U.V.S.-D.F.C.
„Ingrijpende verschuivingen in
(maatschappelijke verhoudingen"
v T--id
M
lm I
Grote Nederlandse vlees-export
ZATERDAG 4 OCTOBER
Centraal-Sociaal Werkgeversverbond:
Gewijzigde positie tan de ondernemer
Gevaren van massificatie en collectivisme
Mr F. H. A. de Graaff, voorzitter van het Centraal Sociaal Werkgevers-Ver
bond, heeft gisteren in de algemene ledenvergadering te Rotterdam aan
boord van de „Nieuw Amsterdam" de nadruk gelegd op de z.i. ingrijpende
verschuivingen in de maatschappelijke verhoudingen. Veel dat goed was ging
hierbij verloren, maar het is ook een proces van groei naar een op nieuwe
grondslagen gevestigde samenleving. De geestelijke vervlakking is toegenomen
en grote schade is toegebracht aan de waarden van de individuele persoon
lijkheid. De massificatie ging haar stempel drukken op het maatschappelijke
en individuele leven.
De vakbeweging noemde spr. een be
langrijke vorm van het nieuwe collec
tivisme in de hedendaagse maatschappij
en het Verbond blijft gaarne bereid
daarmee samen te werken. Erkenning
verdient het opbouwende werk dat de
vakbeweging heeft verricht, maar spr.
is van de noodzaak overtuigd, dat daar
tegenover moeten gesteld worden zo
k achtig mogelijke werkgeversorganisa
ties. „Geen vakbeweging wensen wij
meer die. zoals vroeger, alleen maar
strijd voert voor hogere lonen en anderp
arbeidsvoorwaarden, zonder zich van
de economische problemen rekenschap
te ecven." Waardering bestaat aan weik-
gevers zijde voor het groeiende verant
woordelijkheids besef dat door de vak
beweging is getoond.
Spr. constateerde, dat uit de ont
wikkeling een gewijzigde positie van
de ondernemer voortvloeit.
Hij moet dagelijks rekenen met dc
realiteit van maatschappelijke stro
mingen en politieke machtsverhoudln-
Nationale actie
vluchtelingenhulp
Originele initiatieven
On initiatief van de Nationale Com
missie voor Vluchtelingenhulp zal in
het najaar een landelijke inzameling
worden gehouden. Een belangrijk ge
deelte van de opbrengst hoopt de
commissie ten goede te laten komen
aan het Internationaal Kindemood-
fonds van de Ver. Naties (Unicef),
dat, hoewel het zich niet tot de
vluchtelingen beperkt, ook mlllioenen
vluchtelingenkinderen de helpende
hand heeft toegestoken. Het grootste
gedeelte van de opbrengst zal even
wel in nauw overleg met de Hoge
Commissaris voor de vluchtelingen
van dc VN worden besteed. In geza
menlijk overleg zal een bcstedings-
mogelijkhcid worden uitgezocht, die
waarborgen biedt dat zij. die van de
hulp profiteerden, hiervan blijvende
goede gevolgen zullen ondervinden.
Voor deze collecte worden niet het
gebruikelijke speldje aangeboden, maar
een uit uit kunsthars vervaardigd han
gertje, die in negen verschillende uit
voeringen verkrijgbaar zullen zijn. Zij
worden geheel door vluchtelingen in
huisarbeid gemaakt. Op de hangertjes
staan verschillende afbeeldingen, zoals
een hart. een hoefijzer, een paddestoel,
bloempjes, etc
Voorts zal behoudens goedkeuring van
de Minister van Justitie een loterij wor
den gehouden. Door plaatselijke comi-
té's zullen Sniterklaaskalenders worden
verkocht ln een originele uitvoering.
Deze kalender bestaat uit een vrolijke
prent, waarop luikjes zijn aangebracht,
gedateerd van 16 November tot en met
5 December. Op de morgen van elke
dag moet een luikje worden openge
maakt. achter elk luikje schuilt een
verrassing.
In het gehele land zijn of worden
p'aatselijke of regionale comité's opge
richt om de actie te steunen.
