ZUID-AFRIKA:
aantrekkelijk immigratieland
PANDA EN DE GEHEIME DOCUMENTEN
92ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Dinsdag 17 Maart 1953
Tweede Blad No. 27866
Stormachtige ontwikkeling in
de „Rand"
Vestiging in Brazilië eist grondige
voorbereiding
(Van onze Haagse redacteur)
De heer F. Schultz. die 6 jaar als Nederlands emigratie-attaché in
Zuid-Afrika is opgetreden en binnenkort als vertegenwoordiger van de
I.C.E.M., de internationale commissie voor Europese migratie te Geneve,
naar Brazilië zal vertrekken heeft ons het een en ander verteld over de
mogelijkheden van Zuid Afrika als emigratieland.
Voor Nederlandse ambachtslieden en voor deskundigen in het algemeen
is Zuid Afrika aantrekkelijk: metaalarbeiders, automonteurs, bouwvak
arbeiders b.v. beginnen er met een loon van 12 pond per week en kunnen
doorgaans de dag na aankomst in het nieuwe land reeds worden ge
plaatst. Ook voor jonge kantoorbedienden, boekhouders en andere
administratieve krachten is er in het algemeen een behoorlijk emplooi.
De taalmoeilijkheden in het Uniegebied zijn gering, vooral in de
Oranje Vrijstaat en Transvaal, waar overwegend Afrikaans wordt
gesproken, in tegenstelling met Natal, waar men zich hoofdzakelijk
van de Engelse taal bedient.
kend. en zü nog drie Jaar zullen moeten
studeren om in Zuid-Afrika een prac-
ti)k te kunnen beginnen.
Onderhandelingen zijn gaande ln het
kador van het cultureel accoord om ge
lijkstelling der diploma's te verkrijgen.
Sparen goed mogelijk!
In Transvaal vormt „de Rand" met
ais middelpunt Johannesburg een
groot gebied van nijverheid, waar de
goudindustrie talrijke machinefabrie
ken en bedrijven in het leven heeft
geroepen. De goudvelden in de Vrij
staat gelegen tussen Bloemfontein en
Kroonstad, maken intussen een storm
achtige ontwikkeling door en rullen
wellicht over 10 jaar „de Rand" ge
heel hebben overvleugeld.
Nederlanders, die zich hier zouden wil
len vestigen, dienen echter te bedenken
dat de accomodatie in de Vrüstaatse
goudvelden slecht is. en dat het woning
tekort een grote omvang heeft aange
nomen.
De lonen zijn er hoog. soms 23 tot 25
pond per week, en aangezien de beste-
lllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Hoe is het ontstaan
Dit woord: BEGRIJPEN.
Begrijpen is: van alle kanten
grijpen, door trijpen ergens achter
komen. Een klein kind dat naar
alles en nog wat zijn handjes uit
steekt. leert de dingen al grijpende
be-grijpen. er de aard van kennen.
Begrijpen is dus: beetpakken. In
het Middelnederlandse geschiedde
dit ook met vijandige bedoeling.
„Wat sou mijn troost zijn, als mi
die doot begrepe?" zucht een dich
ter Zo ontstaat de betekenis: het
plan ontwerpen om iets aan te vat
ten. Hooft vertelt dat een overste
een aanslag op Enkhuizen „be
greep1 en bedoelt: beraamde. Van
een denkbeeld opvatten leidt de weg
naar: iets met de geest omvatten,
zich een voorstelling, een begrip
van iets vormen
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
dingsmogelijkheid gering is. kan men
veel sparen Een Jaar Is veelal voldoende
om bouwvakarbeiders ln staat te stellen
zich als zelfstandig aannemer te vesti
gen. metaalarbeiders en automonteurs
hebben daarvoor circa 5 jaar nodig.
Sinds 1945 zijn ongeveer 15.000 Neder
landse emigranten naar de Unie van
Zuid Afnka vertrokken, vorig Jaar al
leen al 4500 en dit Jaar waarschijnlijk
7000.
Slechts weinigen zijn daarvan gerepa
trieerd en dit nooit als gevolg van eco
nomische redenen.
Veel steun ondervindt de pas aange
komen emigrant van de Nederlandse
verenigingen in de grote plaatsen, die de
landverhuizer in ontvangst-centra op
vangen en wegwijs maken.
Gevraagd naar het rassenprobleem,
zeide de heer Schultz. dat geen enkele
emigrant dit na enige maanden nog als
een vraagstuk voelt. Uit de talrijke ka
pitaalsinvesteringen van buitenlandse
ondernemingen in Zuid-Afrika zou men
kunnen afleiden, dat voor een explosie
als gevolg van de apartheidspolitiek niet
behoeft te worden gevreesd.
