Materiële positie staffunctionarissen
bleef sterk achter
D.D.D.
CLOWNTJE RICK
LElDSCn DAGBLAD - DONDERDAG 15 JANUARI
Hun inkomensniveau dient herzien!
..Naar mijn schattint zijn er in de
5500 ondernemingen met meer dan 50
man personeel van welke onderne
mingen er 170 meer dan 1000 perso
neelsleden tellen 10 a 12.000 staf
functionarissen". aldus zelde de voor
zitter van het Centraal Sociaal Werk
geversverbond. mr F. H. A. de Graaff
vanmiddag In een lezing voor de radio-
rubriek „Uit het bedrijfsleven". Mr De
Graaff sprak over de positie van de
staf ln de onderneming. Bijna 5300
ondernemingen met meer dan 50 man
personeel waren er eind 1950 In ons
land. 1000 ondernemingen in de indus
triële sector en circa 1500 op het ge
bied van handel en verkeer.
Frankrijk en de E.D.G.
De Franse premie René Mayer, ver
klaarde over de E.D.G.'
De regering heeft besloten het ver
drag onverwijld aan de Nationale Ver
gadering ter bekrachtiging voor te leg
gen Om een ratificatie onder bevredi
gende omstandigheden te verkrijgen, is
het echter nodig dat sommige bepalin
gen van het verdrag die gijn ?ecritiseerd
als onduidelijk of onnodig hinderlijk
voor Frankrijk als dit land het nodig
oordeelt zijn troepen in de Franse Unie
te gebruiken, in toegevoegde protocollen
worden verduidelijkt".
„De verdediging van Europa kan
slechts worden verzekerd als z-j berust
op de Atlantische gemeenschap, maar
om doeltreffend te zijn. moet deze ver
dediging zo Oostelijk mogelijk liggen. In
dit verband is het ondenkbaar, dat
Duitsland niet zou worden uitgenodigd
om zyn bijdrage te leveren".
De Franse regering heeft bekendge
maakt. dat zij een speciale commissie
van ministers zal instellen om de door
Mayer genoemde aanvullende protocol-
len'op te stellen Deze commissie zal on
middellijk met haar werk beginnen
De Franse ambassadeurs uit de voor
naamste Europese hoofdsteden zullen
morgen te Parijs eén besprek*!? hebben
met premier Mayer en minister van bui
tenlandse zaken Bidault.
Maver zei nog. dat Frankrijk de be-
krachtiging van het E.D.G. verdrag ge
makkelijker zou vinden, als Engeland
ziin houding daartegenover wijzigde.
Contact met de Britse regering over een
aantal punten speciaal economische
zou goed ztjn.
De premier is voornemens een bezoek
aan de Verenigde Staten te brengen
..voor persoonlijk contact met de leiders
van de nieuwe regering".
Op de eerste vergadering van het
nieuwe Amerikaanse Congres, waarin de
republikeinen de meeroeiheid hebben,
heeft de commissie voor buitenlandse
betrekkingen tot het doen .an twee
6tappen besloten op het gebied van de
veiligheid
De commissie zal ten eerste eisen, dat
een federaal bureai van onderzoek alle
benoemingen tot ambassadeur, gezant en
benoemingen in andere dergelijke hoge
functies zal onderzoeken. Voorts zal de
commissie een nieuwe subcommissie in
stellen voor de veiligheid om de gevol
gen na te gaan van de „totalitaire
methoden van splonnage. sabotage en
ondermijnende activiteit" 'oor de Ame
rikaanse buitenlandse politiek en voor
een onderzoek van beschuldigingen
volgens welke niet-loyale personen ln
de diplomatieke dienst en ln de afvaar
diging bij de Verenigde Naties zijn bin
nengedrongen.
Het aantal van 10 a 12000 noemde mr
De Graaff niet onbeduidend, vooral als
mer. rekening houdt met de gezinnen die
door deze functionarissen worden ver
zorgd. Vooral kwalitatief echter is de
betekenis van deze groep niet te onder
schatten.
Kenmerkend voor de staffunctionaris
is, dat hij onder bepaalde omstandighe
den voor de ondernemer optreedt of op
kan treden. De aan de staffunctionaris
te stellen eisen zijn terecht zeer hoog
Over één aspect van de positie van
de staf. wordt de laatste tijd wel veel
gesproken. Spr. doelde op de salariëring
van deze groep. Reeds in 1948 nu al
weer bijna 5 jaar geleden werd door
het Centraal Sociaal Werkgevers Ver
bond een onderzoek ingesteld naar de
levensstandaard van de verschillende
groepen van beambten bij een aantal
grote ondernemingen.
Dit onderzoek leerde, dat in de 10
daaraan voorafgaande Jaren dus
globaal gesproken in de oorlog en kort
daarna de salarissen der hoogge
plaatste functionarissen sterk «irrn
achtergebleven bij de ln die periode
belangrijk gestegen kosten van levens
onderhoud. terwijl in diezelfde tijd de
lonen der arbeiders en de salarissen
van de lagere employe's de wedloop
met deze kosten vrijwel hadden bijge
houden. Dit heeft tot gevolg, dat het
stafpersoneel over het algemeen ineen
zeer moeilijke financlèle positie is
geraakt.
