LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 5 SEPTEMBER
Historische Leidse steen in
Chicago ingemetseld
I terwijl in de voordrachten- en filmserie
tal van interessante onderwerpen aan
de orde wordt gesteld.
ten bijzondere plechtigheid is
^roemde historische steen van de
rfl'rim Fathers uit Leiden thans in-
,T.ri«eld in de befaamde muur van
u.inrische en vermaarde stenen van
:,R verdiepingen hoge krantenpa-
van ..The Chicago Tribune" aan
:bunr Square te Chicago.
deze ceremonie heeft de Nedcr-
■f consul te Chicago, Willem H.
hQoy, een rede gehouden, waarin hij
Vwees. dat deze historische steen.
irs deel uitmaakte van het huis
',-f leider der Pilgrim Fathers. John
i re Leiden, gesclionken is door
- „eente aan Chicago als een bewijs
"cc nauwe banden die er bestaan
,n het Nederlandse volk en zijn
.[itaanse vrienden. Als er een land
-opa is. dat de vrijheid lief heeft,
t consul Lambooy, dan is het wel
r>nd en in dat opzicht staat het
aan de Verenigde Staten.
jeschenk werd aanvaard door de
vjr van het gebouw van de Tri-
v Kelth Capron, als een symbool van
jfSCHEID Dr K. J. BROUWER.
a s. zal in het Zendingshuis
?est officieel afscheid worden
van dr K. J. Brouwer, die in
iet het bereiken van de pen-
htlgde leeftijd zijn arbeid als
van de Raad voor de Zen-
beèindigd.
i geestelijke vrijheid, gemetseld in de mu- j
ren van een dagblad, dat bekend staat
als de verdediger van de persoonlijke
vrijheid
j De algemeen voorzitter van de „Gene- i
ral Society of Mayflower Descendants".
Colonel Waldo M.Allen, hield een rede.
waarin hij er op wees, dat de Nederlan-
I dtrs het zaad van de vrijheid redden en
de stichting van de Verenigde Staten
mogelijk maakte, zoals het heden ten j
I dage is, een natie gebaseerd op het
1 christendom. Col. Allen herinnerde aan
de opofferingen en de ontberingen der
j Pilgrim Fathers in hun strijd voor de
geestelijke vrijheid, hun toevlucht lil
Nederland, .hun dapperheid op de zee- I
reis met de Mayflower cn hun ontbe-
ringen gedurende de eerste winter van
hun verblijf in Amerika. Dat was het
voorbeeld van de mannen waaruit Ame- I
rika is opgebouwd, zo besloot hij.
- Verschillende afstammelingen van de j
j Pilgrim Fathers hebben de ceremonie1
I bijgewoond. Verder waren aanwezig de
kanselier van het Ned consulaat-gcne- I
raai te Chicago, Nico van Zelni, L. Kils-
worth Laflln .Jr.. bestuurder van öe II- I
lionois Mayflower Society, kapiiein Mar-
tin Rog van de Oranje-lijn uit Rotter
dam. van welke eén der schepen de
steen uit Rotterdam naar Chicago ver-
voerde en Harold M. Holden, president
van de Overseas Shipping Inc. vertegen
woordiger van de Oranje-lijn in Ame
rika.
Ook dc afdeling Leiden van de Ver
eniging voor Handenarbeid heeft haar
programma voor het komende seizoen
doen verschijnen. In het voorwoord zegt
het bestuur, dat het zich rigoreus wil
aanpassen aan de behoeften van deze
tijd en de handenarbeid veel ruimer
wil zien dan tot dusver het geval was.
Het acht ook de training van de geest
tot het werkterrein behoren
Voorts ontvingen wij van de afdeling
Leiden van de Vereniging voor Paeda-
gogiek. welke afdeling na haar her-op
richting een grote activiteit aan de da?
legt. het winterprogramma 1953—1954.
Onder het motto: .Nog beter - nog
meer" kondigt deze vereniging een se
rie practlsche lezingen en samenspre-
kingen aan. Voor het eerst zal deze af
deling ook enkele wijkbijeenkomsten
houden, welke resp. aan de Professoren-
en de Morswijk worden aangeboden.
Werkloosheid thans op
laagste peil
RECHTZAKEN
Gevoelige straf voor woeste
wegpiraat
De Arrondissementsrechtbank te As
sen heeft uitspraak gedaan in de zaak
tegen een 29-jarige koopman uit Em-
men, die op 15 Mei de plaats zijner in
woning in beroering bracht door een
zeldzaam wilde autorit. Volgens getui
genverklaringen zat verdachte op die
dag dronken in dc auto, waarmede hij
met een vaart van 80 km door de stra
ten van Emmen reed, nadat hij ln Nieuw
Weerdinge reeds een wielrijder had aan
gereden. Slingerend reed de wagen door
de straten, niemand en niets ontziend,
zelfs niet de schoten tellend die uit de
revolvers kwamen van de agenten, die
deze Wegpiraat achtervolgden Nadat ook
in Emmen nog een persoon was aange
reden. raakte de auto vast in een zand
weg. waarna de bestuurder kon worden
gearresteerd
Hij werd veroordeeld tot een gevan-
I genisstraf van 1 jaar, waarvan zes
i maanden voorwaardelijk en ontzegging
I van het rijbewijs voor de tijd van vijf
jaar.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 5 September. Coöp Groenten-
veiling Per IOC kg' rode kool 10 20
13.90; groene kool 7.1018: prei 1213.
kroten 5—8; uien 7—9, peen 6.50—13.
andijvie 8.10—20; stoofsla 6; appelen 8—
50; peren 726; druiven 7202, pruimen
1023. snijbonen 2091; stokbonen 31
46. pronkbonen 1229. stambonen 20
69: postelein 11; spinazie 2560. toma
ten 2CF-39. augurken 12—90 per 100
stuks, komkommers 822. bloemkool 9
46. meloenen 1050. sla 2 7012.10; per
ziken 2.30—23: per 100 bos. peterselie 2 30
selderie 2 704 80; bleekselderle 5; peen
11—17.
v, programma voor de nvondmuziek
Hooglandse' Kerk op Maandag
i'.embcr (aanvang 8.30 uur), te ge-
:>:r Klaas E. Bartlema uit Hilver-
luidt als volgt
mt.iMP en Fuga in c kl. t. (J. S.
