Zaterdagteam in de Hout kansloos
I tegen teclniiscli betere Belgen
-Voetbal in de topklasse-
92ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Maandag 27 April 1953
Tweede Blad No. 27899
Kans op Coupe Fernand Chanellenu gering
Grote ijver kon verschil in klasse
niet overbruggen
(Van onze sportredacteur)
De Coupe „Fernand Chanelle", de wisselbeker welke de Franse Voetbal Bond
lieei't uitgeloofd voor de winnaar van de halve competitie tussen
de Zaterdagelftallen van België, Frankrijk en Nederland, zal met een haast aan
relerheid grenzende waarschijnlijkheid dit jaar niet in de prijzenkast van de
KNVB komen te prijken.
De Oranjemannen van het Zaterdagvoetbal verloren Zaterdagmiddag in de
Leidse Hout met 20 van de Zaterdag editie van de Rode Duivels en de
wjjie waarop zij deze nederlaag in ontvangst moesten nemen, liet aan duide-
(jkheid niets te wensen over.
In alle onderdelen van het spel schoten de Nederlanders ten opzichte van de
Belgen ettelijke klassen tekort en na afloop dromden de officials van ons
iterdagvoetbal, die na de oefenwedstrijden tegen Robur et Velocitas en
tormvogels zulke aangename perspectieven hadden zien openen, dan ook
namen als biljarters die bij ongeluk de keu door het laken hebben gestoten en
met een grimmig lachje wachten op het moment, dat de kastelein de rekening
jal komen presenteren.
Als U het ons vraagt, geloven we dat de leiders en spelers zich, na de twee
overwinningen in successie op de Belgen (Leiden en Mechelen), zwaar op de
óeuwe ploeg van de Rode Duivels hebben verkeken en in de veronderstelling
jcleefd hebben ook die wel „gemakkelijk te kunnen hebben"
p krijgshaftige voorbeschouwingen
d ce extra editie van „Zaterdagsport".
cl officieel orgaan van de Zaterdag-
tballers. dat om. spreekt over een
tli»e Nederlandse ploeg", wijeen
mschools in die richting. Het is mo-
rk dat men met die ..pit" de grote
j ijver van de Oranjemannen heeft
len aanduiden, maar al dat harde
uwen was toch lang niet voldoende
de diepe kloof te overbruggen, die
technische kwaliteiten tussen beide
nu gaapte. Het spel van de Oranje-
was uiterst zwak en zo sp?lend zijn
ervan overtuigd dat bijvoorbeeld een
■«lek Boys zonder al te grote moeite
J lertecenwoordigende team van het
tbalveld kan vegen
het was toch zo feestelijk begon-
Stram hadden belde elftallen naar
BrabanQonne en het Wilhelmus ge-
,-d ten gehore gebracht door
tmans Wilskracht een legertje
rafen en een vrijwel uitverkochte
e Hout 18000 toeschouwers) ha/i-
i voor een gezellige interlandsfeer ge
ld en met veel égards waren zulke
e K N V B-autoriteiten als ir. Hop-
ir Harry Dents en secretaris-pen-
nneester Lo Brunt naar htm gere-
eerde plaatsen geleid.
Misschien waren zü we! gekomen
Biet de hoop, dat er onder de Za-
terdagvnethallers „Iels" voor de Zon-
datse Oranjemannen zou schuilen
In deze barre vnetbaltjjden mag Je
lenslotte niets verwaarlozen
maar een klein half uur voor het ein
de schudden zij al vol medegevoel de
landen van de Toormannen van hel
taterdasvoetbal. om daarna snel te
ferdwijnen
WEINIG OPWEKKENDS
t
let spel van de Nederlanders bood
Ski ook weinig opwekkends. Vanaf het
te fluitsignaal van arbiter Aussums
de Belgen in de meerderheid ge
it en met vlotte aanvallen, soms
htig opgebouwd vanuit de achter-
Ie, sneden zij door de zich kramp-
l? verwerehde Nederlandse defen-
waarin de nauwelijks van zijn bles-
zenezen spil Leen Schaap zich
lelijk niet voluit durfde te geven,
jt de Belgen nog vrij lang op hun
Rte doelpunt moesten wachten had
Ut oorzaken. In eerste instantie be-
ió'ttcen 7.ij zich voor het Nederlandse
K dikwijls aan te kort spel. zodat vele
i?ende aanvallen op niets uitliepen
overigens een typisch Belgische
tnschap secundo stak doelman
udsma in prima vorm hij ver-
i'te enkele kranige reddingen en
derde was Vrouwe Fortuna In deze
strijd zó verliefd op de Nederlan-
dat zij by sommige wonderbaar-
t ontsnappingen zelf wel eens ver-
zal hebben gestaan,
o zagen wij om. Woudsma een kogel
m id voor Van Rompeax, van dicht-
-Selo t meesterlijk stoppen en een
yoal van de kleine, handige Brusselse
^buiten Mercicr. van vier meter af-
3 Ingezonden, met veel galuk pre-
in de handen van de Nederlandse
Klnian belanden.
