Naar gezonde verhoudingen op
aandelenmarkt?
Onder palmen
en passaat
PANDA EN
GROEI - STRALEN
92ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 18 Juli 1953
Derde Blad No. 27968
01
voor investering en afschrijving minder Gouverneur Kiaasesz woont. Aan de
i ook
nodig zal zijn dan tot dusver i
overkant van het plein met gras
de liquiditeit door verminderde voor- j grote bomen, staat het gezellige Palace-
Ondernemingen hebben
nieuw geld nodig
Moeilijkheden voor beleggingsadviseurs
(Va:
t financiële medewerker)
1.*
Het wordt er bij de huidige situatie op de Amsterdamse effectenbeurs voor
beleggingsadviseurs niet gemakkelijker op! Het is altijd een goede regel
geweest dat men bij de belegging van kapitaal niet alleen een goede selectie ten
n aanzien van de aan te kopen objecten toepast, maar dat ook in verschillende
ie opzichten aan een groepswijze verdeling aandacht geschonken wordt, waarbij
5 in de eerste plaats het verschil tussen geldelijke en zakelijke waarden in het oog
gehouden wordt. In de meeste gevallen mag evenmin tot een uitsluitende beleg
ging in obligaties als tot een uitsluitende belegging in aandelen worden geadvi-
u seerd. Beleggingsobjecten als obligaties, hypotheken, leningen en verzekeringen
zijn geldelijke vorderingen en kunnen ook veel hoger of lager worden gewaar
deerd. maar dit hangt dan. voor zover de hoofdsom verzekerd wordt geacht.
- Ni voornamelijk af van de fluctuaties in de rentestand, d.i. de „huurprijs" van het
t geld. Zo behoorde het althans te zijn.
Aangezien de regeringen af en toe hun i
financiële moeilijkheden met behulp van
monetaire manipulaties trachten op tc«
lossen, moet er bij bedoelde belegging
ook met de mogelijkheid van een waar
devermindering of waardevermeerdering
van het geld rekening worden gehouden,
dat is dus met de koopkracht van het
geld, gelijk we dit in jaren van en na
de oorlog hebben ervaren.
Een van de duidelijkste illustraties is
wel de Franse Franc, die voor de eerste
wereldoorlog in Nederlands geld 50 cent
waard was en thans tot een cent is ge
daald, hoewel ook de Nederlandse munt
aanmerkelijk in koopkracht is achter
uitgegaan. Zij. die veertig jaar geleden
hun geld in frankenvoideringen hebben
belegd, zijn. hoe solide de debiteuren
ook mochten zijn. arm geworden.
Obligaties zijn dus geldelijke waarden,
met de risico's, welke aan de fluctuaties
van de rentestand en de fluctuaties van
de koopkracht van het geld kleven, in
tegenstelling met de aandelen, die een
zeker deel van het actief vertegenwoor
digen, dat er bij een onderneming na
betaling van de schulden aanwezig is.
Stijgt de koopwaarde van het geld en
daalt dus de geldswaarde van de zake
lijke eigendommen der onderneming, dan
daalt ook dc geldswaarde van de aan
delen. daalt de koopkracht van het geld
en stijgt dus de geldswaarde van de
zakelijke eigendommen, dan stijgt ook
de geldswaarde van de aandelen.
Dit is althans de theorie, waarbij de
praktijk zich vroeger nauw aansloot,
hetgeen echter de laatste jaren niet meer
het geval is. omdat door zware winst
belastingen en andere regeringsmaatre
gelen de waardestijging van de aandelen
is en wordt tegengegaan.
Gelukkig zijn we in ons land thans
zover met het financieel en economisch
herstel gevorderd, dat opzettelijke
geldmanipulaties (devaluatie) niet te
vrezen zijn en ook voor een geruisloze
waardevermindering van het geld
(inflatiei geen gevaar bestaat. Dit feil
alleen reeds is sinds de laatste twee
jaren in sterke mate aan de waarde
ring van obligaties ten goede geko
men, terwijl voorts de ruime geld
en kapitaalmarkt vraag naar obligaties
beeft doen toenemen, met het gevolg
dat een steeds lagere ..huurprijs" (ren
te) wordt gevraagd. We zien thans dat
de Nederlandse staatschuld 1962/63
die in 1951 en 1952 nog een laagste
koers van resp. 83 en 86'i hebben ge
kend. nagenoeg de parikoers hebben
bereikt en dal ook de 3'i Nederl. In
dische leningen met garantie van de
Nederlandse Staat, dat niveau nade-
Kn nu komt dus de moeilijkheid voor
de beleggingsadviseurs, omdat aan de
ene kant dc aantrekkelijkheid van de
obligaties gebeel of gmtcndeels ver
dwenen is. aan de andere kant. zoals
is opgemerkt in de meeste gevallen
niet (ot uitsluitende aankoop van aan
delen mag worden geadviseerd.
