De Vliet en die Leythe veroverden
voor Nederland de Zilveren Molen
LEIDSCH DAGBLAD - VRIJDAG 14 AUGUSTUS
Europese roeikampioenschappen
UVS speelde in Duitsland
EN WON MET
Njord-vier bracht het niet verder
dan de vierde plaats en komt in
de herkansing
(Van ome speciale verslaggever)
Een dag voor de Europese roeikampioenschappen. die dit Jaar op 14. 15 en
16 Augustus te Bagsvaerd op 12 km afstand van Kopenhagen worden ver-
roeid, zijn er Internationale dames-roeiwedsrUden gehouden.
In de vier met stuurvrouw won de ploeg van Die Leythe en In de acht
veroverde De Vliet na een enerverende strijd de zege.
UVS. speelde tijdens een tiip naar
Duitsland tegen de S.V. „Zweckel" ln
Gladbeck. Zweckel. een mynvverkers-
1 ploeg, speelt in de Landesliga. de klasse,
i die direct na de Duitse hoofdklasse
j de Oberliga volgt.
I De gastheren hadden hoge verwach
tingen van hun eerste Internationaal
WÊËÊKÊÊÉKf^M Z'J ui de laatste
ren gebleven De
wedstrijd werd ln een tropische tempe-
Van Mesdag moest in de tweede heat ratuur gespeeld, waaraan vreemd ge
of kon hij zijn eindspurt niet m
voeren? Het resultaat was dat Rus-1 contact, vooral w:
land slechts op het nippertje deze heatjaren ongeslagen
tegen de winnaar
Diamond 1 noeg de blauww
zich het best
Sculls. Tony Fox uitkomen Onze land- aanpasten. Zweckel nam na de aftrap
genoot bleek in goede vorm en zag het spel in handen en haar snelle bui
kans de Tsjechoslowaak. die op 15001 tenspelers stichtten in de niet op volle
meter nog twee lengten op hem voor I sterkte spelende Leldse verdediging
lag. voorbij te lopen. Fox raakte op uitgezonderd stopper J Devilee her
tweede positie liggend op
Warmte doet haring en makreel kelderen
Toch neemt belangstelling voor haringvisserij t0e
Het warme weer van de laatste dagen is niet zonder gevolgen gebleven ta*
de haring- en makreelvisserij. Het product heeft van de warmte veel te vr«^
en het ligt voor de hand. dat de handel wetende, dat iedere dag mcu»
aanvoer is te verwachten niet meer koopt, dan waaraan direct behotr
bestaat. Bovendien liggen reeds hoeveelheden in de koelhuizen opgesl.,
met deze flauwe markt dalen de prijzen en blijkt niet alle aanvoer meer v
koopbaar te zijn voor de directe menselijke consumptie.
Woensdag moest de opvangregeling er
reeds aan te pas komen en ook Donder
dag was de v ismeellabriek niet zonder
erk Meer dan 2000 kisten, waarvan al-
nog deviezen bespaard op de impr,r<
vismeel en traan
Ook worden reeds hoeveelheden
zouten haring door de vlsmeelfarr
leen reeds 1400 kisten haring, werden verwerkt. De vorige week had de c-»l
wegens het niet bereiken van de mini- l Fabriek ..De Toekomsi-
haaldelijk verwarring. Bij i
m-prys. opgehouden en naar de vis- reeds 5000 vaten haring
up c.-.H
te IJPi'iy
i venur^
een boel en moest Van Mesdag laten aanvallen, snelde de linksbuiten vooibu
gaan.
De tijden
min.
aerden- l de Saar i
P Onderwater en kogelde onder luia [gedraaide vis toch noe Vel op de tafel 'pen op zee moeten nu al bij het
gejuich van de 2000 toeschouwers
2 Van Mesdag 7 min. 29 4 I buiten het strafschop-gebied langs de traan
Engeland 7 min. 32 sec.; 4. Bel- g^--
de consument terecht. Want de j van hun vangst rekenen op
vordt gebruikt voor de margarine
erbaasde doelvcrdediger van Duyl Na bereiding en het vismeel vindt zijn weg
a. t de mengvoeders V00f pluimvee en
Frankrijk ln 7 min. 19.1 sec., tweede spelers N. Logeman" en^J. de Wolf en 1 ^np^'m^t^ii-^te^renYen vïsï
werd Polen in 7 min. 26.5 sec.; 3. Zwit- binnenspelers J. v. d Blom en T Kan- SpeK -Jn te"'8 tC Dren?e1 ,0- ae vls
seriand. tebeen. namen bezit van het midden
NJORD-VIER STELDE TELEUR.
i In de eerste heat van de vier met
i stuurman lai
wanneer men weet. dat de vier
Nederlandse vismeelfabneken bij elkaar
veld van waaruit zij met lange passes nlet voldoende klmnen produceren
de basis lesden voor verrassende aan- s,..
g NJord naast de Zwitserse die dankbaar gebruik maakten van de
ploeg, terwijl ook Frankrijk. Denemar-1 minder goede dekking der gastheren,
ken en Joegoslavië in deze wedstrijd hetgeen resulteerde ln goede doelpunten
uitkwamen. De Zwitserse ploeg was het van J Verkuylen .2x> en C. v d. Zeeuw
snelste weg en heeft gedurende de ge- - - - -
hhele race de kop niet meer afgestaan.
