Korenmolen aan Gouwsluis
moest plaats maken voor
vaarwater
Alphen en Leiden
procedeerden over
molenstenen
de nationale film
PANDA EN DE GROEI - STRALEN
Agenda
92ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Vrijdag 26 Juni 1953
Tweede Blad No. 27949
Tan de Gouwe naar de Rijn
De korenmolen aan Gouwsluis of de „molen van Walraven"hoe men hem
noemen wil, siond eeuwenlang aan de Gouwe en werd omstreeks onze eeuw
wisseling naar zijn standplaats overgebracht. Op de foto is duidelijk te zien
waar de molen stond, namelijk vlak bij de spoorbaan LeidenUtrecht; links
is nog juist iets van de spoorbrug over de Gouwe te zien.
Hoe oud die molen aan de Gouwe wel was, valt moeilijk te zeggen. Zoals
wij hem kennen, is hij een balie-windkorenmolen, die de laatste tijd ook met een
electrische bemalingsinstallatie is uitgerust. Oorspronkelijk heeft er echter wel
een kleinere molen gestaan en die stond er in elk geval reeds ten tijde van
het Leidse beleg. Hij stond daar heel rustig vlak naast de schans, die de
Goudse sluis beveiligde en die (gelegen tussen de molen en de Rijn) tijdens
dit beleg nog al eens van bezetter verwisselde.
Nu eens lag er een Hollands vendel,
dan weer een Spaans, dat op zijn beurt
weer eens door een Engels vendel in
dienst van de Prins werd verdreven.
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: KOEST.
Zich koest houden: zich kalm
houden bevat hetzelfde woord dat
men ook gebruikt, wanneer men een
hond tot rust wil brengen. Het is
het Franse couche-toi: ga slapen,
ga liggen, wees kalm. stil. Van dit
zelfde Franse woord stamt het Ne
derlandse koets, maar in de speciale
betekenis van bed. eigenlfjk van
rustbank. Vroeger luidde het v oord:
koetswagen in de betekenis: draag
stoel. Nog zegt men. naar de koets,
voor: naar bed! En de huwelijks
koets is ook niet: het rijtuig waar
mee bruid en bruidegom naar het
stadhuis reden, maar het bruidsbed.
Koets voor tweewielig rijtuig is
een totaal ander woord. Het is in
tal van talen overgenomen uit het
Hongaars. In het dorp Koes aan de
Raab werden omstreeks 1500 deze
toen hoogst moderne reiswagens
gemaakt, die dus hun naam ont
lenen aan de plaats van herkomst.
Geen wonder dus. dat het stadsbestuur
\an Leiden reeds bij het begin van het
beleg maatregelen nam. opdat deze mo
len bij eventuele bezetting van de
schans door de Spanjaarden niet voor
de vijand zou kunnen malen. Het liet
daarom de molenstenen verwijderen en
sleepte die naar Leiden. Een blokkade
in het klein dus, want op deze wiize
moest de bezetter van de schans zijn
brood wel van elders laten aanvoeren
Tijdens het beleg was dit alleszins
begrijpelijk, maar na het beleg bleven
de stenen ondanks het herhaalde ver
zoek van Neeltje Allertsdochter. wedu
we van molenaar Martijn Allertsz, om
teruggave, nog steeds in Leiden. Dit
nam zij niet en zij bracht haar zaak in
de vergadering van de Staten van Hol
land. die op 26 Mei 1575 een min of
meer halfslachtig vonnis wezen.
Aan het stadsbestuur van Leiden
werd namelijk bevolen haar molen
stenen en ijzerwerk kosteloos terug te
bezorgen, maar de molenares mocht
de stenen niet in haar molen aan
Gouwsluis gebruiken, nocli in enige
andere molen ten plattelande. Deed
zü dit toch. dan zouden de stenen
verbeurd worden verklaard en de mo
len waarin zij werden gebruikt, zou
worden afgebroken.
Wellicht lag hieraan ten grondslag,
dat de steden in die tijd alle industrie
zoveel mogelijk aan-zich trokken en op
het platteland geen concurrentie duld
den. Hoe dtit ook zij, het duurde nog
Ook al in 1896
Een onzer lezers zond ons bijgaan
de fraaie foto van de korenmolen
te Alphen aan den Rijn, die thans
aan de oever van de Rijn staat,
doch eertijds de boorden van de
Gouwe sierde. Een molen dus. die
werd verplaatst en wel in 1896.
