Allan Water (IJM 34) pikte in
zee onbemande salonboot op
Delana
geeft de
loon aan
:-lv
TIJDELIJK!
DONDERDAG 16 OCTOBER
Twee Katwijkers deden verdienstelijk werk
Als volleerde runners hebben de matrozen Leen Brom en Piet Ouwehand lilt
Katwijk bi| windkracht 8 het leeuwendeel genomen in de strijd tussen de
trawler Allan Water IJM. 34 en een onbemande salonboot Tan circa 200 ton,
die zij Dinsdagmorgen op 54 graden Noorderbreedte, op 160 mijl van IJmuiden
aantroffen. De Allen Water UM 34, die Maandag uit IJmuiden was vertrokken,
zou juist de netten uitbrengen, toen de wacht het schip ontdekte, dwars op
de wind, dus kennelijk in moeilijkheden. Schipper Huig Ouwehand. een Kat
weker van geboorte en nu in IJmuiden wonend, liet zijn schip een paar maal
rond de ..vreemde eend" varen, gaf fluitsignalen, maar geen levend wezen ver
toonde zich.
Gestoken In een zwemvest is toen ma
troos Leen Brom met een reddingsvlot
op het vreemds schip afgegaan, nadat
eerst een lijn was Ingegooid. Het was
een zware klus op de onstuimige zee.
maar het gelukte. Later is Piet "Ouwe
hand, toen de Allan Water vlak onder
het vreemde schip door manoeuvreerde,
overgesprongen om ztjn maat gezelschap
te houden. En samen hebben zij toen
met een lllntje proviand overgehaald
van de Allan Water, eten en water en
ook wat kolen om een kacheltje te
stoken, genoe» voor een paar dagen.
Met angstige spanning hebben de ove
rige bemanningsleden aan boord van dc
Allan Water de verrichtingen van hun
kameraden gevolgd Vooral het waag
stuk van Leen Brom, die door de woeste
golven centimeter voor centimeter vor
derde, deed de harten sneller kloppen.
Maar om 1 uur 's middags was de tros
vastgesjord en ging het op IJmuiden
aan, niet 180 mijl voor de boeg. Enkele
uren later brak de tros, maar met be
hulp van de twee mannen aan boord
van de vreemde schuit, was de verbin
ding weer spoedig hersteld.
Intussen was de wind iets in kracht
afgenomen, al bleef de zee zeer onstui
mig en sloeg de schuit, die hoog op het
water lag alle kanten heen. Door het
slingeren cn stampen brak gistermorgen
weer een tros, maar de Allan Water
het niet af en zocht het schip weer op.
's Middags laj hu met zijn sleep voor
de pieren van IJmuiden. waarb nnen de
sleepboot Avenir lag te wachten om de
laatste honderden meters een handje te
helpen bij het manoeuvreren naar de
Vissershaven.
Met de Nederlandse vlag in top werd
dc bult aan de Zuidzij gemeerd. De
naam van het schip was uitgewist, maar
toch nog tc lezen: „Nordan" en daar
onder Stockholm.
Maandag heeft een Duits kustsl.ition
ern bericht uitgezonden over de Duitse
sleepboot Buelk. die een pavwrien-
boot van circa 200 ton en een lichter
in dc storm had verspeeld. De opge
geven positie komt aardig In de buurt
van dc plaats, waar de Allan Water
zijn vreemde vondst deed. zodat de
kans groot is, dat het verloren passa
giersschip nu in IJmuiden ligt.
Schipper Ouwehand had dit bericht
echter niet gehoord en oolc ter rederij
was daarvan nlet5 beke id.
