FALENDE AANVALSLINIES BEHEERSTEN
STRIJD IN DEURNE-STADION
Uitzending televisie goed geslaagd
Oranje-jeugdploeg kreeg ook al
een nederlaag te slikken
91ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Maandag 20 October 1952
Tweede Blad No. 27742
Belgische zege door blunders
van onzekere Kraak
I e-en '.an da belde aanvalsllnies lot een r
i behoorlijk schot kwam Hoogtepunten
of enerverende momenten deden zich in
dez» slaapverwekkende eerste helft n:et
opeenhoping voor het Belgische doel
inschoot en Carré de bal nog even
raakte, zodat BogaerU totaal geslagen
was: 1—1.
(Van onze sportredacteur).
Indien ministers minder gelukkige besluiten nemen, kunnen zij er staat op
imaken, dat hun door de Kamerleden lastige en soms pijnlijke vragen gesteld
worden. Zij mogen die vragen niet onbeantwoord laten, althans willen zij geen
•precedent scheppen voor een eventuele regeringscrisis. Zo gaat dat in een
democratisch bestuurd land. De KNVB heet ook democratisch bestuurd te
Iworden, doch geeft niet van al zijn daden tekst en uitleg. De keuze-commissie
kiest een Nederlands elftal, maar laat de opstelling nimmer vergezeld gaan
van een verhelderende uitleg, waarom zij speler Pietje of Jantje "voor die of
die plaats heeft aangewezen. Zij hult zich in een sfinxachtig zwijgen en laat
iet voetbalvolk in een diepe duisternis staan, leder voor zich mag gratis uit
maken of men de vroede voetbalvaderen voor onkundig wil verklaren of minder
vriendelijk, voor gek wenst te verslijten. Het laat de heren siberisch koud. Men
:al nimmer in de KNVB de democratische vreugde beleven, dat een afgevaar
digde zich in het openbaar tot bijvoorbeeld voetbalminister Verlegh wendt
de vraag: Vindt Uwe excellentie het opstellen van rechtsbinnen Abe
op de linksbuitenplaats stroken met 's-lands voetbalbelang?" En dat
die geachte afgevaardigde dan antwoord krijgt ook. Neen, het Nederlands
elftal wordt in elkaar gezet achter het „ijzeren gordijn" in het Bondsgebouw
te Den Haag en voor een verantwoording van hun selecteren wensen de hoge
heren niet van hun Voetbal-Olympus af te dalen. Wij wensen de keuze-com
missie niet van onkunde tc beschuldigen, daar kunnen wij niet inkomen, doch
de niet te volgen gang van zaken, wekt toch wel een uiterste bevreemding.
Overigens is het zich m een geheim- i vindt passen, stel hem dan liever niet
nnni.ge waas hullen van keuze-commls - I op. in plaats van het volgen van deze
nes geen specifiek Nederlands iets. In I politiek van kool-en-geit-sparen. Op de
Belgie is het van hetzelfde laken eenl
Pijnlijk verbaasd vragen onze Zui
derburen zich af. waarom men aan Mer
cians de voorkeur heeft gegeven bo
ven Rik Coppens welke laatste in een
glanzende vorm steeks, hetgeen van de
Miderlecht-midvoor bepaaldelijk niet
tezegd kan worden. Bij elke mistrapvan
Sïermans hief het Belgische publiek een
aonend „Coppens-Coppens'-spreekkoor
ian en naarmate de aanvalsleider van
le Rode Duivels, die uiteraard steeds
ïerveuzer werd. sterker ging falen, won
lit spreekkoor in kracht. Niet prettig
.•oor Merman.- d" eens zo bewierrookte
?n geprezen held in de harde duels met
Terlouw. in het geheel met gezellig voor
de Belgische selectieheren, die een
tweede bok schoten door de virtuoos
Lemberechts van de rechtsbuiten- naar
de linksbuitenplaats te rangeren en hem
daar vrijwel uit te schakelen, en be
niet goed voor de IJdele Rik Cop
pens, die op het bankje van de reserven
van trots zal zijn gezwollen bij het
'o gescande:rd roepen om zijn persoon.
linksbuitenplaats hoort een speler
thuis, die snel en flitsend kan spurten
dat kan Abe. wiens kracht ligt in het
afgeven van bekeken, openingen-ma
kende passes, beslist niet.