Hoewel dit wel meer in ons land
is geschied, leek het ons toch een
gebeurtenis, waarover wel iets kon
worden verteld.
Wij hebben de heer J. W. van
Zwieten, archivaris van de Histo
rische Vereniging voor Alphen aan
den Rijn, bereid gevonden enkele
merkwaardigheden uit de geschie
denis van deze molen in neven
staand artikel te verwerken.
wel enkele jaren eer deze zaak ln het
reine was. maar wanneer de molen in
1588 van eigenaar verwisselt, is hij
toch weer in bedrijf.
Onderduikers
Het zou ons te ver voeren alle eigen
domsoverdrachten van de molen te be
handelen. Liever doen wij zo hier en
daar een greep uit de geschiedenis Wij
slaan dan enige eeuwen over en belan
den in de laatste dagen van Napoleon's
bewind Teruggekeerd van zijn mislukte
veldtocht in Rusland in 1812, was hij
in het begin van 1813 bezig met dc
vorming van nieuwe legers. In ons land
ging hij over tot oprichting van de z.g.
„Nationale Garde", waarbij alle man
nen van 20 tot 60 jaar, die de wapenen
I konden dragen, werden ingelijfd. Een
i desbetreffende publicatie werd op 17 en
18 April 1813 aangeplakt, terwijl men
zich de 19de zou moeten melden. Aller-
wege was men tegen deze maatregelen.
maar de Paaspreek van ds Si over is te
Alphen werd de eigenlijke aanleiding
j tot een formele opstand m de Rijn-
I streek. Gevolg hiervan was een samen
komst 's nachts in het huis van Jan
Mens. tuinman op de buitenplaats „Wel
tevreden" te Oudshoorn (laatst be
woond door de heer J. W. O. Clant).
Hier werd de toestand uitvoerig bespro
ken met het gevolg, dat de volgende
dag te Alphen en te Oudshoorn de
Oranjevaan van de toren werd uitge
stoken, welk voorbeeld spoedig door an
dere gemeenten in de omgeving werd
nagevolgd. Te Alphen en Ouclshoorn
verscheurde men de militaire inschrij-
vangslijsten en steeds meer geraakten
de gemoederen in vuur. De aanvoerder
Verkrijgbaar bij elke fotohandelaar
verlaagd in prijs
Formaat 6x9
Mezzochrome 130
Mezzopan I 1.45 ook formaat
Spectropan 1 1.70 4 x 6 5 en 6.5 x 1Y
duurder hoeft niet
beter bestaat niet
FEUILLETON
Uit het Engels
vertaald
Door
Jane England
.J
11)
Constance zag er bleek en afgetrokken
uit. En meer tot zichzelf sprekend dan
tot Constance vergeleek Sara nog eens
de diverse punten uit haar verhaal met
de gegevens, die Constance verstrekt
had. Chloe was een zielige figuur en in
tens gierig. Ze was bereid geweest Peter
kleine bedragen uit te betalen voor zijn
stilzwijgen maar ze zou het niet over
zich kunnen verkrijgen hem een grote
som ineens te geven, opdat hij haar met
rust zou latenBovendien zag ze
waarschijnlijk geen kans een grote som
los te maken
„Ze heeft wel een behoorlijk bedrag
aan Philip vermaakt in haar testa
ment zei Constance. „Dat heeft Linda
Dane. Parkinsons secretaresse me ver
teld."
,,'t Is mogelijk antwoordde Sara,
.misschien was dat het enige, wat zé
nog kon doen van haar eigen geld. Ze
wilde daar natuurlijk niet aankomen,
omdat ze dat voor Philip wil houden. Op
de een of andere wijze heeft die een bij
zonder wit voetje bij haar
„Het is heel goed mogelijk, dat er ook
nog juwelen zijn vervolgde Sara pein
zend. „En waarschijnlijk tracht Peter
die weet. dat deze ergens moeten zijn,
te ontdekken, waar ze bewaard worden.
Vandaar die nachtelijke bezoeken die
Chloë Fincham niet durft te beletten
vandaar dat gespionneer en al die kleine
diefstallen. Deze laatste zijn typerend
voor Peter Fincham. Als jongen al be
schuldigde zijn vader hem van klepto-
manie."
