Apotheose van liet „Faustus"-drama
25 man in 12 minuten gered
President Leis schoot over huizenhoge golven
(Speciale berichtgeving)
Dc nog onverwachte redding van de 25 opvarenden van het Panamese s.s.
Faustus, by dc Noorderpier van Hoek van Holland men zie elders is gister
middag omstreeks 4 uur een grandioze show van het reddingswezen geworden.
Vlak voor hun neus kregen honderden toeschouwers de apothese van een schceps-
drama opgevoerd.... zü zagen de redding op korte afstand een feit worden.
Een gebeurtenis, die om meer dan een reden vreugde in de Hoek bracht. Want
de President J. Leis was binnen de drie kwartier uit en thuis. De redding nam
precies 12 minuten in beslag.
„Ik heb het wel erger meegemaakt" verklaarde schipper Van Seters na binnen
komst. „We lagen iy van het schip in kalmer water. Maar op de thuisreis namen
wc een breker over. zoals ik zelden heb ontmoet".
CsiL.'n buiten de pieren was. hadden honderdeh
„zenip veriaien z(ch reeds na(U. het gtrand waar
n de middag was men de oude bunkers prachtige uitzicht-
Holland niet gerust op. P'aAatsenJware"- Het was of de Faustus.
aflonen Het was te vóór ZU door de bemanning zou worden
zln l™ rtS I verlaten, voor het laatst nog eens wilde
tonen, hoe slecht zij eraan toe was.
Zwaar naar bakboord overhellend lag
het schip in de zee te stampen. Tussen
de voorsteven en het noorderhoofd was
de afstand tot nog geen 100 meter in
gekrompen Storm en wind zetten het
schip langzaam naar de pier. Een nieuw
dreigend gevaar. Geweldige stortzeeèn
sloegen telkens over de luiken heen
Tonnen zeewater stroomden regelmatig
de ruimen binnen Men zag met het
blote oog de gapende openingen van de
open ruimen, voor de brug. tussen de
brug en midscheeps en vlak voor het
achterschip Veiligheid tegen storm en
zee kon dit hulpeloze schip zyn opva
renden niet bieden.
In de loop
er in Hoek vai
dat alles goed
voorzien, dat de opvarenden
Faustus het benauwd zouden krijgen.
Het schip werkte zwaar en kreeg hoe
langer hoe meer slagzij En men heeft
nu eenmaal de ervaring, dat zeelleden-in-
nood bh daglicht nogal wat mans zijn.
maar als de duisternis is gevallen en
elk licht de aanschietende zeeën drie
maal erger doet zien dan zy in werke
lijkheid zijn, zij in veiligheid willen zyn.
Dan komt de angst om het leven te
verkiezen boven en wordt de reddingboot
geroepen, om onder de moeliykste om
standigheden te trachten hen in veilig
heid te brengen.
Wat kapitein George Palaiokrasas. de
gezagvoerder van de Faustus. ook goed
of misschien niet goed heeft gedaan:
men mag hem niet verwijten, dat hll
niet te elfder ure een verstandig besluit
nam. De toestand van zyn schip werd
met het uur hacheiyker.
Het weerbericht bood weinig opwek
kends. En als kenner van de ingang van
de Waterweg. hij heeft jarenlang in
een geregelde dienst op Rotterdam ge
varen woog de verantwoordeliikheid
voor zijn leven en het leven van zyn be
manning hem biykbaar zwaarder dan
zyn wens om het schip niet op te geven
en aan boord te blijven. Om half vier
gaf hy met stakelen en toplampseinen
te kennen, dat hij het grote besluit had
genomen„schip verlaten".
Geweldige stortzeeën
Dat was by de bemanning van de Pre
sident J. Leis niet aan dovemansoren
gezegd. Gekleed en geschoeid hadden zij
de hele middag reeds by het magazijn
rondgehangen, wachtend op het seintje,
dat hen voor de derde keer binnen 12
uur en dan voor het laatst voor de
Faustus zou doen uitvaren. Met een
man meer dan gewoonlijk (een film
operateur) aan boord, vertrok de boot
om kwart voor vier uit de Berghaven.
Het bericht van de aanstaande redding
verspreidde zich als een lopend vuurtje
door dc Hoek en voor de reddingboot
(Speciale berichtgeving).
