Unieke schilderijen - expositie
te Brussel
PANDA
DE GROEI - STRALEN
Agenda
92ste Jaargang
LE1DSCH DAGBLAD Vrijdag 14 Augustus 1953
Tweede Blad No. 27991
Gesprek met Commodore v. Giessen:
Soesterberg zal als vliegbasis niet
verdwijnen
Weinig hoop op minder lawaai
Maar de omwoners wisten wat er kwam
(Speciale berichtgeving)
Wat denkt U van de kans op verplaatsing van de vliegbasis Soesterberg
flders. of op vermindering van de activiteit in de lucht, waarover de be-
dmj hebben geklaagd. d.w.z.: over de vergrote activiteit van de laatste maan-
die dag en nacht het leven in de omtrek ondraaglijk heet te maken?"
Commodore J. H. van Giessen. souschef van de Luchtmacht, heeft weinig
jjd nodig om deze vraag te beantwoor den. ..Hoewel ik natuurlijk niet hierin heb
beslissen, acht ik het vrijwel uitgesloten dal er enige verandering in de si-
Ie ral ontstaan," zei hij.
kan uithalen als bij de zogenaamde nor
male machine, omdat de snelheid van
de straaljager nu eenmaal groter is Dat
de ongelukken toenemen, ligt voor de
hand omdat er steeds intensiever moet
worden geoefend Dat is internationaal
voorschrift. De ongelukken op de wegen
nemen evenzeer in aantal toe nu het
wegverkeer is geïntensiveerd. Maar als
wij straks de beschikking hebben over
een uitstekend corps geroutineerde vlie
gers ben ik er van overtuigd dat ook de
ongelukken in de lucht, zuilen afnemen
Om nog even op die klachten terug te
komen, gesteld al dat het mogelijk zou
zijn de basis te verleggen, dan zouden
wij weer klachten krijgen uit plaatsen,
die rond de nieuwe startbanen zouden
komen te liggen.
Denkt U vooral niet dat wü dit lou
ter doen. omdat wü ons zo militaris
tisch voelen. Neen, het is harde nood
zaak. naartoe wij door de interna
tionale situatie worden verplicht. Wü
zijn ingeschakeld in een ruimer ver
band dan alleen als Nederlandse vlie
gers. Ook de opleiding geschiedt gro
tendeels volgens Amerikaans en En
gels systeem, zodat onze piloten stel
lig niet achtcrblüven bij de andere
buitenlandse vliegers.
Harde noodzaak
len vliegbasis als die te Soesterberg
in internationaal overleg vastgesteld
'vergroot, en het is bovendien een
nfct waarin vele millioenen zijn gein-
steerd." Het lijkt my niet denkbaar
i klachten van de omwonenden, hoe
motiveerd die overigens ook mogen
m hier tot overplaatsing van de basis
jilen kunnen leiden. Bovendien, de
•nscn, die ln Soesterberg wonen, heb-
n liet tevoren geweten.
Eiecnlijk is ons land te klein voor de
•ecerij. Als je hier ln een straaljager
stijgt en je maakt een bocht dan ben
a! in Utrecht. Ik heb dat zelf dezer
zen ervaren, nu ik bezig ben met het
lenen in deze machine. Ik had dat
■stel nooit gevlogen, maar nu ik hier
het villa'tje van majoor Wansink drie
den verlof doorbreng, heb ik de ge-
tenheid te baat genomen om ook dit
«tel te leren kennen. Tien dagen ge-
jen heb ik mijn eerste solovlucht ge
lijkt, en ik moet zeggen dat het mij
cstekend bevalt. Ik oefen elke dag
if{ uur. waarvan een in de morgen en
n s-middags."
Acht U die straaljager nu gevaarlij-
r dan de andere vliegtuigen?"