DE EERSTE
)Jïaar 'n de 23ste minuut kwam dan
weh het eerste Belgische doelpunt.
*j» een door linksback Mosselmans
naf het middenveld genomen vrije
nop de idea|e vrye trap. want
Jet leer werd ..dood" op enkele me-
voor het Nederlandse doel en be-
daar te dalen kopte de Ant-
P^e "•chtsbinnen Van Linden,
•oog opspringend. d0 bal op schlt-
E'nila achterwaarts langs
sma, die kansloos geslagen werd:
d.^°„ri"l,0"aanval- dle de ballen zel-
vCeg aan?ogeven van de bij-
to-s Plaatsende verdediging
Imrov Vefdoes was de gunstige ult-
S» vn5 met Woudsma behoorde
lm h t w dan 101 de besten
z*«v k m zich in hoofd-
durk. 5? n tot uitvallen, die eohter
•raus dftn gevaar in zich hielden als
v l?b.,lreer Heinen In het bezit
v«p' i 8 kwam- Maar Helnen speelde
d»uj Individualistisch. aan het ver-
l'an bet snel dacht deze aanvals-
«or hoogstzelden en zo werd het een
jr' x'an „toevalsvoetbal" van de Ne-
V(y,rboede. die er bovendien
»wh kans toe zag zich aan d° straffe
ïan dP Belken te onttrekken.
"iJwel elke trap uit onze verdc-
naar. voren zag men een Belg
mrin~rP Nederlandse vocho^espeler
w?'ke laatste er blitkbaar op
pie, not de tegenstander zou missen
I n volkomen vei keerde Instelling.
En met het gebrek aan tempo, de
slechte balcontrole, hei miserabele
plaatsen, het niet bij machte zijn om
ook maar even een rol van betekenis
op 't middenveld te kunnen spelen
ook als het op koppen aankwam sta
ken de Belgen dc onzen de loef af
was het na een half uur spelen al
duidelijk te zien. dat deze ontmoeting
op een Nederlandse nederlaag moest
uitdraaien.
Wel zagen wij een scihot van Heinen
tegen de paal belanden, de Hagenaar
Lagendijk een vliegend schot lossen en
de Leeuwardenaar Dijkstra het met een
schuiver in de hoek proberen in
beide gevallen stopte de athletische doel
man Van Offenwert uit Antwerpen in
grootse stfjl maar het waren de
enige indrukwekkende momenten, veel
te gering In aantal, waartoe de Neder
landers zich in de eerste helft konden
opwerken. Aan de andere kant ont
snapte het Oranje-doel nog aan een ze
ker lijkend doelpunt, toen Van Linden,
na een vloeiende aanval, kwam te strui
kelen en het leer precies voor de neus
van de reeds geslagen ter aarde liggen
de Woudsma terecht kwam.
GELUK
Ook na dc hervatting hadden de
Oranjemannen niet over gebrek aan
medewerking van de geluksgodin te
klagen. Uil een prachtige doorbraak
schoot Van Linden hel leer tegen de
binnenkant van de paal. vervolgens
knalde dezelfde speler uit een penalty
wegens hands van Wilhelm de bal op
nieuw tegen dc paal en kort daarop
zagen de Rode Duivels een ferm
schot van Van Rompeax eveneens
van het houtwerk ditmaal van de
onderkant van de lal terug in het
veld springen. Drie momenten dus.
die even zo vrolijk alle voor de Belgen
een doelpunt hadden kunnen ople
veren.