.Maar lieve Sara." zei Constance,
„waarom heb je me dit alles niet eerder
verteld in plaats van me alleen maar
vaag te waarschuwen."
„Ik heb nooit meer aan deze hele
geschiedenis gedacht." antwoordde Sa
ra .Ik was het bestaan van Peter en
Chloë Fincham volkomen vergeten." Ze
zuchtte even. „Ja ik zou nu willen,
dat me deze affaire eerder weer te bin
nen was geschoten. Het zou jou heel wat
moeite en vervelende dingen bespaard
hebben. Maar hoe dan ook. het is nu
verder alles heel eenvoudig. Als je wilt
5a ik met je mee naar Chloë Fincham
en zeg ik haar. dat ik weet wie Peter
Phipps is Zodra dat gebeurd is. verliest
hü zijn macht over haar en kan Chloë
weer vrij ademhalen." „Tenzij hij naar
de beheerder van Flnchams vermogen
gaat en vertelt, dat zij hem regelmatig
wat heeft toegestopt." zei Constance.
Sara schudde haar hoofd. .Ik geloof
niet. dat hij dat zal doen." zei ze ..Be
grijp je. men zou hem meteen kunnen
aanbrengen onder beschuldiging van
chantage. Zelfs al ruïneerde hij Chloë
dan zou hii tegelijkertijd zón eigen graf
graven En als ik zón slag mensen goed
beoordeel ik heb in de sloppen van de
armste wijken van Londen heel wat van
dit genre gezien dan zal hü b(j het
eerste teken van een nederlaag terug'
wijken. Hij behoort niet tot het haatdra
gende type. dat andere mensen mee wil
sleuren in de eigen ondergang. Hij be
kijkt de zaak waarschónlók van een min
of meer philosofisch standpunt.
ook, dat dat de beste weg zal zijn. Ik
kan Je niet zeggen hoe dankbaar ik je
ben voor je hulp"
.Zullen we nu Fiona weer roepen."
stelde Sara voor. „en gedrieën even
na was hongerig en concentreerde zich
volkomen op het lekkere eten. Sara
sprak nooit vee! aan tafel, als er niets
bijzonders te vermelden viel. en Con
stance had na alle onthullingen
lunchen? Als je wilt. Constance, kan afgelopen morgen geen behoefte om veel
Fiona rustig hier bij mil blijven, totdat te zeggen.. Ze zat stil en met een onbe-
deze hele geschiedenis achter de rug is.schrijfeluk gevoel van OD'.uchting voor
Het lókt me voor dat jonge kind beter 1 zlch ult ts kóken. Er zouden nog onaan-
dat ze er zo weinig mogelijk van merkt.1 sename dingen op te knappen zón. maar
Ik ben erg op haar gesteld, ik denk dat ln ieder eeval wisten ze nu definitief
het komt. omdat ik zoveel van haar waar het en was alle geheim-
zinnigheid verdwenen. Sara had gelijk
Zodra mevrouw Fincham en Peter
Phipps wisten, dat men achter hun ge
heim was gekomen, zou deze zaak uit
de wereld verdwónen. Voor mevrouw
Fincham zou hel een enorme opluchting
betekenen en Peter Phipps zou er waar
schijnlijk zo van ondersteboven zijn. dat
hij zijn gezicht nooit weer zou durven
moeder heb gehouden
„Dat lókt me een prachtig idee," zei
Constance. „Sara. je bent werkelnk een
engel en Ik bied je mijn verontschul
digingen aan voor mijn houding van het
allemaal beter weten."
.Och die houding nam ik met een
korreltje zout." antwoordde Sara met
een olijk lachje. „Toen ik zo oud was als! vertonen.