Spr gelooft de plank niet ver mis te
slaan als hij vaststelt, dat in vergelijking
tot voor de oorlog de beschikbare koop
kracht van de staffunctionarissen in een
niet onbelangrijk aantal gevallen tot
dicht bij de helft is gedaald.
Dit kan niet zonder gevolgen blijven.
Een uiting van deze gevolgen is bijv. de
stand van onvoldoende materiele ver
zorging. waarin vele studenten aan onze
hogere onderwijsinstellingen zich thans
bevinden. Een ieder wil zijn kinderen
de beste opvoeding geven die hij ver
mag op te brengen Het ligt voorts voor
de hand, dat juist de intellectuele groe
pen van de bevolking hun kinderen
voor zover hier toe voldoende bekwaam
naar een Universiteit of Hogeschool
willen sturen. Velen zijn hiertoe niet
meer in staat er. in andere gevallen
wordt de studie als gevolg van de be
narde financiële positie van hun ouders
onder bedenkelijke omstandigheden ver
richt.
Spr. vraagt zich af. wat er aldus van
het algemene vormingspeil tVrecht moet
komen, te meer indien men zich reali
seert, hoe groot de vorderingen op het
gebied der wetenschappen van vrijwel
alle studieinrichtingen zijn en hoe nood
zakelijk het is deze in ons bedrijfsleven
toe te passen.
Niet alleen in het licht van de bete
kenis van de groep der staffunctiona
rissen. maar ook om deze reden zullen
bedrijfsleven en overheid dan ook
spoedig concrete stappen moeten
ondernemen om hun inkomensniveau
te herzien, zo besloot mr De Graaff
zijn radiorede.
Twee zwaar gewonden
te Laren
SLACHTOFFERS VAN AUTOBOTSING
Glstermlldag is op de Rijksweg te
Laren een Ford-personenauto, waarin
gezeten waren de 42-jarige A. Katten
burg en de 46-jarige Meyer Knoop,
beiden uit Amsterdam, resp. textiel- en
bonthandelaar, tegen een melktrans-
portauto met aanhangwagen van de
firma Kooy uit Leersum gebotst.
De belde inzittenden van de ford wer
den zwaar gewond naar het St. Jans
ziekenhuis te Laren overgebracht. Voor
hun leven wordt gevreesd; de auto
werd totaal vernield.
De melktank, waarin zich 10 000 liter
melk bevond, kwamen door schok ln
beweging en dreigden de chauffeur in
zijn cabine te verpletteren. Op slechts
enkele centimeters van hem verwilderd,
kwamen de tanks tot stilstand. De per
sonenauto die uit een richting tegen
gesteld dan die van het melktransport
kwam. week plotseling van de rijbaan,
en reed schuin tegen de melkauto aan.
Vermoedelijk heeft de bestuurder de
Vredelaan willen Inslaan, doch de af
stand. die hem van de melkauto scheid
de. verkeerd beoordeeld.
Buurman's kippeboutjes!
t
EN MAAR SMULLEN
en 4a huid geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
flncez. Med.-adv.)
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder
vloeibare D.D.D. De
jeuk bedaart.de ziekle
kiemen worden gedood
Het proces Oradour
Op de derde dag van het proces tegen
21 leden van de voormalige SS. die heb
ben deelgenomen aan de uitmoording
van de bevolking van het Franse plaatsje
Oradour, heeft zich een nieuw incident
voorgedaan van procesrechtelijke aard.
Het Ring om sergeant Boos. een Elzas-
ser, die vrijwillig tot de SS was toege
treden. De regeringscommissaris eiste,
dat Boos tezamen met de anderen be
recht zal worden. De advocaat Laborde,
verdediger van Boos. was van oordeel
dat het moeilijk zal zijn de zaak van
Boos met de andere te behandelen. Hij
verklaarde zich er tegen.
Het tribunaal besloot Boos tegelijker
tijd met de anderen te berechten.
Nieuwe stukken die door de verdedi
ger van Boos waren gedeponeerd, wer
den door het tribunaal ter zijde gelegd.
Verder onderzocht het tribunaal tal
rijke stukken en las de griffier gedu
rende drie uren talrijke stukken voor.
Een groep afgevaardigden uit de Elzas
heeft bij het Franse parlement een wets
voorstel ingediend, dat beoogt de wet
inzake „collectieve schuld" niet van toe
passing te verklaren op Elzasscrs, die in
de tweede wereldoorlog tot dienstne
ming bij de Duitsers werden gedwongen.
De wet inzake „collectieve schuld",
die in 1948 werd aangenomen, bepaalt,
dat alle leden van een organisatie, die
door het tribunaal van Neurenberg als
misdadig is gebrandmerkt, beschouwd
worder. als collectief schuldig aan de
afzonderlijke misdaden, die door hun
eenheden zijn begaan, tenzij zij anders
zins kunnen bewijzen.
Deze wet is van toepassing op de El-
zassers. die te Bordeaux terecht staan
wegens hun aandeel in de uitmoording
van het dorp Oradour-sur-Glane.