„Beslist niet. Het enige is dat men er
I de landing niet die manoeuvres mee
Hoe is het ontstaan
Dit woord: KROON
Dat het woord kroon eigenlijk
betekent: krans, is zowel geschied-
tundig en taalkundig duidelük te
maken. In het verre verleden
plaatste men de overwinnaar in
«cdstnjd of tweekamp een lauwer
krans op de slapen. De man, die bij
c< Olympisohe Spelen zegevierde,
kreeg zulk een krans als enig teken
nn zijn overwinning. In uitdruk-
unsen als: de kroon op het werk
vetten. Iemand naar de kroon ste
len, iemand de kroon van het
hoofd nemen, blijkt de oude bete-
tenls niet. Wel is dit het geval
oij de zegswyze: de kroon span-
aen. Uit het woord spannen im
mers blijkt, dat Iets gebogen en
astcebonden werd. Familie van
troon is kruin: top. tonsuur.
meest spectaculaire onderdeel: de grote
luchtvaartshow op de 18e van de vorige
maand.
De tentoonstelling die we daarna heb
ben Ingericht, heeft zeker tegen de
100.000 bezoekers getrokken. En vooral
de jeugd heeft zich daarbij niet onbe
tuigd gelaten. Daar kwam nog bij dat
de Jongelui op de basis kennis konden
maken met allerlei typen vliegmachines
terwyl er tevens iedere dag werd ge
stunt. U weet dat majoor Wansink met
zijn „Ruiten vier het nationale con
cours voor formatie-vliegen heeft ge
wonnen en daarmede de wisselbeker,
uitgeloofd door de Kon. Ned. Ver. voor
Luchtvaart definitief ln zyn bezit heeft
genomen."
Paraat vliegercorps
Wij namen afscheid van de „third
man" bij de Luchtmacht slechts gene
raal majoor Barelta en luitenant gene-
raad Aler staan als hoogste chef boven
hem). ,.Ik ben overtuigd van de harde
noodzaak van een paraat vllegercorps,
een noodzaak, die voortvloeit uit de in
ternationale toestand en waaraan ons
land zich evenmin kan onttrekken als
de overige naties, die zich hebben aan
gesloten voor het behoud van de demo
cratische vrüheden. Dat het publiek er
in bepaalde streken van ons land hinder
van heeft, valt diep te betreuren, doch
zo eindigde Commodore van Giessen
ons Interview, wat het zwaarst is
moet nu eenmaal het zwaarst wegen."
Schitterende resultaten
Toen wij commodore Glossen vroegen
naar de resultaten van de achter ons
liggende feesten, die in verband met het
40-jarig bestaan van het Kon. Lucht-
wapen zyn georganiseerd, bleek hij
uitermate tevreden. „De grote demon
stratie, waaraan op 18 Juli toestellen
der Nato-landen hebben deelgenomen,
Is feilloos verlopen, u mag wel met na
druk vermelden dat kolonel van Rooy,
de commandant van de vliegbasis Soes
terberg, uitnemend organisatorisch werk
heeft verricht. Dat is inderdaad geen
kleinigheid geweest. Al een jaar tevoren
zijn wij er mee begonnen en juist omdat
ik zelf voorzitter was van de Stichting
„Veertig jaar luchtmacht" weet ik er
alles van. Maar ook majoor Flinterman
heeft zich kranig gehouden. Die naam
is al herhaaldelijk genoemd omdat hij
meer in het bijzonder de verantwoor-
dclykheid heeft gedragen voor het
Via van Eyck naar Picasso
(Van onze correspondent te Brussel)
De expositie van oude en hedendaagse
schilderkunst, welke momenteel in de
marmeren zaal van het Biusselse Paleis
voor Schone Kunsten wordt gehouden,
zulks naar aanleiding van het 25-jarig
jubileum van deze instelling, is een
uniek experiment.
De heer Robert Giron, directeur van
de Socleté des expositions, is er m ge
slaagd ln een paar zalen de meest be
roemde meesterwerken van oude mees
ters en moderne schilders uit Bel
gië en de Westerse landen by elkaar te
brengen.
Dit wil zeggen, dat men gedurende
eén bezoek van Van Eyck over Rubens
naar Picasso gaat Dezelfde doeken
krijgt men in België overigens nooit op
deze geconcentreerde manier bij en
tegenover elkander bUeen. want vele
meesterwerken komen uit particuliere
collecties. Wie kan anderzijds de tyd
nemen om byvoorbeeld de Breughels en
Van Eycks in Antwerpse. Gentse. Brugse
en Brusselse musea te gaan bewonderen?
