LEIDSCH DAGBLAD
Koninklijk Paar in Oslo door
duizenden toegejuicht!
179 U
92ste Jaargang DONDERDAG 7 MEI 1953 No. 27908
Directeur: J. W. Henny DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Slneel 1. Lelden Giro No. 57055
Hoofdredactie: B. W. Menkhorat en J. Brouwerpcr kwartaal; q.47 per week Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 215C7
Toespraken op gala-diner ten Hove
Koningin Juliana
„Nauwe verwantschap door
wezenlijke grondbeginselen"
een charmante buigjng aan onze Ko
ningin aanbood. Daarbij waren voorts
aanwezig douairière F. W. baron Tuyll
van Serooskerken. ir F. C C baron van
Tuyll van Serooskerken. opperkamerheer
van de Koningin en president van het
Ned. Roode Kruis, luit. kol- jhi D. J A
A. van Lawick van Pabst. adjudant van
de Koningin, lult., ter zee A. F. Eibers,
adjudant van de Prins, majoor-vlieger
mr Van Zinnicq Bergmann. hofmaar
schalk van de Koningin, onze gezant in
Oslo en mevrouw Van Karnebeek en de
leden van de Nederlandse legatie.
Even voor vfjf uur vertrok men naar
het paleis waar de thee werd gebruikt
De menigte buiten was Inmiddels sterk
gegroeid.
In Oslo sluiten de meeste kantoren om
4 uur. zodat velen eerst toen de gelegen
heid hadden iets van het Koninklijk be
zoek te zien.
Duidelijk „ja" of „neen" bewijs van
ware groolheid
Na aankomst te Oslo hebben Koningin Juliana en Prins Bernhard met
de koninklijke familie van Noorwegen de lunch gebruikt in het Koninklijk Paleis.
Daaraan werd ook deelgenomen door het gevolg van de Koningin en de leden
van de Noorse hofhouding.
Oslo was opgefleurd met vele Noorse en Nederlandse vlaggen. Langs de
voornaamste straten waren vlaggenmasten geplaatst en men zag van vele
gebouwen de vlaggen wapperen!
'jMiddags brachten Koningin en Prins
een bezoek aan de oude vesting Akershus
naar tijdens de Duitse bezetting vele
Noorse verzetsstrijders werden gedood.
Het was toen in de stad veel drukker
dan bij de aankomst. Langs de straten
naar de vesting stonden velen de ko
ninklijke bezoekers op te wachten. Op de
binnenplaats van de vesting is een een
voudige steen geplaatst, een oorlogsge
denkteken. geflankeerd door twee ste
nen kruisen.
De Koningin was gezeten in een ge-
iloten auto met Koning Haakon; de
Prins volgde met kroonprins Olav.
Bij het monument stond een erewacht
van de vesting opgesteld. De Koning
werd ontvangen door de commandant
van de vesting, luitenant kolonel Boiling.
Onze gezant in Oslo. minister Luns en
leden van het gevolg woonden de plech
tigheid bij.
Na de Inspectie van de erewacht
droegen de Koningin en Prins Bern
hard gezamenlijk een grote krans van
witte anjers, die aan de voet van het
monument werd neergelegd. Het was
een ontroerend ogenblik, treffend door
de eenvoud, passend bü het sobere ge
denkteken voor de Noren, die hun le
ven gaven voor de strijd om de vrij
heid.
Gisteravond vond in het Koninklijk
Paleis een galadiner plaats, waar Ko
ning Haakon een begroetingsrede hield.
„Onze landen hebben beide de ver
schrikkingen van de laatste oorlog leren
kennen met alle verwoestingen en al
het lijden voor de bevolking. Het doet
mij evenwel genoegen te weten, dat Ne
derland. evenals Noorwegen, er in ge
slaagd is de meeste door de oorlog toe
gebrachte wonden te helen en het voor
de burgers mogelijk te maken hun
werk ten behoeve van hun land te her
vatten, zo zeide de Koning.
Tijdens mijn verblijf In het Verenigd
Koninkrijk, gedurende de oorlog heb ik
dikwijls de moeder van Uwe Majesteit.
HJC.H. Prinses Wilhelmina, ontmoet,
die. evenals ikzelf, door de omstandig
heden gedwongen werd buiten haar land
te leven.
Ik maak van deze gelegenheid ge
bruik H.K.H. Prinses Wilhelmina door
nflddel van Uwe Majesteit mijn harte
lijke groeten en beste wensen voor de
toekomst over te brengen.
