WRIGLEY
Het meisje uit
EN DE GROEI - STRALEN
92ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Donderdag 27 Augustus 1953
Tweede Blad No. 28002
Van Aerde uit Hongaarse
gevangenis terug
Vreugde in de ouderlijke woning
„Blij weer in Holland
te zijn!"
Wal mager en geheel kaalgeknipt is
{isleravond met het KLM-tocstcl uit
Wenen de 26-jar'ge Leonard J. van
Aerde up Schiphol aangekomen na-
l hij dezer dagen was vrijgelaten
or de Hongaarse regering en uit
t land was uitgewezen.
,_n Aerde. die - gelijk gemeld
chauffeur was van de onlangs naar
Athene overgeplaatste Nederlandse
jezanl in Boedapest, de heer >V
Posthumus Meyjes, vertelde dat hy
bijna twee jaar in Hongarije gevan
gen heeft gezeten.
Eenmaal is hij naar een andere ge-
rangenis overgebracht. De meeste
lijd heeft hy in de gevangenis arbeid
rerricht. zoals het invlechten
wijnflessen en het vlechten van touw.
Voorts vertelde Van Aerde. dat hij
ls politieke gevangene yerd beschouwd
,.i dat zyn medegevangenen ook allen
»e:ens politieke delicten waren ver
oordeeld „Zegt U maar", zei hij, „dat
erg bin ben weer in Holland te zijn".
Vrijwel alle andere vragen coupeerde
hij niet een „Och. wat zal ik daar over
vertellen". Htj werd in December 1951
tot 2'. jaar gevangenisstraf veroor
deeld. wezens het overschrijden van de
jrens, zonder het vereiste visum.
„Waarom keerde U terug naar Hon-
garne. toen Uw dienstverband -als
thauffeur was geëindigd, en U veilig
(r. wel in Oostenrijk was beland?"
;e:d hem gevraagd. Een schouderop
halen was het antwoord. Over .joman-
tische neigingen" wilde hij zich niet
uiilaten. Over de behandeling in de
beide gevangenissen, vertelde hij slechts
t het „erg naar" was geweest.
Zijn vader, die als bode werkzaam is
op het Haagse gemeentehuis, vertelde
nog, dat hij aanvankelijk de Neder
landse gezant en later de Hongaarse
laakgelastigde in 's Gravenhage, de
heer A. Moczi, in de arm had geno-
n gratie voor zijn zoon te ver
zoeken. Vier maal heeft hij een po-
i die richting gewaagd. De
Hongaarse gezant zou. volgens de
heer Van Aerde. by zyn regering de
gratie bewerkstelligd hebben.
Over de onrechtmatige grensover
schrijding door zijn zoon. gaf hy als
reden op, „dat hy zyn koffers had
rergeten en deze wilde ophalen".
In zijn ouderlijke woning in Den
Haag heeft Van Aerde ons nog ie
r zijn wederwaardigheden verteld,
de laatste dagen van Augustus
1 was hy er in geslaagd zonder pa
ren de Hongaarse grens over te ste-
i. Eenmaal op Hongaars grondge-
i hield hij zich overdag schuil om
's nachts zijn reis te vervolgen. Hij
i-rmeed angstvallig de hoofdwegen in
t grensgebied, waar door de politie
enge contróle wordt uitgeoefend. De
ede dag echter kreeg hy een hevige
twtsaanval als gevolg van tientallen
i;genbeten. Bij een poging een spoor-
i de armen van
politie -
Ernstige auto-botsing
bij Sittard
ENKELE ZWAARGEWONDEN
Een Belgische auto, bestuurd door
een zwager van de eigenaar de heer
Strauven uit Sint Truiden in Belgie. is
gistermiddag in volle vaart op de Ber-
gerweg bij Sittard 'egen een vrachtau
to gereden. Zes personen werden ge
wond naar het ziekenhuis te Sittard
overgebracht, ow. een wielrijder uit
Born, die bij het ongeluk werd betrok
ken. De wielrijder kon na verbonden te
zijn naar huis terugkeren. De vijf in
zittenden van de Belgische auto w?elke
onder het rechterachtergedeelte van de
lange vrachtauto schoof en totaal ver
nield werd. werden allen gewond. Het
echtpaar Schepers uit Mechelen kon.
nadat het verbonden was in het zie
kenhuis te Sittard. per ziekenauto naar
huis worden vervoerd. De drie andere
inzittenden, alle drie uit Sint Tiuiden,
werden ernstig gewond. Een hunner liep
een zware hersenschudding op; hy ver
keert in levensgevaar. De beide ande
ren werden eveneens zeer ernstig aan
het hoofd gewond.