Wij geloven dat de formule van deze
tentoonstelling in andere landen navol
ging zal vinden en het is oi. een uiterst
doelmatig middel om het publiek voor
de kunst te winnen.
Het laten genieten van tien eeuwen
schilderkunst ln een met voortreffelijke
smaak gekozen ensemble, is een presta
tie van formaat. Kunstexperts zeiden
ons en wy aanvaarden het gaarne
dat de werken van Bosch en Breughel,
die men hier van op een meter afstand
kan bewonderen, in deze zalen beter tot
hun recht komen dan in de musea, die
niet altijd over de meest moderne ver
lichtingstechniek beschikken.
De vier negerkoppen van Rubens, de
„Volkstelling" en het „Sneeuwlandschap
met vogelval" van Breughel de oude, zijn
op zichzelf al een urenlang aanschou
wen waard. Maar daarnaast prijken in
hun verrassende en meesterlijke een
voud Italiaanse primitieven, zoals de
„Dode Christus'" van Girenta Pisano,
welke ons de mooie Griekse iconen in
herinnering brengt.
Van de zeer decoratieve ..Sint Katha-
rina" van Bernardo Daddi raakt men
al even moeilyk weg. De ..Kruisdraging'
van Bosch geeft de oppervlakkige bezoe
ker de indruk van een anecdote. Maar
hoe raak heeft de meester op dat niet eens
zo grote doek de boosheid en de schyn-
heiligheid der mensen uitgebeeld!
Iedcip kop kan men uren bekyken en
er geleldelyk nieuwe aspecten in ontdek
ken. Een onvergankelijk werk!
De krachtige Rubens, zoals hy tot ens
komt daar uit zyn doeken, moet wer
kelijk een kleuren- en compositie-vir
tuoos zijn geweest. Wanneer men rustig
dicht bij het drieluik staat van de
„Kruisafdoening" en zich dan langzaam
van het doek verwijdert, gaat een visioen
van kleuren en vormen open. Jordaens
„Allegorie van de vruchtbaarheid", met
de al te suggestieve naakten, ontgoo
chelt een beetje naast die beheerste
pracht van de primitieven van Rubens.
Jordaens zegt te duidelyk wat hij te
zeggen heeft. Maar hoeveel schilders
zouden thans hun voordeel niet kunnen
doen met het lesje in anatomie van
Jordaens
De overgang naar de hedendaagse
meesters via enkele goede landschappen
van Boudin en veel minder goede por
tretten van Ingres en de Braekeleer, is
wat bruusk.
Auguste Renoir. Gauguin en de Tou
louse-Lautrec. om Cesanne niet te ver
geten. brengen ons weer in de stem
ming. Dat het museum van Doornik en
kele uitzonderlijk goede Manets bezat,
werkelijk één kleurenmuziek uit het Zuid
Frankrijk van 1860. wisten we niet. Wer
ken vinden wij verder van Fauves. De-
ram. Dufy. Van Gogh. de Franse expres
sionist Roualt en de scherpe Modigliani.
Hoe komt het, dat de pas overleden
Dufy met zijn ijle blauwe kleur en zwart
stippelwerk minder Indruk maakt? En
dat Picasso zich onmiddellijk opdringt
als de meester van onze eeuw? Braque.
Matisse. Utnllo wedijveren met de
Vlamingen Permeke, Gustave de Smet,
Tyteat en Brusselmans.
Alleen Permeke weet even sterk te
boeien als de drie Parijse groten. Van
de abstracten Chagall. Klee en Max
Ernst kan men uiteraard als leek slechts
zeggen, dat zij u leren het verschil te
zien tussen een goede en een slechte
abstracte schilder. Wat op zichzelf voor
velen al een revelatie is
By de ingang overweldigt u het enor
me doek van wijlen James Ensor „Chris
tus intrede te Brussel Dat dit werk in
1888 werd geschilderd, verhoogt er de
historische betekenis van. Men kan er
lang over twisten wie in het Westen
de voorloper van het expressionisme was.
maar Ensor gaf deze beweging in ieder
geval met zijn Christus en maskers een
krachtige stoot.