Slappe vertoning
Twee falende aanvalslinies dus en
als logisch gevolg uiteraard een slappe
vertoning. In wedstrijden tussen Bel.
gic en Nederland krijgt men. traditie
getrouw, weinig goed voetbal te zien,
maar hetgeen nu in het Bosuil-stadion
ten beste werd gegeven, was niet al
leen een slechte partij voetbal, doch
tevens volkomen kleurloos en grauw.
De sensaties cn hoogtepunten, waar
aan de derbies der lage landen zo rijk
zijn. bicven uit. Slechts in het begin
van de tweede helft, toen vlak op el
kaar dc beide eerste doelpunten wer
den geseoord. kwam er even sfeer ei
werden er een korte wijle herinnerin
gen opgeroepen aan de ouderwetse
„hel van Dcurnc", die ditmaal
debuut van hem mag men niet spre
ken. Terlouw had het niet zo bar moei
lijk tegen Merman*, die door het gejoel
van het eigen publiek volkomen van ae
kook raakte, terwijl in de middenlinie
de kanthalves Wiertz en Biesbrouck een
uitstekende partij vertolkten.
Vooral Wiertz. was schitterend op
dreef en het is in de eerste plaats aan
de Amsterdammer le danken, dal het
verband tussen de linies onderling be
hoorlijk bleef. Wiertz was overal te
vinden en goed gesteund door Bies
brouck zorgde hij er voor. dat de Bel
gische binnenspelers Benseh en
Anoul. die beiden hun verkiezing niet
rechtvaardigen, niet te veel gelegen
heid kregen om aanvallen op te bou- j
Zjj lieten zich ditmaal niet van het
middenterrein verdringen en met goede
passes zetten zij telkens weer de aanval
i aan het werk. Een aanval helaas, welke j
geen fantasie genoeg kon opbrengen cm
het Belgische verdediglngsblok uiteen
te spelen, een aanval, waarin Jan van
Roessel en Bennaers naar hun vorm
liepen te zoeken en debutant Lugthart i
na een zeer ijverige start langzaam I
maar zeker eveneens ln de kleurloosheid
wegzonk.
I Slechtö Van der Kuil kwam boven de
I middelmaat uit., a! was de Velsonaar
I lang niet zo goed als in de oefenwed-
I strijd tegen de Wolverhampton Wande- I
I rers. Overigens legden de Oranjeman-
nen een gezonde ijver aan de dag en I
hielden zij het tempo tot de laatste mi- j
nuut vol.
Twee blunders
Terwijl vrijwel een ieder van het j
diep teleurgestelde publiek er reeds re
kening meehirid. dat de 75ste wed-
strjjd tussen Belgié en Nederland een
roemloos einde zou nemen met een
puntenverdeling, werd die hoop wat1
Oranje betreft vier minuten voor het
einde de bodem ingeslagen. Bij een
cornrr van Lemberechts berekende 1
Kraak, die ook reeds het lstc Belgische
doelpunt op zijn geweten had. de i
hoekschop verkeerd cn liet dc bal van
zijn vuisten glijden, juist voor de voe
ten van Meroians, die echter via een
wirwar van benen tegen de paal I
schoot. De terugrennendc Kraak liep
tegen het wegspringende leer op en
rolde met bai en al in het eigen doel.
Dat koste Nederland het gelijke spel
en redde de Belgen van een fluitcon-
cert van het eigen, harde publiek, dat
al gereed stond om hen honend naar
de kleedkamer weg te loeien.
In de eerste minuten van de match
zag het er niet naar uit. dat het zon
matige en kleurloze vertoning zou wor
den. Het spel ging zó snel op en neer en
was zó gevarieerd, dat er heel wat men
sen in de verondeiratelling raakten, dat
deze lustrum-derby een onvergetelijke
zou worden. De zwakke -punten van de
Oranje ploeg kwamen echter weldra naar
voren want de Belgen hadden zich spoe
dig hersteld van het enthousiaste ope
ningsoffensief win de Nederlanders, dat
resulteerde in een buitenspel doelpunt
Bennaers. dat terecht door de uit
stekend leidende Engelse scheidsrechter
Linz werd argekeurd.