Aangezien de West-Duitse Bonds
regering moeilijk van hear overeen
komst met Israel inzake vergoeding zal
kunnen terugkomen, zullen de Arabische
landen wellicht de kwestie bi) de Ver-
enigde Naties aanhangig maken. West-
Duitsland heeft reeds in een memoran
dum te kennen gegeven, dat het hier
tegen geen bezwaar maakt.
Volgens diplomatieke waarnemers in
de Egyptische ho dstad schijnen de
Arabische staten het denkbeeld van een
economische boycot van West-Duitsland,
Indien de Bondsdag de overeenkomst
met Israël zou bekrachtigen, hebben
laten varen, omdat zij van een derge
lijke maatregel zelf de meeste schade
zouden ondervinden. Vooral de toch al
niet rooskleurige Egyptische economie
I zou worden getroffen, daar West-
j Duitsland een van de belangrijkste
katoenafnemers is.
Een 66-jarige inwoner van de
gemeente Mierlo wist de trek. die
hu voortdurend naar kippenbout
jes voelde, wel op bijzondere w ijze
te bevredigen! Door een kleine
opening te maken in de afschel-
ding, die zijn erf van dat van zijn
buurman scheidde, verschafte hij
buurmans kippen toegang tot zijn
eigen domein. Om de hoenders te
animeren strooide hfj lokvoer uit
tot in de nabijheid van zijn schuur,
waarvan de deur gastvrij open
stond. Wanneer een nieuwsgierige
kip ztch in de schuur had gewaagd,
was hjJ er spoedig genoeg bij om
het dier de nek om te draalen!
Blijkbaar ging hij omzichtig te
werk, want de buurman miste
reeds een 40-tal kippen eer hij ver
denking kreeg tegen zijn buur. die
toen spoedig op heterdaad betrapt
kon worden Nadat 4 maanden ge
vangenisstraf tegen hem was ee-
eist. is hij thans door de politie
rechter tot 2 maanden veroordeeld.
Hij werd onmiddellijk naar de cel
gebracht, waar hem geen boutjes
meer wachten 1
RESTAURANT
„IN DEN VERGULDEN TURK"
HET IS EEN GOEDE TRADITIE
NAAR „DE TURK" TE GAAN
Jongen van 7 jaar gedood
Gistermorgen naderde een autobus
van de We=tlanöse Stoom tra mwe?m Ij
'W.SM de halte aan de Varkens-
markt ln Den Haag. Op dat ogenblik
drong een 20-tal kinderen naar de bus
om er in te komen. In de drukte kwa
men enige kinderen te vallen. Een
7-jarige jongen uit Naaldwijk viel daar
bij met het hoofd onder het rechter-
achterwiel en overleed ter plaatse.
300 GRANATEN GEVONDEN.
Te Breskens zijn bij het baggeren van
sloten met een dragline niet minder
dan 300 granaten gevonden. De mijn-
oprulmingsdienst maakte de gevaarlijke
projectielen onschadelijk.
WORDT ADONIS UITGELEVERD?
De minister van Justitie heeft de docu
menten. betrekking hebbende op de
Amerikaan H. J. Adonis, die enige tijd
geleden te Amsterdam is gearresteerd
op verzoek van de Amerikaanse autori
teiten. overgelegd aan de' rechtbank te
Amsterdam met verzoek, hem te advise
ren omtrent een eventuele uitlevering
van Adonis, wiers omkoping ten laste
is gelegd. Deze uitlevering is door Ame
rika gevraagd. Nadat Adonis door de
rechtbank zal zyn verhoord, moet dit
college binnen 14 dagen advies uit
brengen.
Een uitgebreid onderzoek heeft aan
het licht gebracht, dat het historische
stadhuis van Venlo in een ernstige staat
van verval verkeert en dat de toestand
zelfs gevaarlijk is voor degenen, die hier
dagelijks verkeren.
Het stadhuis is thans grotendeels ont
ruimd. Het herstel zal tonnen gelds kos
ten. Ofschoon nog niet alle zieke plek
ken zijn blootgelegd staat dit reeds vast.
De gemeenteraad is gisteravond in het
nieuwe gebouw van de Raad van Arbeid
bijeengekomen.
Met een enkel woord
BINNENLAND.
De nieuwe Nederlandse Hoee Com-
missaris in Djakarta. Graaf van Bvlandt.
ral Zaterdag zlln geloofsbrieven aan pre
sident Sockarno overhandigen.
Met de voleende schepen kan zee
post worden verzonden. De data. waarop
de correspondentie ulterlttk ter post moet'
zJin bezorzd. staan, tussen haakjes, ach-
ter de naam van het achtp vermeld:
Indonesiëm.s. Joh. van Oldenbarne-
velt <27 Jan»: Ned Nieuw Guinea: as.
Overilsel (19 Jan Antillen: m.s. Oranje-
etad <20 Jan i. Suriname: nu. Bonaire I
(21 Jan l: Unie van Z. Afrika: ma. Car-,
narvon castle <17 Jan 1. Canada; s.s Mo-
buian <17 Jan 1.: m.s. Westcrdam '22'
Jan l. Argentinië. Uruguay Bolivia. Chili.'
Paraguay: m.s. Alberto Dolero <22 Jan 1.
