Nieuw Regeringscentrum komt
in studie
Het meisje uit
PANDA EN DE BLAUWE FLONKER
Agenda
Jaargang
LE1DSCH DAGBLAD Worn.dag 9 September 1953
Tweede Blad No. 28013
hceede Kamer over bronnen
van het recht
Behandeling vraagpunten nieuw B.W.
flonze parlementaire redacteur)
j heeft de Tweede Kamer
j wederom een boeiend college
jver de problemen, welke
houden met het ontwerpen
j nieuw Burgerlijk Wetboek.
'jVrde reeks vraagpunten houdt
o de drie eerste vragen bezig
bronnen van het recht.
niet de enige bron van het
lüaar het Burgerlijk Wetboek
at geeft niet aan. uit welke bron-
twijgen der wet dient te wor-
raag: „dient de wet aan te
het recht moet worden ge-
het zwijgen der wet" heeft
van Justitie bevestigend ge-
Je wet. aldus zijn opvatting,
dit geval de volgende vnlg-
wijzen: de aan de wet ten
liggende rechtsbeginselen, het
,ie billijkheid.
i«te commissie voor Privaat-
hl bestond geen eenstemmig-
deel wilde de situatie als in
an 1838 bestendigen. Een
wilde in de wet wel buiten
rechtsbronnen noemen, maar
iolgorde. Men wilde de rechts-
5 in dit opzicht niet binden,
tirister heeft zijn standpunt ech-
ihaafd.
het debat van gisteren heeft
brandy verklaard tegen de
lulde bindende voorwaarden
nde bezwaren te hebben. Hij
iebruik en billijkheid zo zeer op
'liggen, dat hij de hiërarchische
verwierp. De meeste andere
konden zich met de voorgestel-
.nvoording tenslotte wel ver
zou el ook de heer Van Rijcke-
KVPi en mej. Zeelenberg (Arb.)
,aar hadden tegen de voorge-
iolgorde.
el misverstand over de rechts-
eroorzaakt door de opvatting
maatschappelijke behoefte of
if aanvaarde meningen als
eten worden aangemerkt, zo
Meyers.
i onderscheid maken tussen
at en recht dat men om zijn
.aarde moet erkennen,
een hiërarchie wordt aange-
rhiedt dat niet om een rechts
theorie te verwezenlijken.
Leidse hoogleraar, maar omdat
[iractijk een enorme behoefte
«nderscheid. als door prof. Ger-
wenst, tussen een beginsel
vdcliikheid en een van utiliteit
prof. .Meyers uitermate gevaar-
ui een oogpunt van interpreta-
rvbillen. De hiërarchie moet ook
•n gewoonte en billijk-
wet het niet doet. dan
t Hoge Raad het. De juristen
0 er al sinds mensenheugenis
Daarom is het juist, dat deze
i in de wet wordt vast-
1 Prof. Gerbrandy toonde zich
ivertuigd en stemde als
2f legen de conclusie.
raagstuk der standaardre-
heeft zich een vrij brede dis-
twikkeld.
De vraag was: „moet meer dan thans
de mogelijkheid worden geopend, dat
voor bepaalde contracten de toepasse
lijke regels niet door de wet worden
vastgesteld maar door de Kroon of een
andere overheidsinstantie onder mede
werking of na raadpleging der belang
hebbenden?"
Uit de zgn. standaardcontracten zijn
vele moeilijkheden voortgekomen. Zij
z.ijn vaak ingewikkeld, men tekent, zon
der zich precies te realiseren, wat er in
dat klein gedrukte precies staat De
wetgever kan er nu voor zorgen, dat
deze standaardregelingen onder toezicht
van de overheid tot stand komen.
In zijn bevestigend antwoord heeft de
Minister beoogd te bei eiken, dat uit
voerige bepalingen van regelend recht
in de wet kunnen kunnen worden ver
meden, dat de standaardregelingen min
der eenzijdig zullen zijn. omdat beide
groepen van belanghebbenden zullen
worden gehoord en tenslotte, dat men
zal weten, wat men tekent. De wet zal
nu nog uitmaken, welke overeenkom- 1
sten op deze wijze zullen worden gere
geld en ook regelen treffen over de
organen. Weer nieuwe colleges, ambte
naren en secretarissen, zo voorzag prof.