Tegenslag bij Ouwerkerk
c i Door grote stroomsnelheden ten ge-
ook hyzelf heeft volge van het slechte weer van de laat
ste dagen is in het grote gat bij Ouwer-
,s kerk vernieling van de bezinking c
wort htm" - na oen 'geneeskundig on'- «"ten-.Voorts stroomt nog steeds ira-
derzoek - door beambten van de Staats ""j" de geplaatste caissons door.
politie medegedeeld, dat hi| In vrtlheld De s'ultntg, welke de eerstkomende da-
zou worden Jesteld. Dezeltde avond om k?" «orden verwacht, zal tenge-
half twaalf werd hu gewekt en onderv°J?e hiervan moeten worden uitgesteld.
liep hij
post.
Hij werd overgeleverd aan de Staats
politie en na ruim twee maanden in de
gevangenis te Göyer te hebben doorge
bracht. werd hij veroordeeld tot 4 jaar
gevangenisstraf. Tijdens het proces
werd hy niet door een verdediger ter
zijde gestaan en ook was geen tolk aan
wezig. zodat Van Aerde geen woord
van het gesprokene heeft verstaan.
Eerst nadat de rechtbank het vonnis
had geveld werd hem door een tolk
medegedeeld wat zijn straf was.
De behandeling in de gevangenis te
Mariamonstra noemde Van Aerde
slecht, evenals het eten. Het dage
lijkse menu bestond uit 2'.- ons brood
drie deciliter surrogaatkoffie, vier
deciliter waterige soep en een halve
liter groente. Op Zondagen werd een
half ons marmelade en een halve li
ter in de schil gekookte aardappelen
verstrekt. Naar Van Aerde zcide wa
ren lijfstraffen in de gevangenis
geen zeldzaamheid
dit ondervonden.
bewaking van de Staatspolitie per
to naar Kiesars gebracht, vanwaar hy
met een Belgische vrouw, die vier jaar
in een interneringskamp had doorge
bracht. naar Boedapest werd gebracht.
Zoals bekend is Van Aerde Dinsdag
door de Hongaarse politie naar d<
grensplaats Nickelsdorf gebracht, vvaa
een auto van het Nederlandse gezant
schap te Wenen op hem wachtte. Ove
het lot van de Belgische vrouw, van
wie hi) ook de naam niet wist
Van Aerde niets bekend.
Uiteraard heerste gisteravond in de
ouderlijke woning grote vreugde over
zijn terugkeer.
SALOME-PRÏJSVRAAG VOOR
KUNSTSCHILDERS.
Door bemiddeling van de Stichting
„Kunst en Bedrijf" te Amsterdam is in
samenwerking tussen de N V. Europa
Film te 's-Gravenhage en de Columbia
Pictures International Corporation te
New-York het initiatief genomen een
„Salome-prijsvraag" uit te schrijven.
Een grote groep vooraanstaande Ne
derlandse kunstschilders is uitgenodigd
hieraan deel te nemen door een schil
derij te vervaardigen, dat tot onderwerp
heeft de figuur van Salome, prinses van
Galilea. die in de eerste eeuw onzer
jaartelling voor haar stiefvader Koning
Herodes. de dans der zeven sluiers
danste. Als beloning begeerde haar moe
der het hoofd van Johannes de Doper,
aan welke wens Herodes gevolg gaf.
Aanleiding tot deze schilderwedstrijd
ls de première van de kleurenfilm „Sa-
lome". waarin Rita Hayworth de titelrol
vervult.
Het resultaat zal op tentoonstellingen
te bezichtigen zijn. Aan prijzen is voor
i de kunstschilders f. 200Ö beschikbaar.
Sj? bij de 60 kilometer van de grens I terwijl een jury van deskundigen de
;;ênde stad Komaron over te steken.prijzen zal toekennen.
ankelyke tegenslag
kleine (Westelijke) gat by Ouwerkerk
is vermoedelijk overwonnen.
GROEPSLEIDER NESB KRUIT VRIJ
Na 4 dagen voorarrest is de werk-
groepsleider van de Nationale Europese
Sociale Beweging, de 29-jarige A. M.
Kruit, gistermiddag in afwachting van
het proces In voorlopige vrijheid ge
steld De twee andere functionarissen
dezer partij, de algemeen leider Paul
van Tienen uit Amsterdam en de lan
delijk leider mr J. Wolthuis uit Gro
ningen. bevinden zich nog in arrest
Kruit is tijdens zijn voorlopige hech
tenis gehoord door de Officier van Jus
titie. mr F. Hollander, en door de
Rechter-Commissaris. mr B. van der
Waerden.