Brazilië: ts Highland Monarch <19 Jan
Australische Statenbond en Nw Zeeland:
vla Engeland <17 Janl.
Morgenochtend zal het me. In-
dra poera" van de Kon. Rott. Llpyd. aeheel
voleeboekt. voor de 120e maal uit Rotter-
het instellen tan een commissie die de
achepine der passagiers eesohledt aan de
Llovdkade om elf uur. Een deel van het
aantal passagier*, dat onceveer 100 be
draagt. komt eerst ln Genua aan boord
De alecmene vergadering van de
Chr. Metaalbewerkersbond wordt gehou-
clïn op 3 en 4 Juni te Hilversum.
ontstaan door het r
prof mr B C Slotemaker.
ia met ingang van 15 Januari tot buiten
gewoon hoogleraar ln het Arbeidsrecht.
Sociaal Recht en sociaal-politieke verhou-
dincen aan de Ned. Economische Hoge-
school benoemd mr N. E. H. van Esve'.d.
voorzitter van de Raad van Arbeid te
Rotterdam.
Jhr mr A. W. L. TJarda van Stirken-
borgh Stachouwer. permanent vertegen
woordiger van Nederland bil de Noord-1
Atlantische Raad te Parits, en zlln echt
genote zlln gisteren na een vacantlere;*
aan de V Smet de „Llberté" uit New-
York naar Europa vertrokken.
Het bestuur van het Centrum voor
Staatkundige Vorming heeft besloten ge
volg te geven aan het verzoek van het
bestuur der Katholieke Volkapartll tot
het Instellen van een commissie die de
noodzaak van staatkundlse eenheid der
Katholieke Nederlanders In studie neemt.
De commissie staat onder voorzitter
schap van prof. mr W. C. L. van der
Grinten te Tilburg.
Luitenant G. B. Quick, van het bu
reau van de directeur voor muziek van
het Canadese leger. Is gisteren In Den
Haag gearriveerd, teneinde een bezin te
maken met de audities van de Nederland
se gegadigden voor een nlaats als kapel-
In het Canadese leger (Actlye Porcel,
i 16 t
Gisteren is de Morrisfabriek aan de
Nllverhcldswee te Amersfoort officieel ln
gebruik genomen. Met een uitvoerige rede
verrichtte dr A Winsemius. Directeur-
Generaal van de Industrialisatie, namens
de minister van Economische Zaken de i
openingsplechtigheid in een van de grote
fabriekshallen. Hil schetste de grote
voordelen, die de auto-assemblage voor
het Nederlandse Industriële leven heeft
en wees voorts oo de noodzakelUkheld tll-
dlg geschoolde krachten te vormen.
De Protestant* Chrlstellike Bond van
vervoerspersoneel (P.CB.) zal od 28 Mei
ln Tlvoll te Utrecht zlln gouden jubileum
vieren en op 29 December zlln Bondsdag
houden.
BUITENLAND.
Duitse. Italiaanse en Nederlandse
afcevaardlgden hebben bil de raadgevende
vergadering van de Raad van Europa een
voorstel Ingediend om voortaan ook hun
landstalen ln deze vergadering te laten
spreken en vertalen.
De Britse Jaarbeurs 1953 zal van 27
April t m 8 Mei ln Londen en Birming
ham plaatsvinden.
De sovletrussische controlecommissie
heeft noh bil de Amerikaanse autoritei
ten In West-Dultsland er over beklaagd
dat Amerikaanse soldaten met behulo van
luidsprekers aan de zonecrens ..teugel-1
loze. onbeschofte uitzendingen" hebben
gehouden.
Ns zlln verkiezing tot president van I
Joeco-Slsvlë verscheen maarschalk Tlto
de Nationale Vergadering om de eed af
517-518 - HalloHoe komen jullie zo hier verzeild? klonk de stem.
Daar stond iemand tussen de struiken, die lachend op hen neerzag.
Iemand die hun erg bekend voorkwam
Even zaten ze sprakeloos, toen ging Rick opeens een licht op.
Tripje!Dat is Tripje!
•- ]a. lachte onze ouwe bekende. Dat zie je goed. Rick. fa. ik ken jullie j
ook wet. hoor. uit de krantjij bent Rick en jij bent Bunkie. nietwaar?
Rick en Bunkie. nog heel verbaasd, knikten. Toen stonden ze op en gaven
Tripje een stevige hand.
- Dat is 'n hele verrassing voor ons. zei Rick. We hadden nooit kunnen
denken dat we U hier zouden aantreffen!
- Dat begrijp ik. lachte Tripje. Maar jullie komen me liter even onver-
wacht op m'n dak vallen!Hoe komen jullie eigenlijk hier?
Dat zal, ik eens gauw vertellen, zei Rick
leggen. HU werd met luid gejuich t
groet.