De aanvallen van de Rode Duivels
gingen aanvankelijk in hoofdzaak over
rechts, waar de bijzender snelle Rey-
niers een gevaar voor de Nederlandse!
•este vormde, maar zijn voorzetten trof-1
fen in het Be'gische blnnentrlo s'echts
j falende schutters. De oude rot Lem
berechts voelde zich. evenals Lenstra, op
oe linksbuitenplaats allesbzha.ve ln zijn
I element. Bii e.ke naar hem ge-peelde
bal moest hu zich een halve slag om-
i draaien om het leer met de rechtervoet
Ivoor te zetten en hoewel hii dat steeds
razend snel deed. gaf het de Nederiand-
|se defensie echter toch net genoeg tiid
om positie te kiezen. De Belgische aan-
I val kwam wel vele malen vrij dicht bij
I liet Nederlandse doel. maar een beetje
behoor'Uk schot werd niet afgegeven.
Toen Merman - uit een vrije kans het
leer in de richting van de corner vlag
schoot, floot het publiek de man van
Anderlecht. die zoveel grote wedstrijden
- voor zijn land gespee'd heeft, uit- Men
joeld» en jouwde en wat nog erger was.
dc duizenden riepen om ..Coppens. Cop
pens. Dit gaf het zelfvertrouwen
I van -de Andcrlecht-aanva sleider dc nek-
s'-az En zo verstreek de tiid. zonder d3t
Even sensatie
Na de hervatting werd het spel op de-
ze'fde voet vooigezet Bturtsings kwa
men beide ploegen in de aanval, maar
steeds bleven de verded gingen de baas
en het zag er naar u;t, dat zii met slecht
en slordig schietende aanvallers niet
isnel zouden capituleren
i Zo kwam het doe'punt voor Be'gië, in
de tiende minuut nog onverwacht.
Vanaf ren afstand van zeker veertig
meter loste rechtsback Diricx een
sehot, dat Kraak, die niet gehinderd
werd. uit zijn handen liet vallen. F.n
Anoul kon die kans niet missen, al
was hij er bijna nog ingeslaagd om dat
toch te presteren, door half tegen
Kraak aan le schieten.
Gelukkig had dc blunder van Kraak
geen invloed op het moreel van Oranje
en écn minuut later was de stand al
weer gelijk, toen Abe het leer uit een
Dc sensatie van deze twee doelpunten
ln écn minuut was echter -.iel gezakt,
I want de verdedigers waren spoedig
weer de baa?. Een doorbraak van Lem
berechts leek gevaarlijk te zullen wor
den, doch de Mechelaar speelde het leer
te ver voor zich uit. ezn schot van Bies
brouck voog rakelings over de lat en
Mermans werd op e?n nieuw fluitconcert
getr-acteerd. toen hii uit een vrije positie
opnieuw ver naast schoot. Anoul en
Benseh kregen daarna eveneens een
beurt van het hardvochtige Be'gische
publiek Het aanval-sspel van de Belgen
werd h-o? langer hoe zwakker en af en
toe leek het of de pit en animo ontbra
ken om er iet s meer van terecht te bren
gen. En de Rod? Duivels konden ten
s' otte verheugd zun. dat zi| door de on-
ge'ukkUrg blunder van tfraak. nog in
staat waren een 21 zege te .bevech
ten". maar of die overwinning bevredi
ging zal hebben geschonken? Wij be-
twijfe'en het
Het resultaat van dit vreemde en
niet te volgen gegoochel met spelers
was een Belgische aanval waarvan na-
genoeg geen kracht uitging. En een
Nederlandse voorhoede, die daarin
met die van onze Zuiderburen wed
ijverde. Dit laatste werd overigens ge
vreesd, nu men Abe Lenstra met de
linksbuitenplaats had opgeknapt. De
enige man. die met zijn voetbaltalent
de Oranje-aanval tot een verrassende
originaliteit had kunnen leiden, die
met zijn knappe passes de goed dek-
kende backs Van Brandt en Diricx uit
positie had kunnen spelen. Van Roes-
sei had kunnen steunen in zijn nu
hopeloze strijd met stopper Carre, die
man werd door de eigen keuze-com-
missie ai bij voorbaat half uitgescha
keld.