GOUVERNEUR KLAASESZ
NAAR NEDERLAND.
Vergadering leraren
R.H.B.S.
REDE VAN DE HEER A. S. VAN DAM.
In Baarn ls gisteren de algemene ver
gadering geopend van de vereniging van
leraren aan Rijks Hogere Burgerscho
len. De voorzitter, de heer A. S. van
Dam, rector van het Coevorder Lyceum,
heette o.a. de vertegenwoordigers van
de Staatssecretaris van O., K. en W.
welkom.
Aan zijn rede ontlenen wy:
Het VH.M.O. werd ernstig getroffen
door het feit. dat minister Rutten
meende zijn wetenschappelijk werk niet
langer te mogen onderbraken ter wille
van het ministerschap.
Spr. hoopte dat de nieuwe ministers
de Raad van Leraren op dezelfde wijze
tegemoet zullen treden als minister
Rutten dit placht te doen.
Ten aanzien van het salarisoverleg
memoreerde spreker, dat op de credit-
en de debetzijde voor minister Cals ge
noteerd staan, enerzyds het weer doen
functlonneren van de commissie vooi
georganiseerd overleg van het V H.M.O
anderzyds het geven van de ongetwyfeld
goed bedoelde, doch in haer gevolgen
rampzalige toezegging aan de volksver
tegenwoordiging, dat de nieuwe sala
risregeling voor 1 Sept. klaar zou zijn.
Onze voornaamste grieven, aldus spre-
mum gelyk moet zijn aan dat van de
op een na hoogste ingenieursrang, thans
de hoofdingenieur. 3e het niet gelijk
stellen van de leraren lichamelyke oefe
ning; 4e het niet vergoeden van de
schade, ontstaan door het invoeren van
de huidige regeling voor het V.H.M O.
op een later tijdstip dan die voor het
M.NO.; 5e de nog steeds te kleine mar
ge van de salarissen van de overgrote
meerderheid der directeuren; 6e het
nog ontbreken van een regeling voor
verschillende bijzondere kwesties, zoals
bijv. het salaris en de verblijfkostenver
goeding der reizende leraren; 7e de late
datum van ingang
Spr. meende dat er ondanks de
ernst van de situatie toch nog een
lichtpunt is.
RECHTZAKEN
Overtredingen wet
aardappelmoeheid
„IEDER MOET MEEWERKEN"
„Ik wil van een mug geen olifant
maken, maar overtreding van de wet
op de aardappclmoeheid schaadt in
ernstige mate de belangen van de Ne
derlandse bevolking. Nu er (nog) geen
bestrijdingsmiddel is voor deze ziekte,
dient ieder ten volle mede te werken."
Deze woorden sprak de waarnemend
ijde is de ambtenaar v
kor. zijn: le de volledige betrekking zig voor een volle vrede, dank zij uit-
met meer dan 26 uur; 2e het niet er- voenngsbepallngen. vast te stellen in de
kennen, dat de bezoldiging van het I volgende byeenkomsten van het geor-
leraarsambt evenals voorheen in maxi- I ganiseerd overleg voor het V.H.M.Ö.
Veel variatie op a.s. Najaarsbeurs
gebiuik en gasartikelen. Aan deze groep
nemen 110 firma's deel. waarvan de
helft van Nederlandse en de andere
helft van buitenlandse oorsprong is.
Een niet minder omvangrijk aandeel
zal hebben de afdeling voor glas. aarde
werk en porcelein. Hier zullen in totaal
109 firma s vertegenwoordigd zyn.
De afdeling meubelen en woningtex
tiel geeft een volledig overzicht van
wat deze branche te bieden heeft. Met
120 Nederlandse firma's en een aantal
De Gouverneur van Suriname, mr J. inzendingen uit het buitenland, die
Klaasesz. zal 10 September naar Neder- voornameiyk te vinden zijn in de Bea-
land vliegen, maar hij enige weken zal i trlx- en Irenehal. zal het een repre-
vertoeven voor besprekingen met de Ne- sentatieve afdeling worden,
derlandse regering. I In de groep lederwaren zullen 70
Nederlandse exposanten hun producten
tonen. Daarnaast zullen er inzendingen
zyn uit Wcst-Duitsland. dat vertegen
woordigd is met 37 inzendingen. België.