2 Twee Koraal Bewerkingen
.idwig Krebsi a. Ach Gott erhór
Seuizen. b. Jesu nfeines Lebens
3 Allegro ma non troppo <G. B.
i 4. Sonata II (Mendelssohn-
jyia. Grave-Adagio b. Allegro
:m e vivaco. o. Allegro moderato,
v 5. Intermezzo (Dr Joh. Wa-
6 Koraal trio's (dr. Joh. Wa-
a Gebed des Heren (Jan Zwart)
nenclans der eeuwigheid (Willem
7 Preludium en Fuga in e. kl.
Tï. Post).
■- de uitgang wordt een collecte
::.?t orgelfonds gehouden.
Het winterseizoen zet in!
Allerwcge heerst groto activiteit.
Nu de vacanties tot het verleden be-
horen en de diverse mrichtingen van
j onderwijs weer zijn begonnen, bezinnen
j verscheidene groepen en kringen zich
I op hun taak in het nieuwe seizoen.
I Traditie getrouw komt het Leidsche
Volkshuis met een interessante folder,
j waarin tal van bijzonderheden zijn ver
meld over de activiteiten, welke men in
deze kring, zowel voor jeugd als oude
ren, in de komende maanden op stapel
heeft staan. Onder het motto; „een jaar
j vol beloften", wordt een opsomming
Segeven van alle mogelijkheden, welke
et Leidsche Volkshuis voor kinderen,
j jeugdclubs cn volwassenen in dc komen
de tyd biedt. Uiteraard is ook ditmaal
weer een ruime plaats voor het ont-
I spannings- cn cursuswerk ingeruimd.
Op 29 Augustus j.l stonden bij het
Arbeidsbureau Leiden 764 geheel
werklozen ingeschreven, terwjjl daar
enboven 105 personen tewerkgesteld
waren op DUW-objecten,
Een daling van 29 in vergelijking met
de vorige stand, welke ook tïi8ns in
hoofdzaak weer een gevolg is van de
plaatsing van jeugdigen.
De behoefte aan jeugdige krachten
doet zich nog steeds gevoelen Het aan
bod is evenwel ten opzichte van de
vraag teleurstellend te noemen. Tegen-1
over een aantal openstaande aanvragen
van plm. 160. staat een aanbod van plm
50. Deze cijfers spreken een duidelijke
taal.
Het is dan ook verre van overbodig,
nogmaals te wijzen op de mogelijkhe
den. welke inschrijving bij het Arbeids
bureau voor jeugdigen biedt
Een vergelijking met de stand op het
overeenkomstige tijdstip van het vorig 1
jaar, nl. 1455 geheel werklozen en 223
bij DUW-objecten geplaatsten, wijst
uit, dat de werkgelegenheid zich gedu
rende de thans verstreken maanden
van het jaar 1953 onverdeeld gunstig
heeft ontwikkeld.
Opgemerkt dient evenwel, «lal aan
genomen kan worden dat thans de
laagste stand is bereikt cn geleidelijk
een stijging zal zijn waar te nemen.
als gevolg van seizoeninvloeden.
De vraag daalde enigszins, hetgeen
als een normaal verschijnsel gezien kan
worden. Immers de behoefte aan z
losse arbeidskrachten neemt af naar
mate het najaar nadert
Voor vaklieden bestaat evenwel nog
altud goede plaatsingsmogelijkheid
met name in de metaal- cn bouwnij
verheid.
Het aantal ingeschreven werkloze
vrouwen onderging slechts zeer geringe
wijziging, n.l. van 143 tot 145
De vraag naar vrouwelijke arbeids
krachten vertoonde een daling, doch
overtreft nog steeds het aanbod in niet
onbelangrijke mate en omvat hoofdza
kelijk huishoudelijk- en kantoorperso
neel en - zij het in geringe mate - ar
beidskrachten voor de textielnijverheid.
28 SEPTEMBER GEMEENTERAAD
De eerstvolgende zitting van de Ge
meenteraad zal Maandag 28 September
worden gehouden.
Onze stadgenoot, de heer B. Jong
man. is te Rotterdam geslaagd voor het
patroonsdiploma herenkapper
-140: Rosalandla 70—1.40; Hadley 2 60
vierlanden 2 20—2.80. Duisburg 1 00—1 40
Better Times 1.00 Pechtold 110170.
Gemengde rozen 5070; Polyantharozen
10 stuks: Else Poulsen 5595. Sweetheart
901.30; Penochlo 1 00—1.60. Ellen Poul
sen 32—70. Wolfs Glorie 95—1 20; Ju
weeltjes 95—1 30. Gloria Mundl 50—80;
Gem babyrozen 50. Diversen 10 stukb.