Tlto verklaarde, dat de tlld voor ..rev
lutlonnalre" handelingen had Dlaats c
maakt voor consolidatie
Hll zei. dat elk onwettig gebruik
macht door de autoriteiten nu
slechts overbodig, doch nadelig Is'
verdere ontwikkelingsgang
Tengevolge van de wervelwind, die
Dinsdagavond Mahungn. een stad van
26 000 Inwoners nan de Westkust van
Madagascar heeft geteisterd, zijn twaalf
personen om het leven gekomen en negen
gewond Zeven kleine vaartuigen en ëen
sleepboot worden vermist
Op de weg KeulenBonn heeft zich
gistermiddag ln de mist een ernstig
ongeluk voorgedaan, waarbij vijftien auto's
betrokken waren Zeven personen werden j
gewond, waarvan enkele levensgevaarlijk.
Het hoogste besturende orgaan van
communistisch China, de centrale volks-1
raad heeft het plan van de permanente i
commissie van de politieke raadgevende I
vergadering, om dit laar een volkscongres j
voor geheel China te houden goedgekeurd.
Qp av» -->- I
Djakarta bijna twee
millioen inwoners
Aantal Europeanen
afnemend
(Van onze correspondent t*
Djakarta)
Het gemeentebestuur van Djakarta
Raya 'Groot Djakarta» heeft lange
tijd niet geweten hoeveel Inwoners de
hoofdstad van Indonesië feitelijk wel
telde. Na de oorlog heeft zich een
enorme trek van het platteland naar
de stad voorgedaan, en bil het ontbre
ken van zowel een burgerlijke stand als
een aanmeldingsplicht, was men er niet
van op de hoogte met hoeveel zielen
de bevolking van Djarkarta wel was
toegenomen. Men moest zich er mede
vergenoegen er maar een slag naar te
slaan I
Vorig Jaar heeft men echter een re
gistratie rehouden, die drie maanden
duurde. 7.1) had tot uitkomst, dat de
bevolking Tan Djakarta Raya 1.861.123
zielen telt. Gerien de moeilijkheden
aan een registratie verbonden. Is dit
getal niet absoluut Juist, doch voor
ongeveer 95 Se.
De samenstelling der bevolking U als
volgt: Indonesiërs 1 583.578. vreemde
Oosterlingen 81.996. Europeanen
45.549. Het aantal illegale inwoners,
d.w.z. Indonesiërs die zich niet Heten
registreren, wordt op 150.000 geschat.
De Europeanen en vreemde Ooster
lingen wonen voor het overgrote deel
in de stad. d.w.z. niet ln de randgebie
den die met de stad tezamen Djakarta
Rava vormen
Wat de Europeanen betreft, is er in
het a'gemeen een afneming te consta
teren Gespecificeerde cijfers van de
Europeanen zijn n>et bekend
Noodlotti
er
regering
- De Griekse minister van buttenland-
Stefanopoelos. heeft een ult-
an de Joegoslavische regering
om ln het begin van Februari Bel-;rado te
bezoeken, aanvaard.
Hedenochtend Is ln de 8t Pleter te
Rome het nlechtle openbaar consistorie
gehouden tilden* hetwelk de Paus de
nieuwe kardinalen de rode hoed heeft
onzezet Er waren speciale af-sardlclmen
.-erwondlneen l* overl-den. be-irn.-izt het
:ot»*l aantal (slachtoffer* van de Belgische
nilnramo 13 doden en 9 zwaar gewonden.
Pare Pare-incident
Bataljons bij vergissing
in gevecht
'Van onz» correspondent
te Djakarta»
Over het incident tussen twee batal
jons van de Indonesische landmacht in
het gebied van Pare Pare in Celebes ia
tot dusverre maar weinig bekend ge
worden Feitelijk wist men er niet meer
van. dan hetgeen beek uit een toespe
ling van het parlementslid Sophlan.
die, teruggekeerd In Djakarta van een
bezoek aan Celebes, de toestand daar
„een weinig erltiek" noemde.
Uit een gecensureerd bericht uit Ma
kassar. verschenen ln het Bandoengse
b'ad Plkiran Rakjat", valt thans op
te maken, dat de bataljons 711 en 719
bii de achterv'gin? van benden ln 'set
terrein, dat 'ïzt in de gebieden. d!e
deze bataljons be'trliken. bii verering
met e'kair in gevecht ziin geraakt.
Daarbij is een officier van bataljon
SCHEEPSBERICHTEN.
AARDIJK New Orleans—R'dam 14 Le
Havre—Antw.; AGATHA 'Tl 14 v. Saigon
Pladjoe; ALPHERAT R'dam—B A.res
14 Recife—Rlo de Janeiro: ALTAIR
R'damPto Aleere 14 te Las Palmns: AL-
WAKI 14 v. B Aires—New York vla Mon
tevideo: A.MPENAN New York—Calcutta.
14 nm. te Damman; ARENDSKERK Rot
terdamJapan 16 v. Manilla te Honkong
verw ARGOS 14 nm. v. Alexandrlë—Bel-
routh: ARIADNE 14 v. Santiago de Cuba
Jeremle: BORNEO 15 v. Pladjoe te Se-
marane: CALTEX NEDERLAND (Tl Sldon
Rdam p. 14 Oporto: CISTULA (Tl 14
v. Singapore— Adelaide: EENDRACHT 15
v Pt Said te Piraeus: ELMINA A'dam—
W. Afrika 14 op de ScheldeBordeaux;
HATHOR 14 nm. v LattaklaIskende-
run: MACUBA (T) SingaporeWellington
14 nm. ln Java Zee MAETSUYCKER 15
y. Fremantle te Singapore; MATARAM
Indonesië—R'dam 15 te Aden: MEER
KERK R'damJapan 15 te Aden: ME-
TULA (T) 14 v. FallkpapanSingapore:
MODJOKERTO IndonesiëR'dam 15 to
Belawan: MOLENKERK 14 v. Durban
East London: MURENA IT) 14 v. Mlrl—
Ballkpapan. ORION 15 nm. v. Palermo te
Algiers verw.: POELAÜ LAUT 13 nm. v.