Het lukt er vooreerst niet op dat de
geld- en kapitaalmarkt klapper zal wor
den, al moet met de mogelijkheid daar
van steeds rekening worden gehouden.
\VU schreven de vorige week dat ver
moedelijk de uitgifte van een 3'j ri.
staatslening op komen staat, maar veel
wijziging in dc' kapitaalmarkt behoeft
zij niet te brengen, omdat een dergelijke
lening grotendeels met thans in omloop
zUnd schatkistpapier zal worden betaald
en het dus op een consolidatie van vlot
tende Ryk&schuld zal neerkomen Want
het Rijk heeft vermoedelijk geen. althans
weinig nieuw geld nodig. De regering
becofert wel een tekort op de begroting
van 1953. maar het is zeer de vraag of
dit tekort ook ui werkelijkheid zal ont
staan. want de fiscus heeft de laatste
„overvraagd", zodat de belastingop-
brensten tot dusver boven le begroting
uitgaan, maar bovendien allerlei uitga
ven. welke vroeger op de kapitaaldienst
werden gebracht, thans uit de middelen
van de gewone dienst worden bestreden.
We leven in een tijd van collectief spa
ren door middel van allerlei sociale
voorzieningen, welke aan de sociale
fondsen en aan dc verzekeringsmijen
enorme kapialen doen toevloeien, wat
de sociale fondsen betreft zelfs meer dan
voor de dekking van de verplichtingen
nodig is. Voor al dit geld moet belegging
worden gezocht en zo blijft de vraag
naar obligaties groot.
Omdat geldelijke verplichtingen door
geldelijke vorderingen behoren te zijn
gedekt zijn aandelen voor de hierbo
ven bedoelde belegging niet of in
slechls zeer geringe mate geëigend en
de Traag naar aandelen moet dus voor
het gTootste deel uit de particuliere
sector komen. Dc wal keert het schip
,je van hun liquiditeit
en nu het rendement van nbligalit
3'j tl en lager is gedaald, was
begrijpelijk en verantwoord dal
beleggingsadviseurs de aandacht j
hun cliënten in sterkere male op de
aandelenmarkt hebben rericht.
het geTolg. dat gedurende het e
halfjaar van 1953 het koerspeil
de Nederlandse en Indonesische
delen met gemiddeld 20 punten ge
stegen is.
raden ui vele gevallen is verbeterd
Toch zijn er nog vele onderae
tot 0)0 ófwel voor de financiering
investeringen, ófwel voor de verbetering
hotel, minder een paleis dan de naam
•ele ondernemingen, doet vermoeden, maar toch aanzienlijk
opgeknapt in de laatste tijd.
De taal in dit land, een ouderwets
geld kunnen soort Nederlands, waarvan de gevoels-
ltUd precies wordt begre-
permanent genoegen On-
cebt uiken en een beroep op de kapitaal
larkt zouden willen doen HPI
Ten aanzien van de verbeterde ten- langs kieeg de Gouverneur een brief
5le dentie op de aandelenmarkt zal thans een man. die financieel in de put zal
an de proef op de som worden genomen daarom om steun verzocht
n_ door de Haarlemse Machinefabriek BÉ
Ogenschijnlijk in strijd met de be-
drUfsvooruitzichten van de meeste on
dernemingen. die ln hun verslagen over
Gebr Figee. die met f. 400 000 nieuwe j mijn vriend
Die brief eindigde aldus: „Mag ik U
Gouverneur, om
het allerlaagste te vervallen?"