Het imposante Groothandelsgebouw te
Rotterdam heeft .er sinds gisteren weel
een nieuwe bewoner by: Nllgh en Van
Ditmar N.V., adviesbureau voor reclame
en algemeen advertentiebureau. In Mei
1940 werd de gehele outillage van het
reeds in 1846 gestichte bedryf door brand
verwoest.
Men'heeft niet bij de pakken neerge
zeten.'Drukkeru en clichéfabriek werden
naar elders overgebracht, maar het
reclame- en advertentiebureau bleef in
de Maasstad gevestigd.
Ter gelegenheid van de officiële inge
bruikneming werd o.a. door de directeur
van het bureau, de heer Reitsma. een
toelichting gegeven op een kleine expo
sitie van moderne, door het bureau ont
worpen binnen- en buitenlandse kran
ten-reclames: affiches en folders, recla
mestrips en albumplaatjes: alsmede op
de vertoning van een reeks lantaarn
plaatjes, die de evolutie van de reclame
in beeld brachten. Welk een verschil
tussen de vaak primitieve en onbeholpen
kranten-reclames (met de befaamde
wijzende handjes), die ln die goede oude
tyd bu kaarslicht en olielamp werden
gelezen en de moderne reclame-kunst,
die in Amerika tot een wetenschap is
geworden!
Voor verduistering in dienstbetrekking
eiste de officier van justitie by de
Haagse rechtbank een jaar gevangenis
straf. waarvan vier maanden voorwaar-
delyk en met aftrek van preventief, te
gen een 38-jarige vertegenwoordiger uit
Voorschoten. Deze zou zich f.8500 heb
ben toegeëigend van de gelden, die hy
voor zyn patroon inde bij de klanten. Dit
geld besteedde hy om oud? schulden af
te lossen. In deze zaak zal de rechtbank
20 November a-s. uitspraak doen.
bemanning samengehokt staan. En wie i Zee en de Ganges op de Maasvlakte. Het
een küker had, kon waarnemen, dat leek wel of zy haast hadden van boord j
zich telkens enkele donkere figuurtjes te komen. Ze stonden allemaal te wach-
Donkere figuurtjes..
Men zag de reddingboot het Noorder
hoofd ronden en, verder In zee. achter
de romp van de Faustus verdwynen.
•Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Kans van zijn leven!
De jonge filmoperateur van Poly-
goon-Profilti, P. F. M. Kaars, heeft
gisteren de kans van zyn leven ge
had en zonder bedenking gegrepen.
Hy vroeg met de reddingboot te
mogen meegaan om de redding te
filmen en kreeg toestemming onder
voorwaarde, dat hij ln de stuurkap
naast de schipper zou staan en met
de veiligheidsriem gesjord zou zyn.
Gewapend met twee camera's en
met maar één grote zoig: „hoe hou
ik mijn lenzen droog" voer liy
uit. met laarzen, oliegoed, Zuid
wester en reddingsvest aan. En hy
heeft zich de toestemming waardig
getoond. Telkens even buiten de
stuurkap hangend heeft hy „ge
schoten" wat hy schieten kon,
zware zeeën, de redding en ook de
grote breker, Toen let zyn maag
het afweten. Maar zo zeeziek als
hij was, filmde hy op de thuisreis
nog dapper het hijsen van de vlag
in de voormast, het overwinnings
teken op de zeel
Kon hij groter beloning krijgen
van de redders dan hun royale uit
nodiging: „Je hebt het recht om
tussen óns in te zitten. Je hebt je
prachtig gedragen".
illllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllll!ll>
By het achterschip kwam de Pres.
Leis weer tevoorschyn voor de g
vaariykate manoeuvre voor wind
en zee in de branding lopen met lang
zaam werkende motoren en op het
juiste moment tussen twee brekers
opdraaien om onder ly van de Faustus
te komen. Het lukte. Ineens lag de
boot in kalmer water. De machtige
romp van de Faustus brak de zeeën
en bood de reddingboot gelegenheid
langzij te komen zonder al te grote
risico's. Bij het brughuls zag men de
van het schip losmaakten en al:
ware door de reddingboot werden op
geslokt.