Holland liep na een vry trage start het tempo van het spel. De bfauwwitten
snel in van de vierde naar de derde lieten het initiatief aan Zweckel. dat
wjst deze p0S|tic nog te ver- het tot 2—3 bracht en daarna trachtte
Kerkelijk Leven
Ned. Herv. Kerk Beroepen te Wilhel-
inadorp i toez i J. D. de Stoppelaar te
Ooat-Wcst Souburg
duurzaamheid De groener:;-:, n,'~j
wat zwaarder gezouten worden oi j
de warmte voldoende lang houj! V
zijn en de specifiek „zoute h:- j
juist tets minder hebben om m J
ln de koelhuizen geen kwallteitsv
boeken.
Intussen blijft de belangstellir,-
de haringvisserij toenemen Ve~.'
dene sterke kotters laten zich v»
om het ook eens op de haring te
proberen. De Job Gouda ÏJM y.
haring uit en Maandag vertrok c
209 met hetzelfde doel naar zet'x-',
schepen met een motorver mogtr.
300 en meer p k. Is hier zeker een h
omdat de korte relsduur bi) een
vangst sneller lonend kan ziin dan
eren Op 1400 meter lag "de "ploeg het spri'te* forceren' By*Te" Leienaars Benoemd5?^*"uc te Lemele (O I J J i ll 0T- -
L.NJo«i veilig opjle tweede plaats. I kwam echter op het juiste moment het poo™ c™vd. w VGrlvenhïge WOfdt
driekwart lengte achter Zwitserland, j „v.. ,.w» „J
Helaas viel de ploeg door een serie 1 Kantebeen. die met een hard schot en
snoeken kort voor de finish terug tot een prachtige kopbal uit een hoekschop
de derde plaats. Ondanks regelmatig van C. Verhoogt een einde maakte aan
roeien hierna eindigde NJord op de de illusies van de Duitsers. Tenslotte
vierde plaats in de tijd van 6 min. 49 bracht C. v. d Zeeuw de stand op 2—6
Poort cand. te
Aangenomen de ben tot vlc. te Haar
lemmermeer (standplaats Vijfhuizen) L
C. Balie, vlc. te De Kaag, die bedankte
voor cle ben. als voorganger der Herv.
evangelisatie te Poortugaai; idem te
Wyster j H Jimmcllnk. cand. te IJmul-
Njord krijgt evenwel nog een kans ln zich door beter ploegverband, steunend dou"tzcPL ioTicemstède!
reDeChaCe. I nn pen tpphniplp Hp mporHovo
het einde van een
redstrijd, waarin UVS Kl^'e.r„t'
nlnaA1-ai*h,na rlaiman^
ïeref Kerken Beroepen te Ezlnge J.
Tzum; te Marken D. W. Don-
Na een zeer voorspoedige reis kwa
men de Nederlandse roeisters en roeiers
in Kopenhagen aan. Bussen stonden
toen reeds gereed om de Nederlanders
naar hun logies te brengen, waar alles
in uitstekende staat werd aangetrof
fen.
Woensdag hadden alle ploegen ln
stralend weer nog een vrije dag. die
gebruikt werd om zich met de omge
ving vertrouwd te maken.
De baan voor de wedstrijden was uit
gezet op een baan bij Bagsvaerd. die
aan de Noordzijde beschut Is door heu
vels met bossen en aan de Zuidkant
geheel open ligt. De Zuid-Oosten wind
veroorzaakt daardoor zeer onrustig wa
ter. Op de dag van de wedstrijden
draaide de wind echter iets naar het
Oosten, waardoor het onrustige water
verder, namelijk tussen de vierhonderd
en duizend meter van de start kwam
te liggen.
HOE DIE LEYTHE WON
Die Leythe moest de strijd opnemen
tegen Denemarken. Noorwegen. Frank
rijk en Finland. Tot een vijfhonderd-
meter leidde Noorwegen met een kwart
lengte op Nederland, waarna Dene
marken. Finland en Frankrijk volgden.
Noorwegen roeide met een harde haal.