Prins Bernhard ook naar
Ecuador
Na Colombia en Peru heeft thans ook
de regering van Ecuador een officiële
uitnodiging gezonden aan Prins Bern
hard om tijdens de komende Zuid-
Amerlkaanse goodwill reis dit land te
bezoeken De uitnodiging is aanvaard.
De Prins en zijn gezelschap zullen
van 10—14 November in Ecuador ver
toeven.
„KOREA-ARTS" NOG IN TOKIO.
- Hoewel algemeen werd aangenomen,
dat de reserve officier van gezondheid,
dr H. S. Zylker uit Bilthoven, die kort
geleden de Staat der Nederlanden had
gedagvaard, omdat hij van mening was,
dat hij te lang ln Korea zou moeten
blijven, Donderdag ln ons land zou
aankomen, blijkt thans, dat deze zich
nog in Tokio bevindt. Inmiddels heelt
de Staatssecretaris van Oorlog hem
telegrafisch toestemming verleend naar
Nederland terug te keren. In het toestel,
dat Dinsdag uit Tokio ls vertrokken,
was echter geen plaats, zodat dr Zylker
eerst volgende week naar huis Kan
vliegen. Hij wordt nu Donderdag a.s.
op Schiphol verwacht.
Chrissemeuje 103 jaar!
GELUKWENSEN VAN VELE KANTEN
Donderdag heeft mevr. Chr Karne-
beek -Backs te Eibergen ïaar 103e ver
jaardag gevierd. Tante Chris of „Chris
semeuje" zoals ze wordt genoemd, heeft
talrijke familieleden, vrienden en be
kenden ontvangen, die haar in het
kleine boerderijtje m de Holterhoek
tgem. Eihergen) kwamen feliciteren.
De 103-jarige kreeg een schrijven
van de partic iliere secretaresse van
H.M. de Koningin waarin hartelijke
gelukwensen waren vervat. De burge
meester van Eibergen, de heer T. H.
van Wensen ls haar komen gelukwensen.
Gistermiddag is de „Willem Ruys"
van de Kon Rotterdamsche Lloyd ajn
20e reis naar Indonesië begonnen met
950 passagiers.
Het schip vervoert 50000 kg Kerst
pakketten van families oor families.
Daar komen in Southampton nog '•uiiii
100 000 kg by, ma ir een groot deel
daarvan voor Singapore lestemd.
Aan de bagage is te '.ien, dat er
nieuwe invoerbepalingen in Indonesië
van kracht zijn geworden Werden er
b v vroeger op een reis wel eens drie
nieuwe nutos meezenomen, thans heb
ben niet minder dan 50 passagiers een
gebruikte auto onder hun bagage, want
de belasting daarvoor schijnt nogal mee
te vallen.
gen. Ook dc politieke partijen zullen
zich meer dan tot dusverre moeten
openstellen voor de veelheid van
vraagstukken waarvoor de ondernemer
in groot en kleinbedrijf zich ziet ge
steld.
Er heerst zeker geen ondernemersmoe
heid in Nederland, maar de problemen
en moeilijkheden voor de leiding zijn
op cconomiseh en sociaal terrein tal
rijk en gecompliceerd. Voorop moft al
tijd staan het axioma van dc noodzaak
ener renderende bedrijfsvoering bij
een zo hoog mogelijke productiviteit.
Inzake de loonpolitiek merkte spr. op.
dat deze in een zodanige richt ng moet
worden geleld, dat de zelfstandige bete
kenis en verantwoordelijkheid van de
ondernemingen, de werkgeversorganisa
ties en de vakverenigingen vee) meer tot
hun recht kunnen komen dan de laat
ste tijd het geval was.
Een herziening van het huurpeil acht
te spr. de eerste voorwaarde om tot gro-
ter vrijheid ln de loonvorming te gera
ken.
Voorzover de huurverhoging enige
loonsverhoging nodig zou maken, achtte
spr. een verlaging van lasten voor het
bedrijfsleven noodzakelijk.