Belasting te verwaarlozen
Het aantal Nederlandse emigranten
naar Zuid-Afrika zal zeker nog kun
nen worden uitgebreid. De kosten van
het levensonderhoud zjjn lager dan In
Nederland. Weliswaar zijn de huur
prijzen daar nog hoog. maar de belas
ting is te verwaarlozen. Ook In de in
tellectuele beroepen zijn er vacatures.
Er is vraag naar chemici en ingeni
eurs. voor landbouwkundige ingeniers,
alsmede opzichters en andere cultuur
technische deskundigen, welke behulp
zaam kunnen zijn bjj de strijd tegen
de erosie, die de regering dit jaar nog
wil gaan voeren.
Medici, die overwegen naar Zuid-
Afrika te gaan. dienen te bedenken, dat
hun artsen-diploma daar niet wordt er-
Indische Nederlanders
naar Brazilië
Sinds de mogelijkheid van emigratie
naar Brazilië om daar werkzaam te zijn
ln de agrarische sector, is opengesteld,
zo vernamen wij voorts, hebben zich
reeds 250 Nederlanders aangemeld.
Men is thans bezig ln dat land een ap
paraat op te bouwen, dat de toekomstige
Immigranten zal kunnen plaatsen en
bijstaan gedurende de eerste tijd.
De heer Schultz is. zoals gezegd, ver
tegenwoordiger van de I.CE.M. en be
hartigt in die functie de belangen der
Nederlandse immigranten
De officiële emigratie tevens land-
bouw-attaché in Brazilië, is dr ir Meyer
die door enkele emigratieambtenaren ter
zijde zal worden gestaan.
Portugees leren!
De eerste groep emigranten van
circa 15 man zal in Mei naar Brazilië
vertrekken. Zjj voldoen aan de eisen
van technische kennis en ontwikke
ling, die door de Braziliaanse autori
teiten wordt gesteld. De aspirant-
emigrant zal n.l. 60 uur les in het Por
tugees moeten hebben ontvangen,
voordat hjj voor vertrek gereed is.
Het Instituut voor de Tropen organi
seert voor de toekomstige emigranten
naar Brazilië cursussen in taal en ken
nis van land en volk, welke cursussen
zoveel mogelijk gelijktijdig plaats vin
den, met de scholings cursussen op de
Rijkswerkplaatsen.
De 250 aanmeldingen voor Brazilië be
staan voor ongeveer 60SV uit Indische
Nederlanders.
Een Nederlands sociaal attaché ln
Djakarta zal in de toekomst nagaan in
hoevere Indische Nederlanders van In
donesië uit naar Brazilië kunnen emi
greren.
Nieuw R.K. Ziekenhuis
te Deventer
Goedkeuring is gehecht aan een plan
dat voorziet m de bouw van een nieuw
R K. ziekenhuis met bijbehorend kloos
ter te Deventer.
De kosten worden geraamd op vijf
mlllioen gulden. Men hoopt omstreeks
het midden van dit Jaar met de bouw te
kunnen beginnen. Er zullen waarschijn
lijk drie Jaar met de bouw zijn gemoeid.
(Ingez. Med.-adv.)
Digestif Rennies
om Zuurbrand te blussen;
óök om zuurbrand te voorkomen'
U hoeft niet meer tegen Uw maaltijden
op te zien uit vrees voor zuurbranden
op de maag. Met één of twee Rennies
bij de hand blijft U iedere brand de
baas en blust U dc pijn bij voorbaat.
Vraag Rennies bij Uw apotheker of
drogist.
Ypenburg voorlopig
ongewijzigd
OPLEIDING EN SPORT NAAR
ZESTIENHOVENSE POLDER?
De mening van de regering dat naast
Schiphol een tweede burgerluchtha
ven voor geregeld commercieel lucht
vervoer in het Westen des lands
voorshands niet was verantwoord, Is
nog ongewijzigd, zo heeft de Minister
van Verkeer en Waterstaat op 3 De
cember j.l. medegedeeld in de Memo
rie van Antwoord aan de Tweede Ka
mer. Wel wordt door de minister van
Oorlog nagegaan de mogelijkheid
de eventueel op Vpenburg aan te leg
gen verharde baan van 1280 meter te
verlengen tol 2300 meter en boven
dien de nodige rijbanen, opslelplat-
formen enz. aan te leggen.
