Mars...
is nodig
790 l£f 1275
E borden HO NIB'S SOEP
35cent
HONSG'S SOEP aktzeptaé&s/
Nog vier weken
SUCCES AGENDA 1953
VOOR DE
TAPTOE EN
3OCTOBER
PADDENBURG
DE GROOT Cafó Restaurant DEA BURCHT
TULPEN
Attentie Dames!
Banketbakkerij ROSELEUR
H. M. FOKS j. j. PERSANT SNOEP
VRIJ HUIS
WINTERBERGING
De 12e October hopec
onze geliefde Ouders
W. OSSEVOORT
de dag te herdenken
dat zij vóór 25 Jaar in
de Echt zijn verbonden.
Dat God hun nog lang
moge sparen is de wens
van hun dankbare
Kinderen.
Leiden. 1 Oct 1952.
Bloemistenlaan 5.
Heden overleed na een
langdurig smartelijk lijden,
mijn innig geliefde Man,
GERARDUS MARINES
TEEGELAAR,
Echtgenoot van
Mevrouw BEB PANDER,
in de leeftijd van 53 jaar.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag. 4
October op de Algemene
Begraafplaats Rhijnhof te
sterfhuis te
's avonds
Heden overleed na een
langdurig smartelijk, doch
inet geduld gedragen lij
den. onze innig geliefde
Zoon, Broer, Behuwdbroer
en Oom, de Heer
GERARDUS MARINES
TEEGELAAR.
Echtgenoot van Mevrouw
BEB PANDER,
in de leeftijd van 53 jaar.
TEEGELAAR
M. TEEGELAAR—
SCHLÖTZ
H. M. JONKMAN—
TEEGELAAR
W. G. JONKMAN
M. KASTERMANS—
TEEGELAAR
P J. J. KASTERMANS
M. H. VAN ZIJP—
TEEGELAAR
J. VAN ZIJP
L. G. J. TEEGELAAR
H. S. TEEGELAAR—
VERMEER
H. H. DE BOCK—
TEEGELAAR
C. DE BOCK
Neven en Nichten.
Leiden, 30 Sept. 1952.
GERARDUS MARINUS
TEEGELAAR,
Secretaris
v. d. Blljartver. P. v. C.
Hij ruste in vrede.
Bestuur en Leden
der Biljartver.
P. v. C.
Tot onze grote droefheid
overleed, na gesterkt te
zijn door de genademid
delen der H. Kerk, geheel
onverwacht, onze innig ge
liefde zorgzame Echtge
noot, Vader, Behuwd- en
Grootvader
CORNELIS HENDRICUS
FLES,
Echtgenoot van
CHRISTINA
WOUTERINA v. INGEN,
in de ouderdom van
55 jaar.
Uit aller naam:
C. W. FLES—
VAN INGEN.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de St. Willibrorduskerk te
Oegstgeest. op Zaterdag. 4
October a.s. de Stille H.H.
Missen te 7.30 uur en 8.10
uur en de plechtig gezon
gen Requiem te 10 uur,
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden Woens
dag- en Donderdagavond te
8.30 uur aan het sterfhuis
en Vrijdagavond 8.10 uur
In de Kerk.
Liever geen bezoek.
Fraai gekleurde lampion met
lampionstok en 2 prima
Gouda-kaarsen COMPLEET
SLECHTS 50 ct.
Grote sortering
Feestmutsen vanaf 10 ct.
Papieren Vlaggen 8 ct.
Feesttoeters 20 ct.
Uitrollers met fluit 10 ct.
Opblazcrs 12 ct.
Werpballen 10 ct.
20 rol Serpentines 50 ct.
Feestneus met bril
en snor 30 ct.
enz. enz.
Papierhandel
Nieuwe Rijn 11
STEIGERTOUW
TROOST, Haven 14. tel. 21604
Handel in Staaldraad en
Touw.
Begrafenis-onderneming
VAN DER LUBT
LEIDEN
HAAGWEG 31
TeL 23574
BEGRAFENISSEN, TRANSPORTEN, CREMATIES
Lage tarieven. Betere uitvoering.
AULA - ROUWKAMERS.
KATWIJK
BOULEVARD 36
Tel. 3477
OPENING, Donderdag 2 October, 3 uur.
