C&A
NIEUWSTE MODE voor iedere vrouw!
PHILIPS
Bouwgrond
DrJac.J. de Jong
BabinenVronsky
Citroën
Sport '48
MppM
Zaak te koop gevraagd
Brieër's
Tast toe 't is van
TEEKENS
RADIO
19'5
2 75
EL K E P R IJ S EE N K El H AR D B E W IJ S
Heden overleed, in volle
Vrede, na een langdurig
geduldig gedragen lijden,
tot onze diepe droefheid,
onze Have zorgzame Moe
der. Behuwd-, Groot-
Overgrootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
JOHANNA ADRIAN A
MAAS,
Weduwe van
SIMON BROUWER,
in de ouderdom van
80 jaar.
Lelden:
S. BROUWER
C. S. BROUWER—
MIEREMET
Amsterdam:
M. W. BROUWER
Leiden:
J. BROUWER
S. J. BROUWER-
ROL
Klein-, Achterklein
kinderen en
verdere familie.
Leiden, 4 October 1952.
Scringenstraat 55A.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
8 Oct. a.s. om 12 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
In plaats van kaarten.
Heden werd door ee
droevig ongeval van or
weggenomen, onze enige
HANS,
in de leeftijd van 8 jaar.
De diepbedroefde
Ouders,
J. VAN RESTEREN
S. VAN KESTEREN-
DONGELMANS.
Leiden, 4 October 1952.
Kolfmakersteeg 24.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag, 8 October
a s. om 11 uur op „Rhijn
hof".
Tot onze grote droefheid
werd heden door een nood
lottig ongeval van
weggenomen, ons lief klein
zoontje en neefje
HANS VAN RESTEREN,
in de leeftijd van 8 jaar.
H. DONGELMANS
S. DONGELMANS—
ZWART
Tante's, Oom's, Nichten
en Neven.
Leiden. 4 October 1952,
Clarasteeg 8.
Heden overleed zacht
kalm onze geliefde Moeder
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
MARGARETIIA MARIA
BURGERJON,
Weduwe van
F. VAN DER MARK,
in de ouderdom van
87 jaar.
Uit aller naam:
F. VAN DER MARK Jr.
Leiden, 5 October 1952.
Tevelinghshof 6.
4e Binncnvestgracht 7.
Corr. adres: Julianastr. 41
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Donder
dag des v.m. 11 30 uur
de begraafplaats „Rhijn
hof".
Bezoek Dinsdagmiddag
21 uur, Tevelinghshof 6.
Heden overleed na een
smartelijk lijden, nog ge
heel onverwacht mijn ge
liefde Man en Vader, Zoon
Schoonzoon, Broeder,
Behuwdbroeder, Oom en
Neef
WILLEM FREDERIK
HERMANUS
VAN DER BORN,
in de leeftijd van 30 jaar.
Zijn diep bedroefde Vrouw
A. VAN DER BORN-
DEN BRAVEN
WIMMIE.
Leiden, 5 October 1952.
Tasmanstraat 94.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag des n.m. 1 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Geen bloemen.
Tot mijn diepe droefheid
werd na een smartelijk lij
den weggenomen mijn
enig geliefde Zoon,
WILLEM FREDERIK
HERMANUS
VAN DER BORN,
in de leeftijd van 30 jaar
W. A. P F. L.
VAN DER BORN.
Leiden, 5 October 1952.
Tasmanstraat 94.
Heden werden wij diep
getroffen door het overlij-
na een smartelijk lijden
van onze onvergetelijke ge
liefde Broer, Zwager en
WILLEM FREDERIK
HERMANUS
VAN DER BORN,
in de leeftijd van 30 jaar
Sassenheim:
J. VAN KESTEREN-
v d. BORN
JAC. v. RESTEREN
Voorschoten
M. J. VAN AS—
v. d. BORN
C. VAN AS
Zwolle:
J. DE LEEUW—
v d BORN
G. J. DE LEEUW
Leiden:
M J. H. v. d. NEUT—
v. d. BORN
P. C. v. d. NEUT
J. H. v. d. NEUT—
v. d. BORN
C. H. v. d. NEUT
M. A. KIKKERT—
v. d. BORN
H J. KIKKERT
W. J. v. d. BORN
en Verloofde
Hij ruste in vrede.