Abe voelt zich, dat was na de oefen-
ledstrijd tegen de Wolves al bekend,
iet thuis aan de Hjn en steeds krijgt
e Fries de neiging om te -gaan zwerven,
loewel hij zich nu meer aan zijn op-
racht hield dan ln de wedstrijd te Rot-
•rdam. was hij toch ook nu weer vrij
lak niet op zijn plaats te vinden en
,ep hij ergens in de vrije ruimte, in de
oop dat zijn medespelers hem daar met
isses zouden bedienen Zo kon het ge-
zuren, dat Abe-de-linksbuiten ineens
iet de bal op dc rechtsbinnenplaats op-
ook. Dergelnke dingen werken op den
uur uiteraard verwarrend en zo men
be niet in het verheerlijkte systeem
ju Kraak, dat gaat misAnoul,
half verscholen achter dc paal.
heeft dankbaar van de kans gepro
fiteerd. toen Kraak dc bal uit zijn
handen het vallen.
Nederland verloor die zeer matige
vertoning met 2—1, hetgeen niet ver
diend was. want een gelijkspel had
Oranje beslist toegekomen. In feite heb
ben de onzen de laatste jaren nog nim
mer zo dicht bij een zege gestaan als
deze middag in Deurne Want de twee
Belgische doelpunten zijn rechtstreeks
ontstaan uit blunders van Kraak. Er
zijn symptónen, die er op wijzen, dat de
doelman van de Stormvogels zijn beste
tijd achter dc rug heeft: zijn reactie
vermogen schijnt terug te lopen en ook
zijn zelfvertrouwen ls niet meer wat het
geweest ls. Hij was een zwakke stee in
onze defensie, welke in tegenstelling
met dc voorhoede op een behoorlijke
wedstrijd terug mag zien Frans Tebak
had een zware taak tegen Lemberechts,
die. al kon hij op de voor hem vreemde
linksbuitenplaats niet zo best uit de
voeten, het de E ndhoven-back toch las
tig genoeg maakte Maar al haalde het
spel van Tebak niet de kwaliteit van
dat van Alberts, van een niet geslaagd
Carré grijpt in wanhoop in zijn I
haren: via zijn been is het schot I
van Abc Lenstra derde van rechts
onbereikbaar voor dc triest kijkende
I Bogacrts in de touwen gevlogen.
In de Korenbeurs te Groningen
1 werd Zaterdag een volleybalwedstrijd'
gespeeld tussen Groningen en de Zutd-
slavische club Lokomotlf uit Zagreb. De
wedstrijd werd door de ploeg uit Zagreb
gewonnen, die de eerste drie sets achter'
elkaar wist te winnen: 155. 154.
15-7.
In hot Brusselse sportpaleis heeft
de Zwitser Plattner Zaterdagavond de
grote sprintprijs gewonnen. In het eind-
k'as*=ement werd hu eerste met 8 pnt.
vóór Harris <GB> 9 pnt. Van Vliet
iNed.) 10 pnt en Gosselm iBi 15 pnt.
Ondanks hardnekkige zwarte riek
Maar het blijft surrogaat
(Van een speciale verslaggever).
Voor een aantal genodigden uit pers- en radiowereld had Philips gisteren
in hotel Des Pays Bas te Utrecht, niet minder dan vier grote televisie-toestellen
opgesteld met nog twee kleinere reserve-apparaten, die echter geen dienst
behoefden te doen. Zo konden wij, recht voor het toestel gezeten, in een
aangenaam verwarmd zaaltje hetzelfde zien als de duizenden en nog eens
duizenden, die de lange reis naar Deurne hadden ondernomen en opgepakt
op de tribunes in de koude wind zaten. Zo brengt de televisie meer nog dan
de radio de wedstrijd bij ons thuis. En toch, hoe goed ook het beeld, hoe
prettig het commentaar van Dick van Rijn, toch ontbreekt dat zich één-weten
met al die mensen, dat gezamenlijk genieten, het meejuichen en mee èoóöch
roepen, dat heel bijzondere, dat de sfeer vormt van een interland-wedstrijd.
En mi&sohien ls het ook maar goed,
wruiit als ieder zich gaat bepalen tot
televisie en radio, en de voetballers moe
ten -voor lege tribunes spelen, wat zou
er dan van die sfeer terecht komen?