Bij aankomst in IJmuiden ging een
wachtsman van de strandvonderij aan
boord, want eon onbemand op zee aan
getroffen sohip valt onder de bepalingen
van dc StrandvonderUwet. In het schip
bleek ongeveer een meten, water te staan,
dat er in de loop van de middag door
de Avenir is uitgepompt. Men vermoedt,
dat het sohip dienst heeft gedaan tus
sen Denemarken en Zweden. In die rich
ting wijzen de aanwezigheid van, zij het
kleine, eerste en tweede klasse hutten
en salons. Dat het schip voor de sloop
verkocht zou zijn is niet aannemelijk,
daar in de keuken alles nieuw was en
ook elders aan boord vernieuwingen wa
ren aangebracht
Voor schipper Huig Ouwehand was
dit karwei overigens met nieuw. Het
was welgeteld al het vtffde schip, dat
hij behouden op sleeptouw binnen
bracht. Toen hu in de oorlog vanuit
Engeland voer. bracht hij daar een
schip op de tros binnen. De stoom
trawler Zwarte Zee is doorhem ook op
sleeptouw in IJmuiden binnen gebracht
en verder herinnert hij zich nog een
andere trawler en ook een logger,
waarvan hem de namen ontschoten
zijn. Het nieuwe was voor hem deze
keer alleen, dat hU nu met een onbe
mand schip te maken kreeg Maar
vanmiddag ging hij en met hem Leen
Brom en Piet Ouwehand en al de an
deren. weer ter visserij, alsof er niets
ls gebeurd.
Schorsing van Bun opgeheven
De oud-internationall Jef van Bun te
Maastricht ontving Woensdag een
schrijven van de beroepscommissie van
de KNVB. waarbij hem werd medege
deeld, dat zun voorwaardelijke straf per
IS October a.s. als geëindigd kan wor
den beschouwd. Dit betekent dus, dat
Van Bun. die destijds werd geschorst
wegens zijn medespelen ln de missie
wedstrijd te Sittard, ingaande Zaterdag
18 October weer gerechtigd is om voor
MVV te spelen.
PAARDENSPORT.
Film besliste Cesarewitch
Het zevenjarige paard ..Flush Royal"
van dc Schotse bookmaker George
Maclean, heeft te New Market de
Cesarewitch gewonnen, de klassieke
race over 21 mijl, welke dit jaar be
giftigd was met een eerste prijs van
ruim 3000 p. st.
Het leek alsof ..Flush Royal" een ge
makkelijke zege zou behalen toen hij de
laatste 200 meter in ging. Maar toen
kwam ..French Design" sterk opzetten
en de twee paarden gingen vrijwel ge
lijktijdig door de finish. De film wees
echter uit dat .Flush Roya!" met een
minieme voorsprong eerste was ge
worden.
Na twaalf jaar
Baron Maurice de Rothschild heeft
dezer dagen een kostbaar renpaard te
ruggekregen. ..Eastern Belle" genaamd,
dat de Duitsers in 1040 ih beslag geno
men hadden. Het paard was door Britse
autoriteiten opgespoord in de stallen
van een Duitse fokker ui de buurt van
Krefeld die het „Erikcenig" had ge
doopt.
TAFELTENNIS.
Treffers in bekerfinale
Door een 9—0 zege op het Haagse
DOS 2 heeft Treffers I (Roelofarcnds
veen) zich in de finale geplaatst van
de bekerwedstrijden van het district
Den Haag van de NTTB.
In de eindstrijd, welke Zaterdagavond
ln de Kettingstraat te Den Haag ge
speeld wordt, komen de Treffers uit
tegen Wibo.
VOLLEYBAL.
Ploegen voor Stadszeaal
Het Nederlandse Bondsteam, dat
morgenavond in de Stadsgehoorzaal
uitkomt tegen de Joegaslavische ploeg
Lokomotlf, is als volgt samengesteld-
C. J. van Zweeden. P. Kapiein, M.
Tuinman. D. de Vries. J. C. v. Zweeden.
C. Liefaard en G. Jansen.
De wedstrijd tussen Celebes en RVC
brengt de volgende dames aan het net:
Celebes: D. Meulenbruggen, A Barzi-
lay. A. Domonlcus. L. Beck. T Kruien.