En terwijl de Nederlandse verdedigers
na het ondergaan van deze tortuur nog
bezig waren met het opzeggen van
schietgebedjes, trok onverwacht Heinen
er tussenuit en met een welgericht schot
sloeg hij de Belgische doelman royaal.
Maar de lange Spakenburger had zijn
ellebogen gebruikt en tot grote ver
ontwaardiging van het publiek keurde
arbiter Aussums de treffer resoluut af.
Toch had deze actie van Heinen een
resultaat: de Nederlanders kwamen
even los. ZfJ werden een moment bezield
Op het middenveld sjouwde Verdoes
als een leeuw, steeds zette hij zijn aan
val aan het werk. maar verder dan een
jioeler van Heinen. van verre afstand
gelost en bovendien niet goed gericht
en een schot van Verdoes zNf, kwam
men niet.
En toen Van Linden in de negentien
de minuut op een prachtige pass door
het midden alleen voor Woudsma kwam
en hij de Belgische voorsprong tot 20
vergrootte, was het Nederlandse Zater-
da<-elftal volgens de regelen van de
kun^t „ingemaakt".
Behalve een solo van rechtshalf Keur
zijn schot suisde over de kruising
en nog enkele gevaarlijke Belgische
aanvallen valt er van de resterende
'Deeltijd niet veel meer te vertellen.
Wij zullen daaraan dan ook stilzwij
gend voorbijgan.
Het bleef 20 en over die cijfers had
den onze landgenoten beslist niet te
klaeen. Hun voetbal was zwak. kon
nauwelijks aanspraak maken op het
praedicaat „vie'de klasse" zij zitten
a1 even diep !n de voetba'rvit als hun
cclleea's van de Zondag En h»t lij'ct
ons gewenst dat ook de technische lei
ders v**i het Za'er-iaeroetbal e°ns aan
een ..twee-jaren-plan" gaan denken
HOFFELIJK
In de Belgische kleedkamer heerste
na afloop een ojjgennmde stemming
De voorzitter van de Belgische Federa
tie toonde zich uiterst verrast over het
goede spel van zijn mensen Hij had dit
na de oefenwedstrijden niet gedacht.
De heer Tijssen meende dat het spel
van de Nederlanders zo onproductief
was. doordat het niet reohtsstreeks op
het doel was gericht. Op de vraag
hij de minst slechte van de Hollanders
had gevonden, antwoordde hij: ..Zo zou
ik het niet willen uitdrukken. Liever wil
Ik zeggen: de één was wat mind'r goed
dan de ander.Een hoffelijk man
dus. mogen wij wel zeggen.
Aan de Nederlandse kleedkamer zijn
wij stilletjes voortij gegaan. We hebben
sleohts eens meewarig geknikt naar
onze vriend Roos van de k N V B. „Het
mes zal er in moeten", hoeden wij
hem als wij goed geluisterd hebben,
zeggen
Kanaries bieren beneden hun bunnen
Met moeite kwam LFC aan een
gelijk spel tegen Woerden
(Van een onzer verslaggevers)
In een matige wedstrijd is LFC er niet in geslaagd het zeer enthousiast
spelende Woerden meer dan één puntje te ontfutselen. Onze stadgenoten
speelden ver beneden hun kunnen en met de uitslag kunnen zij beslist tevreden
zijn. Uitgesproken zwakke plekken vielen er niet te ontdekken, de gehele ploeg
deelde in de malaise. Men reageerde te laat, het plaatsen was zwak en de
voorhoede ging weer mank aan de kwaal van het „niet afwerken" der vaak
aardig opgezette aanvallen. Het ontbreken van een stevige doorzetter in deze
linie deed zich weer heel erg gelden. Bij Woerden viel het snelle behendige
spel van de Ambonnezen Eupusepa en Huwae op. Deze knapen bezorgden de
Leidse verdedigers nogal wat hoofdbrekens en de Kanaries mochten van geluk
spreken, dat ze niet alle kansen wisten te benutten, want dan zou LFC vast niet
aan dit gelijke spel toegekomen zijn.