Om onze service te kunnen handhaven, zo wij dat
al jaren gewend zijn, waren wij genoodzaakt onze
afdeling Huishoudelijk artikelen te verplaatsen naar
LANGE MARE 118.
Wij vertrouwen naar de zin van onze geachte
Clientèle .te handelen, en het vertrouwen van U in
onze zaken niet te verliezen.
Hoogachtend, H. JANSE.
De zaak waar U vlug geholpen wordt.
HAARLEMMERSTRAAT 129 TELEFOON 21808
LANGE MARE 118 LEIDEN
GEVRAAGD
lste klas AUTOMONTEUR
Bekend met Diesel- en Benzine motoren.
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer 6977.
Autoverhuur, Beestenmarkt.
3 OCTOBER DE GEHELE DAG
Diner a la Carte
gpHsincrn
Gesterkt door buitenluchi c
gaan Uw kinderen weer aan de
studie. Houdt ze sterk cn ge
zond. Geeft ze iedere morgen
cn middag een sruk Mars-choco
lade mee Laat de natuur haar
werk blijven doen, want Mars
is bereid uit natuurlijke pro
ducten eieren, boter, suiker,
mout. glucose en chocolade.
Mars is verrukkelijk cn
gezond.
Mooie FLANELLEN
DAMES NACHT-
HEMDEN 5.65
ZWANENDONS
NACHTHEMD
extra wjjd 8.25
Interlock Heren-
HEMDEN
m. korte mouw 2.75
Wollen Fantasie
MEISJES
SOKJES v.a. 0,98
ENKALON
geheel
geminderd
3.95
NYLONS met en zonder
zwarte naad,
twee kanten
te dragen 4.65
Zijden DAMESKOUSEN
Reclame 0.98
Mooie links geweven
DAMES-
KOUSEN 2.15
1.95
TRAININGSPAKJES
Leuke modellen
vanaf 8.90
Mooie Flanellen Heren
SPORT-
HEMDEN 6.60
KHAKI HEREN
SPORTHEMDEN.
krimpvrij 8.50
KINDER REGENCAPE
rood, bleu,
Leeftijd 3 jaar 6.1 5
Kleine stijging per maat.
WOL Demonstratie
in onze etalage
Haarlcmmerstr. 179
Koop voordelig
Koop bij..
HAARLEMMERSTR.
DE inrichting voor DINERS voor gezelschappen
Zalen voor Recepties en Partijen.
TELEFOON 23145 Dir.: P. J. VAN LEEUWEN
len pullover In
zeer aperte opgewerkte
fanteiiesleek n>. moderne
driekwart kimonomouw.
Verschillende
Vlotte grijre rolt
met knoopger.
oering en diepe
plooi 36-46
Witte piqué blouse met
zwarte Iresgarnermg.
Nieuwe Parijse laag-i
Wollen kemgaren rok met
plooi en aardige knoop-
In zwart, br
grijs
petrol.
38-48
Volop rubberlaarzen
ALLE MATEN.
Ontvangen:
AMERIKAANSE VESTEN met lederen voorstuk,
geheel gevoerd 137,50
Lederhandel A. VERHOOG
CO.
HARTOC'S
HOGE RIJNDIJK 86. LEIDEN, vraagt
Gerout. Japonnennaaisters
Prettige werkkring.
Aanmelden persoonlijk of schriftelijk.
Kalfssoep
Vermicellisoep
Juliennesoep (groentesoep)
■j.
Mevroutv!
Wilt U deze keer Uw huis
genoten eens tracteren op
overheerlijke hutspot, komt
U dan eens even kijken bij
Sira's Lamsslagerij, wij heb
ben voor U Lanisklapstuk,
Lamsbout, Lanislappen,
Lamscoteletten. Lamsborst
en Lamsret, verkrijgbaar bij
Firma J. SIRA,
LANGEGRACHT 85. Leiden
KONING S Vishandel,
Lage Rijndijk 111
bij do Spanjaardsbrug,
TELEFOON 24578
levert U met de 3 October-
viering prima Holl. gerookte
Paling in de standplaats
TURFMARKT te herkennen
aan een groot wit bord met
Firmanaam.