Chrysanten gr bl. 2.30, Idem gemengd
2 10, Idem kl bl. 1 10— 1 40. tros-Chysan-
ten In soorten en kleuren 36—52. Clema
tis Prins Hendrik 2.20, idem Me', r. Ie
'Coultre 2 50 Idem Durandd 85—95,
Sneeuwbestakken 3142. Viburnum met
bes 801.20; Asparamis 5061 Floks wit
23. Dahlia's ln soorten 22—37. Lugus-
trumtakken goudsoort 3644
Perncttyatakken met bes 1051.15; A*-
clepln 10; Vuurpijlen 37: Asters 1221;
Gladiolen ln soorten 3541; Stroobloe-
men 18; Physsl s Francettl 3237 Leeu- i
wenbekjes 8—10 Diversen per stuk Per-
nlttya met bes gr planten 2 102 20.
Varens 3042 Bladbegemin's 33 Hang- j
plantles 2139: Bogen la's 1730 Hccs-
tertakken met bes 3648; Rozenbottel-
takken 4353
KATWIJK n d. RIJN'. 4 Sept. Groente
veiling. Bloemkool I 2648. Idem II 10I
27. prlnsessebonen 2772. waspeen I 10I
21 50. Idem II 6—7.10. pronkbonen 21—30.
selderie 3—4 30 peterselie 2—2 90. andlj-
vie 6 509 10. komkommers 816. toma
ten 20—35. sla 8 70—9 50. kroten 5 10—
,8.10. uien 5 40—8 70 groene kool 7 20- -
7 50. rode kool 6 70—13 40 kervel 2 10—5,
postelein 1012, bospeen 1923.
RIJNSBURG. 5 Sept Groenteveiling
Aardappelen 1316; kroten 58; uien 5;
9: waspeen 1416 per kilo. Selderie
57 peterselie 24: kervel 45 b- -
peen 5—6; bospeen 15—25 per bos Bloem- i
1 kool A 35—50. B 20—30. C 8—15 per stuk
I Sla 59 per krop.
ROELOF A R ENDS VEEN4 September
- Bloemenveiling Asters 0 080.22 Ane
monen 0.11—0.14. Dahlia's 0.03—0.18.
Montbretla 0 100 14 Irissen 0.18—0.2',
Asp. Plumosii 0 170 48 .Troschrysanthcn
Samaria 0 140 32. Prccose 0 200.36,
I Mosquito 0 20—0 29. Horwood 0 22—0.31.
1 Chatsworth 0 30—0 35. Berljl 0 280 35.
I Sept geel 0220.32. Ravonanten 0.08
1 018 Samaria 0 040 08 Mlllersdale 0 06
—0 12 Perlcction 0.07—0 18 Corona 006
0 10. Mlgoll 0 07—0 12. Davdream 0 06
I O 11. Horwood 0.07—0.12 Lelies 0.07—
0.08, Anjers 0 050.15. Cyclamen 0 95i
1 1.03.
ROELOF ARENDSVEEN. 4 Sept. Groen
teveiling Aardbeien 0.600 64 kropsla I
20 9038.60, idem II 4 90—18 90. andij
vie 6 009.00 bloemkool 11 00—35 00. to
maten A 24 00—37.00. Idem B 27.00—
40.00 Idem C 20 00—26.00 Idem CC 20.00.
snijbonen 20.0051 00. stambonen 2ó—
42 00 Atokprinsessen 32 00—49.00, pronk
bonen 12.0019.0. spekboncn 17.00IR 00
Augurkenu A 73 00—90 00. 'dem B 42.00.
Idem C 40.00. Idem Dl 29 00 Idem D
26 00 Idem E 25.00, Idem CD 2100
Met Ingang van volgende week zijn de
velllnedagen van bloemen en groente
Maandag. Woensdag en Vrijdag. Augur
kenveiling vorloplg dagelijks.
TER AAR. 4 Sept Groenteveiling:
Snijbonen. 2.005 40: kassnljbonen 5 70—
7.80 Idem stek 3.40: stamprlnssesebonen
2 30—3 70: stokprlnssesebtmen 3.304 90
Idem B 2.102 90: sjekbonen 2 803.20.
witte pronkers 1.201.60 alles per 10 kg.
Tomaten A 0.24—0.40 Idem B 0 29—0 41,
idem C 0 210 26. Idem CC 0 200 23.
Idem bonken 0.20—0 22: spinazie 0 14—
0.17. kroten 0 040 06. groene koot 0 06
0 08 andijvie 0 050 11. waspeen 0.08
0 09. Idem stok 0 03: rabarber 0 04; aard
appelen 0.09en uien 0.090 10, alles per
kg. Sla I 0 07—0.12 Idem II 0 040.06:
bloemkool I 0 22—0 38, Idem II 0 13—0 20.
Idem 3 0.06—0 12 komkommers 0 n=—
0 15: knolselderle 012 alles ner stuk Sel
derie 0 02—0 04. bospeen 0 14—0 15 oer
bos Augurken, fltn 0 95 fijnbasterd 0 «0
basterd 0 40 graf A 0 28 r-of 0 24 CD
0 20. AB 0 20. E 0 04. alle" oer kc Meloe
nen 0 260 45, per stuk Druiven 0.31 per
1 kg-
VRACHTAUTO REED VAN DIJK.
Chauffeur op slag gedood.
Op de Waaldijk te Herwijnen (Be
tuwe1 is gistermiddag een vrachtauto
eelader. met graszoden, plotseling van
de zes meter hoge Waaldijk naar bene
den gereden. De chauffeur, qc 23-jarige
J de Gite. werd op sla? gedood. Z ;n
vader, die naast hem zat bekwam o a.
een dubbele beenbreuk Een derde in
zittende in de cabine bleef geheel on
gedeerd Ook de op de graszoden zit
tende H de Bruin, d e door de schok
cv lucht in werd geslingerd, bleef on-
Ifficiële publicatie
STREMMING VERKEER.