Hoewel het vliegveld Ypenburg een
burgerluchtvaartterrein zal blijven en
de bij het doorgaan der plannen op
Ypenburg te stationneren militaire een
heden slechts als medegebruikers van
dat terrein zullen optreden, zal naar
het. zich laat aanzien een deel der bur-
gorluchtvaartactiviteiten, welke zich
thans op Ypenburg afspelen, met name
de vllegoplelding elders dienen te wor
den ondergebracht
Er is een voorstel gedaan aan de re
gering om de instructie- en sportvlie
ger ij van het vliegveld Ypenburg te
verplaatsen naar een stuk grond in de
Zestienhovense polder onder de ge
meente Rotterdam
Dc keuze is op deze polder gevallen
nadat een daartoe ingestelde commissie
de mogelijkheden van de stichting van
een vliegveld voor de sport- en instruc
tie-vliegerij heeft onderzocht.
Van bevoegde zijde vernamen wij dat
gehoopt wordt op een spoedige beslis
sing der regering over dit \oorstel. Zo
als bekend, duurt het ongeveer een
Jaar voordat een dergelijk vliegveld,
nadat het is aangelegd, geschikt is voor
dit soort luchtvaart.
STOFFELIJKE RESTEN
OPGEGRAVEN
Uit het water aan het Binnen-Y te
Amsterdam is gistermiddag het in verre
gaande staat van ontbinding verkerend
stoffelijk overschot van een onbekende
man opgehaald.
Het is naar het Wilhelmlna Gasthuis
overgebracht.
Gistermorgen is in het Noordzeekanaal
ter hoogte van de Voorzaan het stoffe
lijk overschot gevonden van een tot nu
toe onbekend gebleven man
Gistermorgen is uit de Maas te Maas
tricht opgehaald het stoffelijk overschot
van een 26-jarlgc ongehuwde man, die
sinds ruim vijf weken geleden vermist
werd. Men vermoedde toen al. dat hij te
water was geraakt He lijk bleek te heb
ben vastgezeten aan het anker van een
schip.
NIEUWE TONGE LEENT
HALF MILLIOEN.
De Raad van Nieuwe Tonze heeft
en W. machtiging verleend tot het aa
gaan van een lening groot f. 500.000.
Medegedeeld werd. dat in drie weken
tijds de opruimingswerkzaamheden een
bedrag hebben gevergd van ruim
f. 25.000. Een plan is ontworpen tot het
bouwen van 150 nieuwe woningen.
VOETBAL.
Zwitsers elftal voor
Amsterdam
Het Zwitserse voetbalelftal, dat
Zondag a s. in het Olympisch Stadion
te Amsterdam tegen het Nederlands
elftal uitkomt, ls als volgt samenge
steld:
Doel: Stuber (Lausannei.
Achter: Neukom (Grasshoppers) en
Kohier (F.C. ZurichI.
Midden: Smidhauser (Lugano),
Mauron K'haux de Fonds) en Casall
(Young Boys).
Voor: Antenen (Lausanne) of Bails
man (Servette). Bader i Bazel i. Huegl
(Bazeli, Vonlanthen (Grasshoppers)
en Fatton (Servette).
Reserve: Eich 'Young Boys'. Froslo
'Grasshoppers'. Blgler 'Young Boys>.
en Bailsman 'Servette) of Antenen
Lausanne i.
Het elftal ls dus nog steeds niet defi
nitief Ten aanzien van de bezetting van
de rechtsbuitenplaats, door Antenen of
Bnllaman, zal pas in Amsterdam een
beslissing worden genomen.
Nederlandse militairen
deelden met Belgen
In het internationaal militair voet-
baltournooi. dat te Ankara (Turkije)
wordt gehouden, eindigde de wed
strijd tussen de Nederlandse en Bel
gische militaire ploegen in een gelijk
spel: 11. B(j rust hadden onze land
genoten een 10 voorsprong.
De tweede wedstrijd ls voor het Ne
derlands elftal in een nederlaag geëin
digd. Italië sloeg Nederland te Istan-
boul met 5—3.
WATERPOLO.
TOERNOOI OM TROFEO DTTALIA.
Naar wij vernemen hebben de zwem-
bonden van Italië, Zuid-Slavië en België
de KNZB er reeds van In kennis ge
steld. dat zij de uitnodiging om van 17
t/m. 22 Augustus te Nijmegen deel te
nemen aan het waterpolotoumool om de
Trofeo d'Italla, accepteren.
Van Rusland en Hongarije, welke
landen eveneens een uitnodiging heb
ben ontvangen, ls tot nu toe geen be
richt binnengekomen.