Tot tweemaal toe ging de reddingboot
wat achteruit, blykbaar te ver van het
schip gezogen, om dan weer. langzaam
vooruit draaiend, langszij van het brug-
huis te komen. Na 12 minuten voer de
boot naar het voorschip, draaide naai
de kust toe en voer onder ly langs naar
het achterschip om dan recht door de
branding in zee te steken. En het
ten om over te springen. Ze kwamen
soms met twee en drie tegelyk en kon-
den by ons aan dek springen, omdat de
Faustus door de zware slagzy met het i
brugdek bijna op de waterlijn lag Ik
durfde niet rond het voorschip weer in
zee te steken, omdat het my te dicht op
de Noorderpier was. Die ene breker, die
wij even later overkregen, was anders
behoorlijk genoeg.
Omtrent de oorzaak van de stranding
deden tegenstrijdige verhalen de ronde.
Ml oP^ornen .i
Neer* b*> op .a
VerWoud*e,°
dat eerste moment van de thuisreis, dat „«5 h w?i.c?.?c h?»
men de Pres. J. Leis over de top van stdHrman yad de Faustus die met ae
een huizenhoge golf zag schieten en reddingboot s morgens reeds aan land
achter deze waterberg verdwijnen. De *as Bekomen om contact met agent en
volgende golf brak over de reddingboot j sleepdienst op te nemen, leeds veiklaaid,
heen en van die enkele "econden was dat het niet de bedoeling van de kapi-
het dat schipper van Seters later ver- was om zonder loods binnen te
klaarde, dat hij zelden zo'n breker had i°Peiv Da' zou. n001t hedl*n gedaan,
meegemaakt. Spoedig was de boot echter Hij noemde zijn gezagvoeider een man
buiten de branding en zette zy koers op met grote ervaring, die misschien leeds
de ingang van de Waterweg. En eenmaal 100 relzfn °P Rotterdam had gemaakt
binnen de pieren ging, de gewoonte ge- en nooit z°ndeV Joods was binnengeko-
trouw. de vlag van de Kon. Zuid Hol- I men- ,H'J zeide dat de Faustus geen loods
landse Mij. tot Redding van Schipbreu- I had, kunn*n, e"
kelingen in de voormast triomfantelijk tracht rondte komen orn weer in zee te
omhoog ten teken dat men alle schip- I steken By dit rondgaan kwam het schip
breukelingen had gered. Het was nog te d'cht onder de kust en luisterde het
voor half vyf toen de boot in de Berg- niet meer naar het roer. Daaiop
ijl
S:^woHa»-H0EST
kéeipun
Gr. Doos
(Incez. Med.-adv.)
"Bij de charme en natuurlijke scbnon-
hetd tan iedere vrouw behoort ,,4711"
lojca Eau de Cologne - een combi-
i de verrukkelijke geur t an
,,4711" Tosca parfum met de frisheid
van ,,4711" klassieke Eau de Cologne.
meerde. Daar kwamen de schip'
breukelingen aan wal, wat vermoeide en
teleurgestelde kerels, nog in hun werk
plunje en met baarden van dagen. Een
enkele droeg een klem koffertje.
De kapitein had de scheepspapieren
by zich. Begeleid door een grote menig
te gingen de Grieken naar hotel America
waar alles voor hun ontvangst in ge
reedheid was gebracht.
't Was wel eens erger.
Wat later tegen de avond kwamen
daar ook de mannen van de redding
boot en schipper van Seters heeft toen
verteld, dat de redding wel zeer vlot
was verlopen. Langzaam draaiend was
hij. voor de zee weglopend, naar de
branding afgezakt, nauwlettend de
achteroplopende zeeën in de gaten
houdend. Onder ly van dc Faustus
was het niet meer zo moeilijk, ver
klaarde hy. „Ik heb het wel eens erger
meegemaakt".
B.v. in Januari met de Kon. Wilhel-
mrna van Van Stellendam by het red
den van de opvarenden van de Witte
strandde het.
(Incez. IMed.-Aiiv.
Schijn bedriegt.
Al* U denkt, dar de lynen van boven-
suinde vierhoek kroin zijn. komt
U net zo bedrogen uit als ftinnecr
U denkt, dit ieder hooldpi|ntiblct|e
Aspirin is Controleert U het nuir
Een Aspirin uhlci herkent »Njv''
U un het Biycrkruis.
Eden geeft overzicht van
Engeland's politiek
Atoombom spoedig ter
beschikking
Gisteren ic in het Britse Lagernuis
een debat over de buitenlandse poli
tiek en de defensie begonnen.
De hoofdspreker van de Labour)-
oppositie Nocl Baker, voormalig
Amerika en Engeland zouden dan
over dit verschrikkelijke wapen be
schikken, dal n'.et te onderschatten
zou ziin als afweermiddel tegen ieder,
die een „hete oorlog" zou willen be
ginnen.