Engeland, Frankryk en Zweden
Nederlandse speelgoedfaorlkanten en
zeer gevarieerd beeld te zien geven. In importeurs komen met een aantrekke-
de gebouwen op het Viedenburg vindt ïyke collectie. In deze afdeling zijn 128
men een aantal stands met electro- firma's vertegenwoordigd, die behalve
technische goederen voor huishoudelijk I Nederlands speelgoed ook artikelen uit
Talrijke aantrekkelijke
inzendingen
De Najaarsbeurs te Utrecht zal een
gezaghebbende zijde is de ambtenaar van het O M. bij het kanton
vereniging na de beslissing van de gerecht te Leeuwarden mr J. Booster.
fl H| die niet minder dan 400 overtreders had
gedagvaard.
In vele gevallen verontschuldigden de
verdachten zich door te zeggen dat ze in
onwetendheid hebben gehandeld, ande
ren dat zij de wet hadden overtreden
zonder er bij na te denken en weer an
deren gaven het feit toe. maar zeiden,
dat een rationele bebouwing de overtre
ding huns inziens noodzakelijk had ge
maakt Een der verdachten merkte op,
dat de bestrydlng van de aardappel
moeheid naar zijn mening verkeerd
wordt aangepakt „w anneer men, zo zei-
de hij. enige tijd de bemesting met
kunstmest zou nalaten, zou de ziekte
spoedig verdwenen zyn." De kanton
rechter mr A. W. Haan meende, dat de
zaak hiermee wel heel simpel gesteld is.
De opgelegde boeten varieerden van
f 230 tot f. 25.— naar gelang van de
beplante oppervlakte grond. Enkele ver
dachten werden bij gebrek aan bewijs
vrygesproken. daar de verbaliserende
controleur eerst dit Jaar is beèdlgd als
opsporingsambtenaar, zodat hy geen'
wettig bewijsmiddel kon bybrengen voor
de beplanting in de jaren 1951 en 1952.
Centrale Commissie voor georgani
seerd overleg verzekerd, dat de be
doeling van de volledige betrekking
van 24 tot 29 uur niet is. dat iedere
leraar zoveel mogelijk met 29 uur
zal worden belast, aldus spr.
Spr. zelde gemachtigd te zijn deze
toezegging te doen namens dr Wesse-
lings, Raadadviseur in algemene dienst
van de minister van O., K. en W en
lid van de regeringsdelegatie bij deCen-
overleg.
trale Commissie voor georganiseerd
Spr. achtte de mogelijkheid
(Ingez. Med.-adv.)
5?*
FEUILLETON
loor JACQUES DECREST
Uit het Frans vertaald
BOIS-COLOMBES
(Commissaris Gille6 op onderzoek)
Mana had by het binnenkomen het
aangedraaid. De lamp hing te
S. verlichtte, met een enigszins rood
«ht, weinig meer dan de paraplustan-
urd van Chinees porcelein, de kap-
van zwart hout. waaraan de jas
u blauwachtige wol van oom hing. en
soade pet. die hy iedere dag opzette
azijn wandelingetje door Bols-Colom-
8 te maken. Voor de eerste keer zou
>rau gewenst hebben dat het wat lich-
was. Zy onderscheidde in een hoek
t-i grote veelkleurige bal, die daar was
ijien bggen. Ze herinnerde zich. dat
er 's-morgens. voor ze naar school
meer gespeeld had en dat ze hem
ei had opgeborgen. Oom zou vast en
*r op haar mopperen. Maar neen.
- Ga gauw naar boven, meisje. Ik zal
i-egaan kijken
Maria stak een grote ruwe vinger on-
"de kraag van de mantel van Lysou,
tastte haar huid bij naar nek.
- Je bent helemaal nat. Wacht even.
isoet je sjaal omdoen,
lysou zpi niets, liet maar met zich
Zij luisterde naar het geluid, zon-
f het nog goed te begrypen. zy stak
1 nnger omhoog om naar de boven-
te wijzen.
- Is dat oom?
-Ja, hoor je wel?Hij haalt zo al
van vanmorgen afGa nu
naar boven.
'•J duwde de kleine voor zich uit de
'•'e trap op. Zy sprak op een wat
temerige toon. maar Lysou begreep
dat dat was. omdat ze niet goed
*at te doen. omdat zij verlegen
deur van oom s kamer was dicht,
was nog niet helemaal donker en
op de eerste étage nog vol-
f zonder dat men het licht be-
j aan te steken.