LUGDUNUM WASSENAAR
TERREIN HAAGWEG RIJWIELSTALLING OP HET TERREIN
HENGELSPORT.
Vlscollege „Overrun" hield zijn
laatste wedstrijd in dit seizoen en wel
te Sassenheim. De vangst was matig.
De uitslag luidt:
1. E. Mark met 3 extra prijzen: 2. H.
W. Schuchard Jr; 3. J. Velthuyzen; 4.
J. Seller met 1 extra prijs: 5. B v. Duu-
ren: 6. P. Baars; 7. J. Kanbier met
extra prijs.
Feuilleton
MACHTELD WISSE,
FOTOGRAFE door ELSE HOFKER
(De misdaad op het eiland)
44)
Ingers achterneef!
De oude Wisse denkt aan de bruiloft.
Hü ziet de lange, donkere man weer
voor zich. die onverwachts op kwam
dagen. De geërgerde gezichten van In
gers ouders, hü hoorde weer de felle,
woedende toon ln het korte gesprek,
dat de ouders met Ingers aohterneef
hielden. Hem was daarop verzocht,
deze man voorgoed de toegang tot zijn
huis te ontzeggen.
In zijn jeugdige overmoed, trots op
de verovering van de mooie, blonde
Inger, had hU misschien een iets te
hoge toon aangeslagen. Duidelijk ziet
hu weer het spottende gezicht van zijn
mededinger voor zich; de wrede, boos
aardige blik in zijn ogen.
Ingers ouders waren kort na elkaar
gestorven. Van de neef had nooit ie
mand meer iets gehoord. Dertig Jaar
bijna. En nu....
Hi( pakte de brief weer op.
Een tijd ging het goed. Hans
kwam terug en ik dacht, dat die episo
de was afgesloten.
Tot hjj mg op een dag opbelde en
zei, dat hu mij spreken moest. Ik was
bang. dat Hans iets zou merken en ik
ging naar hem toe. HIJ eiste de sleutel
van het zomerhuisje
Het zomerhuisje. Wisse heeft het ge
voel of hi) in een andere wereld leeft.
Het oude kampeerhulsje, dat wonder
boven wonder na de bevrijding nog in
tact bleek te zijn. Het huisje, waar zij
allen. Joke en Ingertje incluis, de laat
ste zomer nog zulke prettige dagen
hadden beleefd.
Ik had hem, in de tijd, toen
hij veel bij mij kwam. verteld over
het eiland, over de zwerftochten, die
Machteld en ik ln de duinen maakten,
over het huisje, dat eenzaam in het
Noorden van het eiland stond en over
de bunkers waarmee de Duitsers onze
duinen vernielden Hij vertelde niet.
wat hij van plan was. maar hU dreigde
w?er moeder het leven op het eiland
onmogelijk te maken.
Ik eaf hem de sleutels. Ik kon toch
niet tegen hem op Als hü tegenover mij
zat moest ik hem wel gehoorzamen of
ik wilde of niet
Kort voordat Machteld naar Amster
dam kwam. dook hij weer op en eiste
opnieuw miin medewerking: Ik moest
iets voor hem verstoppen, zo vlug mo-
ge'iik Hil gaf mil een pakle. Ik kon niet
weg ln die tijd. Hans was veel thuis en
Ingertje had herfstvacantie. Ik wist
trouwens niet. waar lk het moest ver
stoppen.
Toen keek hü mij aan. Hii heeft zo'n
vreselllke manier van kuken. Het was
net of ik verlamde onder zün blik
Ja. a's U niet wilt. mylady, mis
schien wil Uw moeder het dan voor mij
bewaren.
Ik was wanhopig en ik vroeg uitstel,
tot Hans op reis zou zijn. HU dacht een
ogenblik na en gaf toe. Het pakje liet
hü achter. Over een week zou hü mü la
ten halen met een auto en een vreemde
chauffeur. Het pakje moest en zou naar
Zeeland, naar het zomerhuisje.
Toen kwam Machteld. Ik g ng haar
van het station halen. Hii stapte met
haar uit de trein. Machteld wist en
weet ook nu nog niet wie hij is. HU
scheen erg van haar gecharmeerd en
zocht haar te'kens od
Op de avond, dat ik dat pakje weg
moest brengen, vroeg lk Machteld om op
Ingertje te passen. Gelukkig was zil zo
in haar werk verdiept, dat zU vergat te
vragen, waar ik heen moest.
Ik heb geen leven gehad, in die tijd.