aandelen aan de markt komt s
De aandelen Figee. die ln 1952 tussen Goed bedoeld was het ook. toen
102 en 122 fluctueerden, zün in de loop diensuneièje ln het Palace-hotel -
van 1953 tot 128 eestegen en het zal
n of de markt in deze
blijken
an kleinere orderportefeuilles en aandelen zonder al te grote koersdaling sluiten, straks nikkeren de bloemen nog moderne
toenemende concurrentie spreken, zodat deze
in de meeste gevallen de winst van het geval,
emissie verdraagt. Is dit het om"
vermoedelijk meer
lopende jaar bij die van 1952 ten achter ondernemingen met een uitgifte van
zal blijven. Wij hebben er vroeger reeds aandelen volgen, hetwelk op een geluk-
op gewezen, dat dit nog geen lagere kic herstel
dividenden behoeft te betekenen, omdat I op de aandelenmarkt i
gezonde verhoudingen
(III)
Paramaribo, arm
maar tierig!
(Van onze speciale verslaggever)
Een reusachtig veld vol boerenkool lijkt het uit de lucht, dit Suriname, dat
vier en een half maal 7.0 groot is als Nederland en 200.000 inwoners telt. Even,
in de uiterst Noord-Westpunt, ziel men hg Nickerie en Wageningen, een vrij
uitgestrekt polderland, maar van daar tot aan het vliegveld Zanderij, dat 50 k.m.
ten Zuiden van Paramaribo ligt. vliegt men over oerwoud en al die boom
kruinen maken uit de hoogte inderdaad de indruk van groene kool.
De weg, die van het simpele vliegveld naar de stad voert, Is voor een groot
deel in een deplorabele toestand. .Mijn neger-chauffeur sehatert het uit. als hij
telkens heel kwiek de diepste kuilen mnreilt en hij vertelt me met veel plezier
hoe minder ervaren autorijders hier soms in diepe plassen terecht komen en
hun as breken.
Wat verderop staan we even stil om- maa
dat een karretje met een dwergezel er
voor ons de doortocht verspert. Op de
berm van de weg pakken wat Creoolse
jongetjes juist hun visspullen bü elkaar
om naar huis te gaan. „Hebben jullie indruk was echter
noal wat gevangenïoep ik hun toe
Het antwoord is plechtiger cian ik ver
wacht had: „Neen mijnheer, we wierpen 1
onze dobbers vruchteloos op het water".
Wij rijden de stad binnen Meer nog
Nog veel meer van zulke gezegden zou
ik kunnen noteren maar ik beperk me
tot dit kleine stukje dialoog
Ik zat een keer om vijf voor half acht
aan de ontbijttafel in het hotel, hoewel
lk verzocht had mij om half acht te
wekken
De portier komt binnen en zegt:
„Moest mijnheer niet om half acht
gewekt worden?"
Ik: „ja, maar ik was erg vroeg wak
ker
Portier „Moet ik mUnheer dan niet
leer wekken?"
Ik: „Tenzij jc denkt dat ik slaapwan-
Het Gouvernementsgebouw 00n het
Plein te Paramaribo
,,Foto Willem van de Poll'
Toch langzaam vooruit.'
Al maken vooral op hem die uit
de Ver. Staten komt de verveloze
huizen van Paramaribo's armere wij
ken een zeer trieste indruk, toch is er
vergeleken met 1948 vooruitgang in
deze stad. De bevolking rijdt op goede
fietsen en is wat beter gekleed. Lr rijn
meer autobussen, er zijn zwembaden
gekomen en een nieuwe bioscoop. Op
een zekere mate van welstand duidt
het ook reeds, dat Suriname'* kleine
bevolking 25 millioen flesjes coca cola
en pepsi cola per jaar drinkt!
Het is een hele vooruitgang, dat er
Zorg en Hoop en te Leonsberc veel
■oonhutzen zijn gebouwd
daar was hard behoefte aan D? hout-
fabriek van Bruynzeel 1 waar 500 man
werken 1 draagt aanzienlijk bg tot ver
groting van de welstand in de stad en
op kleiner schaal doet dit eveneens dc
confectiefabriek van Van Gelder, waar
80 meisjes werken
Men hooit wel eens klagen over het
feit. dat de Suitnaamse arbeider zo
langzaam is. Maar de arbeidsprestaties
bij Bruynzeel en bij Van Gelder zijn
heel bevredigend Ten dele komt dat.
doordat zowel de meisjes ln de confec
tiefabriek als de triplexmake;s bij
Bruynzeel aan de lopende band werken
Deze mechanische „leiding" houdt het
tempo er in zonder dat er daarom ge
jakkerd wordt. Iedere twee minuten een
broek is waarlijk een behoorlijke pro
ductie en de confectiefabriek concurreert
met succes op eilanden zoals Trinidad,
Barbados en Antigua.
doet voor dit land.