Dc nivellering in de lonen en de ach
teruitgang van de reele inkomens van
het hogere personeel blijven het ver
bond met zorg vervullen. Spr. onder
schreef de wenselijkheid van eigen
domsvorming in ruime kring, ook voor
wernemers.
Inzake de Publiekrechtelijke Bedrijfs
organisaties betwijfelde spr. of deae bin
nen betrekkelijke korte termijn over de
gehele Unie van het bedrijfsleven zal
kunnen worden verwezenlijkt en zulk
een ontwikkeling achtte hij ook niet
wenselijk. Hij was wel van mening, dat
de Publiekrechtelijke Bedrijfsorganisatie
van grote betekenis kan worden voor de
toekomstige ontwikkeling van onze maat
schappij.
Op het terrein van de ondernemings
raden doen zich belangrijke verschillen
van opvatting voor tussen ondernemers
en vakbeweging, hoezeer beide partijen
de stellige bedoeling hebben dit Insti
tuut te doen slagen.
Spr. besloot met op tc merken dat
dc ontwikkeling in col'cctivistische
richting een maatschappelijk ver
schijnsel is van deze tijd. dat zeer dui
delijke gevaren met zich meebrengt.
Belangrijke mogelijkheden ziet hij
voor het contact dat de hoogste lei
dingen met het kader van de onderne
ming heeft. De ondernemerswereld zal
dit kader voor die taak meer geschikt
moeten maken.
De heer D. W Stork, directeur der i
N.V Kon. Machinefabriek Gebrs Stork I
en Co. sprak hierna over: „Vorming van j
en samenwerking met leidinggevend per-
soheel'.
De secretaris van het Verbond, mr1
C. E. J. Maitland. lichtte tenslotte het
rapport over de ouderdomsvoorzieningen
toe.
Resumerende concludeert het rapport,
aldus spreker, dat in aansluiting aan
een bodemvoorziening, door de Staat te
organiseren, aanvullende regelingen in
eigen kring moeten worden nagestreefd
nemings- of bedrijfstaksverband worden
tot stand gebracht.
De Britse atoomexplosie
Gewoonlijk welingelichte kringen te
Onslow in Noordwest-Australië hebben
verklaard, dat de Britse geleerden,
men verwacht, thans niet nog
atoomwapens in het gebied van de Mon-
tcbe'lo-ellanden tot ontploffing zullen
brengen.
De-skundlgen. die de proef buiten de
verboden zone hebben gadegeslagen, zijn
tot de slotsom gekomen, dat het Britse
wanen ln krachtigheid, niet veel kan
hebben ondergedaan voor de grootste
bom. die de Amerikanen tot dusver tot
ontploffing hebben gebracht Zij achten
het Britse wapen in ieder geval Dracti-
scher. Zo zou de grootte en de vorm van
de wolk, die na de ontploffing opsteeg,
zeer duidelijk hebben aangetoond, dat
de vernielende kracht een ongewoon
groot gebied bestrijkt.
De „New York Herald Tribune" heeft
er weer op aangedrongen, nieuwe po
gingen te doen om tot een Britse-Ame
rikaanse samenwerking op het gebied
der atoomenergie te komen
Ook Zaroebin?
Politieke waarnemers te Washington
hebben verklaard, dat, tenzij Stevenson
en Eisenhower tot overeenstemming ko
men. er gevaar bestaat, dat de affaire-
Kennan -en gevaarlijk strijdmiddel in
de Amerikaanse verkiezingscampagne
wordt.
Zoals gemeld, heeft de Russische re
gering de terugroeping van Kennanals
Amerikaanse ambassadeur te Moskou
geëist.
Een heftige verkiezingsstrijd, zo meent:
men. waarin beide partijen door haar I
houding in deze kwestie zich willen doen i
voorkomen als de kampioenen van het
antl-communisme, zou het gevaar met l
zich mede brengen, dat de reeds gespan
nen verhouding tussen Oost en West I
slechter zou worden.