Ik had het pakje open gemaakt, omdat
lk wilde weten, wat er verstopt moest
worden. Het was een diadeem zo zeld
zaam mooi. dat die nimmer aan een ge
woon mens kon toebehoren. Dag en
nacht heb ik gebeden, dat Hans het ding
niet zou vinden; ik had geen rust voor
het ding uit huis was
Uit de keuken klinkt een lang schril
geluid. Wisse keert terug in zun eigen
wereld. Maar de kamer is hem vreemd,
evenals ziin bureau en de andere din
gen om hem heen. Roodgloeiend staat
de haard en Pietertje ligt als een klu
wen wol op het haardkleedje
Wisso heeft niet de moed om op te
staan en naar de keuken te lopen Hü
zit. half verdoofd, voor zün bureau en
hij kUkt maar n.aar het portretje van
zün twee dochters.
In de keuken gilt de fluitketel.
Hij kan het maar niet begrüpen.
Machteld. om wie hü zo in angst zat,
die hii maar node alleen naar Amster
dam liet trekken speelt met vuur. zon
der het te weten en schroeit zich niet.
Joke, die hi) veilig dacht m haar huwe-
lük. staat midden in de brand.
Brand, zegt hü. brand!
Baven gaat de deur ooen en haastige
voetstappen komen de trap af- HU merkt
het niet. Ook niet. dat het gegil van de
ketel ophoudt. Hu kükt zelfs niet op,
als de deur van de kamer open gaat en
zün vrouw, ln een haastig aangeschoten
peignoir, naar hem toekomt
Herman, ben Je in slaap gevallen?
Hij geeft geen antwoord. HU zit m el
kaar als een oude gebroken man. De
vuurgloed in de haard trekt haar aan
dacht en snel loopt zü er heen om het
te temperen. Dan keert ze terug naar
haar man. die nog altild voor zich uit
zit te staren.
Herman toch, wat is er? Voel je je
niet goed?
Inger Wisse zal deze Decembermorgen
nooit vergeten. Het is of een ijskoude
hand de warme, veilige beslotenheid van
haar kamer in stukken scheurt.
Hij geeft haar de brief.
Jokezucht hü
Wat ls er met Joke? roept zü on
gerust. Ze heeft geen geduld om de vier
kantjes te lezen
Hij knikt naar de brief in haar hand.
Men heeft wel eens beweerd, dat In
ger Jörgsen een koud hart heeft, omdat
zii het onder schier alle omstandigheden
wist te beheersen. Ook haar dochters
kennen van haar geen uitbundige lief
kozingen. Zü is altijd geltikmatig van
stemming en wint zich zelden op.
Maar onder haar blank, rustig uiter-
'-Uk leefde een heftig temperament. Een
(emperament. dat zii ook doorgaf aan
haar jongste dochter. Zü leerde zich
echter aanpassen aan haar kalme, be
heerste man en aan het leven ln een
kleine, rustige provinciestad.
(Wordt vervolgd»
WIELRENNEN
Belg Derycke won Ronde
van Algiers
De Ronde van Algiers is gewonnen
door de Belg Derycke. die dc tien
étappes aflegde in de totaaltjjd van
64 uur 8 min. en 22 sec.
De uitslag van de tiende en laatste
etappe van Affreville naar Algiers
over een afstand van 173 km., was:
1 Zelasco <N Afr.i 5 uur 47 min. 12
sec. 2 Mahe 'Fr 5.40 00. 3 Guerinel
'Fr.' 5 49 48. 4. Dervcke 'Belg 5 49.50,
5 Meunier iFr.i 5.50.19. 6 Inipanis (B.)
5.50 23. 12 Van Est (Ned.) 5.51.43.
Het eindklassement luidt:
1 Derycke 'Belg) 64.08 22 2 Impanls
'Belg.' 64.09 26. 3 Neyt (Belg.) 65.10.42,
4 Meunier <Fr.) 64.14.57. 5 Mirando
'Fr i 64 15.43.
Onze landgenoot Van Est bezette de
15e plaats met een tUd van 64 uur 44
min. en 59 sec.
TAFELTENNIS
LTTV „SCYLLA"
Uitslagen van deze weekHerenScyl-
la 1Jong Leven 46; Scylla 3PTT
5—5: Scylla 4Oegstgeest 9—1.
Dames: Scylla 1—Treffers 1 55.
K.N.Z.B. vraagt Britse
Zwembond om opheldering
Naar aanleiding van een bericht, dat
melding maakte van de In de vergade
ring van de Britse zwembond geuite
crltiek op de amateurstatus van de
Nederlandse Olympische waterpolo-
ploeg heeft het bestuur van de
K.N.Z.B. zich In een schreven tot de
Amateur Swimming Association van
Groot Brittannlë gericht.