Nederlander in België
verongelukt
De 19-jarige Jacob de Hooge uit Rot
terdam, is op de weg tussen Antwerpen
en Breda, te Brasschaat, door een
auto gegrepen to enhij van zijn fiets
stapte om de weg te vragen. In het
ziekenhuis is hij overleden.
Terugbetaling Belgische
lening?
Volgens de „Soir" worden Belgisch-
Nederlandse besprekingen gehouden
over de terugbetaling van de lening
van 1900 milLoen francs, oie Belgie na
de bevrijding aan Nederland verstiekt
heeft Men bestudeert volgens het blad
de modaliteit van deze terugbetaling
met het oog op het aandeel, dat de
banken in Nederland daarin zouden
hebben. Nader vernemen wy. dat in
derdaad van Belgische zyde hierover
besprekingen zyn ingeleid
In Belgische welingelichte kringen
ordt vernomen, dat het Belgische Mi
nisterie van Financien in October
een nieuwe binnenlandse lening zal
uitgeven, welke een looptijd van 15
Jaar zal hebben. 4\ rente zal dra
gen en iets beneden pari worden uit
gegeven.
Herhalingsoefeningen
Zeemacht
Bij KB, is bepaald dat ln 1953 door
herhalingsoefeningen in werkelyke
d'onst komen de gewone dienstplichti
gen der Zeemacht, bestemd voor het
personeel van de Marine-mijnenwacht-
dienst, voor zoveel zij door de Minis
ter van Marine worden aangewezen
Het verblijf in werkelijke dienst van
de gewone dienstplichtigen duurt ten
hoogste 9 dagen.
SAM DE WOLFF 75 JAAR.
De heer Sam de Wolff, een der voor
mannen van de socialistische beweging
in ons land. heeft gisteren zyn 73= e
verjaardag gevierd. De jarige, aan
wiens woning ln Amsterdam-Zuid vele
bloemen en een groot aantal brieven
werden bezorgd, had zich om aan de
grote drukte te ontkomen, tydelyc uit
zijn woning teruggetrokken Hij ont
ving oa. een per-oonlyk schrijven van
de minister-president dr W Dreev en
v an de Israëlische Minister van Land
bouw
KONINGIN NAAR AMERCENTRALE.
HM de Koningin zal op Vrydag 21
Augustus een bezoek brengen aan de
Amercentrale te Geertruidervberg.
FEUILLETON
-tteor KAWIT HOFF,
vertaaM uit het Dutte
De
zaak
Andreas
Ifmtrud kijkt niet verrast, maar na-
fckend voor zich. Die gedachte was al
rder bij haar zelf opgekomen.
Tk weet niet .of ik dat doen kan. Ik
het nooit verantwoorden en ik zou
in medeplichtig zijn.
■Nonsens, je zegt eenvoudig, dat ik de
is van Je heb gestolen."
-Maar hoe weet ik. dat ik dan ook van
i.'ben?"
■Nogal eenvoudig. Hier in Duitsland
i ik gezocht. Ben ik eenmaal in het
itenland. dan zien ze me hier nooit
<r terug. Zodra ik over de grens ben
Jr ik je de nas weer terug."
.Wie staat me daar borg voor7"
.rs beloof het je".
•Dat zegt me niets. Het spijt me voor
maar je woord is me geen cent meet
is:! Maar ik weet wat anders. Ik
S«r momenteel by de Schlüters, die
n je toch ook? Daar logeert ook een
'■'-ie uit Parys, die overmorgen terug
5' Zij zal met je mee gaan. en de
J voor je bewaren. Zij kan hem nvy
higsturen."
•Goed. Morgenavond bel lk je op by
Schlüters om de zaak verder te regc-
Kun je dan ook zorgen, dat lk iets
sold mee krijg?"
umtrud haalt een bil iet van honderd
1?:k uit haar tasje. .Daar kom Je tot
l0"!«n wel mee toe. Aan de andere kant
n de grens kryg je de rest."
Hoeveel?"