President Truman en gouverpeur Ste
venson, zouden, naar men ln welinge
lichte kring geneigd is te geloven, niet
proberen de affaire Kennan als wapen
in de verkiezingsstrijd te gebruiken. In
dezelfde kringen wordt gevreesd, dat de
republikeinen er op zullen staan dat
Zaroebin. de Sovjet-ambassadeur in
Washington. by wijze van tegenmaat
regel tot „persona non grata" wordt ver- 1
klaard en dat zij zijn onmiddellijke te
rugroeping zullen eisen.
i '5r jL
ücnie-trocpcn uit het leger der V.S.. i de heuvel ..Old Baldy", waar hun
dat in Korea vecht, leggen een brug hameraden vechten om deze te
aan over een riviertje om een goede i behouden,
verbinding tot stand te brengen met
Hoge binnenlandse prijzen voor buitenlandse vraag
In Nederland wordt veel meer vlees I is. Bij verlaging van de garantieprijs zou
geproduceerd, dan gegeten, zodat «e j het veevoer van de vrije markt naar de
voor circa één derde van onze produc- thans zeer lonende zuivelindustrie gaan,
ten op dc buitenlandse markten zijn waardoor de varkenshouders in moeilijk-
aangewezen om de huidige varkens- heden kunnen komen, aldus de heer
stapel te kunnen blijven aanhouden. Joh. de Veer op een gehouden
De buitenlandse vraag Ls echter groot, openbare vergadering van het bestuur
waardoor mede de hoge binnenlandse \-an het Bedrijfschap voor Vee en Vlees
prijzen worden veroorzaakt. met de Raad van Bijstand, waarin land-
Zo neemt Amerika thans veel vlees bouw. handel en industrie vertegen-
In Londen rijden sinds enige tijd
geen trams meer; zij zijn vervangen
door bussen, die economischer zijn
dan de tram. Maar onder dc Londe-
naars waren echte ..tram-minnaars"
die niet zonder meer afscheid kon
den nemen van dit voertuig. Zij
kochten de laatste en deden deze
cadeau aan het museum. Een olifant
verscheen op het appèl om de laat
ste gang van de tram lichter te
maken.
Ir blik af. Toen de met Engeland ge
contracteerde 35.000 ton bacon was af
geleverd. voelde men er in Nederland wei
nig voor. een aanvullend contract af te
sluiten, daar Denemarken beneden de
Ned. garantieprijs aan Engeland levert
en elders voldoende afzet kon worden
gevonden. Binnenkort zullen de onder
handelingen over een nieuw contract be
ginnen, doch de bacon zal een behoor
lijk© prijs moeten opbrengen, hoe be
langrijk de Engelse markt ook voor ons
Hond bij dr Drees
MET „DIERENKRANT'.
In de vroege morgenuren werd gebeld
aan de woning van minister-president
dr W. Drees
Toen de premier open deed. zag hij
voor de deur een grote hond staan Het
dier had een nummer van de „Dieren-
krant". die een aantal verenigingen
voor dierenbescherming met het oog op
Werelddierendag heeft uitgegeven, in de
bek.
De viervoeter bood de minister het
blad aan. dat door deze welwillend in
ontvangst werd genomen. In de „Dic-
renkrant" wordt onder meer gepleit
voor de tot standkoming van een die-
renwet in Nederland.
Ter gelegenheid van Werelddieren
dag heeft de Ned. Vereniging tot be
scherming van dieren HM Koningin
Juliana. ZKH Prins Bernhard cn Prin
ses Wilhelmina het Werelddierenblad
der vereniging in luxe uitgave doen toe
komen.
Beter Indonesisch inzicht Nieuw-Guinea
Nederlands positie sterker geworden
In een uitvoerig artikel ln het week- donesië inzake Irian zal verstevigen,
blad „Siasat" onder de kop ..De doch hoogstens voldoening kan geven
economische strijd: sleutel tot Irian", aan de Indonesische gekwetste senti-
wordt o.m. gezegd, dat de Nederlandse menten.
positie op financieel-economisch ge
bied in Indonesië in feite dc laatste
twee jaren sterker is geworden.
„Nederland is er thans ten volle van
overtuigd, dat hoe ook de uiterlijke
vorm van dc band met Nederland
moge zijn een zeer groot deel van
de economische en handelsactiviteit
van Indonesië onvermijdelijk via Ne
derlandse organisaties in Indonesië
zal moeten blijven lopen.