Nee, het blyft een surrogaat, maar
dan een heel goed surrogaat.
Het commentaar van D:ok van Rijn
was terecht geheel verschillend ran dat
van de radio-reporter. Vooral in de eer
ste helf* beperkte hij zioh tot zeer rus
tige opmerkingen bj) het volgen van de
bal. Toen de spanning ln de tweede
helft groter werd. verloochende zijn
portmanshart zich niet en kon hU niet
nalaten de spelers aan te vuren en hun
..raadgevingen" 'te verstrekken die zij
trouwens zelfs van een televisle-ver-
s'.agever toch niet hoorden
Vóór de wedstrijd voerde de camera
ons langs de tribunes. Wy zazen hoe
benauwd Aad van Leeuwen het in zijn
radiohekje had met sleohts één raam.
we marcheerden met de muziek over
het terrein en ontvingen tenslotte de
spelers bij het betreden van het veld.
Na de toss bleven de camera's op het
eld gericht, nu eens bij het doel, waar
gevaar dreigde, dan weer over dc lengte
van het stadion. De zwarte vlek. die ge
durende een sedeelte van de uitzending
even hardnekkig de bal volgde als Ler- gemeen zeer tevreden over het resultaat
stra aan Diricx gekleefd zat. was de I van ae uitzending, hoewel men wel het
enige smet op de verder onberispelijke beswaar voelde, dat dc televisie te wei
uitzending. een niet !e onderschatten nig „overzicht" \an het veld biedt, zo-
technische prestatie bij een overbren- dat men vaak niet wist waar een be
ging van het beeld van Deurne op Ant- paald spelmoment ergens tussen de
werpen en via Breda naar Loplk. I twee doelen plaats vond.
Na afloop van de wedstrijd vertelde
de camera ons nog hoe gemakkelijk wij
het bij het toestel hadden-, vergeleken
bij de massa's, die zioh al duwenden en
dringende een uitweg zochten uit het
stampvolle stadion.
Voor de eerste maal. sinds in ons
land trlerisie wordt uitgezonden, was
er gisteren in Amsterdam, waar im
mers bijna een tiende deel van de Ne
derlandse bevolking woont, werkelijke
belangstelling voor dit nieuwe tech
nische vcrmaaks-cenlrum.
Voor de radio-winkels dromden de
mensen samen, zowel in de binnen-
slad als in de buitenwijken. De café's,
waar televisie-apparaten stonden op
gesteld. waren stampvol en vele zaken
moesten er toe overgaan om tafels
voor de vaste klanten te reserveren.
Reeds ver voor de aanvang van de
wedstrijd was er in de meeste zaken
geen plaats meer ie krijgen cn had
den dc meeste café's zelfs hun deu
ren al gesloten. Bij dc ingang prijkle
dan het bordje „vol".
Het publiek toonde zich c
het al-
nog een einde maakte, toen hy een
slecht door de Nederlandse defensie
weggewerkte bal opving en langs Tap
joeg. Het was 3—1 en met deze stand
kwam het einde.
Tempo ontbrak in aanval
Het Nederlands jeugdelftal heeft ln de laatste jaren wel eens beter gespeeld,
dan dit keer te Antwerpen tegen de Belgische jeugdploeg.
Het spel, waarmee de Oranjebroeken de jonge Rode Duivels te Igjf gingen.
was in het bijzonder roor rust zwak van opzet en afwerking. De uitslag, 31
in het voordeel der Belgen, is echter wel wat geflatteerd, want ook het spel
van de Belgische jeugdspelers was niet bepaald in staat do harten op de kille,
zich langzaam vullende tribunes te verwarmen. Misschien zelfs waren onze
landgenoten in het veld Iets sterker dan hun tegenstanders, maar het belangrijke
verschil tussen heide ploegen was gelegen in de wijze van samenspelen.
Wanneer een Nederlandse speler «le bal in zijn bezit kreeg, volgde er in negen
van de tien gevallen een solo-actie, die meestal op niets uitliep. Lukte het wèl
de bal vrij te krijgen dan ging het leder naar een medespeler, die dan meestal
al lang gedekt stond.