Dat U mijn zaak. Dat zie je wel.
r;ar logeer je momenteel?"
•Dat zeg ik üever niet."
Zoals je wilt. Dan ga ik nu. Vaar-
k'-tv steekt haar hand uit. maar Irm-
■1 r.egeert het en loopt zonder verdere
"t het café uit. Bewegingloos staart
'T haar na.
uolitieapparaat rust niet. Van alle
si]den wordt de zaak Andreas
"r !Dakt Zelfs in Amerika ls men op
Wo'" eekomen. Men heeft de Duitse
n'.eiten er van in kennis gesteld,
juon zijn terugkeer naar Europa niet
onmogelijk houdt.
t-s wordt heimelijk ln het oog cehou-
-omdat de kans bestaat, dat haar
itn moeder contact niet haar zal
S'batka wordt gearresteerd maar weer
hiaten, daar men moet toegeven dat
'»n de misdaden niet heeft geweten.
„rh a»n oolitiezyde schaarde toen de
aan het licht kwam. Hit schllnt ook
Ie weten over de verblijfDlaats var
«ster of zwager,
trrüï nd ls de leiding van het on-
'n n ln hanc,en van Kirchner gela-
»««Uks bereiken hem allerlei rap-
cn vastberaden onderzoekt hy
alles, wat een aanwijzing kan inhouden
Hij heeft er zich erg over opgewonden,
dat hii net een uur telaat in Höhen-
schwand aankwam, en dat hij er niet in
is geslaagd mevrouw Andreas In Frei
burg aan te houden.
Een lang telefoongesprek met commis
saris Lippmann levert weinig of niets op.
Kirchner hoort alleen dat een zekere
Smith van Locke en Co. by Lippmann is
geweest en over Andreas heeft gepraat.
Kirchner besluit contact od te nemen
met die Smith. Misschien dat er toch
een of ander spoor in zit. Hy telegrafeert
naar Locke en Co. om het adres van
Smith.
Het antwoord komt snel en kort:
„Smith bil ons niet bekend."
Hij telegrafeert uitvoeriger, en zegt dat
het gaat over Smith, die de zaak Brown
behandeld.
Weer een kort antwoord: .Zaak
Brown bij ons met bekend. Er moet een
vergissing in het snel zijn."
Vreemd daar klopt iets niet. Een nieuw
onderhoud met Lippmann brengt geen
opheldering.
Kirchner laat dit niet lopen, maar gooit
zich toch eerst weer od de hoofdzaak:
een spoor vinden van de vluchtelingen
Op een gegeven dag krijgt hii een
diensttelegram uit Aken
„Intrek genomen bn Roder onder de
naam Schulz. Mevrouw Roder voordien
plotseling naar Freiburg vertrokken."
Kriehner springt op. Roder? Mevrouw
Roder is de zuster van mevrouw An
dreas. De familieverhoudingen kent hy
nu wel voldoende om zich dat meteen de
realiseren. Het treft hem als hoogst
merkwaardig dat mevrouw Roder plot
seling naar Freiburg is gegaan de stad
waar mevrouw Andreas het laatste is
geweest bii zyn weten. Daar moet ver
band tussen liggen.
Hij belt naar Freiburg met het ver
zoek onmiddellijk voor hem te willen
vaststellen of opgave gedaan is van het
verblijf van een zekere mevrouw Roder
uit Aken Na enige minuten kan men
hem antwoorden. Neen. geen aangifte
gedaan. Twee jaar geleden heeft ze wel
voor 'n paar weken bn de Schlüters ge
logeerd. „Dank U".
Een minuut later gaat de telefoon bii
Schlüter over. Het dienstmeisje neemt
de hoorn op. .Met het huis van de fa
milie Schluter."
„Een brutale vraag, juffrouw. Wilt D
op een gemakkelijke wyze tien mark
verdienen?"
„Met wie spreek ik?"
.Over een kwartier ben ik op straat,
bij de hoek vlak by Uw huis. Ik loop met
myn hoed ln de hand Wanneer ik U
daar ontmoet, zonder dat U tevoren met
iemand anders hierover hebt gesproken,
krygt U tien mark van mij."