Hierin wordt de Britse bond verzocht
opheldering omtrent een en ander te
geven en zo mogelUk de volledige tekst
van het rapport van de team-leider van
de Britse ploeg te Helsinki. William Lo
vely. waarin deze critlek tot uiting
kwam. op te zenden.
Naar het A.N P. verneemt ligt het ln
de bedoeling van de K.N Z.B om het al
of niet doorgaan van de landenwed-
strUd Groot BrittannlëNederland,
zwemmen, waterpolo en schoonspringen,
welke op 27 Juni te Blackpool zou wor
den gehouden, van het antwoord van do
Britse Zwembond te laten afhangen.
48) De neus van hel stuurloos voortvlicgcnde toestel
vertoonde een griezelige neiging om te zakken. Het
duurde dan ook niet lang. of zij stoven weer in een
weeë duikvlucht op de aarde af. ..Als de piloot nu
maar gauw bijkwam!" riep Panda, zenuwachtig aan
handles trekkend en knopjes omdraaiend. Het enige,
wat hij hiermede bereikte was. dat hel licht in dc
cabine aan en uit ging en dal de richtingaanwijzers
af en toe uitklaptenmaar dc nevaarlijke duikvlucht
ging ononderbroken voort. Pat oefende intussen
ernstige criliek uit op de vliegkunst van zijn assistent
en dit maakte Panda nog zenuwachtiger. In een
wanhopige poging om het vliegtuig weer wat te doen
stijgen, trok hij dc stuurknuppcl helemaal naar zich
toe. Dit scheen te helpendadelijk bewoog dc neus
van het toestel zich opwaarts, maar deze beweging
ging door. tol liet vliegtuig zicli geheel ar hierover op
de rug had gegooid, zodat zij nu ondersteboven vlo-
gen. Panda, die niet met riemen of touwen aan een
stoel bevestigd was. kwam met een smak op de
koepel van de cabine te zitten. Hier staarde hij om
hoog in liet misprijzende gezicht van Pat O'Nozel.
..Draai recht dat vliegtuig!" riep de grote detective,
dit is geen tijd voor grapjcnsl"
Radio-Programma
WOENSDAG 18 MAART.
Hilversum I (402 m.J VARA: 7.00
Nieuws: 7.13 Gr.muz.: 7 30 Idem: 8 00
Nieuws en weerberichten: 8.18 Gr.muziek:
8 50 Voor de huisvrouw: 9.00 or.muzlek;
9 35 Waterstanden: 9 40 Orgelconcert
VPRO: 10 00 Schoolradio. VARA: 10 20
Voor de vrouw: 1100 Gr muz.: 12 00 Zl-
ceunerklankcn. 12 30 Land- cn tuinbouw-
mededellngen: 12 33 Voor het platteland:
12 38 Lichte muziek: 13 00 Nieuws en com
mentaar: 13 20 Oreel en klein koor: 13 45
Grmue: 14 00 ..Dc wetr orr'-v" cause
rle: 14.15 Jeuedconcert- 15 00 Voor de kin
deren: 15.30 Voor de Jeugd: 16 00 Franse
en Spaanse irultaarmuz: 16.12 Voor de
Jeugd: 16 45 Voor de zieken: 17 15 Dans-
mu7'ek: 17.5o Regerlnesultoendlne: mi
M. P Baletto: ..Techniek in dienst der
tonriichtlnc In Indonesië 18 00 Nieuws
18.15 VARA-Varla; 18.20 Actualiteiten
18.30 Lichte muz 19.00 Klankbeeld: 19.20
Gr muz. VPRO: 19.30 Voor de Jcucd.
VARA: 20 00 Nieuws: 20 05 Politiek com
mentaar; 20 15 Lichte muz.: 20 50 John
Every" of ..Hoeveel Is een mens waard?"
hoorspel met muziek: 21 50 Strllksextet:
22 25 Isotopen als wesrwllzers'* causerie:
22 40 Viool en plano: 23 O0 Nieuws: 23 15
Socialistisch nieuws in Esperanto: 23 20
Jazzmuz.: 23 3524 On Gr.muz.
Illlvrrsnm II. 1298 m.) NCRV: 7.00
Nieuws: 7.10 Gr.muz: 7 15 Ochtendgym
nastiek: 7.30 Gr muz.: 7 45 Een woord
voor de dag. 8 00 Nieuws cn weerberich
ten: 8 18 Gewilde muz.. 8 45 Gr.muz.: 9 00
Voor de zieken: 9.30 Voor de vrouw: 9.35
Gr.muz: 10 30 Morgendienst: 11.00 .He
ioen keert teruc" hoorspel: 11.50 Gr.muz.