1 al die fondsen, plannen en stichtingen
an de laatste jaren? Bij nader inzien
tou mg blyken. dat de situatie wat beter
•v as dan ik eerst vermoedde. De eerste
armetierig!"
Eigenaardige dialogen
1 in mijn hoofd. Helpt het dan alle- 1 cn mede om zijn humor gewaardeerde
(Inccz. Med.adv.)
Wilt Gij ONDERWIJZER worden?
Vraag dan zo spoedig mogelijk een
prospectus aan bij
'HILVERSUM
RADIO PROGRAMMA'S
VOOR ZONDAG 19 41 LI
(Be 1e1
Slnd.
school" ongeëvenaarde successen
Staatsexamen voor Onderwijrei
Zeer goede opleidingen
.Schriftelijke kweek-
ook H.B.S., Staatsexamen Gymnasium en Mulo.
FEUILLETON
Door HARRT HOFF,
vertaald uit het Duits
De
zaak
Andreas
II)
„Is U de laatste dagen Iets ongewoons
ln het gedrag van mynheer Andreas op
gevallen?"
„HU kwam 111e wat opgewonden voor.
Maar dat gebeurde wel meer. vooral als
hü wat gedronken had."
„Hadden ze op die bewuste ongeluks
dag nog wat gedronken?"
„Ja. samen hebben ze een fles cognac
soldaat gemaakt Mijnheer Feldmann
was ook niet meer helemaal vast ter
been."
„Weet U ook. hoever Feldmann met
de auto van Uw werkgever is meegere
den?"
„Neen. ik weet alleen dat mUnheer
Andreas hem uitnodigde om mee naar
de stad te rgden."
..Hoe laat was dat?"
„Zo omstreeks vuf uur."
„O. en om kwart over zes is het onge
luk gebeurd Dan moet Feldmann een
van de laatste zo niet de laatste geweest
zijn. die Andreas nog levend heeft ge
zien
„Daar lijkt het inderdaad op. ja."
Mr Sobatka zit in allerlei akten ver
diept achter zijn bureau te peinzen. Zun
humeur is niet al te best. Hij piekert
over die affaire met Jochberg waar hij
(nog geen steek wijzer over geworden is.
1 En wanneer die man nu eens geen ge
l/I duld meer toonde, dan zou dat wel eens
erg lastig kunnen worden. Sobatka
cc: vreesde, dat er dan nog wel meer onaan-
gename zaken aan het licht zouden kun-
00' nen komen, waardoor dc uitbetaling van
de verzekeringssom weer langer op zich
I zou kunnen laten wachten.
Er wordt geklopt. Een bediende treedt
35 binnen.
Hler is eon inspecteur Kirchner. die
U wenst te spreken."
..Kirchner? wie is dat en waar gaat
het over?
„Hij wilde U spreken over de zaak An
dreas."
Sobatka kijkt verschrikt 00. „Andreas?
Laat binnen komen."
De rijzige figuur van Kirchner ver
schijnt in de deuropening.
.MUnheer Sobatka. U hebt mij ge
le' schreven over de uitbetaling van de ver
zekering aan mevrouw Andreas. In ver
band daarmede kom lk U opzoeken."
Sobatka staat verheugd op. „Ah. U
komt het geld uitbetalen?"
rjis- Kirchner kijkt hem wat spottend aan.
■e.' „Uitbetalen? Neen. mUnheer Sobatka. ik
wilde U juist iets anders vertellen. Voor
lopig kan er geen sprake van uitbetaling
zijn, aangezien er dingen aan het licht
gekomen ziln. die ee# grondig onderzoek
nodig maken.'
Sobatka's adem stokt even. „Verklaart
U zich nader, alstublieft, mijnheer
Kirchner."
„Miin verontschuldigingen maar juist
U dient te begrijpen, dat in dergelijke
zaken, wanneer er moeilijkheden rijzen,
vaak zoiets als een beroepsgeheim moet
bestaan."