Gerbrandy. maar prof. Meyers bestreed
dit en wees er op, dat men nu van de
onverkwikkelijke beurspolischicancs af
komt.
De heer Van Rijckevorsel 1KVP1 be
pleitte. dat wat de wet op de PRO aan
het bedrijfsleven toestaat en wat daar
van de bedoeling ook is. ook aan het
bedrijfsleven wordt overgelaten. De
centrale overheid moet zich zoveel mo
gelijk beperken tot algemeen bestuur.
Prof. Meyers kon zich met deze ge
dachte wel verenigen en tenslotte kreeg
mej. Zeelenberg «Arb i de verzekering,
dat de voorgestelde regeling niet van
toepassing ls voor overeenkomsten,
waaromtrent beide partijen het eens
zijn. tenzij door een officiële sanctie als
collectieve arbeidscontracten.
De conclusie werd z.h s. aangenomen
(prof. Gerbrandy verklaarde zich le
gen
Ook de derde conclusie- de regel, dat
een wet alleen door een latere wet en
niet door haar in onbruik raken haar
kracht kan verliezen, behoort te worden
gehandhaafd, doch met het voorbehoud,
dat wettelijke voorschriften van rege
lend recht door een afwijkende gewoon
te kunnen worden op zij gezet
Vandaag wordt het debat voortgezet.
Spreiding bevordert efficiency geenszins
«Van onze parlementaire redacteur)
Een kleine ambtelijke
zich bezig houden met het bestuderen
van de plannen tot het maken van
een nieuw Regeringscentrum in Den
Haag.
Deze studie zal betrekking hebben
op het gedeelte dat zich vanaf het
station Staatsspoor in de richting van
het Bezuidenhout uitstrekt.
Dit deelde minister Witte gisteren
in de Tweede Kamer mede. tijdens de
behandeling van het wetsontwerp tot
aankoop van grond en tot het bou
wen van kantoorgebouwen ten behoeve
van Rijksdiensten in het Bezuiden
hout te 's-Gravenhage. In 1953
zullen de verplichtingen van het Rijk
f. 7.850.000.bedragen.
De minister hield bu zijn uiteenzettin
gen vele slagen om de arm. Er zijn ver
schillende mogelijkheden, aldus de be
windsman. om het huisvestingsprobleem
voor de verschillende Departementen op
te lossen. De ene pool is het complex
rondom het Binnenhof, de andere wordt
gevormd door het gebouwencomplex van
het Departement van Economische Za
ken. Tussen deze twee polen moet de
oplossing gevonden worden. Daarbij
doen zich twee mogelijkheden voor. elk
aan een zijde van het Bezuidenhout. En
binnen deze mogelijkheden doen zich
nog weer andere mogelijkheden voor.
Het was het alleszins vage ant
woord op vragen van Kamerleden, die
nu wel eens wilden weten wat er om
trent deze plannen al op het papier
staat. Zij doelden daarbij op de sugges
ties, welke zijn gedaan, om door de bouw
van Departementsgebouwen in de om
geving van het Bezuidenhout Den Haag
een monumentaal een representatief
aanzien te geven. Maar in Den Haag ls
men nog steeds aan het dokteren aan
I epn oplossing voor het in Maart '45 zo
deerlijk verwoeste Bezuidenhout-kwar-
I tier.
De stedebouwkundige Dudok heeft er
een plan voor ontworpen, maar nog
steeds ligt daar het Bezuidenhout als
een woestijn.
Bovendien is het Station SS. voor een
harmonische opbouw van dit stadsge
deelte een sta-in-de-weg.
Omdat er nu toch eindelijk beslissin
gen moeten komen, is er een kleine stu
diecommissie gevormd, die tot taak heeft
de vele mogelijkheden, waarvan minis
ter Witte een opsomming heeft gegeven,
op hun bruikbaarheid en uitvoerbaar
heid te onderzoeken. In deze commissie
zullen zitting hebben vertegenwoordi
gers van de gemeente Den Haag. de pro
vincie Zuid-Holland, van de Rijkswa
terstaat, de Rijksgebouwendienst van
Wederopbouw, van Financiën en van de
Ned. Spoorwegen. Op het rapport van
de Commissie kan echter niet gewacht
worden voor het treffen van enkele
noodzakelijke voorzieningen. Na de be
vrijding is het werk van vele Departe
menten aanzienlijk uitgebreid.