Ga je uitkleden. Lysou. Ik zal eens
ï;0' )e binnen kunt komen. Ik zal je
kamer van Lysou was aan het an-
'rind van het portaal. Die zag uit
kleine stukje tuin. dat er voor het
5 was. op het hek. de straat en de
aan de overkant,
trok de mantel uit en zette de
af. trok haar schoenen uit om
c-'e's aan te doen en deed. zoals
avond, over haar Jurk een rose
„,-iuwe katoenen schort. Zolang ze
was, hoorde ze het geluid niet zo
«aar z.odra zij stil was. leek het
.-sterker, dreigender te worden.
- sjaal? o ja. die was bij Maria.
Maria niet gauw komen? Zou ze
?auw haar oom kunnen zien?
nad de deur half open laten staan,
irv het Portaal over. luisterde, zy
Maria en Jeanne Lambert fluis-
Was de ademhaling van de ster
vende niet minder erg van dichtbij? Ze
ker. Lysou was veel minder bang nu.
omdat zy er zich rekenschap van gaf.
dat het geluid niet uit de muren kwam.
dat het niet een mysterieus gezucht van
het huis was. maar een menselyk ge
luid. komende uit een samengetrokken
keel. waar doorheen de lucht moeilyk
passeerde.
Zy wachtte een minuut of twee. keer
de toen weer in haar kamer terug om
niet venast te worden bij het luisteren
aan de deur zy liep op het venster toe.
tilde de gebloemde vitrage op. Er was
byna niemand op straat, in het huis er
tegenover onderscheidde Lysou me
vrouw Durmolon. die bij het raam zat
om in het laatste daglicht haar krant
uit te lezen. Zij drukte haar voorhoofd
tegen de ruit en even vond zij de kou
van het glas prettig. Maar onmiddellijk
daarna rilde zy. Waarom bracht Maria
haar de sjaal niet? Ze zou vast kou vat
ten. Morgen zou ze verkouden zyn. Ly
sou vond het verschrikkelyk om verkou
den te zyn. En dan waren er al die
gryze wolken, die in de schemering nog
donkerder leken en de vormen van alle
mogelijke stoute beesten aannamen.
Vlug keerde zy terug naar de nu ge
sloten deur. krabbelde wat met haar
nagel.
IV
De deur van de ziekenkamer ging
zachtjes half open.
Kom maar binnen zei Maria half
fluisterend.
Lysou zag eerst niet veel. omdat men
een zakdoek van donkere zijde over het
nachtknstlampje had gelegd. De geur
verbaasde haar. een geur, welke zy niet
kende en de tabakslucht had verdreven,
die gewoonlijk in de kamer hing. en
waar zij aan gewend was als aan een
meubel, een voorwerp. Het rook er naar
medicynen. naar koorts, naar eau de
ndere landen zullen exposeren
De groep gilanterieen en kunstnijver-
heidsartikelen omvat 106 firma's, die
bovendien een aantal producten uit het
buitenland tentoonstellen.
De afdeling goud- en zilverwerken en
biiouterieën telt 119 inzendingen, w.o. 27
Zwitserse en 26 van West-Duitse firma's
De afdeling textiel telt 86 inzendingen,
waarvan 52 Nederlandse.
Op het technische gedeelte van de
Jaarbeurs aan de Croeselaan zullen
machines, apparaten en instrumenten
voor de industrie zijn opgesteld De
machines voor de metaa'niiver'neid ne
men daar een belangrijke plaats in. On
der de 128 inzendingen vallen vooral op
de machines uit West-Duitsland (41 in
zendingen», Oost-Duitsland (14 inzen
dingen). Tsjecho-Slowa kye '12 inzen-
digen'. en Engeland Hl inzendingen'. In
de afd. technische hulpmiddelen voor
de industrie zal een grote sortering arti
kelen van totaal 149 firma's worden
aangetroffen.
In de Bernhardhal zal de effictency-
afdeling worden gehuisvest, die een over
zicht zal geven van de technische hulp
middelen voor interne bedrijfsorgani-
"in'de medische afdeling, eveneens in
de Bernhardhal ondergebracht, worden
apparaten en instrumenten voor artsen,
specialisten en ziekenhuizen tentoonge-
StOp het Croeselaan-terrein bevindt zich
de afdeling voor intern transport waar
met het modernste materiaal zal worden
gedemonstreerd.
Radio - Programma
Kom maar dichterbij, lieverd, wees
maar niet bang.
Jeanne Lambert had haar dat in het
oor gefluisterd, toen zü haar kuste.
Maar Lysou was niet bang. Kort te
voren was zy bang geweest, helemaal
alleen in haar kamer. In de vallende
avond, en met dat mysterleuse gereutel,
dat uit de muren rondom haar kwam.