Birch zeide verder naar aanleiding
van een opmerking van Shinwell. nat
aangelegenheden"11'betreffende I England moeiliik de diensttiid van 2
het. GemeSSlKS"™,t "rite I
maand hoe langer hoe duideliiker werd
..hoe rampzalig het was. dat wil nlm-
mer de door de Russen voorgestelde
viermogendhedenbespreking over de«rnrpp*;RFRiriiTF\
Duits eanheid hebben gevoerd. „Het
wa* mogeluk aldus Noel Baker, dat de! AALSUM Cj^utta—Rdam 6 G|P\ia
Russen slechts trachtten de eenheid 1 v AJnw^rneir ALIOTHPori
r,< la v0r. a dam 6 nm v. Antwerpenalioih roti
Engelands
van Duitsland te vertragen of te vei-;,. B.ri
iidelen. ..doch wü hadden tenminste 6 nm
Antwerpen: ALIOTH Porto
7 te Las Palmas; AMPE-
J- -------- nrni u ic Galveston; ANNENKERK
door een conferentie, die niet langer - AustraliëR'dam p. 6 ten ZZW Kp Leeu-
dan een week had behoeven te duren,win—Aden; bantam 5 nm v. Baltimore—
voor iedere Duitser duidelijk hebben j Galveston: bengkalis 6 v. Soerabaja
moeten maken waar de verantwoorde- Makassai; bintang 7 \m Vancouvr
lllkheid voor het falen om "tot. overeen - Portland Or eg.; blitar^r'
stemming over deze kwestie te komen
werkeliik ligt".
Met betrekking tot Korea zcide Noe'.
Baker, dat eerst, een wapenstilstand en
ten tweede een overeenkomst over de I nacht 5/6" van CoatzacoalcosTamplco; fM;
- r.iicrihvf7- vjuaraaiui
iAustralië
Fremantlë; BOISSEVAIN 7 v. Monte
video te Santos; CALTEX LEIDEN (Tl
R'damSldon p. 6 Gibraltar; CERAM
Calcutta—R'dam 6 te Suez: CLEODORA af), verw. tmacnuiesciiauei
Colombo— Chlttagong, EEMDIJK RUYS Tj pr|0kR'dam 790
fl v«n r-w^ornalros—Tamnleo: I g WONOSARI. New Y
N.V. Rowntree Amsterdam
W. Afrika 7 te Freetown; ONDINA
BeyrouthCuracao p 6 nm Gibraltar
ORANJE Adam—TJ. Prlok 6 v. Suez-
Colombo: OVERJJSEL 6 v. Cherlbon—Sin.
gapore; PHRONTIS 7 rede Serrarang; P0-
LYDORUS Java—New York 6 nm v
Aden—Suez; PRINS WILLEM 3 R'dam
Chicago 7 te Montreal; PRINS WILLEM
VAN ORANJE R'damChicago 8
verw ROTTI Indonesia—A'dam p, 6 Fl-
n later re: RIJNKERK O. Afrika— A'dam r,
6 GlbraltaiAntwerpen; SINGKEP A'aan-.
Indonesië 6 DJeddahDjibouti,
SOESTDIJK Java—New York 6 v. Slnga-
porePort Swettenham; STRAAT MAKAS
SAR JapanZ. Amerika 7 te Mauritius,
TABINTA 6 v. Charleston te New Orleans,
TARA R'damB. Aires p. 6 Kanarische
Ell.—St. Vincent kv, TAWALI 7 vm v. Sin
gapore te Penang; TERNATE 6 te Tamko;
TIBIA (T) 6 v. SydneyMlrl: TJIBAN-
TJET JapanZ Amerika p. 6 Sabang—
MomOassa; WAAL A'damMldd Zee 6 v
TangerOran, IJSSEL Midd. ZeeA'dam
6 nm v SalonlklTunis.
AALSDIJK 6 nm v. Bremen te R'dam;
AARDIJK New Orleans—R'dam p. 6 Kev-
westle Havre; AVERDIJK 6 nm v New
OrleansBrownsville; BORNEO 6 v. A'dam
—Antwerpen CALTEX DELFT (T.