Er werden o.a. voor de Departementen
van Wederopbouw en van Landbouw
semi-permanente gebouwen ingericht,
de Departementen van O.. K. en W.
en van Oorlog werden aanzienlijk uit
gebreid. maar intussen zijn in Den
Haas nog ruim 380 panden, w.o. 10
flatgebouwen, bü Departementen
gebruik.
Wie wel eens een bezoek gebracht
heeft aan verschillende afdelingen van
Departementen kan van dit ^jrei-
dingseuvel meepraten. De efficiency
laat nogal wat te wensen over en bo
vendien wordt door de spreiding veel
woonruimte onttrokken.
Vandaar dat nu aan de 1ste van
Congres voor haematologie
Ruim 450 haematologen «specialisten
in bloedziekten' uit 28 landen van alle
werelddelen vulden gisteravond de aula
van het Kon Instituut voor de trop?n
te Amsterdam toen prof. dr P. Munten
dam, Staatssecretaris van Volksgezond
heid. het vierde Europese congres van
haematologen. waarvan Prins Bernhard
beschermheer ls. opende.
Spr. wees er op dat de haematologie
een specialisme is, dat de grondslag
vormt voor ons handelen op een uitge
breid terrein der geneeskunde Het
staat vast. dat verdere studie op dit g;-
bied de diagnostiek en therapie nog ln
belangrijke mate zal kunnen ontwikke
len. Spr. hecht grote waarde aan de
plaats van de haematologie in de ge
neeskunde.
De steeds verder gaande specialisatie
heeft het nadeel, dat de huisartsen
•steeds meer het gevoel krijgen, dat
hun werk devalueert. Afgezien van de
belangrijke plaats, die de huisarts ook
in het gezin moet blijven Innemen als
sertrouwenvman, meent spr. dat men
t>U de opleiding er aan moet denken,
dat de huisartsen op de specialistische
terreinen toch de eenvoudige begin
selen en techniek moeten beheersen.
Prof Muntendam besloot met de hoop
uit te spreken, dat dit congres zal bij
dragen tot het verhogen van de weten
schappelijke kennis en daardoor het
verbreden van de geneeskundig? toe
passingen tot heil van onze volkeren.
Tevoren had de president van het Eu
ropese Genootschap voor haematologie.
dr P. Chevallier, enige vooraanstaande
onderzoekers op het gebied van de
bloedziekten herdacht, zoals Emil Well,
Jolly en Macheboeuf en een saluut ge
bracht aan de nestor der Italiaanse
haematologen. dr G dl Guglielmo.
Ook de voorzitter van het Ned Ge
nootschap, dr S. I. de Vries, had de
gasten toegesproken en o.a. melding ge
maakt van telegrammen namens het
congres aan Koningin Juliana en Prins
Berhard gezonden.
Het congres, dat met steun van rijk
en gemeente is georganiseerd zal de
deelnemers gelegenheid bieden in in
ternationaal milieu van gedachten te
wisselen over problemen van diagnostiek
en behandeling van bloedziekten. Er
zullen demonstraties worden gegeven
met de electronenmicroscoop en een te-
levlsie-apparatuur. Verder staat op het
programma een excursie naar het cyclo
tron in de Watergraafsmeer, waar iso
topen worden vervaardigd, radio-actieve
stoffen die o.a. van nut zijn gebleken
bil de behandeling van sommige bloed
ziekten. In het Rijksmuseum zal het
Congres morgenavond de gast zyn van
de regering.
den Boschslraat een groot kantoor
gebouw wordt opgetrokken, waar 1800
ambtenaren onderdak zullen vinden.
Dit project, dat een totaal bedrag Tan
f. 12.500.000 zal vorderen, zal passen
in het plan, dat thans in studie is.