Maar nu helemaal niet meer.
Die grote gebroken Jan-Klaassen in, -
het bed. was dat oom? Was dat degene Nieuws; 7.10 Gram
die ze sedert Jaren iedere dag zag. de
man met dat goede gezicht, waar zij zo jjuisvr" g"35-GrainYl.OO V
veel van hield, de man die byna nooit ken n.40 Gemengd koor. 12.00 Angelus;
bromde, en die met die grappige, uit de 12.00 Gram 12 33 Lichte muz.; 12.55
koloniën meegebrachte wandelstok uit- Zonnewijzer. 13.00 Nws en Katholiek
ging, en haar verhaaltjes vertelde, als
zij zoet was geweest? Neen. nee. Deed
Vereenvoudiging van
heffingen
SOCIALE PREMIES HOGER: LOON
BELASTING LAGER.
Verschenen is de Memorie van Ant
woord op het voorlopig verslag der
commissie van voorbereiding uit de
Tweede Kamer over vier wetsontwer
pen tot coördinatie van bepalingen
van sociale verzekeringswetten met
die van enkele belastingen.
Hieraan ontlenen wij, dat kleine
werkgevers meer profijt zullen vinden
van de coördinatie en vereenvoudiging
van de heffingen dan de grotere. Een
vereenvoudiging zal ook tot stand ge
bracht worden voor wat betreft de pe
riodieke uitzending van gegevens, de
afdracht van heffingen e.d.
Het ligt in het voornemen bij de sa
menstelling van de bijzondere loonbe-
lastingtabellen van een hoger percen
tage uit te gaan als bedoeld in art. 7a,
teneinde eventuele nadelen voor de
werknemers zoveel mogelyk te voorko
men.
Dit zal ten gevolge hebben, dat voor
het merendeel van de werknemers een
te hoog bedrag aan premie wordt af
getrokken en er dus te weinig loon
belasting wordt ingehouden.
Wat de kindertoelagewet betreft: de
leeftijdsgrens voor studerende kinderen
van gepensionneerden zal worden ver
hoogd tot 25 c.q. 27 jaar. By de Kamer
zal een desbetreffend ontwerp worden
ingediend.
VOOR
KIJDAG 28 AUGUSTUS
I (402 m.) KRO: 7 001
crpur u-PlkP 7ii nipt wu ""puuuc van mcuwaBieiig-
fcht had verdreven I heid ZlJ verlangde er naar die vreemde
verdreven. mjm tp zjen bjjna om hem aan {e ra_
ken. die man, die niet op haar oom leek.
Men had haar nooit bang kunnen ma
ken met de boeman „Ik zou hem wel-
SJ^°w^oS?'flch*"pi5SiiS ISn"ïïtneM
verloren, ondanks Maria, die haar hand f*hieVt'*
had genomen, en Jeanne Lambert, die Iin"V1„aor vnran
zich bukte om haar te omhelzen, hele-„n it^n n/n rtp rfnd v^bpthl'd
maal alleen in een land. dat zy nooit I stlLf*®" h.»
had bezocht. En. in dat land. was er een *ch over het
man in bed tussen witte lakens, die een 'ervo^ p,v(er „a.
heldere plek vormden in de schemering. R Lysou. mynheer Favler, zei
een man met een verschrikkelyk gezicht
een vertrokken mond. een groot open 1 h FJw «^»n rtf™oïï?
„nhpu-POulHlr n,pt -HW. I het W8S als0f er een dlePC Stilte Viel.
Frankryk. Nationaal Programma (317
ni.) 12 30 Ork.conc.; 13.00 Nws: 13 50
Idem; 18 30 Am. uttz.. 19.30 ..Siegfried
opera'; 23.46 Nws.
Brussel (324 en 484 m.) 324 m.t
KH.i uu -- 45 Gram.; 12.30 Weerber 12.34 Gram.
l,rr™ -30! 13.00 Nws; 13 15 Orgelspel; 14 00. 14 45.
7A5 Gym 7 30 1 1530 en 1830 Gram Ï7.00 Nws; 17.10
7.45 Morgengeld en lit. K8'; s^n^-an.; n.50 Gram; 1810 Prot.
- - 8.15 Gram. 9 00 1025 Gram ,8 30 v. d sold;
19 00 Nws, 19 40 Gram.; 20.00 Symph.
conc 20.56 Gram.; 21.16 Symph conc.;
22 00'Nws; 22.15 Gram.; 22.5523.00 Nws.