Het nieuws van dc ramp. die Ne
derland in Februari getroffen heeft,
heeft ons allen met de grootste zorg
vervuld en ik wil nog eens namens
alle Noren aan Uw Majesteit en aan 't
Weerrapporten
[Van hedenmorgen 7 uur)
O»lo Mlml
Kopcnhazen half t
Amsterdam licht t
Edinburgh
L=«Wcn
Luxemburg geh. bew.
Parits zwaar bcw.
Bordeaux onbewolkt
Grenoble onbewolkt
geh. bew.
half bew.
geh. bew.
geh. bew.
lloht bew.
geli. bew.
Uxamo
Berliin
frankfort
MUnchcn
Wenen
Innsbruck
WEERBERICHT
Nachtvorst
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Tamelijk heldere nacht met weinig
*ind en op vele plaatsen lichte en in
net Noord-Oosten van het land moge-
«Jk zware nachtvorst. Morgen overdag
Wiji zannig weer met een zwakke tot
matige Noord-Oostelijke wind en onge
veer dezelfde temperaturen als vandaag.
(Opgemaakt te 10 uur).
8 Mei
Zon op: 4 58 uur: onder: 20.16 uur.
Maan op: 2.45 uur: onder: 14.18 uur.
Hoogwater te Katwijk te 10 40 en
«•U uur. (Doodtij).
Dit nummer bestaat "il 10 pagina's
De krans had twee grote linten in
dc rood-wit-blauwe kleur, met op het
ene een gouden J en op het andere
een gouden B.
Hierna maakten de Koning met Ko
ningin Juliana en de Prins met kroon
prins Olav een kleine wandeling langs
een der wallen, vanwaar men een prach
tig uitzicht op fjorden en havens heeft.
Om kwart voor vier vertrokken de Ko
ninklijke bezoekers, vergezeld door Ko
ning Haakon en kroonprins Olaf, met
hun gevolg naar het stadhuis van Oslo.
Er was rond het stadhuis een rijke vlag-
gentooi aangebracht en er waren dui
zenden belangstellenden.
De Koninklijke gasten werden ontvan
gen door de voorzitter van de Oslose ge
meenteraad, Brynjulf Buil. de vice-pre
sident en de financiële adviseur en hoofd
van de gemeentelijke administratie.
Het bezoek duurde ongeveer een uur.
Begeleid door de heer Buil. liet de Ko
ningin zich inlichten over het stadhuis,
waarbij zij grote belangstelling en waar
dering toonde voor dc grote muurschil
deringen. die In de grote hal en in de
vele zalen zijn aangebracht, evenals voor
de andere werken van Noorse kunste
naars. waaaan dit stadhuis rijk is Men
zou het als het ware een museum van
moderne Noorse kunst kunnen noemen.
Prins Bernhard maakte met prins
Olaf een rondgang.
Het was een ongedwongen samenzijn,
als van een grote familie. De 80-jarige
Noorse Koning maakte een büronder
levendige indruk. Hij onderhield zich
met tal van gasten en met de gast
heren in liet Noorse stadhuis, maakte
menige kwinkslag en toonde zich al
evenzeer geïnteresseerd in de vele por
tretten van vroegere burgemeesters, die
in een der zalen zijn opgehangen.
Toen men terugkeerde in de grote zaal
die uitzicht geeft op de zee, werd het
kleine gezelschap een glas champagne
aangeboden. Koning en Koningin, de
beide Prinsen en de drie vertegenwoor
digers van de gemeenteraad van Oslo
namen aan een der tafels naast het daar
opgestelde buffet plaats. Koning Haakon
was de eerste, die daar een glas cham
pagne haalde en dit met vlugge tred en
Tijdens het bezoek van H.M. de
Koningin en Z.K.H. Prins Bernhard
aan Noorwegen poseerde dc Noorse
Koninklijke familie met Haar hoge
gasten voor de fotograaf in het
Koninklijk Palcis.
Zittend, van links naar rechts:
Prinses Ragnhild, H.M. Koningin
Juliana en Kroonprinses Marthc van
Noorwegen. Staande van links naar
rechts: Koning Haakon. Prins Bern
hard. Kroonprins Olav en Prinses
Astrid.