Burgemeeste cn Wethouders van Lelden
brenger, ter openbare kennis, dat met in
gang van 7 September 1953. het verkeer
over de Marcbrug, gedurende 18 maan
den zal zijn gestremd. Voor voetgangers
en wielrijders Is gedurende deze periode
een hulpbrug aanwezig.
MitkSSERU-
~£Z>'
Deeinemers van de Stichting Wasserij Voorlichting zijn
Wasserij „Spronk", Gebrs. Vaseu
Leiden - Tel. 21035
Wasserij „De Ster", H. Wentiug
Alphen aan den Rijn - Tel. K. 1720-2167
C.V. Modelwasserij „Thijswijk"
Noordwijk - Tel. K. 1719 - 2203
IN.V. Leidsche Wassckerij (B.C. J.v.Ommeren)
Leiden - Tel. 20291
[GEVRAAGD
Te knop gevr. plano. Dame
vraagt plano te koop. vóórhaar
I kinderen. (Mag ook bescha
digd zijn). Brieven met opgaaf
I van merk en prijs. Bur. van
I dit Blad onder No. 6590 k.
Meisje, v. d. en n. gevr. of
dagmeisje te Wassenaar, zclf-
I standlg kunn. werken en v. g
ig v geriefelijk huls. c v. en
werkster aanw. Brlev'cn Bur.
I van dit Blad onder No 7501 k.
Tel. K. 1751 - 4191 (Zaterdags
Ivoren schaakspel gewaagd.
j Br. Bur. v. d. Blad No. 6567 k I
AANGEBODEN
Eu
hrugd een net meisje. In
sin '.oor dag of dag i
bt. Veel vrij- Brieven
a dit Blad No. 6371 k j
[rued flink dlenstmeIs-
jonge vrouw, van 8 tot
ar v, g.-g. v. Goed ka-
:ir,n schoon maken.
I Sir,gel 96.
gevraagd; pl.m. 20 j.
ui.'houdlng en kar.-
ii houden. 4 ochten-
2 middagen. Mevr.
Kamér 1. Onneslaan 30
zoeken
-.et kookgcl. In bezit
.-nummer 2. Brieven i
dit Blad onder No. j
of meisje ge\r.
per 1 Oct. of j
v Intern, goed
r No. 6458 k.
j O Engels Handelscorrespon
dentie: Grondige opleiding
voor het Assoclatle-examcn.
'Conversatie: Vlugge opleiding!
1 voor emigratie en andere doel
einden. Heden inschri|vlng.
W. Verboog. leraar Engels. 1
Steenschuur 18. Lelden. Telef.
25335.
Waar? koopt U een horloge?
Natuurlijk bij de üurwerkklt-1
niek Het vertrouwde adres
met dc grootste keuze, ln alle
prijsklassen. Enorme sortering f
metalen horlogebandcn reeds
van r. 2 25 af. Lage Rijndijk 8
Engels. Alinvang van de;
nieuwe cursussen ln groeps-
\erband of privé. Snelle,
voudlge methode voor
gr au te n. Lla Lamberts,
rares Engels M O.. Francnl-
montlaan 12, Leiden. Telefoon
20315.
Twee plat breimachines voor
voeten cn benen, met alle toe
behoren. voor spotprijs van
f 125— Brieven Bui van dit
Blad onder No 6482 k.
Gemakkelijke brlalliigsinor-
vvaarden. Voor solide personen
U heeft steeds de Juiste tijd' Vuurspccie f. 0.2.7 per kg.
met een horloge van de uur-1 Maak zelf Uw kachel: vuur-
vvcrkkllnlek. De mooiste keuze1 stenen, roosters, mica. pijpen,
met onze bekende garantie.ellebogen, zakpijpen, schulf-
horlogee ln alle prijsklassen. pijpen, haardplaten. kolen-
Metalen h >rlogebandcn reeds I schoppen kolenemmers, ka-
voor 2 25. Lage Rijndijk 8. ehelhaakjes. haardenkit enz.
m AutorUschool - ItavhedrIJf.f,luym en Zonen, Hogewoerd
Snelle opleiding rijbewijs, mo- 41- Iel- -1-66.
torles cn verkeerswet lnbcgrc- M Dressoirs, schuiftafels.
Nieuwste lesauto's f 5 p I ameublementen, kasten, dl-
Godiplomcerde lnstruc- vans, rookstoelcn, kleden, bad.
Taxi's dag en nacht be- I stalen kantoorkosten, theekas-
schlkbanr. Marks, Morsstraat ten eiken llts-Jumcaux. Aup.
60 a Telef. 26584. Parkstraat spiralen f 50. opklapbedden.
Telef. 22513 I koffers, wit emalile kolenfor-
Muziekliefhebbers! Popu-1 nuUeia. Itoopt inboedels
lalre gram.platen van f 0.50af Zoncn' Hogewoerd.
koffergram. van f.20 af. Phi- I Tcl 21266-
Ups radio's van f.25 af, Electr. I l.ecert zelf Uw kleding le-
motoren. gew. motoren, veren. I kenen, knippen, naaien, vol-
radlo's. lampen en onderdelen.gens eenvoudige methode, bij
luldprekers .planoklavlers. ac- ervaren Lerares. Ochtend-
cordeons. naalden. Janvassen-middag-, avondlessen. Inschri)-
steeg 41 Lelden. I ving nieuwe leerlingen D'.nsd
m /.«negen, ploeteren, sloven.,
al dat wasdaggemlcr wordt
wasdagplezler door de Leidse
wasmachvcrh. .Modern".