12.10 Alt cn plano: 12 30 Land- en tuln-
bouwmededelInnen: 12 33 Gr muz.: 12 59
Klokgelui: 13.00 Nieuws: 13 15 Protestants
Interkerkelllk Thuisfront: 13 2o Lichte
muziek: 23 50 Gr.muz.: 14 00 Reportage:
14 45 Gr muz 15 00 Voor de melsles: 15 15
Gr muz 15.30 Viool, claveclmbel en
cello: 16.00 Voor de Jeugd: 17.20 Orgelspel
17 50 Militaire causerie: 18 00 Gevar. mu-
muzlek. 18 30 Spectrum van het Chr Or
ganisatie- en Verenigingsleven: 18 45
Gecstelllke Uedercn: 19 00 Nieuws en weer
berichten: 19 10 Boekbespreking; 19 25
Gr muz.: 19 30 Buitenlands overzicht;
19.50 Gr muz: 20 00 Radiokrant: 20.20
Radio Phllhnrmonlsch orkest en solisten.
21 20 Llldensovordenklnc: 21.50 Vlerhan-
"g pianospel: 22.30 Reportace: 22 45
.'ondoverdcnklne: 23 00 Nieuws cn SOS-
berlchten: 23 15—24 00 Gr muziek
Engolanil. BBC llnme Service. 3.30 ml -
13 00 Gr muz: 13.25 Gevar procT 13 55
Weerber: 14 00 Nieuws: 14 10 Causerie:
14 15 Ooccetutgeverslae. 14 30 Lichte mu
ziek: 15 00 Voor de scholen; 16 On cn 16 20
Hoorspelen. 17.00 Gr.muz: 17 30 Yoor-
dracht. 18 00 Voor de kinderen. 18 55
Weerberichten: 19 00 Nieuws- 19 15 Sport
19 20 Lichte muziek- 19 45 Causerie: 20 00
Gevar. orocramma: 20 45 Causerie: 21.00
Svmphonle-ork en solisten: 22 00 Nieuws
22.15 Svmphonlc-nrkct en solisten: 23 00
.Cricket on the hearth"; 23 30 Gr muz.;
23 45 Parlements overzicht; 24 000 03
Nieuws.
Engeland. BBC licht Prngr.. 1500 en
217 ni.) 12 00 .Mrs Dale's dagboek";
12 15 Dansmuz 12 45 Voordracht: 13 00
Parlementaoverzlcht; 13.15 Lichte muz:
13 45 Schots orkest: 14 45 Voor de kleu
ters: 15 00 Voor de vrouw: 16.00 Strllken-
semble en soliste: 1630 Orgelspel: 16 45
Lie'1 te muziek: 17.15 Mrs Dale's dag
boek": 17 30 Lichte muziek: 18 00 Orkest
concert: 18 45 Amuaementamuz19.15
Voor de leued: 19.45 Hoorspel: 20 00
Nieuws en radlolournnal: 20 25 Sport;
20 30 Gevar. progr 21.00 Hoorsnel: 22 30
..Can I come In'": 23.00 Nieuws: 23 15
Actualiteiten: 23 20 Lichte muziek: 0 05
Voordracht: 0.20 Zleeuncrork.: 0 561 00
Nieuws.
Nnrdwestdeiilselier Rundfunk. (309
12 00 Gevar. muziek: 13 00 Nieuws. 13 25
Omroeoork lc ro Fllmmuz 16.20 Strllk-
kwartet- 17 00 euws: 17 45 Gevar. mu
ziek: 19 00 Ni.-- s 20 00 Paeanlnl" ope
rette: 2145 Nieuws: 22 10 Svmphonle-ork
23 00 Lichte muziek: 23.20 Gevar. muz.:
24 00 Nieuws: 0 301.00 Kamerorkest
Frankr'ik Nntlnnnal Prnprnmma. (311
m.) 12 00 Gr muz.: 12 15 Gr muz 13 00
Nieuws; 14 05 Nieuws: 14.10 Gr muz.: 1830
An-ierik uitzending 19 01 Klassieke muz,.:
20.00 Vocaal ensemble: 20 30 Hoorspel:
23 4 5—24 00 Nieuws
België. (324 en 4R4 in.l 371 m.:
11 45 Omroeoork en «ollst- 12 3o Weerbe
richten: 12 34 Gr muz. (Om 12 50 Koer
sen): 13 00 Nieuws: 13 15 Gr muz 14 00
Sehoolrad'o- 15 40 Gr muz. - 15 50 Koor
rnr: 16 30 Or muz - 17 00 N-uws: 17 10
Or muz 17 50 Boekhesnr 18 00 Vlaamse
serielf: 18 30 Voor de soldaten: 19 00
Nieuw: 19 40 Or muz: 20 00 Hoorspel:
71 11 Gr muz 21 15 Idem: 22 00 Nieuws-
7". 15 Muziek an voordracht: 32.55—33.00
Nieuws
cn 19.40 Gr muz.: 18.45 Nieuws- 20 05
SvmDhonie-orkest en soliste: 2135 Gr -
muz.: 22 00 Nieuws: 22.15 Jazzmuz 22 45
Gr.muz.: 22.50 Nieuws.