R'dam—Sldon, CALTEX NEDERLAND IT)
SldonR'dam verw. p. 6 Ouessant; CAL
TEX PERNIS (T) 6 nm v. Sidon te K
terdam. CIRRUS (weerschlpi vertr. 7
de Atl. OceaanR'dam; CISTULA
SingaporeFremantlc 6 Str Soenda gep
CLAVELLA (T) NapelsMombassa p 6
Perim; DALERDIJK Vancouver—R'dam p.
6 Cp FlatterySan Francisco; ESSO ROT
TERDAM (T) nacht 6/7 v. R'dam V
Aruba; FA1RSEA Sydney—R'dam 6 12
mijl NW AlexandrlëGenua; FRIESLAND
(SSMI 6 v. A'dam—Setubal; NIEUW AM
STERDAM New York—R'dam 7 vm
Southampton; ORANJEFONTEIN 6 s
A'damBremen-Hamburg: ORANJESTAD
CristobalA'dam 6 320 mljl NO Barbados
—Madeira- PRINS JOHAN WILLEM FRI-
SO 6 v. Port Alfred te R'dam; PRINS WIL
LEM 4 ChicagoR'dam 6 nm v. Cleveland
—Montreal; SLIEDRECHT (T) Porto la
CruzB. Aires 6 t.h.v. Kp. St. Roque,
TJIMENTENG Japan—Z, Amerika 5 te
Durban; TROMPENBERG HoustonR'dP
6 v. Jacksonvillele Havre; WILLEMSTAD
A'damCristobal 6 460 mijl WZW Made In
Laguaira: WINSUM R'dam—Clvita Vcc-
chla p. 6 Gibraltar; WINTERSWIJK Balti
moreQuebec p. 6 ten ZO Cp Sable;
ZUIDERKRUIS A'damKaapstad 6 280
mijl W ten Z Cp Palmas.
ALAMAK, Bahrein—R'dam
verw.; BOSKOOP. A'damBremen
IJmulden (slecht weer)CRONENBURGH,
6 v R'dam te Bilbao; DANAE. 6 v. Live
te Genua: EENDRACHT. 8 nm. v. Pt. Lats-
dhy te Izmir verw.; FRIESLAND (FRLl,
JavaR'dam 7 SabangColombo; GAAS-
TERLAND. 7 v. A'damHamburg; HAU-
LERWEIJK, R'dam—Perz. Golf 5 v. Suez-
Muscat; HECTOR. 7 v. Hamburg te I
HERCULES. Mlddell. Zee—A'dam 6 v
braltarR'dam; HYDRA, A'damAntw. 6
te IJmulden (slecht ween; LINGE. C v
Hernosand te Zaandam; MAAS. A'dam—
Mlddell. Zee 9 v. Bordeaux te Lissabon
verw MERWEDE. 9 v. R'dam te Houston
verw.: NIEUW AMSTERDAM. New York—
R'dam 7 v. SouthamptonLe Havre: POE-
LAU LAUT, Java-New York verw. p. 7 Sa
bang—Colombo; STAD DORDRECHT
voor de Hoek v. Holl: wachtend op loods:
STAD SCHIEDAM, 7 nm. v Lulea Vor-
IJmuiden verw. (vertraagd slecht weer
TAMO. 6 v. Galveston te Buenos Aire
TEUCF.R. 7 v Malmoe te Liverpool: THE-
MISTO. AntwGolf v. Mexico 10 Bermu-
■erw. (machlneschade)WILLEM
terugkeer van de krijgsgevangenen tot eendracht 6 nm v. Port Latsdhyfz- iCalcutta 5 rede Bahrein
stand diende te komen, voordat een mlr; FRIESLAND Java—R'dani 6 v. Bela- AMSTExdiep 5 v. A'dam te Mobile: am
vredesconferentie zou kunnen begin- wan—Colombo: hera Zuid pac. Kust i STrfLLAND Buenos Aires—a'dam 5 i
ivon i a'dam 6 v. Dominica—Southampton ja- paranama- amstelvaart C v. Loror
'„Trasisch" noemde Nocl Baker dcSEHSKNTS?„S„.A£Sr raS 6 I comn,,,-°es
Amerikaanse besllsslne om AlfredgSSütSSÏÏÏÏ?) maasdam v
KruDD een schadeloosstelling ter waar- Loblto_Fartn: malvin.
de van 40 mtllioen Dond sterling te ge- I Karachi—Bombay; mariekerk A'dam
ven. Noel Baker was van mening, dat o. Afrika 6 te Durban; merwede r'dam
voormalige leden van de Waffen-SS —Houston p. 6 Miami—Houston; MOLEN-
niet zouden mogen toetreden tot het kerk a'damO. Afrika f Genua:
Europese leger ..als en wanneer dit muiderkerk Calcutta—:Rc
kust—Pen-, Golf 6 v. IloTarnkan: CON-
GOSTROOM W. Afrika—A'dam p. 7 Las
Palmas—Le Havre; ENGGANO 6 v A'dam
—Bremen; MARIEKERK A'dam—O. Afri
ka 6 te Durban: DUIVENDIJK Vancouver
R'dam 6 v. Cristobal: LEERDAM 5 v.