„Ik begrijp U niet. Wie bent U en wat
wilt U?"
„Afgesproken dus? Over een kwartier
ben ik er. Ik reken er op U tc zien."
Zonder een verder antwoord af te
wachten legt Kirchner de telefoon neer.
trekt zijn jas aan. neemt een taxi en
rijdt naar de villa van Schluter. Daar
stapt hii uit en gaat naar de hoek van
de straat.
Een meisje, kennelijk een dienstmeisje
te zien aan haar kleding komt hem
tegemoet. Hy zet zim hoed af en 'jlyft
wachten tot ze naderbij is gekomen.
„U verwachtte my is het niet juf
frouw?"
„O bent U die heer die net opbelde?"
„Inderdaad. Laat ik maar meteen met
de deur in huis vallen. Logeert bn U op
het ogenblik een mevrouw Roder uit
Aken?"
.«Ja. die is er al een tijdje."
.Mooi Meer hoef ik voorlopig niet te
weten. Bedankt voor de inlichting en
hier zyn de tien mark."
(Wordt vervolgd.)
Detail
■an dc zeer realistische ..kruisdraging' van Hicronymus
Bosch (1450-1516)4
54). „Naar builen, kleine." zei Koos de Kraker met
een grijns. ..dat huis is nu veel te groot voor je.
Kruip jij vannacht maar in een boterbloem!" En met
deze woorden gaf liij dc verwilderde huiseigenaar
een zetje, waardoor deze midden tussen de bloem
bedjes belandde.
Onder verontwaardig gepiep kwam het arme
slachtoffer weer overeind cn sloeg met zijn Idcinc
vuistjes op de deur. die Koos dc Kraker achter'zich
had gesloten. ..Laat me binnen!" piepte hij luid.
„het is MIJN huis! Dil is huisvredebreuk!!"
Medelijdend kwamen Panda cn Jolliepop nader
bij. ..Meneer!", zei Panda
De huiseigenaar draaide zich om. alsof hij door
een wesp werd gestoken. ..Wiewatwie
zijn jullie?!" hijgde liij. ..zijn jullie net zo gekrom
pen als ik. of ben ik weer normaal?! Mmm... maar
als wij normaal zouden zijn. hoe komt mijn huis
dan zo groot! Oh! Ik begrijp er niets meer van!" En
hij borg zijn hoofd in dc handen.
Een verwarrende situatie." gaf Jolliepop toe.
doch sta mij toe enkele verhelderende bijzonderhe
den te melden. U bent. evenals mijnheer Panda en
ik. het slachtoffer van een verderfelijke vinding,
grocistalcr genaamd."
..Grocistralcr?" herhaalde dc huiseigenaar. ..tocli
niet dat ding. waarover zoveel in de kranten heeft
gestaan?!"
..Jawel." zei Panda. ..je kunt cr iemand mee laten
groeien, maar ook mee laten krimpen. En de schurk,
die de straler gestolen liccft. heeft U laten krimpen,
omdat hij Uw huis wilde hebben".
..O drommels, o drommels." kreunde de huiseige
naar
Radio - Programma
VOOR ZATERDAG 15 AUGUSTUS
Hilversum I (402 m.) KRO: 7.00
Nieuws; 7.10 Gram.; 7.15 Gym.: 7.30
Gewyde muz.; 7.45 Morgengebed en lit.
kal.; 8 00 Nws en weerber.; 8.15 Gram.:
8.25 Hoogmis; 10.00 Gram.; 10.15 V. d.
kleuters; 10.30 Kamerork.; 11.00 V. d.
zieken; 11.45 Kamerkoor; 12.00 Ange
lus; 12.03 Gram.. 12.30 Land- en tuinb.