Minister Witte heeft dat gisteren nog
eens met nadruk verzekerd. Daarmee
waren de bedenkingen van de Kamer
uit de weg geruimd. In het nieuwe ge
bouw zal geluk bekend het De
partement van Landbouw gehuisvest
worden, maar het zal ook nog afdelin
gen van andere Departementen o.a.
van Oorlog, dat nog voor de uitbreiding
geheel gereed is daar al weer is uitge
groeid huisvesting verlenen.
De Kamer heeft het wetsontwerp z.
h.st. aanvaard.
iUlLLETON
ntWtrruiT«rtuM
BOIS-COLOMBES
K*i—imi'n-iriiT Gilles op onderzoek)
0 je gesnoept bij Aglaé? Wat heb
En wij hebben chocola ge-
1 Juffrouw, dat kan er mee
Ie haar hand op het voorhoofd
bent wat warm. meisje. Dat alles
maag misschien wat overladen,
toch geen koorts?
e, ik voel me goed. Maria,
toelde het contact met het pa-
I haar hals. Zij durfde zich niet
*ren, bang dat het papier zou
Ze had net genoeg tijd gehad
weer op zijn plaats te zetten.
'»lre te sluiten, de stoel en de
'-1 te schuiven. Ze had zachtjes
ceopend om de brief in haar
esaan verbergen, maar juist op
had zij te traptreden horen
Ze was haastig op het lage
wan zitten, haar adem inhou-
zij kalm leek. Nu ging het
e zij zich goed. Alleen was
terends ln haar blik dat er
niet was. Iets dat voortkwam
'nerliike opwinding. Maar dat
piet en Maria zag het niet om-
r bril alleen opzette bij het
w Jeanne Lambert, die het op-
it veel vroeger terug dan z<
hid en Maria en Lysou zaten
Wel. in de keuken.
'ia niet slapen, ik weet niet of
lsDus ben ik maar te-
:!n- Dan kunnen Jullie vroeger
;l«ut, Maria. Hoe ls het met de
zit me weer dwars, maar het
'e houden
Umbert keek naar Lysou.
mijn klein lief vrouwtje, je
■f al opgewonden uit. Wat heb
ftbé uitgehaald om ln een der-
.eiland te zijn?
^?en van de kleine kleurden
Jeanne.
hebt precies het hoofd van
een dwaasheid heeft ge-
p'loof. dat ze te veel gesnoept
slrouw. Chocola en koek Het
Zondag! En verder wilde ze
'*ee borden soep
ombert zag cr niet erg over
Zij nam Lysou's hand en voelde haar
pols.
Je pols gaat toch wat vlug. Je zult
me een plezier doen door vroeg naar bed
te gaan!
Ja. Jeanne.
xm
Lysou sliep die avond snel.
Zij was er voor het avondeten in ge
slaagd twee minuten te ontsnappen om
onder ln een oude la. waarin zij kapot
speelgoed bewaarde, de brief voor mijn
heer Dorsel te verbergen. Sedert dat
ogenblik voelde zij zich als het ware be
vrijd. als Iemand, die zijn taak heeft
volbracht en die plotseling de horizon
wijder ziet, de hemel hoger, nu rust en
ontspanning zijn toegestaan. Dat alles
was niet erg duidelijk in haar; zij zou
het niet hebben kunnen uitleggen, maar
was het. Ze voelde alleen nog maar
een lichte opwinding en een grote ver
moeidheid in haar armen en haar be
nen.
Zodra zij het contact van de wat kou
de, maar zachte lakens voelde, kwam er
over haar ledematen een grote ontspan
ning. een soort verdoving, die weldadig
aandeed. En de slaap overmande haar.
nam haar mee naar een land zonder
licht.
Maria ging ook «vroeg naar bed.
Jeanne Lambert maakte in de kamer
van Favier. een ligstoel van twee fau
teuils. een kussen en een veren dek, dat
in een kast lag en jarenlang niet ge
bruikt was. De oude man bevond zich
bijna voortdurend in een soort van ver
doving. Het hart scheen wat sterker na
de aanval van de vorige dag. Maar de
dokter, die tegen vijven nog een ogen
blikje was geweest, dacht niet. da» het
nog lang zou duren. De verlamming won
snel terrein.