Genua: New York—R'dam: MAASDAM New York
-R'dam 7 ca. 15 uur te RTJarr^
EAU DE COLOGNE
Met een enkel woord
BUITENLAND
Dertig duizend vluchtelingen uit
Oost-DultsUnd zijn ln de afgelopen maan
den per vliegtuig van Beriyn naar de
Bondsrepubliek vervoerd.
CLOWNTJE RICK
405-406 - Toen brak de gezellige Oudejaarsavond aan. Pilon Itad de
lamp opgestoken, de kachel snorde gezellig, en zc zaten met luin driet jes
om de tafel. Midden op tafel stonden de schalen met gesuikerde olie
bollen cn een kan met honingwijn.
En terwijl ze smulden van dc oliebollen, zodat hun kinnen dropen van j treden.
het vet. vertelde Pion allerlei verhalen uil het Kabouterleven. Vóór' zc
er erg in hadden, verstreek uur na uur. Maar dat was niet erg, want
vanavond mochten ze opblijven, tot het nieuwe jaar begon!
Toen het klokje aan de wand bijna 12 uur aanwees, schonk Pilon de
bekers vol. want zc moesten met elkaar klinken op het komende nieuwe
jaar. dat begrijp je! Ze keken gespannen naar het klokje, dat tik-tik-
tik deeden eindelijk twaalf slagen gaf.
- Nou. een gelukkig Nieuwjaar! zeiden zc tegen elkaar, cn ze gaven
elkaar handjes cn dronken van de warme honingwijn.
Toen stonden ze van tafel op en deden de deur open. wanl opeens
kwamen alle Kabouters naar builen cn maakten een geweldig spektakel
met potdeksels en bellenDat was liet uitluiden van het Oudejaar! j geki-icgd.01
Te Monza ln Italië zyn elf arbeiders
gewond door het ontploffen van zes ben
zinetanks ln een fabriek.
In het „Bolsjol theater" te Moskou
ls gisteravond een feestciykheld gehouden
ter gelegenheid van de 35ste herdenking
van de Octoberrevolutle. Maarschalk Stalin
werd luide toegejuicht.
Het oudste lid van het Amerikaanse
Huls van Afgevaardigden, de 86-jarlge
democraat Adolph Joachim Sabath uit
Illinois, die onder acht presidenten con
greslid ls geweest, Ls gisteren ln Washing
ton overleden. HIJ was Dinsdag herkozen.
De Amerikaanse regering hoeft aan
gekondigd. dat zy een krachtige actie zal
voeren ter bevordering van de investering
van particulier Amerikaans kapitaal In de
35 landen, die onder het programma voor
de hulpverlening aan onvoldoende ontwik
kelde landen door de Verenigde Staten
worden geeteund.
Op het communistische partijcongres
te Zagreb (Zuld-Slavlë) ls medegedeeld,
dat na de breuk van Tito met Stalin ln
Juli 1948 ln totaal 13 700 Komlnformaan-
hangers In het land zijn opgespoord. ZIJ
zijn daarvoor geatraft.
In Perzlë zijn twaalf generaals b(j de
politie op pensioen gesteld Deze maat
regel geldt vrijwel alle politiechefs ln de
Terzlsehe hoofdstad.
Omstreeks middernacht ls bij Great
Dunmow, ten oosten van Londen ln
Essex, een Amerikaanse strato-bommen-
werper van het type B-50 neergestort en
uitgebrand. Het toestel had 10 personen
aan boord, van wie het merendeel ls
I omgekomen De bommenwerper maakte
een gewone oêfènVIucht cn was op de
terugweg naar zijn basis in Oxfordshire
werkelijkheid wordt'
Een vooraanstaand lid van de lin-
ker-vleuzel van Labour. Tom Criberz.
achtte de verkiezingsuitslag ln de VS
„een overwinning voor Taft. MacCarthy
en zelfs voor generaal MacArthur".