Het begrijpt ook, dat een wijziging in
de uiterlijke vorm van de verhouding,
in ca su een opheffing van de Unie. geen
verandering zal brengen in de machts
verhouding op economisch en financieel
gebied tussen belde landen. In feite
zullen de pogingen om de Unie te annu
leren en te vervangen door een andere
verhouding, onze positie ten aanzien van
de oplossing van de vraagstukken be-
hebben betoogd, dat louter
dreigementen waarvan er de laatste
tijd veel zijn geuit nutteloos zyn
en dat maatregelen tegen de Neder
landers slechts zin hebben Indien „wij
ln staat zyn hun rol over tc nemen
of andere wegen in te slaan, die meer
stroken met dc belangen van onze
economische ontwikkeling", schrijft
„Siasat", dat tussen het door dit blad
ingenomen standpunt ten aanzien van
de oplossing van het vraagstuk-Irian,
en de Indonesische economische posi
tie met betrekking tot Nederland, een
nauwe relatie bestaat „Deze pogingen
om de Irlan-affaire tot een oplossing
te brengen, mogen dus de opbouw van
onze nationale potentie niet In gevaar
brengen".
w oor died zijn. Verwacht wordt, dat
vleesprcductie in 1953 en-en groot zal
zijn als ln de beide voorgaande Jaren.
Voor de prijzen van bacon zijn de voor
uitzichten niet bijzonder gunstig. Ver
moedelijk zal gebruik moeten worden
gemaakt van zioh Incidenteel voordoende
exportmogelijkheden.
Hoe belangrijk de Ned. vleesindustrie
thans ls, blijkt wel uit het feit, dat ln
Duitsland slachtpaarden worden aange
kocht en in Frankrijk, dat vet vlees
koopt, veel mager vlees. Binnenkort zal
voorwaardelijk goedgekeurd vlees. zgn.
vrijbankvlees, ln blik kunnen worden
gekocht. De conservenblikjes zuilen het
kenmerk van de voorwaardelijke goed
keuring dragen Vermoed wordt, dat
door de hoge vleesprjjzen thans veel
veulens worden geslacht, wat een ver
oudering van onze paard ens tapel ten
gevolge heeft.
NIEUW LVB-BESTUURSLID.
De vacature, welke in het bestuur van
de Afdeling Leiden van de KNVB was
ontstaan wegens het zich om gezond
heidsredenen terugtrekken van de heer
C J. Metsch, is opgeheven met het bij
enkele candidaatstelling verkiezen van
de heer D. Goedhart uit Katwijk.
(iDgez. Med.-adv.)
ZONDAG, 2 UUR
(Ingez. Med.-Adv.)
lm. NO ©MEN
RAPENBURG I A
„Wij moeten voorkomen, dat wij door
cde aandacht te veel op de kwestie-Irlan
treffende Irlan niet beïnvloeden, noch te concentreren, onze nationale kracht
versterken, betoogt „Siasat". verspillen en nalaten onszelf te verste-
Het blad vervolgt: ..Dit dienen wij ter j vigen. want juist in deze nationale
harte te nemen, opdat wij geen vergis- kracht ligt de oplossing van de kwestie-
sing begaan bij het nemen van onze j irian, zoals wij die graag wensen," zo
maatregelen in de komende besprekin- j besluit „Siasat".
gen met Nederland.
„Siasat" betoogt, dat een unilaterale j
opheffing van de Unie evenmin afbreuk tv-»
doen een de ,o> v„ de Nedee ender, XdllOOnStcllillJI „BloCIll 011 Vl'UCllt"
Bescherm Uw bezittingen door
'n 'inbraak-verzekering. Slechts
de erkende vukman kan U goed
advies geven!
WIELRENNEN.
Hijzelendoorn wil prof worden
Jan Hijzelendoorn. vijfmaal amateur
sprintkampioen van Nederland, gaat
vermoedelijk over tot de beroeps
klasse. Hijzelendoorn en zijn stadge
noot de Amsterdammer Daan de
Groot zullen samen een koppel vor
men in het komende winterseizoen.