Franchlmontlaan 64 b d. Stt-|
terlaan en Margrlctstraat 7 1
van f. 1.25 af per gehele ocn-
tend. middag of avond. Tclcf.
22880
O Mingeboden. I»i( voorkeur
student!ei zlt-slaapkamer. be
schaafd gezin, zonder kinde
ren te Voorhout. Centr verw
vaste wast., koud warm water.
Nabqheid tennisclub. Voll.
pension f. 140 p. m.. ged. pen-
I Gashaard, radio'
geisers
(ten.
in Bur.
Bror
boekenkasten, bankstel, kast
jes. dubbel gebogen porselein
kast. kolenhaarden, w.o. open
haarden .keuken- cn badgey-
sers, electro motor. 125 volt. 13
Hts gasradlator enz. Nieuwe
Rijn 60. Tel. 22150. tegenover
Waterstceg.
11.11. Hengelaars! Snoek-,
Japans bamboe, riet- en werp
hengels. rails. werpmolens.
aasketels, vlstasscn. foedraals.
snoekaas enz tegen zeer lage
prijzen. H de Water. Utr.
Jaagpad 56 a.
Zware eiken ronde tafel.
Idem langwerpige tafel, haard
kachel. z g a. n.. prima fau-
teull Artlfort, staande salon-
lamp m. prachtkap. leg- en
hangkast, dressoir m. uit-1
sohulfblad Tc bezichtigen des 1
«-|U. Rh ij n gees-
f. 13.
ban
(model
I nersen nieuw lint nieuw i Gedlplom. Lerares
S.TStSTHCV - ii
verkleinen. Voor vakwerk Van Aangeboden zlt-slaapkamer
Velscn. Hoedenklinlek. Don- voor 2 vrienden met pension
kerstceg 3 1 en huiselijk verkeer Billijke
Meet 1 dat t schilderstuk-1 prijs, omtrek Lage RIJndilk
ken het voordeligst koopt bij Bad en Tel aj»n\vezlg_ Brit"
kunstschilder T. Ooms' Te- Bur
dit Blad 6373 k.
ijgbaar op gem betallngs-
condltlcs, herencostuums. da
mes- cn herenregenlassen.
mantels, dekens enz. Vraagt
Inlichtingen. Brieven Bur van
dit Blad onder No. 6484 k.
M Pianolessen d. J. lerares
(Kon. ConservatoriumiGron-
schllderstukken. lijsten, etsen Opel. Super S1x
cn pastels. Kunsthandel T. goede staat. met Nationnll-
Ooms. Haarlstrant 93. Telef. teltsbewljs. voor spotprijs. Moet
26368, Lelden. weg. wegens aanschaffing gro-
B M'egens vertrek naar buiten-' tere wagen Te zien: Ernma-
land aangeboden 1 vvasmachl-1 'aan 7. Oegstgeest Tel. 21304.
ne; AEG z g a n 3 maan- b Afgevloeid Indl-ih ambte
den gebruikt, prijs f 300. 1 j naar. middelbare schooloplel-
klnderwagen. Van Delft kleur 1 ding en financleel-admlnlstra-
wit, z g a n 3 maanden ge- tief onderlegd. 49 Jaar. biedt
brulkt. prijs f 100 Tc bevra- zich aan voor administratieve
gen. Nieuwe Rijn 28. Lelden. werkzaamheden, in Noordwijk
of omgeving. Br onder No. 93
Dorsman. Noordwijk Binnen
REcn poes In huls Is gezellig,
rlc Jonge katjes gewend aan
Felix' KRttenbrood zoeken
goed tehuis. Af te halen
Leldscweg 493. te Voorscho-
\V(j maken voor U
SLIP COVER
Bnevi
lagd een Duit- I
•n met prijs:
L. Rijndijk 8 1
|"?»n alle soorten boe-
~^£"vs :lj«i£chr. enz I
j'oom. Oude Rijn 23.
'clllpnar zonder kin- I
«Mc 1) b. h. h. zoekt
zlt-slaapkamer.
met pension of ge-
Brieven Bur. v. d.
No. 6536 k
raagd. door Jon
net gezin. (Gcenl
ne' en Bur van
Ml r No. 6561 k.
gevraagd hoeren-
I 1: m. A. P van
t" Uldseweg 388. Voor-
„J
"bnite.
i ,:in kleine brood wijk
accuraat en net
Rvr»agd
I "n. zoekt geheel of
'■:i' 'U-slaapkamer
0 Blad No 6485 k.
>"nt'n gevraagd, goed
Aanmelden:
n Zn Utr. Jaag-
Theorle cn quatrc-malnspcl. I
Voordelige condities. Les aan
huls of thuis. Mondelinge in
lichtingen Aanmelden
Herenstraat 6 a.
J.d., 25 J-, i. b. v. diplom.
Gymn. A. Maatsch vv., steno,
typen, zoekt werkkring Bric-
ven Bur. v.d. Blad No. 6496 k
■I Aangeboden gemeubileerde
zlt-slHapkamer, niet of zonder
warme maaltijd Brieven Bur.
van dit Blad No. 6497 k.
Botenhuis te huur. nabij'
Warmond. A. Brandt. De Kem-
penaerstraat 93. Tel. 25158.
Enige divanbedden Ie koop
aangeboden, met knpokma-
trassen. In goede staat. Geen
opkopers Telef 22818
Witte Singel 97
Haardkachel aangeb., r. g.
a. n. Tc bevr.: Kortenacrstraat
64. Lelden.
llanrd Jaarsnia f. 77. kolen-
fornuis f 25 en prlmusvcrgas-
sct 2 1. f.5, te koop. M. v. d
Water. 33 BrcdcrostrLelden.