Eden zeide. dat Engeland van me
ning is. dat aandrang od de Sovjet-
Russische regering moet worden geoe
fend om een „minder negatieve hou
ding" aan te nemen t.a.v. het vraag
stuk der ontwapening. Hij zou de kwes
tie de volgende week in de algemene
vercaderinig ter sprake brengen.
Eden gaf te kennen, heel weinig te
voelen voor een voorstel Inzake de Ko
reaanse kwestie waarin het vraagstuk
van de krijsgevangenen niet voorop
gesteld was. Wanneer eerst een wapen
stilstand gesloten zou worden, zouden
de geallieerden zich in een zeer moei-
liike Dositie kunnen bevinden wat he-
treft de repatriëring van hun eigen
krii gsgevan genen
Volgens Eden is er op het ogenblik
zeen nractisch alternatief voor de EDG
indien een Duitse bijdrage tot de Wes
telijke verdediging vereist is. Een
rechtstreekse toetreding van Duitsland
tot de Nato zou juist de kwesties met
betrekkinz tot een Duits nationaal le
ger doen reizen die door de EDG moe
ten worden opgelost.
lombo—Karachi; NIGERSTROOM A'dam— l (wacht op loods); MODJOKERTO R'dam
Besturing van lange trailers
vergemakkelijkt
Aanzienlijke bandenbesparing
(Speciale berichtgeving)
Een vol-automatische hydraulische
besturing van meer-assige aanhang
wagens. waardoor lange trailers aan
zienlijk kortere bochten kunnen ne
men, ziedaar in het kort de kern van
een voor de automobielwereld be
langrijke uitvinding, die zowel in bin
nen- als in buitenland reeds veel op
zien heeft gebaard. Het is de heer
Chr. v. d. Berg. uit Nijmegen, die deze
vinding op zijn naam heeft staan en
er in verschillende landen reeds pa
tent op heeft gekregen.
Dc volautomatische hydraulische be
sturing betekent niet alleen een gemak
ke',ijker manoeuvreren niet grote trai
lers. maar Levert daarnaast ook een aan-
'enlijke bandenbesparing op De intc-
?sse van meerdere grote instanties, zo-
■s wel in Neder'and a's over de grens, is
t dan ook op deze vinding gericht.
ialiCP i z'enlyke bandenbesparing op De mtc- Een trailer
inister van defensie Shinwell of I vesse van meerdere grote instanties, zo- kan nu bij een wegbreedte van vier nic-
iet het oog op de Franse vrees wel in Neder'and a's over de grens, is ter een cirkelbocht beschryven met e?n
Duitse herbewapening, niet dan ook op deze vinding gericht. radius van 9 meter. By wagens niet niet
goed zou zijn als Engeland er over bestuurbare achterwic'en is zulks vol-
dacht zich in zekere zin met de EI VAN COLUMBtS. komen onmogelyk
EDG te associëren, in ieder geval I Een ander voorbeeld: een niet be-
loutcr in militair opzicht, antwoordde De uitvinder zelf is een man van de stuurbare aanhanger van veertien meter.
Eden dat zulks op het ogenblik praktijk, die de moei'.iikc bestuuibaai- jie uit een straat van vyf meter breed-
slechts verwarring zou stichten. I he>d van tandem-as-trailers, speciaal ln te wil komen in een haaks daarop
In een commentaar op de Ameri- het, stadsierkeer kent. Het geharrewar staande straat, eveneens van vyf me-
kaanse presidentsverkiezingen «nde fer breedte zal onherroepelyk „klem
Eden. „dat geheel Europa begrijpt hoe vaak drukke en tegelijkeityi smaLe kernen te ztten. De straat, waaruit de»
veel het aan generaal Eisenhower te stadsgedee^ren brachten hem aan net wagen komt. moet minstens negen me-
danken heeft, niet alleen ln de oor-1 denken en het zoeken naar een oplos- ter breed zijn. wil de manoeuvre geluk-
lcgsiaren maar ook daarna". i sln?- Hoewel de vinding cp zichzelf a.s ken. Bij de volautomatische besturing
Indien de Nato aan kracht had ge- j e?n ei van Columbus kan worden be- kunnen beide straten vijf meter breei
wonnen. wa= dit in de eerste plaats hetschouwd, heeft het toch enkele jaren zyn en dan nog kan een veertien meter
maar ook deze biykt in de praktyk riet
te voldoen.