484 m.; 12.10 Gram.; 13 00 Nws; 13.10,
14.00. 15 00 en 1600 Gram.; 17.00 Nws;
17 15 Gram., 18.30 Kamermumz.; 19 00
Gram 19 45 Nws; 20 00 Omr.ork.; 21 00
Gram - 22.00 Nws; 2210 Kamermuziek;
22 50 Nws.
BBC European Service. 1 itz. voor Ne
derland 22 00—22.30 Nws. Overzicht
de weekbladen. FUm en toneel. (Op
oog, onbeweegiyk. met lokken zilver
achtig haar op een transpirerend voor
hoofd. geplakt.
vrouw. 14.00
Promenade órk en solist. 15 00 G™111
15.30 Lichte muz 16 00 V d zieken.
17 00 V d kind 17.15 Kinderkoor. 17 40
Pianoduo; 18 00 Gram.; 18 10 Ork koor
en solist 18 47 Gram; 18 52 Act; 19.00
Nws 19.10 Rcg ultz Verklaring en toe
lichting- 19.30 Gram - 20 25 De gewone
man 2Ó30 Lichte muz.. 21.15 Koorzang.
21 45 Gram 22.10 Symphonette-ork cn
soliste; 22.45 .X>e leek en de liturgie
caus 23 00 Nws 23.15—24.00 Gram.
65..Hoera! Wij hebben onze normale benen weer!"
juichten de beide agenten cn hand in hand dankten
zij heen. Professor Kalker knikte begrijpend cn
maakte ijverig aantekeningen.
..Stof is straling, zoals mijn collega Eenstccn het zo
treffend uitdrukte", mompelde hij. dus haart het geen
verwondering, dat straling invloed op de stof heeft.
Hieruit volgt weer. dat de radiatie van de ontploffing
een neutraliserend effect had op de inkorting der
ledematen dezer beambten".
Voor Panda ïras de wetenschappelijke verklaring van
de gebeurtenissen minder duidelijk, maar in elk geval
it'os hij blij. dat de agenten tenminste hersteld waren.
..Alles is nog goed afgelopen", zei hij met een zucht.
..de agenten zijn hersteld, de bandiet is gepakt en
de straler is vernietigd".
Hilversum II (298 m.) VARA" 7 00
Nws- 7.13 Gram.; 8.00 Nws; 8.18 Gram.;
8.45'V. d huls\r 9.00 Gym.. 9.10 Gram.;
9.35 Watcrst 9 40 V. d. kleuters. VPRO:
10 00 .Thuis" caus 10 05 Morgenwijding
VARA 10 20 Gram. 10 45 Kamerkoor
11.00 Radlofeullleton 1120 Gram AVRO:
12 00 Emigranten uit Dlscoland". 12 30
Land. en tulnb meded.; 12.33 Sport en
prognose 12 48 Gram.; 13 00 Nws. 13.15
Meded én gram 13.30 Musette ork
14.00 Kookpraatje. 14.20 Viool en plano
'Wordt vervolgd 14.50 Boekbespr 15.10 Alt- en tenor-
blokfluit; 15 30 Lichte muz. VARA:
18 00 Gram 16.35 Rotterdams Phllhar-
monlsch ork koor en sol 17 10 V. d.
Jeugd 17.40 Orgelsp.; 18 00 Nws. 18 15
Felicitaties; 18 45 Toespraak; 19.00 KI.
RO- 19 30 „Wat geloven wy Vrijzinnige
mannenkoor. 19 15 Toerltlsche tips. VP
Protestanten caus 19 45 „Op bezoek
bij anderen", caus. 20 00 Nws: 20 05
Vrijzinnige Protestanten uit alle landen
In Geneve bijeen; 20.15 Studentenkoor:
20 30 Wereldlederallsten te Kopenhagen
bijeen", rep.. 2040 „Verdraagzaamheid",
caus VARA 21.00 Operamuz 21.55
Bultenl overz.; 22 10 „De grote kleine
man" klankb VPRO 22.40 „Vandaag",
caus.; 22.45 Avondwydlng. VARA: 23 00
Nws; 23 15—24 00 Gram.
Experimenteel Telev lsie|irogramma.
NCRV: 20 1521.45 1. „Paspoort passe
partout" 2. Haarmode '53'54. 3 Weer-
overz. 4 „Van Grocnlanders en Eski
mo's" film 5. Act 6. Serge Slnger. zang
Engeland. BBC Home Service (330 m.)