A Me se. E Lubberts: RVC: C Biljle-
ven, J. Schmidt. W. Houben. C. Slui
ter. P. v. d. Jagt en J. den Hen.
Sugar Ray verwissel? Canvas
voor planken
Het staat thans vast dat Sugar Ray
Robinson, de wereldkampioen mld-
dcngewicht. op 7 November a.s. als
revue-artist zal debuteren tc New
York. De contracten zijn getekend, en
men zal Robinson. als voornaamste
attractie van een revue in het Franse
Casino, minstens twee weken lang In
actie kunnen zien als zanger, danser
cn conferencier.
Het Li mogelijk dat hij nog één wed
strijd zal boksen, in Februari of Maart
te Miami en wel tegen de wereldj
pioen weltergewioht Kid Gavilan. jjl
bij zou dan de wereldtitel in het a
dengewicht op het spel staan. -
Intussen beraamt de Internal!!-
Boksclub te New York reeds p:ai
voor het geval Robinson mocht t>:?
ten zloh voor goed terug te treh
Dc IBC wil dan een tournooi orgaq
ren om het wereldkampioenschap^
öengewtoht, met deelneming van sj
dolph Turpin (G.B Humcz Fr
son (Hawaii en Durando (V.S.).
LDV-RESERVES WINNEN.
De ontmoeting voor de le kJ
competitie DCL nLDV II Is g,>
digd met een 11—9 overwinning
LDV II. Nadat de wedstrijd met
punten was afgebroken, en een tic
hangpartüen op remise waren t
xeerd, ging nietemin de partij K'e,:
—Van der Putten voor laatstgenc-
in het eindspel verloren. Gezier.
sterkte van de LDV-pIoeg. 1- heil
haalde resultaat tenslotte behoor,;,
noemen.
BRIDGE.
Bedrijfscompetilie Uitslagen- L
fabrieken IKam. Onnes Lab El-
PTT I—Twentse Bank 124—123; P?.
Lichtfabrieken 2 98114.
PRESTATIEPRIJS VOOR
WILLY LUST.
De sectie sport van de
gemeenschap heeft de athlete V
Lust de sportprijs 1952 toegekend
Willie Lust, die deze prijs in
bezit krijgt wegens haar goede pr>
ties tijden; de Olympische Spelen,
de wedstrijden daarna, werd in'
eveneens uitverkoren.
De uitreiking zal Donderdag 4'
verrvber as. geschieden tijdens ecn^
teUjke bijeenkomst in Zaandam, n
Zaan tv
hlete V,
Omdat - de
Nederlandse moe<
welen hel - Delani
hel beste Is w,
1'«deren koper
J Portemonnaies j
cn Portefeuilles
1= Elke week wéér ontdekken duizenden nieuwe gebruiksters:
Een grot* doos Peil wrljfwas
(No. 2) met flanellen uitwrijfdoek
Een grote bus Peil wrljfwas
(No. 3) met flanellen uitwrijfdoek
Profiteer hiervan! Geef Uw meubelen, linoleum
of parket een extra glansbeurt! Met een klein
beetje Pcli hebt U direct een schitterend
resultaat
Ptli ti rijfuas met VLIDOSOL tt£in btuhvtm n andere
schadelijke hutstnseden, allen in de bekende gele ierpakktn'.
Een Erdal product, dus... goedI
GEVRAAGD
Te koop gevr. Poppenwagen
Te koop anngeb. Emallle bud
i.izs. f 40 - Doeznstr. 39.
Gevr. ln gezin urn 2 pers.
beach hulp in dc hulsh. bo
ven de 18 Jr. Zelfst. kunnende
koken en werken, van 8.30-
4 uur. Aanm. tussen 5-6 uur:
Me; r. Bungenbers de Jong.
Boerhaavclaan 28.
Ouderejaars student zoekt
kamera. rustics buurt. In
huls eeleeenh. tot warm eten
Br. bur. v d Blad Nr. 9318 k
Gevraagd net meisje voor
dr!e ochtenden o. werk. Aan- j
melden tussen 19 en 20 uur
Rlfnzlchtwcc 48. Oecsteeest.