Nederland kwam daarna opzetten. De
ploeg roeide vrij onrustig, maar kon
dank zij een enorme felheid de leiding
overnemen. Toch was hiermee de zege
nog niet bevochten en de spanning nog
niet verdwenen. Want op 900 meter
ging Die Leythe schuin door de baan.
verloor terrein op Noorwegen, was op
950 meter slechts enkele decimeters
voor, maar bleek toch de beste zenu
wen te hebben. Een
Die Leythe-vier de dames E. Lafe-
ber (bg). .4. de Mey. M. van Lith
B. Vochteloo (sl.) en G. Boerree
(stvr.). die voor het eerste Neder
landse succes in Kopenhagen
Zorgden. Foto J Vaandrager, Lelden.
de repechage.
DE UITSLAGEN.
I De volledige uitslagen waren in de
damesnummers;
Skiff: 1. Oostenrijk 3.50.30: 2. Duits
land 3 52 1; 3 Nederland (Agnes Reu
ter. Nautilus) 3.539; 4. Denemarken
3.56.8.
Dubbel twee: 1 Duitsland 3.40.0: 2.
Frankrijk 3.42.9: 3. Polen 3.47.8; 4. De
nemarken 3,53.6.
Vier met stuurvrouw. 1 Nederland
(Die Leythe) 3.42.2; 2. Noorwegen 3.42.9;
3. Denemarken 3.47.5; 4 Finland 3.50.6;
5 Frankrijk 3.58 8.
Acht; 1 Nederland (de Vliet) 3.29.6;
2. Engeland 3.31.0; 3. Denemarken 3 36.4.
hebben, lopen, helaas tien meter te
vroeg. Het moet als een grandioze
prestatie beschouwd worden, dat de
roeisters opnieuw begonnen na ten
onrechte gedacht te hebben de over
winning te hebben behaald. Met een
tijd van 3 min. 29.6 sec. werd Neder
land nummer 1. vóór Engeland dat
met dezelfde ploeg de Vliet vorig Jaar seriand 6443; 2. Zuld-Slavië 6.46.5.
in ons land had geslagen. Denemarken 6.47.8: 4 Nederland (Njord
Van de vier damesnummers, name- Leiden) 6.49.0; 5 Frankrijk 7.01.1. Zwit-
ljjk Acht. Vier. Dubbelscull en Skiff seriand en Zuid-Slavtë hebben zich in
won Nederland er twee en daardoor de halva finales geplaatst: de andere
wederom de Zilveren Molen, ultge- Ploegen komen in de repechages. NJord
loofd door Nederland, voor het land dat kon" daJ* "it tegen België. Noorwegen
op deze wedstrijden de meeste overwin- en Frankryk.
nlngen behaalt. ~c hMt: 1- Ts. Slowakije 6.42.4; 2.
Dank zij de erkenning van het da-1 Duitsland 6.46 4. 3. Noorwegen 6.46.5; 4.
mesroeien op het FISA-congres zullen Fli'an(L6-*6-J\ 5 Spanif
volgend jaar ook voor de dames Euro-1 Ts. Slowakije en Duitsland hebben
pese i oeikampioenschappen gehouden ^'Oh^
worden en wel in Amsterdam.
DE EUROPESE
KAMPIOENSC HAPPEN.
Daar
vier en skiff voor de Europese roeikam- de herkansing
pioenschappen zeer veel inschrijvingen Skiff: le heat: 1 JuriJ Tjukalov
waren, was het nodig hiervoor al Don- iRusl 7 20 3; 2 Perica Vlasic <Z. Sl.)
derdag met voorwedstrijden aan te! 7206; 3. Ferdinand Rabeöer -Oostenr.)
vangen. 7 47 0; 4 Roald Lind (Noorw 7 510;
In de eerste heat zagen we de favo- 5 Kjeld Christensen (Den 7.53 2
riet de Rus Deukalow in 7 min. en 20.32e heat; 1. Guenther Schuett >Saarl.
ae roeisters i-
De uitslagen van de herennummers
voor de Europese kampioenschappen
waren als volgt:
Vier met stuurman: le heat: 1 Zwit-
i de halve finales geplaatst.
andere ploegen komen in de repechag«s.
I 3e heat. 1. Rusland 6.49 3; 2. Italié
6 58 8. 3 Belstie 7.09.0: 4. Zweden 7 19.3.
Rusland en Italië gaan naar de halve
voor de nummers gestuurde I finales, de beide andere ploegen naar
1 „(JKII. KJ nu uc lucuicis
van verloor namelijk haar
nem, waardoor Die Leythe een lengte
cadeau kreeg.
De Noorse ploeg wilde nog proteste
ren wegens vermeend hinderen van
Nederlandse rivalen, maar de overw
Hij werd i 7.28.1; 2 Robert van Mesdag Neder -
orig jaar in Helsinki Olympisch kam- land) 7.29 4; 3. Tony Fox iGr Br i 7.32 3;
pioen. Tweede in de eerste heat werd! 4. Antonin Malinkovic iTs. Slov 7.34.0;
Joegoslavië in 7 min. 30.6 sec. Lange t 5. Henri Steenacker 'Belgiei 7.35 5
de tyd had de Rus geleid met enkele! 3e heat: l. Achille Giovannon: iFr.»
lengten, maar op 150 meter voor de 7 191; 2. Teodor Kocerka iPolen» 7.26.5:
4 Sevi
Zwits.) 7 29.