.Sara hield even open keek peinzend ,»is,LLk. ookaH»id alles beter!' Zeg. je haalt die bus nooit." merkte
'oor zich uit. „Weet je. Constance." ver- "J,c lx'n1t onbetaalbaai zei Coiistan- Fiona op eens op. -
"Ikt„mt|1M bestt dat Si'St Vr°m' ve"""!rd i De Kot Slona oo twee minuten voor
je Phihp of Neill op de hoogte stelt, en twee. Constance zuchtte. Ze was zo in
dat zó éen van beiden Chloë Fincham „Weet je. dat je er opeens weer nor-i gedachten icdiept geweest dat ze niet
vertellen, dat ze alles inzake Peter we- 1 maal uit ziet" merkte Sara op. „dat mee- op de tud gelet had. Het wit zeker
ten. Dat is minder vernederend voor I komt waarschijnlijk doordat je opge-- een wande] .n- van vijf minuten naar de
haar dan wanneer ik het haar zeg. En '«cht bent. Je ziet er zelfs jaren jonger I bushalte, „trek je er niets van aan zei
(Pieter van der Lee. bakker en koren-
kopen aan de Heult trok met twee an
deren in een rijtuig naar Leiden en
werd gevolgd door een grote groep ge
wapende Inwoners uit deze gemeenten,
waarbij zich nog steeds meer mannen
aansloten.
De leiders werden terstond bij hun
aankomst te Leiden gevangen geno
men. maar intussen bereikten ook de
landlieden de stadspoort en bestorm
den deze. Gelijkgezinden onder de
stedelingen sloten zich bij hen aan en
de leiders werden weer bevrijd. Ook
een Frans legertje van 1000 man was
echter uit Den Haag naar Leiden ver
trokken en dit wist de opstand weldra
te onderdrukken. Toch was Leiden
vrijwel een gehele dag in handen van
de opstandelingen geweest, waarom
deze gebeurtenis in onae geschiedenis
bekend staat als „Drie schoft Oranje
boven".
Natuurlók zijn hierbó slachtoffers ge
vallen. Enkelen werden ter dood ver
oordeeld. anderen werden verbannen
De aanvoerder was de dans ontspron
gen en wist naar Noord-Brabant te
ontkomen. De gebroeders Van den
Bosch, die de oranjevlag op de Alphen-
se kerk hadden geiplaatst. zochten het
echter niet zo ver. maar vonden een
toevlucht in de kap van deze koren
molen aan de Gouwe. De Fransen zoch
ten hen wel. maar vonden hen ruet en
rustig konden zó hier de definitieve val
van Napoleon in October 1813 afwach
ten.
Verhuizing
Wederom slaan wij bijna 100 jaar
over. Tegen het einde van de vorge
eeuw hield men zich bezig met plannen
tot verbreding van de vaarroute Rot
terdamAmsterdam vaa Gouwe en
Deze molen, die in Alphen aan den
Rijn staat, heeft een veelbewogen
geschiedenis achter de rug. Hier
ziet men hem in de tijd. dat hij nog
aan dc oever van de Gouwe zijn
i werk verrichtte.
Heimanswetering. Die plannen kwamen
ook inderdaad ten uitvoer en in 1896
werden tal van percelen langs de Gou
we en de Oude Rijn bmnen Alphen
onteigend voor verbreding van het
vaarwater. Zo moest ook deze eeuwen
oude molen aan de Gouwe het veld
ruimen. Maar de molen was een welva
rend bedrijf, zodat aan opheffing niet
werd gedacht. Een nieuwe standplaats
werd (eveneens bij Gouwslus) aan de
Rijn gevonden. Op 23 Augustus 1898
werd de afbraak aanbesteed en van het
materiaal werd op de nieuwe stand
plaats de molen weer opgebouwd. Reeds
een halve eeuw doet hó daar weer
dienst en het nu levende geslacht weet
bijna niet beter of de molen heeft daar
altijd gestaan.
Wanneer men echter eens spreekt
met de ouderen onder ons. dan weten
zó het wel anders te vertellen en
komen de verhalen los. Hoe men als
kmd bessen ging plukken zó maar
midden in het weiland van bessen-
struiken. die nog in de tuin van het
molenhuis hadden gestaan. Hoe men
langs de molen de Gouwe langs kon
wandelen om tenslotte in het Bede
laarsbosje en in het Rietveld te ko
men. waar allerlei planten groeiden,
die in de gewone wellanden tever
geefs werden gezocht Verhalen, zcals
alleen de ouderen onder ons ze weten
te vertellen,...
daarna kan één van hen waarschón
lók is Neill de meest geschikte persoon
hiervoor, omdat hij tot de familie be
hoort met Peter gaan praten om hem
duidelijk te maken, dat ziin spelletje uit
moet zijn en dat. voor het geval hó er
mee doorgaat, onmiddellijk de politie
gewaarschuwd zal worden."