Leiden, 5 October 1952.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na het
overlijden van mijn Innig ge
liefde Man, onze lieve Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Broeder, Behuwdbroeder en
SAMUEL VAN WIJK,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
In 't bijzonder dr G. A. de
Jager voor de goede behan
deling. de Weledele Heer H.
H Tieleman en het Jubi
leumfonds van T. en D. voor
het hartelijk medeleven.
Uit aller naam:
E. VAN WIJK-KRAMERS.
Leiden. October 1952.
Levendaal 123.
Met grote blijdschap
/t' geef Up kennis van
cr de geboorte van mijn
lieve Kleindochter
JOHANNA CAROLINA.
St. Jacobsgracht 13, Leiden.
De Muziekschool Toonkunst,
Rapenburg 22, heeft
ZALEN TE HUUR.
Inl. bjj de Concierge.
Het wereld beroemde
PIANO-DUO
speelt 15 October in Leiden
werken van Babin. Schubert,
Chopin, Milhaud e.a.
Te koop van particulier
STEIGERTOUW
TROOST, Haven 14, tel. 21664
Handel in Staaldraad en
gevoelt U zich ooit ellendiger
dan wanneer hei water U uit dc ogen
loopt en U geen tijd heeft om Uw
zakdoek in Uw zak te steken, omdat
dc ene nicsaanval op dc andere volgt?
„AKKERTJES" zijn in zo'n geval
het aangewezen middel.
Zij bestrijden dat hangerige verkoud-
hcidsgcvocl snel en aidoende
en verjagen dt infectie die
de oorzaak van Uw klachten is.
helpen direct
LEI]
LEIDSCHE KUNSTKRING
VOOR ALLEN'
INGj
Secretariaat Koninginnclaan 51 Postrekening 81022
5 CONCERTEN voor f 4,90
Abonnementen nog verkrijgbaar door storting op postrek.
81022 of rechtstreeks bij firma Bender, Hogewoerd 90, firma
Servaas, Korenbrugsteeg 5.
DINSDAG, 14 OCTOBER a.s.. Stadsgehoorzaal, 20 uur
Eerste Concert niet COR DE GROOT, pianist, m.w.v.
Beethoven, Mendelssohn Bartholdy en Chopin.
Losse kaarten voor deze avond ad f 1,75 r.i.) uitsluitend
bij Firma Bender en 's avonds aan de zaal.
Na afloop extra tram naar Oegstgcest.
op drukke stand in de branche galanterieën of lederwaren.
Tevens gevraagd zaak in Manufacturen of leeg komend
pand, dat daar geschikt voor is. Brieven Bureau van dit
Blad onder no 7197 of Tel. 3986, Wassenaar.
HET RESIDENTIE ORKEST
Stadsgehoorzaal - Donderdag, 9 October, 20 t
OPENINGSCONCERT
Dirigent: WILLEM VAN OTTERLOO
Berlioz Ouverture „Benvenuto Cellini"
Beethoven Pianoconcert No. 3
Andriessen Ricercare
Ravel Valses Nobles
Brahms Hongaarse Dansen
Solist: GEORGE VAN RENESSE. plano
Verdere solisten In deze serie:
Moura Lympany, Hans Henkemans, Janine Dacosta,
Irene Kohier, piano; Theo Olof, Herman Krcbbcrs,
viool; Martin Zagwfjn, cello; Jolle Huckricdc, cla
rinet; Herman Schey, zang.