New Orleans—New York: POSEIDON 14
='.^°rt.au Ne* Vork; REM-
PANG IndonesiëA'dam 15 nm te Dji
bouti: RIDDERKERK Australië—R'dam
14 nm. v. Antwerpen: SAPAROEA 14 nm.
v. Pto do Ambrlz—Luanda: STAD ARN
HEM 14 v. Narvik—R'dain-Vlanrd STEN
TOR 14 Paramaribo-Trinidad: STRAAT
MAKASSAR Z. AmerikaJapan te Mau
ritius— Penang: TAWALI A'dam—Indo
nesië p. 14 ten Z W. ell. CeylonBelawan:
™JjTl 15 v Hongkong te Singapore:
WATERMAN R'damPoesan 14 v. Para
maribo—Curacao: WINTERSWIJK Huelva
Gent p 14 Ouessant.
ABBEKERK JapanR'dam p. 14 Kreta
—Genua-. BINTANG Karnchl-Pac. Kust
14 v. Manilla—Clateria; CALTEX DELFT
<J) Sldon—R'dam 14 120 ZW Ouessant
16 Rdam verw.; CALTEX PERNIS 'TI
R dam—Sldon p. 14 Kp Flnisterre; CAL
TEX NEDERLAND 15 v. Sldon te R'dnm
verw.; CALTEX THE HAGUE IT) R'dam
-Sldon p. 14 Kp Bon: CALTEX UTRECHT
<T> 15 v. Sldon te R'dam verw.: COTTICA
a damGeorgetown 13 nm. v. Trinidad
n. Paramaribo: DELFSHAVEN La Gou-
i!t.t.^TM!ddlesbro D- 14 Flnisterre: ENG-
£'ï??-^,dam—P*re' GoIf 14 te Marseille:
GAASTERKERK A'dam—O Afrika 13 \an
Zanzibar n. Nacaia: HEEMSKERK A'dam
Afrika 16 te Mombassa verw.: JOH.
V. OLDENBARNEVELT Melbourne—Am
sterdam p 14 Flnisterre: LAAQKERK
R dam—Sydney 15 te Melbourne verw.:
LAERTES A'damIndonesië p. 14 Sabang
Penane: MAAS A'dam—Mlddell. Zee p.
14 Kp St VincentPlraeuv ORANJE Am
sterdamTl Prlok 14 540 Z.O Ceylon-
PRINS FREDERIK HENDRIK Londonder
ry—Eleuslsbay 14 Pantellaria gep RAKI
New York—Indonesië naoht 1415 Aden
yerw SALLAND B AiresA'dam 14 te
Santos: WONOSARI Calcutta—Pnc kust
14 v. Pt SwettenhamSingapore.
Ak?„DIJK 18 v. Norfolk te New York:
D14. ,nm' Antw- te AL-
ïf.cS,^i.'.r,e5-R d,m 15 Montevideo
AMSTELVEEN R'damPac. kust 15 te
Cristobal: BILLITON Perz. Golf—Pac
kust 13 te Cochin: BLITAR Sydney—Rot-
EIba R'^e ZeeSuez:
DANAE Mlddell. ZeeA'dam 14 nm \an
S*J.ViTC>r:0i!?IïlUr:_ FAIRSEA Sydney—
R dam 14 330 m. O.Z.O. AlbanyAden:
719 gedood door een schot dat door
«en lid van bataljon 711 zou x(jn ge-
loet. Tussen belde bataljons is daar
door een gespannen verhouding ont
staan. waartoe het feit dat het ene
bataljon uit Javanen en het andere
uit Menadonezen bestaat, waarschijn
lijk een steentje heeft bijgedragen.
Tussen de gebieden, die de twee ba
taljons bestrijken, is een demarcatie-
strook Ingesteld, welke door leden
van geen der beide bataljons mag
worden betreden.
In dit demarcatiegebled zijn andere
militairen gestationneerd om verdere
botsingen te voorkomen. Overste Wa-
rouw, de fungerend territoriaal com
mandant. heeft zich In Pare Pare per-
soonlitk van de situatie ob de hoogte
gesteld. Hll heeft daama een commissie
benoemd, die de oorzaak van het con
flict zal onderzoeken.