»Ja," zei Constance, „ja, ik geüoof
uit Vooruit, ga kijken of je Fiona kunt j Fiona „er"is een volgende bus om 3 uur.
unaen- Je kunt Neil! even opbellen om hem te
„Ik moet absoluut de bus van twee uur zeggen dat hii nog een uurtje moet
terug halen." zei Constance
Dan zul je je lunch naai- binnen moe
ten schrokken." was Sara's antwoord
Gedrieën aten ze de uitstekende
lunch, die het Goodmans Hotel had op
gediend. Er werd weinig gesproken. Fio-
(Wordt vervolgd)
12) De volgende morgen trof Panda zijn knecht in
een neerslachtige stemming aan. „Hoe gaat het met
je arm. Jolliepop?" vroeg hij medelevend. „Dank U.
mijnheer Panda, slecht!" antwoordde Jollicpop. „de
ongewone lengte van dit lichaamsdeel stelt mij onop
houdelijk voor problemen. In bed wist ik niet. waar
ik mijn arm bergen moest; tenslotte heb ik licm om
mij heen gewikkeld, doch veel rust kon ik aldus niet
krijgen". „Laten wij naar professor Kalker gaan",
stelde Panda voor. hij is de enige, die je arm weer
normaal kan maken. Dc groei-straler zal intussen wel
weer opgeladen zijn". Jolliepop zag er tegen op. om
in deze toestand over straat te gaan. maar er bleef
hem geen andere keus. als hij dc harmonie in zijn
ledematen spoedig hersteld wilde zien. Dus schreed
hij zo waardig, als onder dc gegeven omstandigheden
mogelijk was, naar het huis van professor Kalker.
Voorbijgangers keken met onverholen verbazing naar
zijn arm. doch dc ijzige blikken, die Jolliepop om
zich heen wierp, hielden de nieuwsgierigen op een
afstand. Maar een van hen. een sinister individu, liet
zich niet afschrikken en bleef dc twee volgen, tot zij
voor liet huis van dc geleerde stil hielden. Zich ver
scholen houdend zag hij. hoe Jollicpop meters hoog
zijn hoed afnam voor professor Kalker. die voor het
raam was verschenen. „Wel. wel", riep de geleerde,
„dat is dc langste arm. die ik ooit gezien heb!" „Het
is het resultaat van Uw eigen groeistralcn"riep
Jolliepop bitter, en U hebt beloofd het te herstellen!"
Groeistralcnmompelde het loerende individu,
„zo, zo... Daar wil ik meer van weten!"
Radio - Programma
ZATERDAG 27 JDXI
Hilversum I (402 M.) KRO: 7 00
Nieuws; 7 15 Gewijde muziek: 7 45 Mor
gengebed en liturgische kalender; 8 00
Nieuws en weerberichten: 8 15 Gram.mu-
ziek: 9 00 Voor de hulsvrouw; 9.35 Water
standen: 9 40 Gram muz 10.00 Voor de
kleuters; 10.15 Gram muziek: 1100 Voor
de zieken; 11.45 Chansons: 12 00 Angelus:
12 03 Gram muziek, 12 30 Land- en tuln-
bouwmeded 12-33 Amus. muz.; 12.50 T.
T. Races. 13.00 Nieuws en kath. nieuws:
13 20 Metropole-orkest14.00 Boekbespr
14.10 Gram.muziek. 14.20 Amateurspro-
grammu; 14.55 Kron. v. Letteren en Kun-
stenen 15 35 TT. Races; 16 15 De schoon
heid van het Gregorlnnns; 16 45 Gram.mu-
zkk: 17.00 TT. Races: 17.20 Voor dc
Jeugd: 18 15 Journ weekoverzicht: 18.25
Hammondorgelspel; 18 40 Mil. reportages:
19.00 Nieuws. 19.10 Sport; 19.20 Pari
overzicht, 19.30 Grnm.muziek. 20 25 De
gewone man: 20.30 Lichtbaken. 20.50 Gc-
var.muziok: 2100 Amus mu'z 21.35 Act.;
21.45 Promenade-orkest en soliste. 22.30
Wij lulden de Zondag ln' 23 00 Nieuws:
23 15 Nieuws ln Esperanto; 23.2524.00
Gramofoonmuzlek.