Het begon zo aardig voor LFC. die
eerste tien minuten. Met vlotte en ge
vaarlijke aanvallen belaagde men
doel van keeper Feyt, die enkele moei
lijke ballen afdoende verwerkte. Allengs
verviel LFC echter ln te kort spel en
kon Woerden behoorlijk aan bod komen
Zelfs zo. dat men wel van enig over
wicht kon spreken. Dit resulteerde ln de
f
Üiü
[T
-
r ""\y
tv
t
K'
t
Een benauwd moment voor Woudsma. maar liij zat het schot van de
op dc grond liggende Van Rompeax keurig stoppen.
(Foto Leidsch Dagblad/Van Vliet)
25e minuut in een leuk doelpunt van
Huwae. die met zijn korte benen razend
snel Van Eygen en Pilnacker in de lu
ren legde en van dichtbij Missaar kans
loos passeerde 1—0. Vüf minuten later
gaf deze speler zijn collega Supusepa een
prachtige kans. doch diens harde schot
werd door Missaar prachtig corner ge
tikt. Onze stadgenoten werd door dit
Een Nederlandse aanval op het i zichtbaar is, suist echter over de
doel van de Belgen: het schot van kruising van paal en lat.
rechtshalf Keur, die op dc foto niet I (Foto Leidsch Dagblad - Van Vliet)
Het wil maar niet lukken
Onfortuinlijke 0-1 nederlaag van
Roodenburg tegen Leonidas
(Var
onzer verslaggevers)
spelletje kennelijk uit hun evenwicht Rlom Tj. h'
Pphri/,m lIPOrHnnr I i ,lnh nnnn^l^ ,n
gebracht, waardoor zij zich onnodig
de verdediging lieten drukken. Vlak voor
rust profiteerden de gastheren hiervan,
want doordat er te veel Kanaries od een
klein stukje voetbalveld stonden, kon de
achterhoede niet wegwerken Rechts >j.-
ten Smaling kreeg men een onvcrwa:h'e
fins met -ie 'liegend schot verraste ii
Missaar volkomen. 20.
Direct na de thee beging Neuteboom
een lelijke blunder, maar tot grote op
luchting van de LFC-aanhang schoot
Thomassen tegen de goed uit zijn doel
gekomen Missaar op. Er kwam hierna
toch wel iets meer vechtlust in de LFC-
ploeg. maar toch duurde het nog alles
te lang. waardoor de gastheren 'teeds
maar weer konden ingrijpen. Na 10 mi
nuten mocht LFC een corner gaan ne
men. Hoog kwam de bal voor het doel.
waar Sinteur klaar stond om met een
rustig schot, juist buiten bereik van
Feyt, de achterstand te verkleinen.
(2'li. Vanaf dit moment rolden er vele
aanvallen od het Woerden-doel af en bil
een van deze kwam G. Nagtegelier ten
val.
Vanaf onze plaats konden we niet
zien of er hier sprake was geweest van
een overtreding, maar srheidsrechter
Van Bodcgom. die overigens niet altüd
even gelukkig was in ziin beslissingen,
Twee maal drie kwartier heeft Roodenburg in het fraaie sportpark aan de
Gordelweg te Rotterdam tegen Leonidas uitstekend partij gegeven. Zeker, de
Rotterdammers toonden zich onbetwist de betere voetballers, doch het grote
enthousiasme van de blauwzwarten, geruggesteund door een puike defensie
waarin stopper Van Polanen de grote figuur was, hield de balans aardig in
evenwicht.
Helaas, de Leidse aanval overigens vol goede wil zag geen kans ge
bruik te maken van de kansen om de eenvoudige reden, dat haar spel vaak te
doorzichtig was en bovenal het gezond verstand blijkbaar was thuisgelaten.
Oorzaak: geen Leidse doelpunten! Aan de andere kant zag ook Leonidas geen
kans een doelpunt bijeen te schieten; niettemin won de thuisclub met I0,
want door een ongelukkige samenloop van omstandigheden verdween het leer
via een blauwzwart been in eigen doel!
Kort voor de rust kregen He Ij mans
en Ouwerkerk nog een kansje op de
gelijkmaker, echter zonder resultaat.