Beleefd aanbevelend,
W. F. DE KONING.
SEGAAR, Diefsteeg 8
Hiermede vervullen wij de treurige plicht kennis
te geven van het plotseling overlijden van onze
hooggeachte Vennoot en Broer,
de Heer
CORNELIS HENDRICUS FLES,
in de ouderdom van 55 jaar.
Namens de Firma H. S. Fles
H. Q. J. FLES.
Zijn bezielende ijver en grote stuwkracht gedurende
zijn leven aan onze Firma bewezen, zullen ons steeds
in dankbare herinnering blijven.
Klapstuk van f
1 k.g. Gehakt v
1 f 2,50
f2,30
Met groot leedwezen vernamen wij het plotseling
overlijden van onze hooggeachte Patroon,
de Weledele Heer
CORNELIS HENDRICUS FLES.
Het gezamenlijk Personeel van di
Firma H. S FLES.
Verder handhaven
lage prijzen van vorige week.
DRIE OCTOBER verkoop
van knakworst, croquetten.
ballen gehakt, enz., tegen de
LAAGSTE PRIJZEN.
Dus allen naar
KOOPMAN's Slagersbedrgf,
Maredgk 7
direct bij Schuttersveld.
kunt U profiteren
voorraad goedkope boter
DEZE WEEK
AMANDELBROOD, met roomboter bereid,
van f 0,80 voor f 0,70 per 200 gram.
VANILLE SPRITS, van f0.70 voor f0.55 per 250 gram
CHOCOLADE BISCUITS f0,75 per 250 gram
Breestraat 54
Leiden
TANDARTS
AFWEZIG.
Spoedgevallen neemt waar
Ttindarts J. O Tromp,
Rapenburg 43.
LEIDERDORP
Heeft 1 October
de praktgk neergelegd.
SENIOR en JUNIOR
UIT VOORRAAD LEVERBAAR.
ME CO-ZAKAGENDA 1.45
met gekleurd papier.
KAMERS
met vrge keuken.
Brieven aan GOLDSTEIN,
Geversstraat 45, Oegstgeest.
BAKFIETSEN
te koop te huur
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 - Tel. 22962
Leesportefeuilles
Unieke samenstelling van de
beste tijdschriften uit bin
nen- en buitenland.
Vraagt zonder verplichtingen
Inlichtingen.
„De Boeckhalle"
PRINSESSEKADE 4. bij de
Haarl.str., Leiden. Tel. 25065
te Oegstgeest of Warmond
te koop gevraagd.
Liefst leeg op te leveren
medio 1953. Minstens 3 slaap
kamers en badkamer. Brio-
j ven met opgave van prijs
vrij op naam onder No 2123
Service-Bureau BRAUN N.V
KUNSTGEBIT
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten? Reparaties
in enkele uren gereed.
ENKRI,
Bij Jachtwerf „POELMEER" zijn In de nieuwe loods nog
enkele plaatsen beschikbaar tegen redelijke prijzen en
gelegenheid zelfstandig aan Uw boot te werken.
Beleefd aanbevelend G. WILLEMS Jr.,
Haarlemmertrekvaart 22B
Oegstgeest
LET WEL LET WEL
Eerste kwaliteit HOLLANDS RUNDVLEES.
KLAPSTUK f 1,65 RIBLAP fl,80
per 500 gram per 500 gram
LAMSVLEES v.a. f 1.40 KALFSVLEES vanaf fl.75
LEVER, TONGEN en NIEREN verkrijgbaar.
Wed. A. CIERA, Lammermarkt 33
«MB LEIDSE SCHOUWBURG MH
Vrgdag. 3 October om 7 uur precies foinde 10 30)
NEDERLANDSE OPERETTE ENSEMBLE
presenteert de oergeestige muzikale Komedie:
DORINE en het TOEVAL
Tekst van: Fritz Grünbaum en Willem Sterk.
Muziek van: Jean Gilbert.
Nederl. Vert, van: Rob Milton.
Medespelenden de bekende Operette-krachten: Truce
Speyk. Rob .Milton, Roel Gerrand e.v.a.
.Muzikale en zakelgke leiding: JULIUS SUSAN.
Dansen ingestudeerd door- Rob Mllton.
Prijzen van f 3,50 tot f 1,— r.i
Plaatshespr. van 1 October af dagelijks van 101 uur
aan do Schouwburg. Tel. 20195 om 9 u. volgnummers.