Soekorno naar Zuid-Borneo
President Soekarno begint 25 Januari
een reis van 14 dagen naar Z„id-Borneo.
de Mlnahassi en Sanglhe en e Talaud-
ellanden. Op de terugweg zal het pre
sidentiële gezelschap, waarvan de Mi
nister var. Voorlic"-ting de heer Mono-
noetoe en de Minister van Landbouw,
de heer Sardjan. deel uitmaken, een
etmaal overblij. n in Pare Pare. waar
zich de incidenten voordeden tussen 2
legerbataljons,
P.N.I, en P.I.R. EISEN AFTREDEN
VAN BOUDIARDJO EN
SIMATOEPANG
De partijleiding v~n Je P.N.I. (Partai
Naaional Indonesi- i zou besloten heb
ben haar els tot het aftreden van AH
Boediardjo als secretaris-generaal van
het Ministerie van Defensie en het
aftreden van generaal-majnor Slma-
toepang aU ehef-s af van de Indone
sische strijdkrachten te blijven h.-nd-
haven, aldus Merdeka".
In verband daarmee zou de partijlei
ding van de PJ4 I. de ministers behoren-
de tot deze partU reeds geïnstrueerd
hebben pogingen ln het werk te stellen
dit besluit door hei Kabinet te laten
uitvoeren De twee betrokker functio
narissen zouden volgens de P.NI. niet
gescheiden kunnen worden van de 17
October-affaire.
Ook de P.I.R. (partai Rakja Indone
sia) zou het aftreden van All Boedrlard-
jo en generaal-majoor Simat>epang
eisen, zo heeft M,a. Sadlk, voorzitter
van de P I R -fractie In het Parlement
meegedeeld De PIR zou van mening
z|jn. dat Boedriardjo en dier personen
is. die de politiek en d« werkzaamheden
van het ministerie van defen- e nle' be
vorderen. doch juist remmen
De P.I.R. is '-oorts van mening, dat
he' beter ware de functie van chef staf
van de strijdkrachten op te heffen.
Door het dorp Hazerswoude wan
delt de laatste dagen ccn zwaun
rond. die aan ccn vleugel verlamd
is. Het dier is zo mak. dat het bij
de bewoners met zijn snavel tegen
de ramen tikt. Op deze manier
vraagt de gevederde invalide om
voedsel. En dat wordt de zwaan
natuurlijk ruimschoots verstrekt!
Op dc foto ziet men de zwaan het
12-uurtjc nuttigen bij een familie in
dc Torenstraat.
GANYMEDES 15 v. San Felix te Port of
Spain; HATHOR 15 v. Lattakla te laken-
derun: HERA A'damPac. kust 15 vm. v.
CuracaoAruba; KOTA BAROE Indone.
slëNew York 14 Kp Bon eepasa.'Hall-
fax: LAWAK 12 v. San Pedro te Port
land: LOOSDRECHT 14 nm. v. d. Perz.
Golf t« R'dam: MAASDAM Laeualra—
Barbados 14 210 m. Z W. Barbados: MA-
DOERA IndonesiëA'dam verw. o. 15 Ss-
bana—Colombo: MARPESSA <T> 13 van
Tarakan te Manilla: MERWEDE R'dam—
Goll v. Mexico p. 14 ten N W. Kd Flnis
terre—Wllmlneton: NIOERSTROOM W.
Afrika—A'dam 14 nm. te R'dam: NOOR-
DAM r'damNew York 14 780 m. o. Kd
Race; ORANJEFONTEIN O. AfrikaAm-
aterdam 14 nm. v. TenerlffeSouthamp
ton; PRINS FREDERIK HENDRIK Lon
donderryEleuslsbaal 15 vm. Malta Be-
pass: PYGMALION 15 v. Houston te New
Orleans: RAKI New YorkIndonesië 15
y Aden—Damman: ROEPAT Indonesië—
New York 14 t.h.v. Kreta—Halifax: ROTTI
Adam—Ind.meslë 14 t.h.v. KretaPt
Said: RIJNDAM 14 nm. v. New York ta
R'dam. SCHIE 14 v. A'dam te R'dam;
SIBAJAK R'dam—Wellington 14 1100 m.
N O. Sombrero ell.—Willemstad: TEGEL-
BERG JapanZ. Amerika 14 nm. v. Dur
banPort Ellzabctht TELAMON 14 nm.
yCludad Trujlllo—Philadelphia: TJISA-
DANE Z. AmerikaJaoan 14 v. Montevi
deoSantos: TJITJALENOKA 12 v. Yoko
hamaZ. Amerika: TROMPENBERG 12
te New Orleans: UTRECHT 12 v Los An-
sele* te San Francisco: WESTERDAM New
York—R'dam 14 480 m. O. Kd Race: ZUI
DERKRUIS A'damKaapstad 14 dw. Kp
Blanco W. Afrika.