Zo ontbrak aan het Nederlandse aan-
valsspel het nodige tempo cn het ver
rassend element en zonder veel inspan
ning kon de Belgische verdediging dan
ingrijpen. Het samenspel bij de Belgen
was sneller, ook al door de weinig tijd
vergende passes langs de grond, en voor
het doel werden de geboden kansen
beter benut.
Al na 3 minuten hadden de Belgen
de score geopend, toen linksbinnen
Bertels op een pass van zijn rechtsbin
nen Torfs tussen Van der Hurk en Claus
doorglipte en een hard schot loste, waar
doelman Tap radicaal overheen viel De
Nederlandse middenlinie, waarin Dahrs
vooral moeite had zich aan te passen,
was onzeker begonnen en aangezien Tap
na zijn eerste fatale misgreep weifelend
bleef optreden, kregen de Belgen nog
enkele malen een kans de score te ver
hogen. Maar langzamerhand kon het
Nederlands jeugdelftal zich wat meer
loswerken en na een kwartier kregen
Van der Hoek en De Wit., die een ver
dienstelijke partij speelden, een paar
mooie schietkansen. Maar het waren de
Belgen, die eerst zouden doelpunten.
Een switch tussen midvoor De Wael en
rechtsbuiten Vllers. een uitstekende
vleugelspeler, bracht de bal op de rech
tervleugel bij De Wael, wiens voorzet
ongehinderd door Vliers kon worden In
geschoten «2—0».
Goed gesteund nu door Van Woerden
en de hardwerkende De Wit verhoogde
de Nederlandse voorhoede het tempo en
in de 25e minuut zorgden Van der Hoek
en De Wit voor een copie van het tweede
Belgische doelpunt. Van der Hoek liep
op de rechtervleugel met de bal tot op
de doellijn, zette toen voor en de toe
lopende De Wit behoefde zijn been maar
uit te steken om doelman Delhasse
kansloos te slaan
In de tweede helft was het samenspel
in de Nederlandse gelederen iets beter,
maar voor het doel werden alle kansen
verknoeid en daarbij bleek ook dat zich
onder dc Nederlanders geen erfkele
schutter van formaat bevond. Van der
Hoek en Van der Wel kwamen een paar
maal vrij, maar meestal waren de scho
ten te hoog gericht of te zacht. Het was
tenslotte Vliërs. die ook aan de spanning
In het Oosterpark te Gronglngen
werd Zaterdag een l'chtwedstrijd ge
speeld tussen Groningen en Friesland.
Het elftal van Friesland won met 4—2.
na bij rust reeds een 21 voorsprong te
hebben behaald.
Tebak had er tabak van
Scheidsrechter Ling heeft enkele
malen moeten fluiten voor verkeerd
ingooien, een fout, waaraan ook
Wiertz, die overigens een goede
wedstrijd heeft gespeeld, zich een
enkele maal bezondigde. Tebak, die
in zijn club meer dan eens een in
gooi doet, omdat hjj buitengewoon
ver kan plaatsen, zou het wel eens
by BelgiëNederland een keer van
zjjn rechtshalf overnemen. En in
de tweede helft nam Tebak inder
daad een keer een ingooi voor zyn
rekening en wierp het leder ver over
de hoofden van dc verbaasde Bel
gen en landgenoten langs de lijn
naar Van der Kuil, die 45 meters
van hem afstond en die er onmid
dellijk van door ging.
De legende, dat Tebak beter met
zijn linkervoet zou kunnen trappen
dan rechts, is te Antwerpen uit de
wereld geholpen. Want Frans Tebak
speelt al jaren als linksachter in
Eindhoven, maar hij is eigenlijk een
speler, die meer het rechterbeen
dan met het linker presteert. Trou
wens, dat verwisselen van links
naar rechts cn omgekeerd, is meer
in de familie van Tebak voorgeko
men. Papa Tebak was in de jaren
tussen 1910 en 1935 een trouwe eer
ste elftalspeler. Maar papa Tebak.
Evert genaamd, stond in de ploeg
altijd links opgesteld, maar hij
speelde eigenlijk rechts. En de broer
van Frans, Jo Tebak opereert thans
in E'ndhoven als linkshalf, maar
hy speelt rechts even goed als links.
VJ