Engeland. BBC European Service. (Op
224. 49 en 42 m.l. Uitzendingen voor
Nederland 22 0022 30 Nieuws. Achter
het IJzeren Gordlln. Vrllbulters Radiodag
boek.
Agenda
DINSDAG.
Academie (filmzaal): Tsjechische pop-
penfllms. 7 en 9.15 uur nam.
Café Anlba: Ledenvergadering Leldse
Tuiniers- en Bloemistenver. D.E.V, 8 uitr
nam.
Den Burcht: Openbare les banketbak
kerscursus, 711 uur nam.
LakenhalL.A.K. Voordrachtavond
Alelda Schot. 7.45 uur nam.
Stadseaal (kleine zaal): Pianorecital
Paul Kurpcrshoek. 8 uur nam.
Oeesteeest (Witte Huls): Kon Ver.
..Oost en West". Lezing en film over Zuid-
Afrika door de heer T. van der Bruzze. 8
uur nam.
WOENSDAG:
Den Burcht- Openbare les banketbak
kerscursus, 211 uur nam.
Ia den Vergulden Turk: Jaarvergade
ring Ver. „Koninginnedag". 8 uur nam.
Levendaal 1. Zitting Prljzencommlaaie,
7.308.30 uur nam.
Prediker: Filmavond Ned. Chr. Bouw-
arbetdersbond, 8 uur nam.
Utr. Jaagpad 11 Muzlck-paedagoglache
avond o.l.Y. L. Slbbes. 8 1/4 uur nam.
Anatomisch Laboratorium Wassenaar-
sewegl K. cn O -cursus dr J. Groen over
moderne geneeskunde. 8 uur nam.
DONDERDAG:
Casino: Chr. FUmactle. Amer. film „Ilc
Gulden Vlies: MIJ voor Tuinbouw en
Plantkunde en Bloemistenpatroons en
-winkeliers. Lezing A. G. Herlng over
bloemen. 8 uur nam.
Den Burcht: Ned. Ver. Sexuele Hervor
ming. Spr. dr W F. Storm. 8 uur nam.
StadszaalResidentie-orkest. Solist
Herm. Schey. 8 uur nam.
Sterrewacht: K. cn O.-excursle. 8 uur
VRIJDAG:
Zangavond
Van Kinschot. 8 uur
StadszaalRevui
DE BIOSCOPEN.
dagen: 2.30. 7 en 9.15 uur.
Lu»or „De Geslulerdo Maja" (alle leeft.)
Zondag 2 30. 4 45. 7 en 9 15 uur. Werk
dagen: 2.30, 7 cn 9.15 uur.
„Het c
jipiot van Cripple Creek"
(14 laar l Zondag 2 30. 4 45. 7.15 en «15
uur Werkdagen: 2.30. 7.15 en 9.15 uur.
irianon „Geluidsbarrière"
Zondag. 2 15. 4.30. 7 en 9 15 c
dagen 2 30. 7 en 9.15 uur.
'aslnu .Edounrd et
Zondag 2 30 4 45 7 en 9 15 u
dagen 2 30. 7 en 9 15 uur.
Donderdag: Cf A. „Ik herinner me
Moeder".
JXÏ
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
anotheken te Lelden wordt van Zatera-g
14 Maart 13 uur tot Zaterdag 21 Maart
8 uur waargenomen door Apotheek Duvster
Nieuwe Rl|n 18. tel 20523 en de Doezu-
Apotheek Dnezestr-jor 3), tal 20313
Te^ Oegstgeest door de Oegstgeester
muziek: 17.00 Nieuws: 17,15. 18.30. 19.00 Apotheek. Wllhelmlnapark 8. tel. 26274.