M'i| repareren gebroken por
selein. Saksische groepen, an- i
tleke borden, beelden, koper-
werk. tin enz Inkoop nile
soorten porselein antiek, meu
belen. goud. zilver enz. Brem-
mer Haarlstraat 99. Ingang
Goegerrltsteeg Tel 22791
m II.H. Duiven lief hebber*. Te
koop 3 balen tabakstelen en
tabakzand voor klppenluls Te
bevragen; Uiterstegracht 168.
'Afneembare beUcdtng'
over l'vv fauteuil of bank
stel. Was baar. duurzaam
en niet dtlur!
F B PLAIZIER Jr.
Tcrwecweg 8. Oegstgeest
Tel. 26639
ipteyn Mobyletie
Mei 19531 GMF en ac
nieuwste Solex Voor Zondag
Zaterdagavond halen Halte
'ram- en stadsbus (Prof.wük)
T. v. d. Sluis, Zeemanlaan 39
1 Tel 26281.
B Brillen. J. A. Verheul, cr-
I kend optlclén. Haarl.straat 86
Levert U elk gewenst montuur
en glazen. Gemakkelijke beta-
llngscondltles. Zlekenfondslc- i
der. krijgen gewone korting.
B MU betalen de hoogste pr|j«
voor oud- goud. zilver, dia
mant cn* antieke voorwerpen
Vertrouwd adres. Het Ringen-
huls. J Hoogervorst. Morsstr
9 Tel 24920
B Ter overname open haard,
mooi smeedwerk. Geschikt
voor elke schoorsteen v. Boei-
zelaerstraat 45. Alphen aan
den Rijn. Inl. na 4 uur.
B hinflerwagenrepar.. kappen
overtrekken, bekleden, spul
ten. verchromen, regenzeiltjes.
Bel 26545 of zendt briefkaart
en wij komen vrljbl. bij U.
Ook buiten Lelden. Lnngezaal
Stille Rijn 7, Telef. 26545 In
kinderwagens een geweldige
sortering.
EERSTE LEIDSE
E.H.B.O. BRIGADE
Aanvang Nieuwe Cursus
sen eind September. Df ze
worden gegeven door de
Weled. Zeèrgel. Heer Dr
Kortmann, in het ge
bouw van de GGD,
Mare. Leiden - Opzave
bij de heer JANSEN.
Nieuivsteeg 29. Tel. 21439
B Aangeboden op eer>le stand
te Oegstgeest .ln rustig milieu,
ruime gestoff suite parterre i.
met gebruik keuken, voor rus
tig echtpaar, mlddelb leeftijd,
zonder kinderen, ook zeer ge
schikt als kantoorruimte of
Iets dergelijks. Brieven Bur. v
d. Blad onder No. 6475 k.
I B. 7
Ister.
ver-
I Engels!
De
B Aangeboden Singer Inzak-
trapnaalmachlnc irlngspoel).
Compleet met elcotr. motor en
apparaten. Prils zeer billijk. Te
zien tussen halfzes en acht
uur. Hoge Morswcg 102, Lel-
den.
11.11. Kokers! Mijn Sumatra- en 7-pers. opklaphed.
e»n sensatie. Voor mijn1 gordijnen, eiken boekenkast
n fijne tractatlc. Van linnenkast, haardfauteull, lo-
Chrls Pocllejoe Ls dat n 'pres- i pers .2 kamers, vloerzeil, ta-
tatle- De prijs van 'n dub- fels l-pcrs. eiken ledikant met
beitje Is kasle. (Hoek Heren- Auplngsplraal. 2-pcrs Auplng-
1 spiraal, 2-pcrs springbak als
nieuw. v. d Pluym Jr. Mors
straat 54. Tel. 30008.
gracht). Oude Rijn 93.
Elcetrlsclie vvn
stofzulgera' ^t'ïso"'kt''ka- N',l"l"f- "'«at'
chels van f.2 per week. grote ,170 „cn. 6:<l51i8.
sortering eigen financiering.
Vrijblijvend inlichtingen en
gratis op proef Brieven Bur.
van dit Blad No. 6540 k.
gevorderden zijn
weer opengesteld. Ook voor
emigTanten en voor het bij-
werken "an scholieren. Mevr i
Lambooy. Hoge Rijndijk 3 (bij
Plantage) Lelden. Tel. 22011.
B Aangeboden, zonnige goed
gein kamer met volledig de-
geluk pension str. water en
veel bergruimte dicht bij Sta
tion en Acad. Ziekenhuis. Tel
aanwezig. Brieven Bur van dit
Blad onder No. 6150 k.
B AVasmachlne Vcrhuurlnrlrh-
ting .Hoovl". Wilt U zeker
I zijn van een goede maohlne.
J bezorging op t(|d Jf-"
n.n hil Hnnvl" I
nnrdkaehel. billijke prijs Te
evragen Buys Ballotstraat 10
voor bijlessen leerlingen
bs Speciaal zij die zich ver-
er willen bekwamen voor het
'kenrak. Brieven Bur.
It Blad onder No. 6546 k.
len boerenbont f. 5.25. porselei
nen theeservies, ploemdecor
met 12 kop en sohotels f. 9.98
Talel-, thee- en ontbijtservies
J--- f. 69.50.
ophangen
Bl| M.
Ilnarl.str.
blik i
Aangeb
inpkai
frtjp.
e Prof.-
235. Kinderstoffer
vamen 50 ct klcurljock
met verf 15 ct. flinke zeem
f 1 98 schilmesje 19 ct. 30-
dellg Lcerdams drmkservlcs.
fijn zeslepcn op hoge voet
f. 22 50.