Maar ten slotte weet men nooit
had hij gemompeld bij het weggaan.
Jeanne Lambert, die veel zieken had
zien sterven, had echter de indruk, dat
de arme man het niet lang meer zou
maken. Toch dacht zij niet, dat er veel
te vrezen was voor de nacht.
Ik ga daar slapen, had zij tegen
Maria gezegd, ik maak het me wel ge
makkelijk en het is toch voorzichtiger.
Maar het is heel goed mogelijk, dat ik
geen enkele maal gewekt zal worden.
En daar Maria niet wist wat te zeg
gen om haar te bedanken voor al die
zorgen, voor al die moeite, die zij zich
gaf zonder er iets voor te verwachten,
had Jeanne er aan toegevoegd:
Het is uitstekend voor mij. Al bijna
twee weken heb ik geen nachtwaak
meer gehad. Dit verhindert me slechte
gewoonten aan te nemen. En bovendien
begon ik te dik te worden
Haar wat ronde gezicht, wat bleek
door de sproeten, werd bijna aardig door
de zachtheid, wanneer zij glimlachte.
Tegen half tien ging zij op de twee
fauteuils liggen, na Favier enige slokjes
te hebben laten drinken, en sliep ln.
Het „geluld" Installeerde zich daarop
als heer en meester ln het huls; al
hoorden de twee vrouwen en het kleine
meisje het niet meer. Het kon opnieuw
doordringen tot de benedenverdieping,
opstijgen tot de tweede étage, doen als
of het uit de muren kwam. Zijn zachte
en rauwe fluit scheen in de nachtelijke
stilte de stem van het kleine huis in
Bols-Colombes zelf.
Om half twaalf klonken er enige
stemmen op straat, en voetstappen: ver
der de lach van een meisje dat geplaagd
werd. Jeanne Lambert opende de ogen
en keek op haar horloge. Een bioscoop
was waarschijnlijk juist uitgegaan. Fa
vier had zich niet verroerd. De pols was
regelmatig, tamelijk sterk. Jeanne sliep
weer in. Zij hooide nauwelijks de auto's,
die tussen kwart over twaalven en één
uur voorbijkwamen, terugkomend uit
Parijs met de bezoekers van de theaters.
En toen was er niets meer.
Tot twee uur.
Om twee uur ontwaakte Lysou.
Plotseling kwam zij als het ware uit
een groot donker gat en vond zich steu
nend op haar beide polsen, in haar bed.
met haar ogen wijd open. klaar wakker.
Wordt vervolgd
Gedaalde werkloosheid
Eind Augustus 53321
Het direct beschikbaar aanbod van
mannelijke arbeidskrachten daalde in
Augustas met 1764. hetgeen blijkt uit
dc daling van hel aantal werklozen
Tan 54.670 tot 53.321 en de daling van
het aantal DUW-arbeiders Tan 10.890
tot 10.475. Hiermede is ongeveer het
peil van Augustus 1951 bereikt.
Over het algemeen nam de werkgele-
genheid toe. Niettemin vertoonde net
direct beschikbaar aanbod hier en daar
een kleine stijging, voornamelijk als
gevolg van de inschrijving van oud-
leerlingen der scholen.
Het beschikbaar aanbod van perso
nen beneden 19 jaar steeg van 4128 tot
4976. Als gevolg hiervan steeg o.a het
beschikbaar aanbod van metaalarbeiders
van 6698 tot 6938 en van kantoorperso
neel van 5121 tot 5220. Het aantal be
schikbare bouwvakarbeiders daalde van
van 7254 tot 6805 en losse arbeiders van
11.681 tot 11315. Het aantal openstaan
de aanvragen voor mannelijk personeel
steeg van 28.672 tot 29488, hetgeen op
verruiming der werkgelegenheid wijst.
Het aantal werklozen in Zuid Holland
bedroeg eind Augustus JJ. 13.049 «eind
Augustus 1952 21 878'
De relatieve werkloosheid was eind
Augustus het hoogst in Noord-Holland
met 22 werklozen per 1000 mannelijke
beroepsbeoefenaren en het laagst in
Zeeland met 6 en Drenthe met 9. ter
wijl het Rijksgemiddelde 17 bedroeg te
gen 18 op 31 Juli.