„Zoals U wilt. D311 mag ik aannemen,
dat wU verder niets tc bespreken heb
ben?"
„Waarschijnlijk niet. want U zult mij
onder de huidige omstandigheden wel
niet willen antwoorden op de vraag, die
ik U hoop te mogen stellen."
Ik ken Uw vraag niet. dus moet mijn
antwoord op die veronderstelling schul
dig blijven."
Mijn vraag was. of U indertijd, toen
de politie \oor het eerst bij U kwam
voor het onderzoek van het ongeluk van
hoogte bent geweest. U legde slechts
gunstige verklaringen af. U heb: hem
toch dikwuls rechtskundig bllstand ver
leend?"
Sobatka gaat wat nerveus op zijn stoel
verzitten.
„Thans kan ik geen vryhcld vinden U
antwoord te geven."
„Ik moet mijnerzijds helaas van Iedere
verdere uitkering afzien, wanneer ik op
deze en andere vragen nog geen ant
woord kan vinden
„Maar de politie heeft IndertUd de
zaak toch onderzocht?"
„En is tot volkomen verkeerde resul
taten gekomen. Nu zelfs het vermoeden
bestaat, dat de heer Andreas een hand
tekening vervalste om
Wat, hoe weet U daarvan?" De ad
vocaat is onrustig opgestaan.
„O. ik weet meer dan U vermoedt. U
hebt het natuurlijk voor Uw familie op
genomen. daar mag niemand iets kwaads
van denken. Maar juist daardoor bent U
als het ware mijn tegenstander. En het
dunkt mij. dat wij elkaar ln deze zaak
nog wel eens meer zullen tegenkomen
Sobatka doet een paar stappen in de
richting van Kirchner en verklaart op
zachte, maar zeer nadrukkelijke toon:
„U zult mij nimmer iets oneervols kun
nen verwijten, mynheer Kirchner Ik be
hartig uiteraard de belangen van miin
zuster. Maar wanneer er onrecht in het
spel issta ik ten volle aan Uw zyde
„Wat is dan Uw oordeel over die 1 er-
vals ing?"
„Daar heb ik nog geen bevredigend
„Het is nu een politiezaak geworden,
zodat U zich verdere moeite besparen
kunt."
Hilversum 1 (402 M) KRO 8.00 Nws
8 15 Gram 8 25 Hoogmis NCRV
Nws en waterst 9 *5 Vocaal
10 00 Bapt Kerkdienst, 11 30 Gram
Samenzang KRO 12 15 Apolog.e: 12 35
Gram.. 12 40 Lichte muz 12 55 Zonne
wijzer. 13 00 Nws en kath nws 13 10
Lunchconc 13.30 Omr.orJc en soliste.
14.25 Boekbespr 14.40 Kerkmuz.; 15.30
„Friese Bouwkunst', caus 15 40 Gram:
16 10 „Katholiek Thuisfront Overal'
16 15 Sport: 16 30 Vespers IKOR 17 00
Ned Herv. Kerkdienst; 18.00 Zangdlenst
18 45 „De Kerk luistert naar uw vragen"
caus NCRV: 19.00 Gram 19 30 „Gclooli
U dat?' caus KRO: 19 45 Nws: 20.00
Gram.: 20.30 Een circus vlucht", hoorsp.
2130 Grlnzlngklanken: 2150 Act.. 22 00
Symphonette ork. en sol; 22 40 Gram.;
22.45 Avondgebed en llt.k 23 00 Nws.;
23.15—24 00 Gram
11111 II
3 OOR MAANDAG 20 41 LI
llllver-uiii I (402 Ml NCRV 7 00
Nws 7 10 Gram 7.15 Gym 7 30 Gram
1 7 45 Een woord voor de dag. 8 00 Nws en
11 li weerber.; 8 18 Gewijde muz. 8 45 Gram.
9-00 V. d. zieken; 9 30 V. d vrouw; 9 35
Gram 10.30 Morgendienst 11 00 Gram
1130 Herhaling Vossenjacht: 1225 Voor
iveclmbel 17 45
A. Stracke en C J A.
cycloop-gebergte
Nws
„Daar moet ik wederom het antwoord Gram 8 30 Lichte
op schuldig blyven. Overigens wil lk U
niet langer storen. We spreken elkaar
nog wel nader. Ik moet thans eerst nog
mevrouw Andrea-s bezoeken
„Die 15 vertrokken, mijnheer Kirch
ner."