Beroepsmilitair niet eilit-
ccnoot zoeken oneemeub. ka-
mer* met vrlle keuken tc
Lelden.
Br. bur. t d Blad Nr. 9354 k
Net dagmeisje gevraagd in
klein gezin v.s.g.v. van 8 30-,
19 uur. Goed loon Aanm. na
8 uur 'a avonds Kaupersbcdr,
Van Tonceren. Levcndaal 104.
SlncM-liaar tan boekbinder I
of loodgieter en tcv. een
achuur-polllstmach. v. 220 volt
llchtnet met motor gevraagd.1
Aanb. ..Brlaeo" Las-e Rl|ndl|k
32. Tel. 21892.
Laat tan muizen? Het enig 1
afdoende middel Is oen kat i
Jonee katte;, tew. nan Fe
lix' Kattenbrood, zoeken een I
coed tehuis. Vliet N Z. 16
Nette hulp gevraagd vn
Maandag. Woensdag en Vr
dag van 9 tot 2 uur.
Grunerlelaan 19. Oegateeeat.
Goed tehuis grzoc'
2 Jonge katjes. dol op Fellx
Kattenbrood. Taamanstr. 72.
AANGEBODEN
Eiken Triplex v.a. f. 5 p.
M2. versch. maten en pritzen.
Hardboard, aachtboard latten
ollnten. lilsten. kastplanken,
boekenplanken. keukenplan-
ken. De Houthal staat klaar
v. d. knutselaar. ..De Hout
hal' Hosewoerd 99. Telefoon
22536
l> koop wezens Tertr. naar
buitenland BMW R 12 met
tele.scoopvoorverlne. Kam. On-
neslaan 18. Lelden.
Eiken schrijfbureau*, gro
te eiken kantoor Jnlouziekast.
boekenkast bureau, stoelen,
brandkastje. 2 pers ledikan
ten. spiralen, haarden, kachels
Wil kopen gehele en cedeelt.
Inboedels. W. F. Kooreman.
Nieuwe Rlln 9. Tel 23261.
(Afloop Vlsbrugl
Frlslahnard. handnaalmarh.
eecomb. cnskolenfornuls en
Philips radio, pracht hand-
naalmachstudie-plano, keu
kenbuffet, balooottafel, grote
zolderkasten, prima bushaard.
In- en verkoop. W. F. Koore
man. Nieuwe Rlln 9. afloop
Visbrue. Tel. 23261.
M Annreb. enlee bespeelde,
doch pr gcrev. orgels o.a.
koffcrorcel f 130. hulsorgel 2
spel f 190. haroorsel eiken
f 425. enz In huurkoop \.a.
f 2.50 p w, bil W. A. Gouw.
Terweewe* 100. Oegstgeest,
Tel. 23217.
Antiek kabinet. kolcnfor-
.s. Philips radio. Philips ra
dio ln salcnknst. nick up type
920 A. Duitse krulssn. plano,
electr. boortol 126 volt. Pan
der ameublement, zwaar ei
kenhout. bad, Mech dressoir
enz. W. F Kooreman. Nieuwe
Rlln 9, afloop Vlsbrug. Telef.
23261.
Lilian 88. Leinani-ii. Ke-
v rue. Monte Ancre. Lanco.
Zwitserse merken welke U
kunt vinden op de horloges
bij de Leidse Uurwerkenkll-
nlek. Vergelilk onze prllzen en
goede service. De Speciaal
zaak. Lelden. Lage Rllndllk 8.
D. Schllp. llaarLstroat 182.
Alle ben. voor de tafeltennis
sport. volleyballen en netten,
.oor voetballers schoenen,
broekjes, shirts en clubdas-
aen. lederen handschoenen m.
en zonder kap. Alle maten
rubberlaarzen.