AARDIJK New OrleansR'dam 15 van
Le Havre te Antw. verw ABBEDIJK New
YorkR'dam p 15 SclllyaAntwerpen,
ALMDIJK 14 v. Houston te Galveston en
verm. 16 v. Galveston—R'dam; ANDIJK
VP.ILI-. Me*lco—R'dam 17 Antw. verw.;
AVERDIJK 13 v. Galveston te New Or
leans: AXELDUX 18 v. R'dam ta New
Orleans verw.: BLOMMERSDIJK 15 c»
1400 uur v Bremen te R'dam verwDIE-
MERDIJK VancouverR'dam 14 v van
Los Angeles: DRENTE New YorkIndo
nesië 14 13 15 u. v. Pt Said—DJeddah;
EDAM R'damNew York 15 Hallfax ver
wacht: GOUWE vertr. 15 nm. v. A dam-
Swansea: KOTA AGOENG 15 ca 2400 uur
v. Indonesië aan de Hoek v. Holl. verw
LANGKOEAS IndonesiëR'dnm 14 1700
uur v. Genua—Marseille; LINGE 15 nm.
v. Dnkar te Hamburg verw.: MAASDAM 15
v. Lagualra te Barbados: MARKEN R'dam
—Indonesië d. 13 2300 uur MlnlkovB*-
lawan: SCHIE Adam—Mlddell. Zee 15
vm. te R'dnm: STAD MAASSLUIS 14 vnn
R dnm te Klrkenaes: STAD MAASTRICHT
verm. 18 v. R'dnm—Clvita Vecchla: TAMO
verm. 19 v. PhiladelphiaAntw.-Hamburg
Ranee: TARA verm 17 v. R'dam—Bremen
—Hamburg en Antw.: TITUS 14 v. Ham
burg te Bremen; ZAAN 15 ca 1200 uur v.
Tunndnl voor IJmulden verw.: BREDA 14
v A damHamburg: FARMSUM 14 van
A'dam—Noord Amerika: HECUBA 14 van
Bremen—Hambure: HELENA 14 v. Antw.
te A'dam: JUPITER 14 v. Piraeu-—lemlr.
ALTAIR R'damPto Alecre nacht 14 15
v. Las Palmas—Bahla: BOSCHFONTEIN
lo v. Antw.—A'dam: BOSKOOP Callao—
On-u AzulCristobal: CRO-
NENBURGH BilbaoIJmulden d. 14 Oue«-
sant; JOHAN VAN OLDENBARNHVELT 18
laat van Melbourne voor IJmulden verw.:
KERTOSONO Pac. kustCalcutta 15 Sa-
bang gepnsa.—Madras: LEERSUM New Or-
14 v- Charleston—U Havre:
LINDEKERK 15 v. KliorramsharBasrah:
MARIEKERK O. Afrika—A dam 14 te
Antw.: PHRONTIS 14 v. Londen te Ham
burg; ROTTI A'damIndonesië 15 te Pt
Said: SUMATRA A'damIndonesië 14 r.
Aden—Belawan: ZEELAND SSM 14 van
Methll te Kopenhagen.
MARKTBERICHTEN
TER AAR 14 Jan, Witlof I 37—44.
idem II 26—33, Idem stek 20: spruiten
'2em „I5-2a: »»dUvle eb: uien
1320, Idem B 711; groene kool 8: kro-
ten 11; waspeen 12—14. alles per kg: knol-
seldcru 821 pers tuk. Andijvie 1.30; boe
renkool 5090 per kist; peren Brederode
14. comtesse de Perla 24 per kg.
BOSKOOP. 14 Jan. Bloemenveiling
Rozen, gr bloemig. 20 stuks: Vlerlanden
2 80; Better TImea 1.50—2 20; diversen per
bos Andromedablad 2225; katjes 24—
29; amandelbloesemtakken 75—1; Foray-
thlatakken 1.20—1 80; Mahonlablad 26—
41; diversen per tak: Forsvthlatakken 23—
27; Amandelbloesemtakken 15; Magnolia-
knoppen per knop 30.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 14 Jan.
Oroentcnvelllng Waspeen I 20—20, idem
II 1623. rode kool 7 40—11 80: gele kooi
6 9010.30; groene kool 813; boerenkool
6—18; spruiten 2040: kroten 414: uien
breekpeen 5.20—7.40; knolaelderle
i LEIDEN, 15 Jan.. Coöp. Groentenvelllng
Per 100 kg; witte kool 4; rode kool
3.60—13 70. gele kool 7.20—10.70; groene
kool 9 1011 70, boerenkool 16—28; kroten
15 90—13 60 kroten gek 15—25; peen 19—
24: spruiten 2844. endyvle 41—78; ap
pelen 0—13, peren 6; witlof 2749; per
100 stuks: sla 10.20—14.20: knolselderle
11—26: per 100 bos- selderie 410 60;
uien 1—30; prei 19—37.
LISSE. 14 Jan. Op de plantgoedvei-
Laurentia 0 70: Bloemfontein 0 70: Bou
logne 0.80; Cardinal Spellman 1.20: Dr,
Fleming 0.70; Gen. Elsenhower 0.70; Gold
Dust 070; Han van Meegeren 085; Harry
Hopkins 2.10; Holland's Olorv 0 45: Job.
Leeuwenhorst 0.65: Lilac Timea 1.80;
Marsh. Montgomery 0 75; Modern Times
1.80: Morning K1s« 0 70; Nieuw Europi
160: Orange Perfect 0 80. Plcardv 130;
Plnkv 0 40; Puoclnl 0.55; Red Fox 0 60;
Sllentlum 0 70; War 0.55.
GOUDA 15 Jan Kaasmarkt Aangevoer*
38 partllen. le kw. f. 2 34—2.37. 2e kw.
f 2.30—3.33 extra tot f.2,40. Overolcht:
handel kalm.