Holmsten iFinl 7 42 9. De eerste twee
an elke heat hebben zich in de halve
ning bleef voor Nederland in de tyd wlld« Joegoslaaf toch nog 3^ Paul Meyer
vo_q min A9 9 zee proberen. Zaterdag fin-eet. in de halve I Hnlmsfen .Finl
De' namen van de dames waren- B finale te komen- Hi-
vnr-htpim \i .-an tirh A rif Mpv pn eindspurt m. Wist de Rus. dat hij toch fmales geplaatst, de anderen komen in
E Lafeber en mej G. BoerrVe als ingehaald zou kunnen worden.1 de repechages
6 tuur vrouwe.
Tweede was Noorwegen ln 3 min.
42.9 sec.. 3. Denemarken. 4. Finland. 5. -
Frankrijk i
De skiffeuse mej. Agnes Reuter van I
Nautilus werd derde in de tijd van 3 ---'
min. 52.9 sec. na Oostenrijk en Duits- - -
land in resp 3 min. 50.3 en 3 min. 52.1
VLIET ACHT ZORGDE VOOR
TWEEDE NEDERLANDS
SUCCES.
In het nummer dames achten lag De
Vliet op boei 1, Engeland op 2. en De
nemarken op 3. De start was mede door
het moeilijke water vrij ruw en onge
ordend. Denemarken roeide wel netjes,
maar minder hard. Het puntje van de
Vlietboot kroop dan ook steeds meer
naar voren, was op 200 meter een taft-
je voor op Engeland, totdat de boeg
van de Vliet-acht snoekte en haar rie
men volkomen langs het boord moest
laten slippen. Nog geen drie halen had
ze nodig om haar riem weer in haar
macht te krijgen. Maar Engeland was
de achterstand tot op enkele centime
ters ingelopen. De snoek-handicap
bleek echter geenszins een grafsteen
voor de uitstekende ploeg te zijn. In
sterke halen liep de ploeg daarna weer
tot bijna een halve lengte uit. Toen
pas herstelde zich de rust ln de boot.
die daarna eoed doorliep Vlak voor de
finish bedroeg de voorsprong drie
kwart lengte.
Daar bü deze wedstrijden Sa*n fi-
nish-schot valt. liet de stuurvrouw.
denkende de eindstreep bereikt te
Sport splinters
in stoops bad te Overveen is een
waterpolowedstrijd gespeeld tussen een
Nederlands militair zevental en de of
ficieuze Spaanse waterpoloploeg. De uit
slag werd 6i voor het Nederlandse
militaire zevental; de rust was met 3—2
voor de Nederlandse miltairen Ingegaan.
Nederland heeft in het troosttour-
nooi voetbal van de internationale stu-
dentenspelen te Dortmund met 3I van
Luxemburg verloren.
Dinsdag 1 September a5. zullen ln
het Olympisch stadion te Amsterdam
revanchewedstrijden worden verreden
van de wereldkampioenschappen op de
baan. die in eind Augustus in Zwitser
land worden gehouden.
Het gevecht om de vacante wereld-
bokstitel in het middengewicht tussen
Carl olson uit Honoloeloe en de Brit
Randolph Turpln ls na twee maanden
van onderhandelen definitief op 21 Oc
tober as. bepaald. De wedstrijd zal ln
Madison Square Garden te New York
worden gehouden.
goede techniek, de meerdere
toonde over de Duitse ploeg, wier spel
meer individueel technisch gericht
OEFENWEDSTRIJD TEGEN
BORUSSIA
Naar de KNVB ons mededeelt wordt
de wedstrijd tussen het voorlopig Ne
derlands elftal en de Duitse eerste klas-
ser Borussia Dortmund niet, zoals oor
spronkelijk gemeld op 9 September te
Rotterdam, doch te Nijmegen in het
Goffert stadion (aanvang 4 uur) ge
speeld.
WIELRENNEN
Van Vliet en Lohmann
wonnen
Grote Prijs van Amsterdam
De successen van de Nederlandse
ploeg in de Ronde van Frankrijk heb
ben ook de belangstelling voor de
baansport. die de laatste tijd kwijnen-
de was. een geduchte stimulans gege
ven. getuige de ongeveer 30.000 toe-
Clir. Geret, Kerken Beroepen
Gorlnchem M. C Tanis, cand. te Rot
terdam.
Aangenomen naar Broek op Langendljk
Sj Wljnsma, cRnd te Hantum, die be
dankte voor Elburg. Nieuwe Pekela, Pa-
pendrecht en voor Rozenburg.