B .Aangeboden tegen elk nan-
nemelllk bod een zo goed ali
nieuwe Miele wasmachine m
electr. wringer. Te bevragen:
lleeft l' la
tlsche bllnen.
bleekzucht.
van thcunia-
bloedarmocde.
krach-
vermoeldheld cn
Bloot i
steeg 7.
Hatelijks Inschrllving voor
de nieuwe cursus voor alle
Instrumenten. Instrumenten
ln bruikleen of ln eigendom
zonder vooruitbetaling Accor
deons f 10.- p. maand. Guita
ren f 5 p. mnd. Muziekschool
ïvvaag. Korevaarstraat 5, Tel.
24358.
Net buitenmeisje b. z. a.
voor dag en nacht voor Lel
den of Oecstgeest. Br. onder
Nr. 7794 Aeent v. d. Blad
Zonneveldstr. 14. Hazerswoude
-Rilndtlk.
Beertjes llonlng bil guur
Herfstweer. Geneest hoest,
bronchitis, asthma. Delicates
se op de boterham. Helde, lin
de-, klaver-, bloemen-. Imp -
honing. Priis f. 190 t/m 1.10
Honlnghandel Llgthart. Ter-
weewez 84. Oegtgcest. Telef
25610.
Beseli. Jonged. zoekt werk
voor dc middaguren. Liefst
administratief werk Goed op
de hoogte met boekhouden.
Br. bur. v. d Blad Nr. 9358 k.
H Jawa mntorr||wlel 250 ec.
bouw Jr. 1950. ruim '10 000 km
gelopen, als nieuw. Te bevr.
na 19 uur. Sumatrastraat 22a
Lelden.
M Rivlervls 35 ct. per Kilo.
I Stoof- en bakpallne v.a. 125
1 pp schol, schelvis, kabcljw -
.filé zónder vel en graat 1.25
pp. bakbokklng 2 a 25 ct
strobokking 2 k 25 ct.. ger.
paling 1 50 P. Iz P. J. van
Wi|k. Janvossensteeg 54. Tel.
20169
Net persoon biedt zlcli aan
om voor U te rliden. In bezit
van vrachtwagentje. Br. bur.
i v. d Blad Nr. 9397 k.
Aangeh. zit- en slp.-kamer
v. a c. voorzien Geen eehto.
Aan Witte Singel. Geen stud,
huls. Br. bur. v. d. Blad Ni.
9396 k
B Inwoning anngeb. v. Juffr.
die naar bezleh. thuis heeft
en gen ls enkele avonden p
j week od twee schoolr kind.
te letten met ruim fris kn-
mertle v. f 10 p. maand.
Br. bur. v. d. Blan Nr. 9392 k.
Anngeb. Goed onderh. I
eiken dressoir en dito t
tafel. Rhllngeesterstranf
Oeestgee3t. Tel. 26777.
Radio te koop. 01(1
-speelt prima, prils f. 30.
8 uur Gasstraat 70.
Anngeb. Hanrinnalnw
Prima werkend. Pnle
Heerenstraat 23.
Haard te koop. Een
onderhouden haard pr. f
Gasstraat 9. Lelden.
Te koop aangeb. heren
ding. waaronder nieuwe
ker Te bevragen Ter*'
18 Oegstgeest.
DIVERSEN
Raadpleeg J. M. ff. I
Paychometrlst. Cons. 1
van 12 tot 8 u (ook Zor.
Regentessdaan 33 Den I
Uitvoerig consult f 2 50
kosten v. Lelden worden
goed.
Woningroll PU n acker
R'dam-Lelden (ev. Oecsti
Aanseb.: vrll huls bev
en suite. 3 sik., badk
voor- en achtertuin mei
te loods Gevraagd: dito
met 6-7 kamers. Br. bui.
Blad Nr. 9325 k.
SLEUTELTJES
worden dagelijks opgenc
wanneer voldoende ru
beschikbaar la. Ze m
hoogstena 80 woorden t
cyn (een woord uiaxiinui
•eltersi.
riillhei
bewtjsnummer (10 cent
niet ln de prlja inbegref
