegarda 90; Krclngel
i T riumph 45; Martha 75: Piccadilly 80;
Prunus 55; Red Champion 250. Rose Cop
land 30: Smiling Queen 225; Superba 80;,
'Texas Gold 200. v. d Eerden 115 NarcliJ
sen per mand Carlton 15. Cheerfulnes®
19: Flower Record 9: Golden Harvest 3l;j
King Alfred 20; Laurens Koster 13: Mijj
nlficence 20; Music Hall 20; Rembnr.dl
18 Texas 35. Crocussen per kg' Geel
Blauw 4.Tulpen z. 10 per 100
Josë 2.50: Elmus 3—, Edith Eddy 3-|
Golden Harvest 3Hlldegarda 3 K'f
lage's Triumph 2 10; Piccadilly 2 50. P:ua
nus 2—: Rose Copland 190. v. d Eer«
[den 3

ROELOF A REN DSVEEN 14 Sept -
Bloemenveiling: Herfstnsters 68. Ast"

10—18, Dahlias 416 Irissen 13—22, S>«
maris 12—24, Sept geel 10—20. Precosr"
13—22, Chatsworth 20—26. White Shirt
3036, p bos; Chrysanten: Gilt 7-1'
Champlcm 513, Corona

610. Daydream

Mlgoll 49. Am Aanwinst, o—n»

I nanten 1319. Perfection 814. An:
5—13 p. at.

ROELOFARENDSVEEN. 14 Sept
Groenteveiling Aardbeien 53'dei»
'2 ons doos 0.640 71 p. doosje. krop' JJ
I 5 60—9.50. Idem II 2.50—5 30. andllvJJ

11—14: bloemkool 836. breekpeen
tomaten A 22—27 Idem B 23—31 idem'

,2023. Idem CC 20; pronkbonen 12—
i stambonen 23-62; stokprlnsessen 52—
kassnljbonen 95105 per 100 kg

ROTTERDAM. 15 Sept. Veemarkt!
Aanvoer ln totaal 4055 stuks, waarvan "t*
te koeten en ossen 750. gebrulksvee asu
(261). vette kalveren 145. graskalveren
(151), nuchtere kalveren 466. varkens JU*
biggen 215, paarden 161, veulens 69 fcn»
pen of lammeren 616, bokken of geiten
I Prys ln cents per kg vette koelen
kW 264-274. 250-264. 220-234. -ette
veren 240-250, 230-240. 210-230; slacnj
paarden 175. 170. 165; prijs In gulden" r™
stuk graskalveren 320. 280. 200. nucM'TB
kalveren 57. 50. 45; Biggen

leulena 375. 325. 25: schapen 9
Irmmeren 75. 65. 60: kalikoeten
i 825: melkkoeien 1050.

koelen 720. 620. 570.
pinken 525. 475. 375.

TER AAR. 14 Sept. Groente™»!'

Snyboncn 4.20—6 40. Idem B 2 l»"l
kassnljbonen 8.10—9 60. Idem stele o«

tlnlrnrlnci-tuhnnan 1 fif>«30 StalTlP"'

Glit 7-'

-7. Horwow

i 5—9. Mlllersdale 5-11

69 ach!
elten 7M

SffJ

dens p«t]
nuchlej

M- 4i'

90. 80.
i 1050. Ml

825:

800. 725.

Bloemcampla

senDonen 5 lud.öu; spcKooncn
witte pronkers 1.60—2 70, alles per iw
Tomaten A 0.24—0 33 Idem B 0.28-«-'!U
Idem C 0.20—0 24, Idem CC 0 20 W'
bonken 0.20—0.25. wnspcen O.iJ—v
Idem II 0.06—0 07. Idem stek O M.
kool 0.13—0.16; groene kool 0.06—j "g
putjes kool 0 07; witte kool 0 06; a"°0l-ïj
0 05—0 09; uien 0.07—0 08; kroten 0(
0 08; postelein 0.15: spinazie 015. ra
ber 0.04 alles per kg Stoofsla 04
kist: sla I 0 05—0 09 idem II 0 03-9 3
bloemkool I 0 22—0 36. Idem II ol2TV,^

Idem III 0 08—0 10; komkommers u
0.18. alles per stuk Selderie 0 0-.
0 10—0 12. alles per bos; meloenen
0.36 per stuk.