ZILVEREN BISSCHOPSJUBILEUM
Morgen zal het 25 jaar geleden zijn,
dat Mgr. dr A. G. Vreede tot bisschop
der Vrije Katholieke Kerk werd gewijd.
De herdenking van deze gebeurtenis
zal as. Zondag in de kerk te Naarden
worden gevierd.
Van 't haring- en visfront.
VLAARDINGEN, 13 Aug. Vangstberich-
ten: VL 79 3 k.: VL 172 4 k.; VL 203 60 k.
nog 50 netten; VL 205 8 k.; VL 206 2 k.;
VL 208 1 k VL 216 5 k.; VL 29 10 k.l
VL 86 4 k VL 114 8 k.: VL 115 14 k.;
VL 142 70 k.. VL 190 4 k.; VL 196 4 k.;
VL 197 40 k. nog 50 netten; VL 199 2 k.;
VL 53 17 k nog 30 netten; VL 83 60 k.:
VL 166 22 k VL 40 30 k.; VL 50 8 k.;
VI. 80 2 k VL 14 20 k VL 56 60 k.
nog 30 netten. VL 84 2 k.; VL 112 2 k.;
VL 132 34 k
Aanvoer: VL 85 met 24 last. 120 k. verse.
schouwers, die de wedstrijden om de -°pK ^makreel en 80 k. div
het
Grote Prijs van Amsterdam
Olympisch Stadion hebben bijge
woond.
Vorige jaren trokken deze wedstrijden
slechts enkele duizenden bezoekers.
Maar zeer waarschijnlijk zijn vai
tienduizenden van gisteravond er
heel wat gekomen om Wout Wagtmans
achter grote motoren te zien rijden. En
zu zijn niet teleurgesteld. Wel kon Wout
niet naar de eerste of tweede prijs rei
ken maar de winnaar, de Duitser Loh
mann kreeg ook geen kans om Wagt
mans. de baby in het gezelschap met
zyn 23 lentes, een lap te bezorgen.
edstrijd over een uur was eigen-
Prijzen: trawlharlng. groen 6567.10.
AGATHA 13 v. Soerabaja n.
ALDEGONDA 16 Bangkok \crv
14 te Pladjoe; ALGEN IB 8 v s
Porto Alegre; AMSTELDIJK 1;
rang; ARENDSKERK p. 13 Daedilu
Suez; ARGOS p. 13 nm. Wight n
BANTAM 13 V. Pt Said n. R rijm
TAR 13 Fremantle n. Adel. ...c
TEX PERNIS p. 13 LLsiabon R
CAMPHUYS 13 te DJeddah CA-cXiM
New Orleans n. Glbara; CERONU
Ornskoldsvlk; COTTICA 13 180 n.
Azoren n. Barbados. DUIVENDRECK'
13 Sdllys n. Manchester. ESSO
HAAG p. 13 Kreta n. Antwerpen. l.:.„
LAND Kri. 13 v. Piadjoe n X
GAROET 13 80 m. WNW Pt Said
eel lie; GROOTE BEER 13 380 c
Sclilys n. Quebec; HATHOR 14
daetu; HECUBA 13 te Bremen. HL
SUM 13 nm. te Suez; I.NDRAPOfc
"90 m. ZO Guardalul n. Aden
SCH 45 O k.l VAN OLDENBARNEVELT p 1
SCH 353 8 k.: straat n Soerabaja; JUPITER
SCH 20 nog 60 mijl: SCH 225 30 k SCH denham n R'dam; KARIMAT
314 0 k SCH 79 0 k SCH 141 0 kSCH j Prlok; KARSIK 11 Zanzibar
186 50 k SCH 361 17 k SCH 7 weinig: I LARBNBBRG p. 13 Dungeneic T
SCH 27 weinig. SCH 95 weinig; SCH 140 te LEOPOLDöKERK 13 v. Pt e -
weinig; SCH 50 3 k SCH 61 30 k en ÏOO Hamburg: LEUVEKERK 14
kisten SCH 63 45 k SCH 64 3 k SCH 1 LIEVE VROUWEKERK 13 5
SCHEVEN1NGEN. 14 Aug. Vangstberlch-
tcn- SCH 87 20 k 85 mijl afgelegd: SCH
200 weinig; SCH 195 niets te melden: SCH
245 0 k.; SCH 246 20 k SCH 254 5 k
SCH 341 0 k SCH 342 5 k SCH 402
0 k SCH 412 nog 32 mijl; SCH 159 11 k
die SCH 229 10 k SCH 263 0 k SCH 105
80 k SCH 339 68 k SCH 23 40 k.: SCH
53 weinig; SCH 332 0 k SCH 39 17 k.;
SCH 201 0 k SCH 264 6 k SCH 4 4 k.:
SCH 75 3 k SCH 57 15 k SCH 181 22 k.:
SCH 199 20 k SCH 40 5 k SCH 48 2 k
SCH 49 17 k SCH 51 20 k SCH 99 O k
SCH 132 10 k SCH 133 0 k SCH 189 0
k SCH 233 0 k SCH 247 60 k SCH
262 30 k SCH 285 0 k SCH 5 weinig
angst: SCH 8 2 k SCH 9 60 k SCH 15
O k SCH 19 50 k uhv; SCH 30 10 k
SCH 35 0 k SCH 37 0 - - -
is dit een zorg meer voor de hand-:
Juist voor de aanvoer van rondvu
de trawlloggers en kotters aangevv
en dus nu de kans loopt nóg nu-
aangeboden te krijgen.