Zij zullen voornamelijk in België gaan
rijden. Zijn de resultaten gunstig, dan
verlaat Hijzelendoorn de rijen der ama
teurs er. gaat over tot de beroepsklasse.
Mocht dit niet het komende seizoen ge
schieden. dan zal Hijzelendoorn in de
zomer van 1953 prof worden.
SWIFT-COMBINATIE.
Morgen zal het clubkampioenschap
lange afstand verreden worden. Voor oe
A- en B-klassers is de afstand 100 K M.
De „Landbouw'-wisselbeker ls de inzet.
De C-klassers rijden 50 K.M. Start
9.30 uur.
SCHAKEN.
PHILIDOR START COMPETITIE.
Morgen zal Philidor I haar eerst©
wedstrijd voor de 2e klasse der KN SB.
competitie spelen. De strijd gaat tegen
Tuindorp, waarvan onze stadgenoten het
vorige jaar wisten te winnen De wed
strijd wordt gespeeld in het Prytaneum
aan het Rapenburg, alhier en vangt aan
om 11 uur.
DUIVENSPORT.
P.V. ,.De Vriendenclub" hield haar
laatste wedvlucht ln dit seizoen met
oude en jonge duiven vanaf Quevrain,
plm. 200 K.M. Aankomst van de eerste
tien: 1. H. van Klaveren. 2. 4. 5. 9 J.
v. Dort; 3. H. v. d. Lult: 6. 7. C. van
Dyk; 8. J. van Duuren; 10. P. Noppe.
ln Indonesië, noch de positie van In-
Verdediging van
T.N. I blijft kern van
het leger
De Indonesische Minister van Defen
sie. sultan Hamengkoe Boewono heeft
Donderdag uitvoerig geantwoord op de
in het Parlement gehouden 3igemene
beschouwingen inzake het defensiebeleid
Zijn rede werd door vele leden van het
kabinet beluisterd.
Hij zeldc dat de reorganisatie van het
leger inderdaad door hem als het be
langrijkste deel van zijn taak wordt
beschouwd, en dat de TN1 dc kern
van het leger zal blijven vormen, ter
wijl voorts de nieuwe generatie een
kans zal worden gegeven. Voorts ver
klaarde hij dat van liet voormalige
KNIL. dat uit bijna 200 000 personen
bestond, slechts 23.134 personen in de
APPRI zijn opgenomen. De minister
wilde de verdiensten van deze voor
malige leden van het KNIL niet te
kort doen.
HU besprak verder o.a. ook de van be
paalde zijde gegeven voorstelling van
zaken als zou het ministerie van Defen-
sle slechts dienen om de positie van de
Part ai Socialri Indonesia te versterken
Hij noemde dit een bakerpraatje en vol-
I komen onjuist.
OVERNEMING TAAK NED.' MISSIE
Met betrekking tot de Nederlands
militaire missie zcidc de Sultan o.a.
dat het Ministerie van Defensie een
I programma had opgesteld met het
Indonesisch
defensie-beleid
doel, te bereiken, dat op de snelste
wijze eigen krachten de taak van dc
Nederlandse militaire missie zullen
kunnen overnemen. Het gaat hier. al
dus de minister, om een technische
uitvoering van het regeringsbeleid te
genover Nederland. Zou er in het be
leid der regering op dit punt een wij
ziging intreden, dan zal ook het Mi
nisterie van Defensie zich in zijn hou
ding jegens de Nederlandse militaire
missie daarbij aanpassen.
De heer Baharoeddin (partijloos)
heeft daarna de door hem ingediende
ontwerp-motie van wantrouwen toege
licht
De beschouwingen in tweede termijn
zullen gehouden worden, voordat de mo
tie aan de orde komt.
Adviescommissie Europese
Politieke Gemeenschap
'O W1
Van 11 tot 17 dezer in de
Haagse Dierentuin
De grote en de kleine zaal van de J
Dierentuin zullen van 1117 dezer
worden omgetoverd in een bloemen
en vruchtenparadijs. In die week
wordt er nl. een tentoonstelling gehou
den onder de naam 'Bloem en Vrucht'.