Na de hervatting opende Roodenburg
met een aantal gevaarlijke aanvallen,
doch verder dan een fraaie kopbal van
Hensen kwamen onze stadgenoten niet.
Vele. vaak aardig opgezette aanvallen,
liepen door te doorzichtig spel en ge
brek aan tempo op niets uit.
Leonidas wist de bakens weer te ver
zetten en het spel golfde geruime tijd
op en neer. waarbij de Rotterdammers
door het rare gegoochel van doelman
Bakker een aantal goede kansen kre
gen. Overigens zonder resultaat In de
laatste fase van de strijd trok Rooden
burg r.og eenmaal ten aanval en stop
per Van Polanen ging als midvoor ope
reren. De gelijkmaker lag binnen het
bereik van de blauw-zwarten. doch op
het beslissende ogenblik weieerden Zaal
en Chouffour dóór te drukken.
Kort voor tijd kwam nog een kans
voor Van Polanen - overigens geen ge
makkelijke - maar diens „loeier" uit
een vrije schop werd door doelman
Evers prima gestopt. Zo kwam het ein
de met een enigszins onfortuinlijke 1-0
nederlaag voor onze stadgenoten, die
ditmaal één winstpuntje zeker hadden
verdiend
Gedurende het eerste kwartier ging
de stritd aardig geHJk op. alhoewel
doelman Bakker meer te doen kreeg
dan zijn collega Evers aan de andere
kant. Het was overigens maar goed. dat
het geen moeilijke ballen waren, die de
Leidse doelman in deze periode te ver
werken kreeg, want zo af en toe stond
hij beslist heel raar te jongleren
Langzamerhand wist de hardwerken
de Leidse achterhoede het spel meer
en meer naar de Leonldas-veste te ver
plaatsen en een aantal goede aanvallen
volgde. We noteerden achtereenvolgens
een schot van Ouwerkerk. dat juist over
de lat ging; een kopbal van Hermans,
rakelings over; een doorbraak van
op het kritieke
ment ten val werd gebracht, zodat
doelman Evers kon ingrijpen.
Een doelpunt kwam echter aan de
andere kant Na 27 minuten spelen ver
oorzaakte Van Polanen. bij een der uit
vallen van de Rotterdammers, een vrije
schop, waaruit een scrimmage ont
stond. Uit de kluwen van spelers schoot
één der voorwaartsen van Leonidas
zacht ln en via een been en de hiel van
doelman Bakker caramboleerde de bal
in het Leidse net (1-0).
liet doorspelen. Dit bleek niet naar de
rin te zijn van W. Nagtegelier, met
het gevolg dat deze door de arbiter
naar de kleedkamer verwezen werd.
Zo mocht LFC liet laatste kwartier
dus met 10 man gaan proberen dc
achterstand nog weg te werken.
Pijnacker vertrok naar de voorhoede,
terwijl Erades een stevig partijtje verde
digen stond weg te geven. En zowaar, 5
minuten voor tijd. gelukte het Sira een
voorzet van Sinteur langs Feyt te jagen,
daarmede de stand op 22 brengend.
Hierin kwam geen wijziging meer waar
door LFC onnodig een zeer kost
baar puntje verspeelde.
le KLASSE A
AjaxGVAV
FrisiaSneek
DOSWageningen
VSVZwolse Boys
HeraclesVolewijckers
RCIIEnsch. Boys
EDO—NEC
RCH
Ajax
VSV
DOS
Ensch. B.
Heracles
EDO
Wagening.
GVAV
VolewUck.
NEC
Zwolse B.
Frlsla
Sneek
1—0
3 3 29 34—14
5 6 25 45—33
6 4 24 29—21
2 9 22 51—39
5 7 21 33—34
6 6 20 40—37
6 8 20 24—30
U 4 19 21—22
5 8 19 3631
3 10 17 31—31
6 8 16 20—28
le KLASSE B
DWSHaarlem
VitesseGo Ahead
Enschede't Gooi
AcliillesStormvogels
AGOVV—Blauw Wit
HeerenveenElinkwljk
Be QuickLeeuwarden
21 12
le KLASSE C
LongaVVV
SpartaTheole
Sittardia—SVV
JulianaWillem 2
BVV-MVV
HBSExcedsior
BrabantiaEmma
5—0
le KLASSE D
FevenoordRBC
PSVNAC
NOAD—ADO
LimhurgiaEindhoven
DHC—Xerxes
Hermes DVSBley er heide
TECMaurits
Heerenv.