Het aantal als werkloos geregistreerde
vrouwen steeg door de inschrijving van
meisjes, die de scholen verlieten, van
6404 tot 6999 De vraag naar vrouwelijk
personeel steeg van 21.341 tot 21.868
Versterking goudvoorraad
Het tegoed van het Rijk is in de af
gelopen week gestegen met bijna f282
mlllioen tot f973 millioen Dit is oa
veroorzaakt door dc storting op de
nieuwe Staatslening per 1 September jl.
De Ned Bank blijft voortgaan haar
goudvoorraad te versterken Deze week
werd voor ruim f32 mlllioen aange
kocht, waardoor de po«t gouden munt
en materiaal thans f2620 bedraagt De
netto deviezenreserve onderging echter
een vermindering met ca. f 15 millioen.
Dc President van Zu 'td-Korea speld-
dc de zojuist vrijgelaten Generaal
Dean (midden) dc hoogste Ameri
kaanse onderscheiding voor ex-
krijgsgevangenen op de borst, in
tegenwoordigheid van Gcncrpal
Mark Clark.
Tijdens dc handeling. Links Syng-
man Rhce. rechts Mark Clarl;.
Historische vondsten
te Santpoort
Bij het rooien van eiken stobben op
een terrein bij de Wynoldis Daniels-
bsan in Santpoort zijn resten gevon
den van oude fundamenten. Volgens
het historische boek „Het zegepralend
Kennemerland" moet er op deze plaats,
iets ten Zuiden van de lij-n, die cc
ruïne van Brederode verbindt met de
historische molen de Santhaes vroeger
het huis ..Neethof" hebben gestaan.
Het gebouw lag daar op een enigszins
heuvelachtig terrein Die ligging komt
o-ereen met die der vondsten in de
grond: deze bestaan voor het grootste
deel uit 17e eeuwse handvormstenen,
d«x>r sterke specie verbonden.
Bovendien zijn er fragmenten gevon
den van zgn „moppen" uit de 14e of
15e eeuw. die echter waarschijnlijk van
een ander oud bouwwerk afkomstig zijn
en later zijn gebruikt voor de funde
ring van de Neethof Volgens de kaart
moet de Neethof nog in de 18e eeuw
hebben bestaan Voorts heeft men
lichtgroen vensterglas gevonden, frag
menten van Delftse wandteeels, zowel
gekleurd als blauw, zoals die gebruikt
werden omstreeks 1650. Ook witver-
glaasde borden en dikke stelen vaa
aarden pijpjes werden aangetroffen.
Jongetje viel 7 meter
BLEEF ONGEDEERD.
Een 3-Jarig jongetje is gistermiddag
uit een raam van zijn ouderlijke woning
op de tweede etage in de Regteren-
straat te Den Haag gevallen. Het kind!
was uit zijn bedje gestapt bij het spe
len uit het raam getuimeld en ln een
bloembed terecht gekomen. Een dokter
kon geen letsel constateren. Het jon
getje had een val van 7 meter hoogte
gemaakt.
11Panda maakte zo n mooie buiging, dat hij cr
bijna van omviel en stak toen de wclkomstredc af.
die Jollicpop Item zorgvuldig had ingeprent. ..Wel
kom. Mogol ...eli... Hoogheid", zei Itij, „ik vind
het fijn ...elt... ik bedoel: liet is mij een grote eer.
U in mijn huis welkom te... elt... heten". Hij slikte
en probeerde vergeefs zich de rest van de mooie
toespraak te herinneren. Maar van de gehele hof-
lijke woordenreeks wist hij alleen nog maar de
laatste zin. die hij erg mooi had gevonden en die
sprak hij dus nu maar gauw uit..Beschouwt U
mijn huis geheel als het Uwel"
Intussen hield Joltiepop een toespraakje tot foris
Goedbloed. dat Itccl wat minder hartelijk was.
Mijnheer Goedbloed". zei hij. „gezien Uw neiging
om andersmans goed als het Uwe te beschouwen,
moet il: U de toegang lot dit huis ontzeggen. Wilt
U duf zo goed zijn. U schielijk te verwijderen?"