meded.; 12.33 Gram.; 12.55 Zonnewij
zer; 13.00 Nws en Katholiek nws; 13 20
Gram.; 1330 Amus.muz.; 14.00 Boek-
bespr.; 14.10 Gram.; 14.30 Radio Phil-
harmonisch Ork; 15.00 Kron. v. Let-
teren en Kunsten; 15.40 Gram.; 16.30
„De Schoonheid van het Gregoriaans
17.00 V. d. jeugd: 18 00 Zang; 18.15
Journalistiek weekoverz.; 18-25 Lichte
18 45 Buitenlandse correspon
denties; 19 00 Nws; 19.10 Gram.; 19 20
Vraaggesprekken; 19.30 Gram.; 20 25
De Gewone man; 20.30 „Lichtbaken
20.50 Gram.; 20 55 „Maakt, dat U er bij
bent"; 21.00 Lichte muz.; 21.35 Act.;
21.45 G:am 22.40 „Wij luiden de Zon
dag in!"; 23 00 Nws; 2315 Nws in Es
peranto; 23.2224 00 Gram.
Hilversum II (298 m.j VARA: 7.00
NWS; 713 Gram.; 8.00 Nws; 8.18 Gram.
8 55 V. d. vrouw9.00 Gym. v. d. vrouw
9 10 Gram 9 35 Waterst.; 9.40 Gram.
VPRO: 10 00 Tndelnk uitgeschakeld',
caus.; 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 V. d. arbeiders in de continube-
druven; 11.05 Gram.; 1140 Fluit en
piano; 12.00 Gram.; 12.30 Land- en
tuinbjneded 12.33 Gram.; 1300 Nws;
13 15 Dansmuz; 13.50 Radioweekjour-
naal; 14.20 Roemeens ork.; 14.50 Muz.
caus 15.10 Gronings progr.; 15 40 „Van
de wieg tot het graf" ,caus.; 16 00 Re
sidentie ork; 16 40 Sportpraatje; 17.00
Gram.; 17.30 V d jeugd; 18 00 Nws en
comm.; 18.20 Accord.ork., 18 40 Gram.;
19.00 Artistieke Staalkaart. VPRO:
19.30 ..Passepartout", caus.; 19 40 „Het
Oude Testament in deze tijd", cans.;
19.55 ..Deze week" caus. VARA: 20.00
Nws; 20.05 „De sterken voor de zwak
ken"; 20.15 Cabaret; 21.05 Socialistisch
comm.; 21.20 Symph.ork. en solist;
22.00 „Mun zwagerin zaken", hoor
spel; 22 20 Gram; 22 30 Promenade
crk„ kl koor en sol.; 23.00 Nws; 23 00
Nws; 23 15—2400 Gram.
Engeland. BBC Home Service (330 m.)
12.55 Weerber.; 13.00 Nws; 13.IO Hoor
spel met muz.; 13.40 Gram.: 13.25
Cncketuitsl 14 00 Fabricksfanfaie:
14.30 Dansork.; 15.00 Ork.conc 15.45
Hoorsp 16.j0 Gevar. progr.; 17.00 V.
d. kind.; 17.55 Weerber.. 18.00 Nws;
1815 Sport; 18.25 Lachte muz 1915
interviews; 19.45 Caus.; 20.00 Gcvar.
progi 21.00 Nws; 21.15 Hoorsp 22.45
Avondgebeden; 23.00—23.03 Nieuws.
Engeland. BBC Light Progr. (1500 en
247 m.) 11.45 Gevar. muz.; 12.30
Sport; 13.45 V. d. kind.: 14.00 Revue
ork cn sol.; 14 30 Sport; 15.35 Gram.;
15.45 Sport; 1615 Dansmuz.; 16.35
Sport; 17.00 Jazzmuz.; 17.30 Sport'
18.00 Idem; 18.35 Gram.; 19.00 Nws en
.iourn.; 19.25 Sport; 19.30 Ork.conc.:
21.05 Voordr.; 21.20 Ork.conc.; 22.00
Nws; 2215 Sport; 22.20 Dansmuz.; 23.00
Gram.; 23.56—24.00 Nieuws.
N'ordwest Deutscher Rundfunk, (309
m. 12.Ou Amus. muz.; 13 00 Nws;
13.25 Gram 14.00 Schlagers: 15.00
Oude muz 16 00 Gevar. progr.- 18.00
Ucljti. muz 19.00 Nws; 19.30 Koor
zang; 2000 Luisterwedstr.; 21.45 Nws
22.40 Kamermuz.; 23.05 Dansmuz.; 24.00
Nws; 015 Dansmuz.; 1.00 Gram.; 2.00
Weerber.; 2.15 Gevar. muziek.