In haar antwoordrede zeide Koningin
Juliana o.a.:
„Onze vriendschap is versterkt door
hetzelfde gevoel van kameraadschap,
dat Uw volk zo prachtig heeft ten toon
gespreid, door de wijze waarop het ons
te hulp ls gekomen in de grote ramp,
die ons dit jaar getroffen heeft.
Onze samenwerking op het gebied vun
toomsplitsing, die gü noemt en die de
vrede dient, beschouw ik als een bewijs
te meer van de sterke wil, die onze
beide naties bindt om samen voort te
gaan ln het belang van het geluk cn
de vrede in de toekomst.
Het antwoord, dat Uwe Majesteit en
het Noorse volk hebben gegeven toen de
boze machten Uw land binnenvielen.
maar voor één uitleg vatbaar. en
gi) geeft een even duidelijk antwoord
op de eisen, die een betere menselijke
samenleving stelt.
Juist de eenvoud van zulk een duide
lijk „neen" of „ja" biedt het bewijs van
ware grootheid. Inderdaad, hoe heeft
het Noorse volk dit bewezenEn hoeveel
innerlijke groei wordt hierdoor getoond,
die moet voortkomen uit een grote in
nerlijke zekerheid van de saamhorigheid
van Uw natie.
Hoewel het Noorse volk gewoon is uit
te zwermen over de gehele wereld, toch
heeft het zulk een hechte liefde voor
zijn land en grondgebied en heeft het
een diep vertrouwen in hun nationale
levenskracht.
Dit. en het gevoel voor vrijheid, dat
gü daarnevens ontwikkeld hebt. zal
steeds uw democratische saamhorigheid
en uw gedecentraliseerde eenheid ver
klaren.
Deze dingen spreken sterk tot ons
Nederlanders, en hierop zouden wy U
gaarne de hand drukken.
Enkeling en gemeenschap, natie en
gemeenschap van natiën, zijn waar
schijnlijk in staat eenheid in ver
scheidenheid te inden, wat vrede be
tekent en saamhorigheid in vrühcid.
Iedere gemeenschap, die de \rijheid
liefheeft, kan alleen op deze wijze van
zijn rechten en veiligheid verzekerd
zijn. Het pleidooi voor vrede alleen
kan hem nooit doen ontluiken of
vrucht laten dragen, wanneer hü niet
op dit fundament rust. Uw en ons
zichlspunt hebben een nauwe
wantschap wat deze blijvende en
zenljjke grondbeginselen bltreft.
Wij hopen, dat dit een steun en een
kracht zal blyven voor onze landen in
hun streven naar saamhorigheid in vry-
heid.
In deze geest hef ik mijn glas op op
het welzijn van Uwe Majesteit. Uw Ko-
ninklyke Familie en het Noorse Volk".
56 NOREN ONDERSCHEIDEN.
Ter gelegenheid van het bezoek van
Koningin Juliana en Prins Bernhard
zijn aan een 56-tal Noren onderschei
dingen uitgereikt.
Tot Grootkruis in de Orde van Oranje
assau werden benoemd de Grootmees
ter van het Hof en de secretans-gene-
r.al van Buitenl. Zaken; tot Groot
officier in deze orde werden benoemd
de directeur van de afdeling Economi
sche Zaken aan het ministerie van Bui
tenl. Zaken, het hoofd van de admi
nistratie van dit ministerie, de chef van
het protocol, de gouverneur van de pro
vincie Oslo en de prefect van politic
te Oslo.
Tot Commandeur werden vyf Noren
benoemd ambtenaren van het ministe
rie van Buitenl. Zaken, de prefect van
politie, onder wie het vliegveld Fornebu
iessorteert en de leider van het Natio-
jal Theater.
Tot Commandeur met de Zwaarden
werden benoemd de commandant van
de vesting Akershus en de commandant
van de Erewacht van de Noorse Ko
ning.
Tot Officier 8 personen, o.w. ambte
naren van het Ministerie van Buitenl
Zaken, de directeuren van het Nationaal
Theater, van het Rijkshospitaal en van
de chocoladefabriek Freia. Voorts wer
den nog 2 personen benoemd tot Rid
der. 8 tot Ridder met de Zwaarden.
Ten slotte werd aan 24 Noren de ere
medaille. verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau toegekend, waaronder in
goud 5, 13 in zilver en zes ln brons.
Nederl. volk uiting geven aan het me
deleven van de gehele Noorse nalie.
Wü hopen allen, dat Nederland er
spoedig in zal slagen dc srhade (e
herstellen en dat geen blijvende scha
de is aangericht.