- VARA: 700
Nieuws: 7 10 Gram muz 7.15 Gymnei -
tlek. 7 33 Gram muz. 8 00 Nieuws; 8 18
Gram muz 8 55 Voor de vrouw: 9 00
Gymnastiek: plm 9 10 Grammuzlck:
VPRO. 10 00 „Tijdelijk uitgeschakeld".
10 05 Morgenwijding: VARA 10 20
de arbeiders ln de continubedrijven.
Pianorecital: 12 00 Gram muz; 12 30
land- en tulnb. meded 12 33 Gram muz
1300 Nieuws; 13.15 Dan-orkest. 13 50 Ra
ti loweek Journaal: 14 20 Gram muz. (Met
comm.): 14 45 Huismuziek. 15.00 Ama
teursprogramma: 15 25 Boekbespr., 15.40
Radio Phil, orkest en solist; 16 35 Sport-
praatje; 16.50 Gram.muzlok; 17.20 Voor
de Jeugd; 18.00 Nieuws en commentaar;
18.20 Gram.muz 19 00 Artistieke staal
kaart. VPRO' 19.30 ..Passepartout", cnus.;
19 40 Het Oude Testament ln deze tljcr.
causerie: 19.55 „Deze week", causerie:
VARA 20 00 Nieuws. 20 05 Gram muz
21 15 Socialistisch comm.: 21.30 Gem.
koor: 22 00 .Dodenhuis", hoorspel. 22.30
Gevar. muziek: 23.1524 00 Gram.muz
Engeland BDP Home Service 330 M.:
1115 Gevar progr 12 55 Weerber: 13 00
Nieuws; 13.10 Hoorspel: 13 40 Gram.muz
13.55 Sport: 14 00 Lichte muz 14 30
Sport. 15 30 Schots orkest: 16 15 Sport.
17 00 Voor de kinderen: 17.55 Weerber.
18 00 Nieuws: 18 15 Sport 1825 Gevar.
muziek. 19 15 Interview 19 45 Pari over
zicht: 20 00 Gevar progr 21 00 Nieuws:
51.15 Gram muz 22 45 Reportage: 23.15
Nieuws; 23 1823 33 Avondgebeden.
Engeland RRC Light Programme,
en 147 M.: 12.00 Dansmuziek: 12 30 Sport;
13 35 Gram muziek. 13 45 Voor de kinde
ren. 14 00 Gevar muziek. 14 45 Sport:
15 15 Ork concert. 15 45 Sport 16.15 Or-
17.00 Jazzmuziek:
19.25 Sport; 19 30
Hoorspel; 20.30 Ork. concert, 22 00 Nieuws
22.15 Lichte muziek: 22.25 Dansmuziek;
23.00 Gram.muz.; 23 56-24 00 Nieuws.
Nnrd West Deutscher Rundfunk 309 M
12 00 Amus.muziek: 13 00 Nieuws; 13.25
Gram.muz 14 00 Gevar.muz 15 00 Koor
zang. 16.00 Schlagers. 18 00 Gram muz..
19.00 Nieuws: 19 30 Koorzang; 20 00 Film
muziek; 21 45 Nieuws; 22 10 Omr. orkest:
23 00 Gevar muziek. 24 00 Nieuws: 0 15
Dansmuziek. 1.00 Jazz: 2.15 Gevar. mui
Frankrijk, Nationaal Programma. 247
12 00 Gram muz 12 30 Ork. concert; 13
Nieuws: 13.20 Hoorspel: 14.17 Orkest co_
eert: 16 55 Kamermuziek. 17.55 Gram.mu-
zlek: 18 30 Am. uitzending; 19.00 Gram.-
muzlek; 20 02 Lichte muziek; 20 30 Klass.
muziek: 23.25 Gram.muz.; 23.45—24.00
Nieuws.
Brussel. 324 en 48-1 !M. 324 M.