De tot nu toe bekende mogelijkheden,
met een mechanische overbrenging zijn
niet alleen vrij kostbaar, maar hebben
ook door een ondoelmatige constructie
dit bezwaar, dat juist op een moment,
dat de besturing het hardst nodig is
(bv. bii het nemen van scherpe bochten)
de besturing uitgeschakeld moet worden
om eventuele breuk of forcering van het
mechanisme te voorkomen.
AUTOMATISCHE BEGRENZING
Dit is nu by deze nieuwe vinding uit
gesloten. Bij de volautomatische bestu
ring reageren de achterwielen op de
hoek verdraaiing van de lengteassen van
trekker en oplegger t.o.v. elkaar rn.a.w
het middelpunt van de cirkel ligt nu
niet meer op de achteras, maar geheel
buiten de wagen.
an veertien meter lengte
Het onder communistische leiding
«taande Franse \akverbond C.G.T.. heeft
zyn leden opgeroepen om „overal actie te
voeren" als protest tegen de afwijzing van
een verzoek tot ln vryheldsstelllng van zijn
secretaris-generaal Le Leap.
Er ligt thana een dikke laag sneeuw
op de heuvels ln Korea.
De Keulse toneelspeelster Maria
Knuth zal worden vervolgd wegens land
verraad. Luldens een mededeling van het
West-Duitse ministerie van Justitie heeft
'U \T- Jaar lang berichten, die gedcelte-
iyk afkomsti° waren van het polltle-
i.-esldlum te Frankfort, uitgeleverd aan de
esldlum zijn
5 aan-
generaal Eisenhower. ..Ik ben geduurd alvorens het ei cr was en tech-
er zeker van dat wil op zlln hulp en nlsch geperfectlonneerd
medewerking kunnen rekenen bil de B(j de meeste aanhangwagens is het so
vraagstukken die voor ons liezen." al-1 dat de achteras of. wanneer gebruik
dus Eden. [gemaakt is van een zogenaamde tan-
Eden deelde mede. dat Engeland en dem-as, de beide achterassen) niet be-
Egypte spoe-liz zullen spreken over de- I stuurbaar zijn. Wanneer dus de tractor
fensievraaestukken van het midden- een bocht neemt, draalen de achteras-
Oosten. Verder zeide hij. dat Ezvpte op sen niet mee en de aanhangwagen be-
zich eenomen heeft, finsnciêle steun te j schrijft een cirkel met de achterassen
verlenen aan degenen, die bii de rel- j als middelpunt.
letjes in Cairo op 26 Januari eewond D3t hiervoor veel ruimte nodig is( in
werden en aan de nabestaanden van ieder geval reeds de lengte van de aan-
hen die hun leven verloren hanger) spreekt van zelf. Wei ls waar
Nigel Birch, parlementair secretarisheeft een Duitse firma een vinding in
voor het ministerie van defensie, zei- de handel gebracht, w aardoor de ach-
dc. dat Engeland in de ..redelijk na- terste as ln zekere mate bestuurbaar is.
bije toekomst" de beschikking zou maar de overbrenging geschiedt langs
hebben over de atoombom, welke mechanische weg. met al'c beperkingen,
vervoerd zou kunnen worden met de j daaraan verbonden,
middelzware bommenwerpers, waar- Daarnaast bestaat er nog de z.g auto-
over Engeland beschikte. I matisch instelbare tandemasoplegger,
lange trai'er een haakse bocht nemen,
zonder winke'gevels in puin te rijden.
Dat zulks bij het in- en uitrijden van
steden etc een enorm voordeel betekent,
spreekt vanzelf. Ock voor andere toe
passingen. bv. harmonicabussen, is deze
vinding van grote betekenis.
De hydraulische overbrenging van de
besturing wordt automatisch u'tgeschi-
keld. wanneer bii het nemen van boch
ten een zekere grens wordt overschre
den.
Een en ander betekent voorts een zeer
aanzienlijke bandenbe^naring; immers
de wrijving, die de niet meedraaiende
wie'en ln de bocht ondervinden, is ze'r
groot.
De heer v. d. Berg, die reeds meerdere
uitvindingen op ziin naam heeft staan,
heeft on ziin vindin-r reeds octrooi ver
kregen in Nederland, Be'gië, Frankrijk
Duitsland en Engeland.