Zü is bedoeld als een onpersoonlijke
reclame voor alle takken van de tuin
bouw.
Men zal er dus geen afzonderlijke
stands vinden, maar één grote tuin van
1700 m2. waarop verscheiden vakmen
sen hun beste krachten zullen beproe
ven Het toneel zal worden herschapen
in een eikenbos met op de voorgrond
perken kleurige chrysanten. Aan de In
richting werken behalve 15 kwekers me
de het Centraal Bureau voor Tuinbouw
veilingen in Nederland en de Federatie
van Boomkwekersverenigingen Ook d°
Gemeentelijke Plantsoenendienst heeft
zijn medewerking toegezegd.
Als bijzonderheid kan worden vermeld,
dat ln overeenstemming met het geheel,
bijpassende plastieken zullen worden
aangebracht. De Ned Bond van Aqua
riumhouders .Aqua Terra" stelt ver-
cheidene verlichte aquaria met kleurige
tropische vissen beschikbaar. De dier
gaarde „Bljjdorp" zal de Surinaamse
stand, waarin in Nederland nog onbe
kende vruchten worden tentoongesteld,
met enige siervogels en andere dieren
verlevendigen.
De .tuin" zelf bevat een weelde van
herfstbloemen en heesters met kleurrijke
bessen en vruchten, coniferen, blad- en
klimplanten, potplanten en reusachtige
fruitmanden waarvan sommige met een
doorsnede van 2.5 meter.
Deze echt in dit jaargetijde passende
tentoonstelling zal Zaterdag 11 October
worden geopend.
Sportflitsen uit de
Omstreken
„Nooit Gedacht" (Ter Aai) Uitsla
gen onderlinge competitle-wedstryden,
die tevens gelden voor de kamploenschap-
pen van Ter Aar.
Dammen: W. van Vliet—N Kalshoven
1 20: A. HartcveldG. v. d. Streek 20:
H. C. A. BroerN. Groen ln 't Woud
11: N. Kalshoven—W. van Vliet 0—2;
W. SnaterseL. Koeleman 20: G. v. d.
Streek—A. Harteveld 0—2: W. Esveldt
W. v. d. Starren 02; J. CosterusA.
van Vliet 2—0
Schaken: H. BosJ. Rietveld lJ.
de GrootJ. Esveldt 10; J. Esveldt
Nlc. van Eyk O—l; H. v. d. Haven—A.
i W. V. d. Jagt 01; B. Rietveld—A. Koe-
1 lcman afgebr.
K/ND£RPQSTZ£G£LS 1952
jv.PELT
In verband met de ontwikkeling van
de functionele integratie in Europa en
de daaruit eventueel voor Nederland j
voortvloeiende voorbereidende werk- van Boetzelaer. Leden tijn drs E H van
zaamheden heeft de Nederlandse rege- den Beugel iBuit. Zaken); mr C. L M. j vivnrnensTzrrrrs
ring een adviescommissie ingesteld in- Fock (Alg. Zaken), drs Th C Nhzen KiNDLKPOaTZfcGLLS 1952. f werden ze ontworpen door mevrouw
zake de vestiging van een Europese i (Ec. Zaken); mr L. O. van der Plas I .JanzenDalenoord tc 's-Gravenhae
Politieke Gemeenschap. (Financiën); prof dr I. Samkalden Van 17 November a.s. t m. 16 Januari I die ook de tekst en de waardecijfers v
Voorzitter van deze commissie ls mr (Landbouw, Visserij en Voedselvoorzie- 1953 zullen aan de postkantoren weer l zorgde.
E N. van Klcffens, onze gezant in Pur- ning). Lid-secretaris ls mr E. Schokker I de bekende postzegels met toeslag „Voor De zegels zullen voor de frankerui
tugal, vlce-voorzitter dr E. O. baron1 (Buit. Zaken). I het kind" verkrijgbaar zijn. Ditmaal t.m. 31 December 1953 geldig zyn.