11.45 Gram.muz: 12.30 Weerber; 12.34
Gram.muziek 13.00 Nieuws; 13.15. 14.00
16.00 en 1545 Gram.muziek; 16.30 Accor-
deonmuztek; 16 45 Engelse les; 17 00 Nws;
17.10 Accordeonmuzlck; 17.25 Gram.
17 30 Idem: 18.10 Italiaanse muz.; 18 30
Voor de soldaten-, 19.00 Nieuws; 19 40
Gram.muz.; 19.45 Ork. concert; 21.00 Gra-
mofoonmuz.: 21.15 Moderne tijden: 22 00
""leuws; 22.15 Verz. progr.: 23 00 Nieuws;
l 05 Dansmuz 23.3024.00 Gram.muz
484 M.: 11.45 Gram.muz.; 12.10 Omr.
orkest: 13 00 Nieuws; 13.10 en 14.05 Verz.
progr 15 00 Gram.muz.: 16.30 Gevar. mu
ziek 17.00 Nieuws. 17 15 Gevar muziek:
18 30 Gram muz.. 19.00 Minneliederen:
19 40 Gramjnuz 20.00 Omr. orkest. 20 30
Gram muz.: 2100 Idem. 22.00 Nieuws;
22 10 Gram.muz 22 50 Nieuws; 23.00 Gra
mofoonmuzlek; 23 50 Nieuws.
BBC European Service. Fltz voor Ned.:
J'. 00—17.15 Engelse les voor beginnelin
gen (Op 224. 42, 31 en 25 M): 22 00-22 30
Nieuws Spiegel van de week. Sportjour
naal. (Op 234 en 49 M.)
VRIJDAG
Garenmarkt: Avondwandeling „Oud-
Leiden" ln Raaphorst en ter Horst. 6.45
uur nam.
In den Vergulden Turk: Chr. Hlst. Dnie
D. v. d. Kwaak: Nabeschouwing over de
verkiezingen 8 uur nam.
Snouck Hurgronje-huls: Stichting Psy-
cho-Svnthese B. v. d. Meer over „Het ls
gezond om gelukkig te zijn". 8 uur nam.
Leiderdorp: Gemeentehuis, raads
vergadering 7 45 uur nam.
Wassenaar: Deylerhuls. Vergadering
Plattelandsvrouwen. 7.45 nam.
ZATERDAG.
Excursie Chr. Relsver. naar Kasteel
„De Haar" te Haarzullen. Vertrek 2 uur
Papenstraat.
ZONDAG
Federatiehuls (Gerecht 10): Soefi Bo-
weging. 11 uur v.m.
Den Burcht: Maranatha-conferentle 10.
3.30 en 8 uur.
MAANDAG
Den Burcht: Maranatha-conferentle, 8
Dr Van Voorthullsenschool (Caecllla-
straat). Contactavond, met medewerking
van Ambtenaren cabaret. 8 uur nm.
DINSDAG
Den Burcht: Maranatha-conferentle. 8
DAGELIJKS
Museum voor de Geschiedenis der Na
tuurwetenschappen Steens traat) Ten
toonstelling Lorentz-Kamerllngh Onnes
10-16 uur (behalve 's Maandags): "s Zon
dags van 13-16 uur (t/m 30 Augustus).
DE BIOSCOPEN.
CASINO „Allen zijn wij moordenaars"
(18 jr.). Zondag 2 30. 4.45. 7 en 9.15 u.J
werkdagen: 2.30. 7 cn 9.15 uur.
Lino „Een koningin wordt gekroond"
(alle leeft.). Zondag: 2.30. 4.45. 7 cn
9.15 uur; werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 u.
Ll'XOK „Sommarlck" (18 Jr.) Zondag:
230. 445, 7 cn 9.15 uur; werkdagen:
2.30. 7 en 9.15 uur.
TKIAN'ON" „Achter gesloten gordijnen"
(18 jr.); Zondag: 2 15. 4.30. 7 en 9 15
uur: werkdagen: 2.30. 7 en 9.15 uur.
BEX „Nachtrulters van de Wolven-
kreek" (14 Jr.). Zondag: 2250. 4.45. 7.15
en 9.15 uur; werkdagen: 2.30. 7.15 en
9.15 uur. Donderdag: „Bom Testerday"
De avond-, aacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
20 Juni 13 uur tot Zaterdag 27 Juni 8 uur
waargenomen door Apotheek BoekwUt
Breestraat 74, tel 20552 en de Haven-
Apotheek Haven 18. tel. 20085.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, Wllhelminapark 8, tel. 26274.