In handelskringen hoort men ,i
zeer bezorgdheid uiten over de et|
van verse haring. Door de grote on,™
voor gezouten haring, die mei Bi
land en Oost-Duitsland afgeslott
werden, verwacht men straks nD(
drijfnet vissers maar weinig v er se hj
ring aan de markt, omdut zoveel j-
gelijk gezouten zal worden teneiai
aan de verplichtingen te kunnen i
doen. Een geringere verse aanvoer
een hoge prijs tot gevolg hebben r
daarmee zal het in het buitenlid
moeilijk concurreren zijn.
De heer Nico Zeijen uit Kerk:;;,
organist van Rolduc. is in Salzbm:
derscheiden met de zilveren M:ci-
niedaille. Hij kreeg deze medaille
aanJelding van een orgel-conce.-,
hij dezer dagen gaf ter gelegenheid i.l
de Salaburger Festspiele ui de Di
van Salzburg. De heer Zeyen m:»i
thanst een concertreis door Oosieur,:
en Noord-Italie.
SCHEEPSBERICHTEN,
En dit is de Vliet-acht. die de Hol
landse supporters op de tribune
hartkloppingen bezorgde door tien
meter voor dc finish te laten lopen.
Gelukkig herstelde de ploeg zich
bijtijds en wist zij nog op het nip
pertje de overwinning te behalen.
Het zijn de dames U'. E. dc Boer
(bg). E. Ter steeg. H. S. Teuben.
F. E. v. d. Hoop. J. M. Ockelocn.
U E. Nennmg. M. Moussault en .4.
Scheltcma (sl.) cn v. d. Steur
(stvr.).
toen niet lang meer..
lijk al na een kwartier beslist, toen Loh- 1 sch 84 12 k SCH 210 7 k -
mann de kop van Wagtmans overnam. 1
Wagtmans had niet lang op de eerste
plaats gereden, want hij had die precies
een minuut eerder op Bijster, die na een
duel met Pronk wat vermoeid was. ver
overd.
Lohmann werd daarna niet meer be
dreigd. ook niet door wereldkampioen
Verschueren. die na 25 minuten van de
vijfde naar de tweede plaats reed en
zich daar nestelde. Slechts om de derde,
vierde en vijfde plaats werd verwoed
gestreden tussen Lemoine. Wagtmans en
Pronk.
Bijster, de koppelgenoot van Jan
Derksen. die op glorieuze wijze de
sprintwedstrijd won. had zijn materiaal
slecht verzorgd. Vier maal moest de k
Haarlemmer van fiets verwisselen, om-1 IzJ! v KW sn
dat zijn zadel het begaf. Hi) raakte elf k\v 38 3 k kw 67 12 k kw 29
ronden achter en verspeelde daarmee I kw 32 12 k kw 39 2 k kw 49 12 k.:
tevens de prachtige kans op het winnen kw 73 15 k Geen vangst; kw 173, KW
van de Grote Prijs. f0. kw 25. kw ia kw 83. kw 144.
De sprinters, waarbij Harris ontbrak,"arl"^re,^ers4 ^WK?S ÏJn'Vn kW tim °"om
reden vijftien ritten A deux. Derksen V m wwaais ir- Ouessant
w.5 m grootM vorm vorS]oe8 «1 m 20 5 k "jcwM 17 fe
tegenstanders. Zijn zelfvertrouwen had geen of weinig vangst; kw 176. kw 123.
geen grenzen en hij waagde het er zelfs kw 44, kw 70, kw 16, kw 161, kw 45.
kw 73. kw 9. IJM 283.
Gemiddelden. Katwijk. Scheverilngen en
66 3 k SCH 72 60 k SCH 89 0 k.; SCH
103 5 k SCH 116 17 k SCH 122 3 k
SCH 123 10 I; SCH 124 17 k SCH 160
25 k SCH 242 3 k SCH 275 5 k.: SCH 6
niets te melden. SCH 14 8 k SCH 21
naar huls, SCH 24 15 k SCH 47 40 k
SCH 110 3 k SCH 118 100 k SCH 121
3 k. SCH 302 100 k SCH 333 10 k.
