Fa J. VAN ZIJP ZOON
Dit zijn Uw St Nicolaas-geschenken
Jiunkmclkl JfytU
„ZOMERZORG"
Een zeer nuffig geschenk
is een NIEUW RIJWIEL.
Zeer grote keuze in
Fongers - Union
Simplex - Humber
Maxwell enz.
JIANDK VPPEN en HANDSCHOENEN vanaf I 2,—
GROTE SORTERING RIJWIELLAMPEN.
De nieuwste PHILIPS vanaf 114.50
Bosch - Nordlicht - Miller - Fongers Rerko - Saturnia enz.
Reeds vanaf 110.50. RIJWIELKLOKJES f8.95
BEEN PIJPEN en BROEKEN.
BUITENBANDEN in alle maten vanaf f3.95
SC HAATSEN In alle modellen. LAGE PRIJZEN.
Haarlemmerstraat 295
Korevaarstraat 6
BUSTEHOUDER
mooie zalmkleurige
popeline, met zij
sluiting en maag
band 5.^®
BUSTEHOUDER
groot model, flink
insluitend, uitmun
tende pasvorm,
brede maagband
voorsl.
rfy*vdi\.
ZIJSLUITING-
CORSET
In stevige elfen
stof, met brede,
geheel elastieken
binnenband, goed
Insluitend model
flinke heupwijdte
12.98
KOUSEN
de fraaie links-Nylon en Enkalon
onovertrefbare kwaliteit
extra lang 5.^0 en 4.^®
LEIDEN: H
BREESTRAAT 99-101
TELEFOON 21770
UHOMOinM
II. II. BILJARTERS
In ZOMERZORG staat ccn nieuwe „Dc Schepper" Biljart.
Zaterdagavond optreden van
CARLO MATTO.
Zondagmiddag en Zondagavond: (op veler verzoek)
Ouwerkerk - Piet Groen - Cor Schuurman.
Elegante lederen (lal met leuke
ballon-crèpe. In beige
en zwart leder 1h 75
vanaf IJl
1 x voor het prachtige, modieuze model.
1 x voor de heerlijke pasvorm.
1 x voor de ijzersterke kwaliteit.
Sinds ik zo n paar schoenen kocht, is ons hele
gezin van Haren-klant
Zeer (ijne zwarte suede damespump
met sierlijk koperen montuur.
Iets apart
Sportieve damesmolière met prima
para-rubber onderwerk
Heerlijk passende flexible dames-
derbymolière. In beige leder
Charmante zwart suède pump met
fraaie garnering
Filialen te Leiden: Haarlemmerstraat 135
Den Haag: Venestraat 49; Korte Poten 11
Weimarstraat 174, hoek Beeklaan
De Broekenspecialist
HAARL-STR. 197 - LEIDEN'
heeft ook voor U ccn passende
BROEK.
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
HERZIENING
UITBREIDINGSPLAN
IN HOOFDZAAK.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Voor
schoten brengt ter algemene
kennis, dat bU het beslu.t
van Gedeputeerde Staten der
Provincie Zuid-Holland d d.
4 November 1952. B. no. 41501
(le Afd.) GS. 353, overeen
komstig artikel 40 der Wo
ningwet- vastgestelde plan tot
partiële herziening van het
uitbreidingsplan ln hoofd
zaak, met de daarüty beho
rende uitvoerige kaart en
toelichtende beschrijving, van
22 November 1952 tot 22 De
cember 1952 ter Gemeente
secretarie voor een leder ter
inzage ligt.
Gedurende de bovenver
melde termijn kunnen be
langhebbenden zich met be
zwaren wenden tot de Gede
puteerde Staten der Provin-
zie Zuid-Holland Korte Voor
hout no. 1 te 's-Gravenhage.
Voorschoten, 18 Nov. 1952.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur voornoemd,
C- J. VAN DER HOEVEN.