„Waar kan lk haar bereiken?"
„ZU is door de dood van haar man zo
van streek geraakt, dat haar zenuwen
ernstig geschokt zyn. Ik heb haar aan
geraden, op reis te gaan. ZU is naar
Zwitserland vertrokken en heeft mii een
volmacht gegeven om voor haar op tc
treden
„Dat vereenvoudigt de zaak wellicht.
Dan heb ik alleen nog maar met U te
9 00 „Wat er groeit
9.10 Ad Libitum; 9 45 „Geestelijk leven
caus, 10.00 Lichte muz; 10.30 „Met en
zonder omslag" lltt kron 11 00 Cabaret:
1130 Openluchtconc AVRO: 12 00 Post
duiven ber. cn lichte muz 12 35 Even
afrekenen. Heren1'; 12 45 Pianospel; 13 00
Nws.; 13 05 Meded of gram 13 10 Amus -
muz Intermezzo: pianospel, 14.00 Boek
bespr 14 20 .Louis Zimmerman 80 Jaar
klankb.; 14 45 FHmpraatle 15 00 Kamer-
13.00 Nws: 13 15 Vocaal dubbelkwart
13 45 Gram: 14 45 V d. vrouw. 15 15
Gram; 16 00 Bijbellezing: 16 30 Sopr en
plano; 16.50 Gram; 17 00 V. d kleuters.
17 15 Violen, c
Regerlngsultz.:
Soutendam-
Nleuw-Gulnea"; 18 00 Kamerkoor; 18 25
Sport; 18 35 Claveclmbelrecltnl; 19 00
Nws. en weerber.; 19 10 Gevar muz 19 .10
Volk en Staat", caus 19 45 Gram 20 00
Radiokrant; 20.20 Gram, 21.00 .Intern
samenwerking', rondetafelgesprek; 2115
VARA: 8 00 Orgelconc.: 22 45 Avondoverdenking' 23 00
SOS-ber.; 23.15 Gram; 2325
m
1 II (298 M) VARA: 7 00
Gram 8 00 Nws 8 18 Gram
vrouw. 9 10 Gram 9.35 Water-
9 40 Gram VPRO 10 00 „Voor
de oude dag", caus.; 10 05 Morgenwijding
VARA 10 20 Gram. 10 40 Voord r 11.00
V d. zieken: 11.40 Pianorecital: 12 00
Gram 12.30 Land- en tulnb meded 12 3J
V. h. platteland; 12.38 Orgelspel, 13 00
Nws.; 13 15 V. f »•-
postdulvenber.. 8 20 I Nws.
8 55 Postdul"- 1
iimpraniic i».«ju tropo e Orkest. 13.50 Grai
15 55 Kamerkoor. 16 05 ro7lw. pinnr,rerltnl
6.25 Snortrevue VARA 17.00 I 1,15 Pianorecital^
Bas Klaver speelt troef voor" 17 30 V. d.
jeugd; 17.50 Sportjourn 18 15 Nws en
snortullsl VPRO 18 30 Kerkd IKOR:
19 00 V. d Jeugd: 19.35 Bllbelvertelllne
AVRO 20 00 Nws. 20 05 Gram; 2100
Cabaret: 21 50 Surinaamse volksmuz
22 05 Tips voor tourlstcn, 22.15 Gevar
muz 23 00 Nws 23 15 Reportages of
gram; 23 2524 00 Dansmuz.
Experimenteel televisieprogramma
- 14.25ïr 17 00 Gez progr v. AVRO.
KRO VARA en VPRO Reportage „Gym-
nacatrada"
(eland. IIIK llome. Serv l< e. 330 m.
12 10 Crltleken. 12 55 Weerber 13.00Nw<
I 13 10 Gevar progr. 13 40 Operamuz
Juffrouw ma? lk van U Stuttgart
nummer 1707?"
„Met welk nummer spreek ik?"