„Ei. ei. m'n waarde", antwoordde foris. „ge wilt
mij dus verhinderen, om mijn beroep als gediplo
meerd schaduw-wcrper uit te oefenen? Wel. wel...
het zal U bekend zijn. dat ge mij in dat geval een
schadevergoeding verschuldigd zijil
Radio-Programma
VOOK DONDERDAG 10 SEPTEMBER. I
Hilversum I (402 m.) KRO 7 00
Nws.- 7.10 Gram 7.15 Gym.. 7.30 Gram
7.45 Morgengebed en lit k 8.00 Nws en
weerber 6.15 Gram.. 9 00 V. d. vrouw.
9.40 Gram. NCRV: 10.00 Kamermuz..
1030 Morgendienst. KRO.: 1100 V d.
zieken; 11.45 Gram; 11.50 ..Als de ziele
luistert"; 12.00 Angelus; 12 03 Lunch-
conc (12.30—12 33 Land- en tulub-
meded 12.55 Zonnewijzer; 13 00 Nws en
kath nws; 1320 Plano en bariton. 1350
Gram. NCRV. 14 00 Gram.; 14.45 V. d
vrouw; 15 15 Gram 15 30 Plano, viool en
cello. 16.00 Bijbellezing16 30 Alt en
plano; 16 50 Gram 17 00 „O Ja. dat ook
nog", klankb.; 17.20 Gram 17.40 Voor
dracht; 18 00 Gram 18 15 Vocaal ens.;
18 35 ..Op de stelling"; 18 45 Gram
19 00 Nws en weerber 19.10 Levensvra
gen van allerlei aard; 19 30 Gram 30.00
Radiokrant 20.20 „Lakmé". opera (2e
arte'; 21.20 Gram; 2130 „Ra. ra hoe
zit dat?"; 21.45 Promenade ork en klein
koor: 22 15 Pianorecital 22 45 Avond-
overdenking. 23 00 Nws eu SOS-ber
23 15—24 00 Gram,
Hilversum II (298 lil.) AVRO: 7.00
Nws; 7.10 Gram VPRO: 7 50 Dagopening.
AVRO: 8 00 Nws: 8 15 Gram; 9.00 Mor
genwijding; 9 15 Liederen. 9 30 V d huls-
vrouw; 9 35 Waterst 9 40 Gram; 10 47
V. d. vrouw; 10 50 V d kleuters. 1100
Gram; 11.15 VVeense muz 12 00 Zang
en plano; 12.25 In 't spionnetje; 12.30
Land- en tulnb meded 12 33 Exotische
muz.; 12.50 Uit het Bedrijfsleven 13 00
Nws. 13.15 Meded of grom 13.20 Lichte
muz 13.50 Amus mur 14 05 Cabaret;
14.30 Sopr. en plano; 15 00 V. d. zieken:
16.00 Voordr 16 45 V d Jeugd 17 30 Mil
reportage; 17.40 Gram 17.45 Regerlngs-
ultz Technische hulp aan onontwik
kelde gebieden" door Mr. H. G. Qulk;
18 00 Nws; 18 15 Sportproblemen: 18.25
Reportage; 18 30 Amusmuz 19.00 V d
kleuters; 19 05 Gesproken brief uit Lon
den; 19.10 West-Fries progr 19 50 Gram.
20.00 Nws; 20.05 Radio Phllharm. ork en
solist; 21 00 ..Penelope", hoorsp 22 20
Twee plano's; 22 35 Dansmuz.; 23 00 Nws
23 15 Sportnet.; 23 3024 00 Gram.
Engeland. BBC Home Service (33
12 00 Gram 12 25 V d. arb.; 12 55
Weerber; 13.00 Nws; 13.10 Meded, 13 20
Gevar. muz; 14.00 Ork conc 15 00 Hoor
spel 16.30 Gevar. muz 17.00 V. d. kind
17.55 Weerber.; 18.00 Nws; 18.15 Sport;
18 20 Gevar muz 19 00 Gevar. progr
19.30 Klankb 20 00 Lichte
2030
spel 23 OO—23.03 Nleuwa.