Aanvoer: SCH 399 34 last: SCH 25 30
lqst. SCH 77 26 last; SCH 130 20 last.
KATWIJK AAN ZEE. 14 Aug. KW 163
10 k KW 15 60 k KW 42 7 k.: KW 43
KW 65 20 k.. KW 97 17 k.; KW 130
KW 151 10 k KW 167 17 k KW 2
KW 3 5 k KW 5 8 k KW 6 27 k.:
KW 14 1 k KW 23 50 k KW 47 1 k.:
Colombo. LIMBURG 13 v
n. Singapore. LIN'DEKERK
n. R'dam; MAASLAND 13' te BM
MAETSUYCKER 11 tc Fremantle, MAi
13 FlnUterre gepass. n. Singapore,
PLA 13 nm. te Casablanca; MARPESSi
13 Ceylon n. Bombay, MATARAM
A'dam^ OR AN' JE 14 te TJ. Prlot. Pr
Chicago u Fin
te f-'—
tc Me
Colombo. M
RONDO
SARANGAN 1
SAROENA 14 to
te Soerabaja. SLIEDRECï]
Belawan i
Prlok verw.
SINGKEP 1-.
p. 13 Kanarische cll
iRDRECHT p. 13 Beachy
Head
op tegen Van Vliet de kop te
De Woerdenaar kon zijn voordelige lan
cering niet uitbuitten en kwam enkele
centimeters te kort.
Tweede in de sprintmatch werd Van
Vliet, die de overige ritten won. Wereld
kampioen Plattner bracht het niet ver
der dan de derde plaats door ov
Palermo; STAD LEIDEN 13 i
Vancouver; TALISSE p. 13 Aden
wan; TAWALI 14 te Aden 1EIRI
13 Strom boll n. Genua. THALATTA p
Ouessant n. Pt Said; TJIBODAS il
Durban; TRAJANUS 13 330 m ZO AP
ren n. A'dam; UTRECHT 14 te Tl F
WOENSDRECHT 13 teruggekeerd' -
gapore (voor zieke) en 13 laat v Sl
pore n Melbourne.
AAGTEDIJK l.i Victor::, i
ABBEDIJK 14 te New York Có!
Rio Ce Janeiro. ALKAID
IJMUtDEN 13 Aug Besommin„...
Trawler» IJM :S '3900 IJM 32 17600.- Bremen. ALNATI 13 10
IJM 6 11700 Log.-crr IJM .4 5150. n. Las Palmês ALTAIR 13 3
0 SLJ
Prijzen per 1 kg heilbot 2 702.50,
gr tong 3 50—3.10. gmv tong 1.801.52.
.80—1 48. kl. tong I 1.6b—
ningen op Mockridge. Gosselin cn Bel- l 30 Idem II 1.2b— 1 02. tarbot I 2 80—
lenger. Van dit drietal viel Bellenger 2 20 pPr 50 ^8 klm_^ schol 48—32 -
het meeste tegen Hij verloor al zijn rit -1 ?°.hoL 1
ten. ook van Mockridge. die in de an
33—22. idem II 17.5b—8. schar
168. v haring 1311, makreel 13.50
- - - 10. gr. schelvis 35 grm. schelvis 3128.
dere ritten blijk had gegeven zijn hoofd] kim schelvis 31—30, kl. schelvis I 36—33
er niet by te hebben. De manier bijvoor- idem li 18—8. wilting 10—8. gr. gul 28
beeld waarop hij van Van Vliet verloor 25. midd. gul 16. kl, gul 10 Per 125
was beschamend. Bii het ingaan van de kc H,„kal?elJsuw 124—69;-.T.otale.
laatste bocht gaf de Australiër Van lof~
Vliet een prachtige kans om onderdooi
te gaan. waarvan de Nederlander dank
baar gebruik maakte. Nog voor het uit
komen van de bocht was MOckridge al
een geslagen man
330 kisten, v
1 3025 haring.
WATERPOLO
SLEUTELSTAD VERLOOR VAN DE
Zijn rit tegen Bellenger won Mockrid- j ROBBEN-JEUGD
van kop. 1 In dp gisteravond in de
Omdat de koppels Derksen—Bijster 1 «'edstrijd lussen de Sleutelstad i cii «n i BREDA p ,3 puertorico c;
Plattner—Wagtmans in liet totaalP'oes van de Robbenjeugd. heeft Sleu- stentor 15 te Paramaribo ver«
Ho telstad zeker geen slechte beurt ge- i ton 13 v \>w Y„n- r-, -
Recife. ARIADNE 14 PVMHI
aVERDIJK Ij ;o Rotterda.i-. BCNA'j
13 900 m nno Paramaribo n v
ORAM A 14 ie StanlM DUIVENDBB3
14 te Liverpool. EDAM IJ 'e R"(
EBMLAND 14 re Rlo de v -
GANYMEDtó p 13 Vlrg
Norfolk. JAGERSFONTEIN te r
mei:. LEERSUM 14 te Mobi -
KERK J4 te Antwerpen MADOEHA
te Amsterdam. NIOERSTROOA! 1
Amsterdam n Antwerpen; NOORDAM 1
430 m. N. Flores n, Rotterdam:
ALARSUM p. 14 Miami u. Femur,-
ORANJESTAD 13 270 m NO Bi.'