Frankrijk. Nationaal Progr. (347 m.)
1100 Festival v. Salzburg. 13 00 Nws;
1335 Pianorecital; 1420 ..Der Rosenka-
valier". operette; 17.55 Gram.; 18 30
Am. uitz.; 19 00 Gram.; 20.02 Gevar.
muz.: 20.30 Hoorsp. met muz.; 21.35
Gram.; 23.4524.00 Nieuws.
Brussel (324 en 484 m.) 324 m.:
12 00 Gram.; 12.15 Operettemuz12.25
poolse volksmuz.; 12.45 en 12.45 Gram
13.00 Nws; 13.15 Gram.; 13.30 V. d.
sold.; 14.00 Operamuz.; 15.40 Weense
muz.; 16.00 Operamuz. (1700 Nws»;
18.00 Godsd. halfuur: 18.30 Gram 18.50
Operamuz.; 20.00 Nws; 20.40 Gram.;
21.00 Operamuz.; 22.20 Nws; 22.30
24.00 Dansmuziek.
484 m.: 12.10 Gevar. muz.; 13.00 Nws:
13.10 Verz progr.; 14.05 Idem; 15.00
Gram.; 16.30 Gevar. muz.; 17 00 Nws;
17.10 Lichte muz.; 1830 Gram.; 19.40
Idem; 19 45 Nieuws; 20.00 Gram 21.00
Lichte muz.; 21.30 Gram.; 22 00 Nws;
22.10 Gram 22 30 Dansmuz 22.50 Nws
23.00 Dansmuziek; 23.55 Nws.
BBC European Service. Uit*, voor
Nederland 17.0017.15 Engelse les
voor beginnelingen (Op 224. 42. 31 en
25 m.) 22.00—22.30 Nws. Spiecel v.
d. week. Sportjournaal. (Op 224 en
49 m.).
DAGELIJKS.
Doorbraak Herengracht; Evangelisatie-
tent samenkomst. 3 en 8 uur nam. (t/m
16 Aug.).
Museum voor de Geschiedenis der Na
tuurwetenschappen (Steenstraat) Ten
toonstelling Lorentz-Kamerllngh Onnes
1016 uur (behalve 'e Maandags): 's Zon
dags van 13—16 uur (t/m 30 Augustus).
Den Burcht: Opcnluchttentoonstelllng
B. C. van Ettlnger (t/m 31 Augustus).
ZATERDAG:
DE BIOSCOPEN.
a»lni> .Nacht zonder einde" (18 U.
Middagvoorstelling van 2.30 uur „De
roos van Bagdad' (alle leeftydenl
Zondag 2 30 4 45. 7 en 9 15 uur. werk
dagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
Llil» „Dc schatgravers van Doodskop-
eiland". (Alle leeftyden) Zondag: 2 30
4 45. 7 en 9.15 uur; werkdagen 2 30. 7
en 9.15 uur.
Lu\or „Het doeijn blijft voordeliger
(Alle leeftijden). Zondag: 2.30. 4 45. 7
en 9.15 uur; werkdagen; 2 30, 7 cn
9 15 uur.
Triannn ..Because you're mine" (alle
leeftijden). Zondag: 2 15. 4.30, 7 en
9.15 U.; werkdagen: 2.30. 7 en 9.15 uur
Rev ..De laatste der piraten (14
Jaar) Maandag, Dinsdag, woensdag en
Donderdag 1 middagvoorstelling |2.30
uur) „De kleine Moek". Ned, cespro-
ken Jeugdfilm.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
8 Augustus 13 uur tot Zaterdag 15 Augus
tus 8 uur waargenomen door: de Apotheek
Van Drlesum, Mare 110, Tel. 20406 en de
Zulder-Apotheek, Lammenschanswcg 4,
Te Oegstgeest door: de Oeestgeester
Apotheek, Wilbelmlnapark 8, Tel, 26274.