12 00 Sport. 12 25 Gevar progr 12 55
Weerber; 13 00 Nws. 13.10 Promenade-
ork. en solist; 13.55 Crlccketultsl 14 00
Gram 14.30 Dansmuz., 15 00 Schots
ork 15.45 Hoorsp 16.15 Lichte muziek:
I 16.30 Sport. 17.00 V d kind 17.55
Weerber. 18 00 Nws; 18.15 Sport; 18 20
1 Gram 19 00 Gevar. progr 19 45 Ameri
kaanse nieuwsbrief 20 00 Edinburgh I11-
n zegen", merkte foltienon 1 temationai Festival; 21 05 nws. 2120
I Edinburgh International Festival (verv
22 10 Caus. 22 25 Gevar progr; 22 55
I In-'
Engeland, BBC Light Programme (1.500
en 217 ni. 12 00 Orgelspel. 12 30 Mil.
ork-. 13.00 Dansmuz.. 13 45 V d. kind
14 00 V. d. vrouw 15 00 Schots ork
15 45 Amut muz.; 16 15 Mrs Dale's Dasb
1630 Orgelspel. 17.00 Dansmuz: 17.45
Gevar muz 18.15 Klankb 18 45 Hoor
spel. 19.00 Nws, 19 25 Sport; 19.30 Carroll
Levis en zijn ontdekkingen; 20.00 Gevar.
muz 2045 Twintig vragen- 21.15 Gevar
frogr 22 00 Nws. 22 15 Dansmuz; 23 05
oordr 23 20 Am us muz 23 56—24 00
Nws.
Norduevt Dentsclirr Rundfunk (309 in.)
12.00 Gevar muz 13.00 Nws; 13 25 Ge
var muz 14 15 Lichte muz.; 15 50 Orar
ork. en solist; 16.15 Kamermuz 17.00
Nws. 17.45 Gevar. muz 19 00 Nws; 20 00
Tenor en plano; 2105 Symph ork 2145
Nws; 22 10 Gevar. muz 24 00 Nws 0.30
1 Lichte muz.; 1.15 Gevar. muziek.
..Vooral dit laatste i
op uit de grond van zijn hart. zolang deze vei- 122.10 caus
derfelijke vinding bestond, iras geen fatsoenlijk I In,crm<'zzo-
burger veilig. Thans kan de wereld weer gerust zijn
en kunnen wij vreedzaam huiswaarts keren". ..Ja.
laten we naar huis gaan'., zei Panda. ..hier hebben
we niets meer te doen. Of" voegde hij er plagend
aan toe. ..wil je nog even kijken, wat de professor
nu weer uitwerkt?"
Met een misprijzende blik naar de geleerde keerde
lolhcpop zich om. ..Uitvinders", sprak hij. ..zijn een
publick gevaar, indien ik mij zo mag uitdrukken. Eh
van alle weerzinwekkende vindingen, was de groei-
straler de meest stuitende!" Zo ging hij nog even
voort en toen hij zijn hart had gelucht waren zij thuis.
EINDE.
224 1
49 I
Agenda
Voorschoten Gemeentehuis,
raadsvergadering, 8 uur nam.
ZATERDAG:
MAANDAG.
0: Spiritualistische Genu
vergadering. 8 t
vergadering 8
Gemeentehuls. raads-
WOENSDAG:
DAGELIJKS.
Museum voor de Geschiedenis der Na
tuurwetenschappen (Steenstraat j Ten
toonstelling Lorentz-Kamerllngh Onnes
1016 uur (behalve 's Maandags); 'sZon-
dngs van 13—16 uur (t/m 30 Augustus).
Den Burcht: OpenlucbttentoonstelUng
B. C. van Ettinger (t/m 31 Augustus).
DE BIOSCOPEN
9.15 v
Middagvoorstelling van 2.30 uur: „Mya
vriend Trigger". (Alle leeftyden).
Lldo „HIJ. zij en de auto" (alle leef
tijden) Zondag 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur;
werkdagen 200. 7 en 9.15 uur,
Luvor „Toen stond de narde stil" (14
jaar) Zondag 2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur;
werkdagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Trlunon ,.De terugkeer van Don Ca-
mtllo" (alle leeftyden) Zondag 2.15,
4.30. 7 en 9.15 uur; werkdagen 2.30. 7
en 9.15 uur.
dagen 2 30. 7.15 t
Donderdag: „Gevangene van bet ver-
De avond- nacht- eD Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
22 Aug. 13 uur tot Zaterdag 29 Aug 8 uur
waargenomen door Apotheek Kok. Rapen
burg 9. tel. 24807 en Apotheek „Tot Hulp
der Menschhetd". Hooigracht 48. tel 21060.