n. Madeira; PRINS MAUR1TS 13 V-
NO. Antlcostl ell. en 17 Moi -
PRINS WILLEM IV p 12 Antic^U
Le Havre; RIOUW p. 13 Ouessant r.
sterdam; SALATIGA 13 ten nul.fr
Abidjan
ZU1 gespeelde 1 '?nura: SAPAROEA 13
ftari 1 en een I Monrovla- SIRRAH 13 (e 1
staa i en een BREDA p...,—,.,,.
elk met 7 punten eindigden, moesten de telstad zeker geen slechte beurt ge- j ton 13 v. New York n Curar.v--,
sDrlnters in een extra rit beslissen wie maak' Vooral de wijziging in de achter- D.AM 13 350 m. O. Cp Race
ffSSS SS' ;i v' SJmiHMadplo™ meer - VVOTOSun
i,„, p,Q,lr,„rsteun Hoe ae. de Robben met een jeugd- „aa«Pijk 13 te New Orie;«
riaimcr ,i,rlrhen,n a\ h-
1 ongenaakbaat
?n lengte
De winnaars v
Vliet
en de erelinten uit handen van wethou-
der Steinmetz.
"e£dreg-
meer WONOSARI 13 op I4 10 Hamhnr:
- 1 AARDIJK 13 tc New Ori'
KRUMDIJK 14 tc R'dam. ALAMJf
de Grole Pr.j». Ven jSLiM i «LSSbs!»*»
Lohmann. kregen de bloemen
linten nit hanrlen van werhnu. I f Hl.vc.Sjmse vereniging De Sleu-
iStjd kou aanvankelijk door direct fel
n te vallen een 2—0 voorsprong ne-
men. Maar toen namen de Robben de
Zondag as. organiseert de .Swift- aar.va! cue:, niet allerlei behendig-
Comblnatie voor 6ae de keer de Ronde heldjes cn iruejes waren zij het grootste
van ..St Bavo te Noordwijkerhout. De deei van dc Leldse ploeg de baas. Nog
wedstrijd, welke over 100 KM gaat. is 1 voor de rust hadden zij de stand op
open voor amateurs. Reeds vele bekende 2-3 gebracht Na de rust zakte het
Toen Prinses Caroline Mathude de renners schreven ln 0 a A v 't Hof tempo bi) de Sleutelstad enigszins, waai-
eremedailles uitreikte waren dc\ nf'v^rvTn 'H«^etFSv2Jfi»«emw ïl0"' "et 2—4 werd ü,teindeiijk bracht
.de Vos iDen Haag». F. Versluis (Wad- Doo de stand met een 2 meter doelount
winnaressen nauwelijks van dc dinxveeni. M. Bravenboer 'Rotterdam». I OD 3-4. ooeipuni
schrik bekomen, maar dat duurde E ,v- d ',Vlsse'; w Vreesw|Jk
l 1 Alphen). R. Wallet .Leimuiden). P
Koovman -Den Haag) ea
Vooraf gaat een wedstrijd voor Swift-
Foto J. Vaandrager, Lelden. I leden over 30 K M.
Antwerpen. AMEkSKERK I
CALTEX NEDERLAND 14 :c r-
CELEBES 13 v Genua n M.vr'c.:
GEDIJK 13 te San Francisco EXMB
13 tc New Orleans; HEELsUM f
Vllsslngcn n. Antwerpen kie1
13 y Manilla n. Cebu. molenkef
v. Karachi n. Aden: muiderkef-.
BJl?banc n Rotterdam ma -
NIGERSTROOM 14 te Antwerpen
DAM 17 vtn. Rotterdam verv
13 v. Lissabon n Amsterdam. ki
13 v New York n. Rotterdam i'-;,
TI 13 v. Amsterdam n. Per?. ft
DIJK 15 vm. te Antwerpen
RESIAS 14 te Genua THEM IS TO -
Port Churchill. TIBA 13 oroo
burg. WAAL t
Noorwegen heeft de voetbalwed- burg waal n 11.12 - Cru
- strijd legen IJsland met 31 gewon- Europa- winterswijk 14 v G
I nen. Deze stand was reeds bij de rustSan Juan zonnewijk 21
I verkregen. 1 g
1 Rotterdam 1