Engeland, BBC l.lght Programme (15«
en 247 m.) 12 00 Dansmuz.; 12 45
Ork.conc 13 45 V d kind 14 00 V. d
vrouw; 15 00 Gevar muz 15 25 Sport
15 40 Gram 15 45 Lichte muz 16 15 Mrs
Dale's Dagb 16 30 Gram 16 45 Mil ork
17 30 Oreëlsp 18 00 Vsrlétë-ork. en so
list- 18 45 Hoorsp; 19 00 Nws en Journ.,
19.25 Sport; 19 30 Gevar. muz.: 2000
Hoorsp20 30 Gevar progr 21.00 Lichte
muz 22 00 Nws; 22.15 Act. 22 20 Dans
muz; 23.05 Voordr.; 23 20 Orgelsp 23 56
—24 00 Nieuws.
Nnrdwent Deutselier Rundfunk (309
12 00 Gevar. muz 13 00 Nws 13 25
Gevar muz 15 50 Dansmuz 17 00 Nws
17.45 Gram. 19 00 Nws; 19 30 Strijk
kwartet 20 00 Hoorsp met muz 20 55
Operctteconc 2145 Nws. 22 40 Dansmu
ziek- 23 10 Svmph ork. en koor. 24.00 Nws
0.301.00 Dansmuziek.
Brussel (321 en 484 m.J 324 m.l
12.00 Musette ork. en sol.; 12.30 Weerber.;
12.34 Gram.; 13 00 Nws: 13 15 Gram.;
14 00 Engelse les; 14.15 Gram.; 14 30
Franse les 14 45, 15.30, 16 00 en 16 15
Gram 17 00 Nws; 17.10 Gram 17 15 V.
d kind 18 15 Gram 18.30 V <1. sold
19 00 Nws; 19 40 Vlaamse liederen; 19 50
Caus 20 00 Gram.; 2010 Klankb.; 20 40
Verz progr.; 21.15 „Wat la dat' 2145
Gram. 22.00 Nws; 22.15 Omrkoor en soL
22 35 Gram 22 5523.00 Nieuws.
484 m.: 12 10 Gram.; 13 00 Nws; 13.20b
14 00 en 15 00 Gram. 16 00 Lichte muz;
17 00 Nws, 17.15 V. d. zieken; 18 30 en
19 00 Gram; 19 45 Nws; 20 00 Hoorsp.;
22 00 Nws 22.10 Lichte muz,; 22.50 Nws.
Engeland. BBC Enrnpean Service, l'ltz,
v. Nederland 22 00—22 30 Nws. De
Engelsen en het Vasteland". Eng. Lltera-
tuürgeschledenis. (Op 224 en 49 m.)
WOENSDAG:
Rchoboth (Rapenburg). Verkoopdag teni
bate van „Voordorp". 10.30—12 uur voorm.
Stadszaal: Leldato, 26 en 711 uur
MAANDAG:
DE BIOSCOPEN
Ca>lno „Zondige grenzen" (18 Jaar)
l.ldn Het gebeurde ln Rome" (14 Jaar)
Zondag 2 30. 4.45. 7 en 9.15 uur werk
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
I.uvnr „Heldl" (alle leeftijden) Zondag
2.30. 4 45. 7 en 9.15 uur; werkdagen 2.30,
7 en 9.15 uur.
Trlnnan ..Het Zwarte Kasteel" (18 Jaar)
Zondag 2.15. 4.30. 7 en 9.15 uur; werk
dagen 2 30, 7 en 9.15 uur.
Rev „De terugkeer van Don Camlllo"
(alle leeftijden) Zondag 2.30, 4.45. 7.16
en 9.16 uur: werkdagen 2 30. 7.15 ea
9 15 uur.
Donderdag: „The Mlnlver Story".
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Lelden wordt van Zater
dag 5 September 13 uur tot Zaterdag 12
September 8 uur waargenomen door
Apotheek Herding en Blanken. Hogewoerd
171. tel 20503 en Apotheek ReUst. Steen
straat 35. tel 20136.
Te Oegstceest door de Oegstzeester
Apotheek, Wilhelmlnapark 8. tel. 26274.