„Met nummero. dat weet ik niet
Ik spreek vanuit café Dc Zwarte Beer." i
Dat is nummer 58 Hangt U maar op. v d kind 17 55 Weerber 18 00 Nws
U wordt teruggebeld." 18 15 Conc ork 19 45 Kath Kerkd 2025
Inspecteur Kirchner verlaat de tele- Lierdadigh.opr 20 30 Hoorsp 21.00 Nws
fooncel cn keert naar zyn tafeltje terug. - -} 15 - KlaP-k?- Au
(Wordt vervolgd.)
plano. 22 52 Epiloog 23 0023
Engeland HIK Eight
en '47 m.: 12 00 Verz progr 13.15 Geval
progr, 13 45 Idem 14 15 Gevar muz.
15 00 Boekbespr. 15 30 Gram, 16 3
Hoorsp 17 00 Gevar progr 18.00 Gram
18 30 Hoorsp; 19 00 Nws; 19 30 Gev
progr? 22 00 Nws. 22 15 Planorec:
22 30 Geestelyke liederen. 22 45 Orgelspel
23 15 Gram 23 56—24 00 Nws
Iddenstand. 13 20 Mc-
Gram.; 14 00 V. d.
14 40 Gram
00 Gevar muz 16 00 Sctpr. en plano;
16.15 „De Herfst", oratorium; 16 45 V d
leugci; 17.15 Gram 17.25 Roemeens ork
17 50 Mil caus: 18 00 Nws en comm.
18 20 Pianospel; 18 35 Pari overs18 45
V d. Jeugd. 19 25 Israëlische kinderliede
ren: 19 45 Regultz: Landb rubriek. 20 00
Nws; 20 05 Populaire muz; 20 30 „Nul
uur nul", klankb: 2100 Beschouwing v.
d Ronde v Frankrijk; 21.10 Radio Phllh -
ork. 22 10 .De vergoeding van de wafrs-
noodschade" caus: 22 25 Gram; 22 40
Instr kwintet. 23.00 Nws 23 15 Orgelspel
23 30—24 00 Dansmuz
Engeland. HIK Home Service. .330 in.:
12 00 Gram 12 25 Lulsterwedstr 12 55
Weerber; 13 00 Nws. 13 10 Gevar muz;
13.55 Sport: 14 00 Crltleken. 16 45 Ork-
conc; 15 45 Gevar progr 16 15 Inter
views; 16 45 Voord r 17 00 V ri kind;
17.55 Weerber 18 00 Nws., 18 15 Sport.
18 20 Caus 18 30 Ork.conc 19 30 Moder
ne fabels. 20 15 Twintig vragen: 2045
Iws Caus 21 00 _Nws __21_15_ Hoorsp 22 45
1 Pari o
23 00—23.03 Nws
13 00 Lichte r
13 45 V i
14 00 V d vrouw: 15 00 Lichte muz;
5 45 Accordeonork 16 15 Mrs Dale's
20 30 Samenzang. 2100 Gevar. Dagboek". 1630 Hoorsp: 1800 Da;
19 00 Nws 1925
lacher Rundfunk. 3«9 m.:
uz 13 00 Nws 13 20 Dans-
15 00 Verz progr 16.30
-solist; 19 00
12 00 Gev.
en Amus ork
Dansmuz 18 00 Phllh ork
Nws 20 00 Ge' ar conc 21 45 Nws 22 15 I 12 00
Dansmuz23 15 Lichte muz 24 00 Nws conc
015 Svmph ork en soliste: 1 15 Gevj
muziek
23.2<
23 51
-24 00
Frankrijk. Natlniiaa
12 00 Klankb 13 00 N'
15 30 „Josëphlne vendu
opera; 17 40 Gram
Gram 20 02 Lichte
tutte", opera, 23 4;
Brussel. 321 en 481 m. 321 m.:
C.ram 12 30 Weerber: 12 34 Lichte
17 45 Sportults! 17 50 Gram
Trogr. 3 IT Ui.