Tijdens Uw verblijf in Noorwegen wilt
U een bezoek brengen aan het Noors-
Nederlandse Instituut voor Kernonder
zoek te Kjeller. dat is 1951 is geopend
en met zyn werk kon beginnen, dank z\j
de hoeveelheid uranium, die door Ne
derland ter beschikking is gesteld.
Ik kan U verzekeren, dat alle Noren
deze Nederlands-Noorse samenwerking
bij het kernonderzoek, waarvan de re
sultaten uitsluitend de vrede en dc we
tenschap ten goede komen, bijzonder <>p
Prijs stellen. Niemand van ons twijfelt
er aan. of het resultaat van dit werk
zal voor Nederland en Noorwegen van
enorm belang zyn en het ris mijn op
rechte hoop. dat niets onze beide lan
den ooit zal verhinderen in de grootste
mate van de resultaten te profiteren.
Ik wens Nederland een lichte en ge
lukkige toekomst en met deze woorden
drink ik op de goede gezondheid en
het geluk van Uwe Majesteit. Uwe Ko
ninklijke Hoogheid. HKH Prinses Wil
helmina. het Nederlandse Koninklijke
gezin en het welzijn van het Neder
landse volk".
Totaal aantal slachtoffers
Watersnood thans;
Volgens de tot nu toe bekende ge
gevens bedraagt het totaal aantal
slachtoffers van de Watersnood: 1794.
Van dit totaal slaan 1504 personen
genoteerd als geïdentificeerd en gebor
gen. en 290 als vermist.
(Het totaal op 31 Maart vermeldde
1150 geidentificeerden en geborgenen, en
633 personen, die als vermist tc bock
stonden, totaal 1783).
Gistermiddag hebben Koningin
Juliana en Prins Bernhard een krans
gelegd bij het monument voor de
Noorse strijders, gevallen in de
strijd tegen de Duitsers. Deze plech
tigheid vond plaats in het oude
Akershus Fort in Oslo.
H.M. dc Koningin cn Prins Bern
hard leggen tezamen de krans bij
het monument, terwijl Koning
Haakon rechtstoeziet.
(Telefoto)
KOMENDE VERKIEZINGSSTRIJD IN
WEST-DUITSLAND.
De Westduitse Bondsdag heeft een
wet aangenomen, die er op gericht is de
aanstaande kiesstrijd in geordende ba
nen te leiden. Oun. worden vergaderin
gen van partyen, welker beginselen te
gen de grondwet gericht zijn. verboden.
Vergaderingen binnenskamers kunnen
verboden worden als het strafrecht over
treden wordt of als de grondwet aange
tast wordt.
Vergaderingen van bepaalde groepe
ringen kunnen verboden w'orden. Het
dragen van wapens zonder vergunning
is verboden.
MC CARTHY VINDT WEER WAT!
De voorzitter van de enquêtecommis
sie van de Amerikaanse Senaat, do
republikeinse senator McCarthy, heeft
het voorstel geopperd, dat de voorma
lige minister van buitenlandse zaken,
Dean Acheson, nader zal verklaren,
waarom „30 000 tot 40.000 boeken, ge
schreven door communisten een meelo
pers" werden aangekocht door Ameri
kaanse bibliotheken ln het buitenland.
Hij kondigde tenslotte aan. dat hy wel
dra een opvoedkundige film zou laten
vertonen, die. naar hü zeide. door de
afdeling voorlichting van de V. N. was
verspreid. Deze film was „anti-Ame
rikaanse propaganda, zoals ik nog nooit
gezien heb
f 110,7 millioen
in Rampenfonds
Het Nationaal Rampenfonds heeft tot
gistermiddag 110.7 millioen gulden ont
vangen. Eergisteren bedroeg de stand
110,4 millioen.
Hf
wOESm
Het Amerikaanse ss ..Haiti Victory"
(7.607 ton) is gisterochtend vroeg
in aanvaring gekomen met het
Britse passagiersscHip ..Duke of
York", eigendom van de Britse
spoorwegen, dat onderweg was van
Hoek van Holland naar Harwich.
Het schip vervoerde zoals gewoon
lijk tussen de vier- cn vijfhonderd
passagiers.
Luchtfoto van dc ..Duke of York"
met in de nabijheid een sleepboot
(rechts) en een motorsloep. Dc
voorsteven van het Engelse schip is
geheel weggeslagen.
(Telefoto)