B Vlerlalenschnol. Engel»,
Frans Duits. Nederlands. Prl-
clubles. Emlgrai
ri& fi-fié v-Van dit I Conversatielessen. «usameri
Blad onder no. 6566 k. Handelscorr. LO en M.O BIJ
B Dame .32 j., inet zoontje, wilwerken leerlingen HBS en
graag verzorging op zich ne- Gyjnn. Drs M G Stokvis Zee-
men van klein moederloos ge-1 manlaan 36. Lelden. Tel. 23266
Va" d,t d Vu'penrrparatle aan alle
naer 0000 merken, binnen drie uur. on-
B Mogen» emigratie te koop. der volledige garantie tegen
pas gcrvlseerde motor. Royal scnerp concurrerende prijzen
Enfield. 350 cc, k.k Te bevr Halpa Vulpenservice Haarl-
Verlengde Bloemlstcnlaan 40. I straat 64. Telef. 24185, naast
Na 5 30 uur. I Muziekhandel Guldom'ond.
Dan by ..Hoovl'1
Stadhouderslaan 16. Tel. 22182
B Bijverdienste «loo
van reclame-biljet
raam (benedenhuis). Brieven
Bur. van dit Blad No. 7444 k.
B Chique bankstel te koop,
apart model, bestaande uit: 3
zltsbank. gebogen model en 2
clubfauteuil^ met losse kus
sens f 475. tevens fraai bank
stel f 525. Te zien. ook Zon-
aag. Nieuwe Parklaan 115, Den
Haag. Telef. 55.16.80.
B Zeldzaam mooi Perz. poesje.
Raszuiver Perzisch poesje, te-
i vens herenrbwlel met kruis-
j frame f. 57.50. pracht open
I Frlslahaard. gasfornuis, film-
j projectle-app. Te zien: Nieu-
i we Rya 60. tegenover Water
stceg.
B Biedt zich aan huisnaaister.
ook verstelwerk, f.5 per dag
Tevens genegen brefopdrach-
ten te aanvaarden. Tel. 31674.
B Te knop aangeb. Invalide
duwwagen. ln prima staat
I verk. Te bevragen;
1 Hansonstroat 95.
stel-
tot 5 pur. f 4.00 per dag
Br. Bur v d Blad No. 6378 k
B Aangeboden een haardka
chel. ln prima staat cn een
massief koperen kroon met
kralen 's Avonds na 6 uur.
J. Laman. Plantsoen 107.
B lerares Frans M.O. geeft
conversatielessen aan huis
Br. Bur v d. Blad No 6452 k
B Te koop Mnrklln trein, tom
pleet met rails en toebehoren
ln goede staat Te bezlohtlgen
Utrechtse Jaagpad 37.
B B. z. a. nette Jonge werk
ster. voor Dl., Woensdag- en
Vrijdagmorgen, van 91 uur.
Bi. Bur. v. d. Blad No. 6481 k
B Aangeboden; I Jongensfiets
812 Jr. f.35. 1 crapaud. 1
boekenkast 1 00 x 1 40 x 0 31
m hobbelpaard, rookstocl m.
kussens, v d. Waalsstrant 42.
B Dc Déntonteur. Ie Grncnc-
steeg 3. heeft ook voor Uw
bromfiets: Bougie's, hoogsp -
spoelen, condensators, contact
punten. zuigerveren, ketting,
olie. banden enz. Het vanouds
bekende adres.
B Voor aiilorljle» en yutover
huur ..Sécurit'Breestiaat 103
Telef. 25915. Lelden.
B M'egens emigratie te koop
llts-Jumeaux m, 2 nachtkastjes
2 Epeda ondermatrasscn. op-
klapbed m. kapokmatras en
ombouw m. gordyn. dlvanbed.1
divan m. moquette divankleed 1
Te bczicht. 's avonds van 78
uur. Rhyngeesterstraatweg 12.
2 x bellen. Oegstgeest.
B Alt op de Mare heelt groe
ne dames Nelsonrywlel trorn-
melremmen f 200, damesrywlel
remnaaf f. 65.damessport
f. 92 50 .Idem trommelremmen
f 120, hoog heren Gazellery-
wlel met lamp f. 100. heren-
rywlcl f.35, meisjesrljwlcl f.85.
f. 37.50. rljv...
f 25. babyledikant f 7.50. vier
stoelen f 25. vloerkleed f 35,
opklapbed f 15. ledikanten
f 7 50. twee-pers bedstel f.35.
een-pers f 17.50. wringer
f. 12.50. Nieuwenburg. Hooi
gracht 55. (Geen winkelhuis).
B Prima liandnnalmachlne.
microscoop enz Rundlederen
clubs, zwaar eiken Mechels
dressoir. Mech talel. massief
eiken ultschulftafel prima
stofzuiger, prima Philips radio
enz. W F. Kooreman. 9 Nieu
we Ryn 9. afloop Vlsbrug. Tel.
23261.
B 'n goede staat zilnde kachel
B.D tvpe ..Splendid". Tc bez.
na 18 30 uur Aarstraat 26. bij
de WUhelminabrug.
Axmlnater tapyt 2 3 zeld
zaam mooi 148 vijf oud-
Hollandse stoelen, geheel gaaf
en prima onderhouden 110
3 overgordynen zwaar donker
groen velours, hoog 170, breed
190 f.48—. Wassenaar Jan-
vossensteeg 60. Telef. 20143
Motorrijwiel ..Jap". 270 cc.,
z k ln prima staat, met uit
stekende banden. Prys f. 185.