13.20 Hoorsp
luue par se* Soeurs
18 00 Ork conc; 19 3'
muz 20 32 Cosl fai
-24 00 Nws
•recital 18 30 Godsd
"9 30 Gevar muz
fw*s 22 15 Italli
3 30—24 00 Dansmuz
31) ..Als er maar nicls met Jollicpop gebeurd is",
daclit Panda ongerust. En in dc bezorgdheid voor
zijn knecht alle voorzichtigheid uit het oog verliezend,
snelde hij dc trap af. Dc bandiet hoorde hem aan
komen. ..Hal" gromde hij. ..er komt iemand naar
beneden! Een tweede bemoeial, die ik eens met mijn
stralert\e zal bewerken!" Haastig verborg hij zich
achter een stoel en. met de stralcr in dc aanslag,
gluurde hij loerend naar dc trap. jollicpop. die voor
zag. dal Panda in dc val zou lopen, rende opgewon
den naar dc rand van dc tafel. ..Terug mijnheer
Panda!" gilde hij zo hard hij kon. „terug, als ik U
een raad mag geven! De rov
met zijn verfoeilijke stralcr!Och lieve help. luj
lioort mij niet. ook mijn stem is geslonken!" En
inderdaad scheen Panda niets van jollicpops waar
schuwingen op te vangen. Zijn slappen kwamen
steeds nader cn... daar verscheen hij in dc kamer.
„Nu zal hij het krijgen", gromde de boef in zich
zelf. naar dc schakelaar van dc stralcr tastend. „Te
rug. mijnheer Panda!" gilde jollicpop nog eens.
„anders bent U verloren!" „Er schijnt liicr niemand
meer te zijn', mompelde Panda, „ik hoor alleen een
muis piepen".
Dansmuz;
.18 00 Lichte muz. 19 00 Godsd halfuur:
Pn '0*5 Nws. 2100 Ork conc: 22 00 Nws:
1 10 Lichte muz 22 50 Nws 23.00 Dans-
iz: 23 55 Nws
estdeots« her Rundfunk 309 ni.:
ïusmuz. 13 00 Nws 13 25 Ork-
conc. 14 15 Operettecouc 15 50 Plano
voord r 16 10 Amus ork 16 40 Gevar.
muz.. 17 00 Nws 1745 Gram 1900 Nw*
19.30 Hoorsp: 20 55 Symph ork 21 4*>
Nws 22 10 Dans- en Amus ork 24 00
Nws 0 30 Dansmuz 1 15 Gevar muz
Frankrijk. Nationaal Progr. 34T m
12 00 Gram; 12 30 Plano en zang, 13 00
i Nws13 20 Claveclmbel en cello. 14 00
Nws.: 14 17 Gram. 14 30 Hoorsp; 1630
Kamcrmuz 18 30 Am ultz 19 00 Gram
20 02 Nationaal ork. koren en sol, 2145
Hoorsp 23 15 Gram.; 23.45—24 00 Nw«.
wel. 3ÏI en 4K4 m. 324 in.: 12 00
liederen; Gram. 12 30 Weerber 12 34 V d landb
12 40 Gram. 13 00 Nws; 13 15 Planore-
i-s 13 1(1 I clt*l- _13.30 Gram.; 13 45 Pianorecital;
15 00 V. _dzieken. 16 00
Pla-
19 00,
21.30 Gram I
Service fit*, voor Ne.
■land: 8 008 15 Engelse les voor be-
Op 464 49 42 en 31 m l
"or beglnnelln-
18 00 Franse les; 18 15 Ork cc.....
Dulvensportkron 18 30 V. d sold; 19 00
Nws; 19.15 Rep. 19 40 Gram. 19 50 Syn
dicale kron 20 00 Ork conc 20 45 Gram.
21.30 Ork.conc. 22.00 Nws; 22.15 Orgel-
17 00—17 15 Engelse les
een (Op 224. 42. 31
22 30 Nws Londense brief
dit 'Op 224 en 49 m I
Radio Hlneinrndaal 0
uur tlR G Warnlnk van
uur dr D K. Wlcllnga
Onderwerp: Optimisme.
Warnlnk.
spel; 22.25—23.00 Nws
184 in.: 12 10 Gram; 13 00 Nws; 13 20,
14 00 en 15.00 Gram.: 16.00 Lichte muz
22 on— 17 00 Nws 17 15 Dansmuz 18 30 cn 19 on
r,ram 1QJ,; M"' "9.00 Gram. 20 30
22,10 Lichte muz
Ork concï 2
22.50 Nws
HIK' Euru
Ut*.
8 15 Engelse les
I glnnellngcn. (Op 464, 49. 42 cn 31 i
22.00—22.30 Nws Engelse les voor cc'
I derden. (Op 224 en 49 m.|.
Ne-