Enschede
Haarlem
Vitesse
DWS
Stormvog.
Leeq«vd. zi
Blauw Wit 21
Elinkwijk 20
Be Quick G 21
•t Gooi 20
AGOW 19
Go Ahead 20
Achilles 20
20 10
20 9
20 11
20 10
21 10
4 5 28 52—33
6 4 26 38—29
7 4 25 35—28
3 6 25 30—25
4 6 24 36—24
4 7 24 47—30
4 8 22 43—32
5 8 21 26—23
3 9 19 24—27
6 9 18 39—57
7 8 17 19—24
6 8 .16 26—27
6 12 10 19—37
5 13 9 23—63
Willem 2
VVV
BW
MVV
Excelsior
Sittardia
Longa
Emma
SW
Brabantia
Juliana
HBS
Theole
21 14 3
21 12 5
21 10 6
20 10 5
31 45—20
29 62—36
26 35—30
25 42—22
25 37—24
20 9 6 5 24 50—35
22 10 3 9 23 51—56
19 9 1 9 19 32—33
21 8 3 10 19 44—46
21 9 1 11 19 42—45
20 8 - 12 16 33—40
21 4 6 10 15 27—44
21 4 3 14 1! 31—54
21 3 3 15 9 30—76
Eindhoven 20 11
PSV 20 11
ADO 20 10
Feyenoord 21 8
Bleyerh. 20 8
NOAD 20 7
DHC 20 9
Limburgia 20 7
NAC 21 7
Xerxes 21 5
RBC 20 8
Herm. DVS 20 5
TEC 21 5
Maurits 20 3
3—1
5 4 27 28—16
4 5 26 47—26
6 4 26 30—20
7 6 23 42—39
6 6 22 32—23
7 6 21 31—30
3 8 21 40—47
5 8 19 28—28
5 9 19 33—41
8 8 18 31—34
1 11 17 35—37
7 8 17 33—47
5 10 15 34—46
7 10 13 34—44
Over (le schreef.
In het begin van de afgelopen week
kreeg de Wormerveerse scheidsrech
ter K. dc Roo, die gisteren de wed
strijd Alcmaria Victrix—ZFC zou
leiden, bezoek van een man. die een
Alcmariaspeidje op de jas droeg en
de scheidsrechter vertelde, dat het
hem f. 500 waard zou zijn, als Alc-
mira deze wedstrijd zou winnen.
De heer De Roo vroeg enige dagen
bedenktijd en stelde voor Zaterdag
avond weer in zijn woning samen te
komen. Hij stelde zich dadelijk in
verbinding met de KNVB en toen de
onbekende man Zaterdagavond aan
belde. bevonden zich in de kamer -
verdekt opgesteld - enige collega»
scheidsrechters.
De onbekende herhaalde zUn aanbod en
legde f. 100.- op tafel met de mede
deling. dat de resterende f. 400 na de
wedstrijd zouden worden uitbetaald.
Op dat moment traden de andere
scheidsrechters naar voren. Men riep
de assistentie van de politie in om
deze zaak op te helderen. De onbe
kende man gaf in bijzijn van twee
rechercheurs een naam op. die arg
waan wekte. Op het politiebureau
kwam de aap uit de mouw. Hij was
niet het lid van Alcmaria Victrix,
wiens naam hü had opgegeven, maar
een lid van de vereniging „De Kenne-
mers" uit Beverwijk.
Deze vereniging zou namelük alleen
nog een kans op de kampioenstitel in
de tweede klasse A van West I heb
ben als ZFC van Alcmaria zou ver
liezen. De Beverwijker is op vrije
voeten gesteld. Scheidsrechter De Roo
heeft Zondag geruild met een collega
en heeft de wedstrijd Zaandijk—Kin-
heim gefloten. ZFC heeft de wed
strijd ln Alkmaar met 21 gewon
nen