Schip „Rlco". Langegracht t o
B Een-per», tulmelhed 90 cm.
52.bypassende ombouw m
aangebouwd linnenkastje, zeer
mooi 89. Mooi gaaf noten da
mesbureautje mlnlstrc, oud,
nvaar niet antiek 55 Wasse-
Janvossensteeg 60. Telef.
B Wonlngrull. 2 prachtwonln-
een. elk bevatt 5 kamers, keu
ken. zolder, balcon. tuin met
schuur en achteruitgang, lage
huur. Gevraagd groot neren-
huls met tuin. achteruitgang,
event garage, gemeente Lel
den. Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 6511 k.
B M'onlngrull. Aangeboden te
Noordwijk a Zee. groot mod.
huis. bevatt zit- en eetka-
Blad No. 6522 1
20143.
>al»e
print
p p.. militaire werkschoenen
met garantie v af f 6.50 p. p.
Rubberlaarzen f. 8 p p nieu
we werkschoenen f 13.50 p p
B1J c... TT
on m
raarstraat 17.
B Solex te koop. goed onder
houden. Te bevragen: Mare-
dijk 70. Lelden.
Pre koop bromfiets. Avoda-
lotorla Comb, met Telescoop.
Te koop enig gebruikt meu
bilair. een eiken bankiers-bu
reau. een open boekenkast en
een twee-pers. ledikant. Een
Vertomat 400 x 400 cm twee
Genemulder matten 200 x
cm. Tot 18 uur.
Valkensteeg 6.
B Gladiolen drogen. Nog ge-
legenheld aangeboden ln onze
sneldroog Inrichting. Proefon-
I dervlndelljk bewezen Het bes
te voor de gezondheid van Uw
Eladlolen. H. K v. Klaveren,
angevaart 20. Rijnsburg. Tel.
2995 K 1718.
DIVERSEN
B liozckrulscl'S-Genontschap
..Lectorlum Roslcruclanum".
Haarlem. Bakenessergracht 11.
Tel. 21828. Inlichtingen mon
dei. en schrtftcl. gehele land.
over wat het ls wil en doet:
algehele lcvensommckccr door
lk-verbreklng; het Chrlsteiyke
Inwijdlngsmysterlo voor deze
aera.
B Ontevreden zUn, Is gebrek
aan zelfvertrouwen
Odd-Fellows, Lelden.
B Frantalse donne cour» do
conversation, par heure 3 flo
rins. par groupe reduction
s'adresser B06hulzerkade 46.
B Mbnlngrull. Aangeboden vr(|
bovenhuis centrum, be:, voor-
achter- en tussenkamer keu
ken. zolder en 2 kl. slaapka
mers. huur f. 5.50. Gevraagd
VTy huls met tuin. hogere huur
geen bezwaar. Lelden of Oegst
geest. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 6463 k.
B Wie overal de zonzjjde der
dingen zoekt vindt overal
licht en warmte
Odd-Fellows, Lelden.
B MonlngTUll. Aangeb. zonn.
ben.huls, bev. 2 kam en suite,
sl k., keuken, ct. tuin m sch.
Govt lets groter heel of bo
venhuis ln of naby centrum
Br. Bur. v. d. Blad No. 6472 lt
B Zeeverkenner» groep „Jan
van Galen". Hedenmiddag van
1623 uur is de Bazar ln do
Theetuin „Oud Hortuszdcnt"
geopend. U komt toch ook?
BU
B U il. Vogelliefhebbers! Dn
lc Leidse Kanarie Ver. „Dn
Zanger" hervat op 7 Sept. to
20 uur haar maand ledenvere.
In de bovenzaal van café
Royal. Doezastr 43 Kanarie-
liefhebbers zyn welkom.
Secr. Kersenstraat 2.
B Rode- Kruis colonne. Afd.
Lelden. Oproep voor opleiding
tot helper of helpster by Rodö
Kruis, minimum 18 Jr, Maan
dagavond 7 September. 8 uur.
Prop. filmavond 1. h. Ac. Zie
kenhuis. Gratis toegang.
Een groot geluk kan men
alleen zwijgend ondergaan.
Odd-Fellows. Lelden.
S Dames! Huurt Uw Hoover
J Ponsteln's Eerste Leidse
Wasmachlnoverhuur. Reeds
vanaf f. 1.25 per vier uur.
Grote service Plaatsing door
electrlclën. Veilige machines.
Pons te ln Van 't Holfstr. 12 a.
Telef. 21585. ReparaUe-inrlch-
j ting alle merken.
B M'onlngrull. Aangeboden
groot zonnig huls met tuin,
bev 8 kamers. 2 keukens enz.
geschikt voor samenwoning.
Gevraagd één of twee hulzen
met tuin. resp. 5 en 3 kamers.
Br. Bur. v d. Blad No. 6599 lc
B Hoover wasmachlnrvrrhuur.
Grote eri kleine machines.
Pryzen vanaf 4 uur voor 1.25,
Hulsman. Hugo de Vrlesstr. 36,
Tel. 30372.
R M'onlngrull. Aangeb. woning
Amsterdam. Rotterdam. De
venter Den Haag. Kampen of
Vllsslngen. voor een huls la
Voorschoten of omgeving.
C. A V Bynen. Kerkgracht 39
Den Helder.
M Wonlngrull. Gevraagd In
Lelden, heel huls. bev. 5 ka
mers voor heel gerlefclyk huts
In Rynsburg. by tramhalte.
Brieven Agent D. v d. Mev,
Koestraat 2 a. Rijnsburg,