ABONNEMENTEN ad. f 15.nog beperkt verkrijg
baar bij de fa. C. C. Bender, Hogewoerd 90, Leiden
(Tel. 20097, giro 8331), waar tevens plaatsbespreking.
Losse kaarten ad. f 3.indien voorradig 's avonds
aan de kassa.
Beddenmakerij
Laat Uw matrassen door mij
bijvullen, overtrekken enz. in
één dag gereed, 2 pers. 3 dig.
opnieuw overtrekken f33; 1
pers. idem f24. Vakbekwame
variërende adviezen gratis,
wat U guldens spaart. Maar
dan alléén in
BRIEËR'S Bcddenmakery
HOOIGRACHT 4A.
hoek Nleuwstr., Tel. 31459
TE KOOP GEVRAAGD
in de omgeving van Leiden
geschikt v. Bungelow of
Landhuisje; goede verb, niet
tram of bus gewenst. Brie
ven met pr.opg. en ligging
Bur. v. d. Blad No. 7205,
Rundvet en Reuzel f 0,90
Hachévlces f 1,10
Gehakt f 1,30
Speklappen, vanaf f 1.30
Verse Worst fl,40
Runderlappen doorr. f 1,50
Pracht Runderlappen f 1.60
Biefstuk f2,30
Rosbief f2,
per 500 gram.
Biefstuk-Tartare f 0,40
100 gram Rookvlees en
100 gram Tongenworst
75 CENT.
Grote keuze, lage prijzen.
ZIET DE ETALAGE
LANGE MARE 94
DINSDAG. WOENSDAG EN DONDERDAG.
3 DAGEN DUS:
M AK# Uw Modehuls I
WOLLEN. ZIJDEN EN KATOENEN COUPONS TEGEN ENORM LAGE PRIJZEN
Vraag uw handelaar wat uw oude toestel bij inruil waard is
Philips 610 A met dubbele klankkleurregeling.
Prijs f 498.-. Ook kunt U hiervoor sparen, terwijl
U luiscert. Contant f 50.45 en f 28.60 per maand.
In prijzen van f 136.-, f 162.-,
f 198.-, f249.-, f293 - en hoger.
Leg het accent bij ieder muziek.' j
stuk dSir waar U het zélf wenst, j
Met de klankkleur-regelaar vao
de Philips radiotoestellen heeft U j
het zelf in de hand, om bij iedere
melodie het timbre te kiezen, dat
U het meest ligt Dan pas beleeft
U werkelijk genoegen van uw
toestel.
Maak kennis met deze bijzondere
eigenschap van de Philips toe
stellen en luister bij uw handelaar
ook naar de speciale „klankkleur"
grammofoonplaat.
ÜU nu KLEINPR1JS- A f deling
Vlotte jeugdige japon hj
urn wol met witte piqué kraag en
geborduurd bloemmotief ^s^jT
en. gifgroen, reseda
Uit ent KEURKLAS-AfJelmg
Moderne zuiver wollen
japon van zeer aparte stol
Let op het verlengde
s.lhouct door de hoge
kraag, de aangesnedco
mouwen en de rechte
rok. Diverse kleuren.
Iets exclusiefs voor
""SI» OQ75
14 t/m 20 Ai
Moderne japon in trattra
Prachtige kleurstellingen.
Het nieuwste mode-snufje
voor een bijzonder
voordelige C A-prijs1
Deux-piécesmodel in fil i 61
met tresgarnering op zakjes.
Speciaal geschikt voor
Crijs. beige, groen en linde
T50
Uïr ei» KEURKLAS-AfMng
■Zuiver wollen |apon
met leuke hoogopstaande
Lta.g en wijd aangeknipte
mouw Contrasterende
broderie-nop op voorpand
cn zak. Moderne kleuren.
Uit ene GULDENMIDDEN-Aj,i
Elegant gekleed tfcux-ptêces
in taille taconoé,
originele zakken
Zwart, petrol, bordeaux.
Uiterst voordelig!
