IZdeéil
r
TEEKENS
G%
eigen klankkleur
PHILIPS
RADIO
HUTSPOT
2575
3675
167*
8 75
291?
1975
1650
1975
2475
1675
2 pers. Zeilkano
ZIJP
HAROEMS
WEEK-RECLAME
\JC*
40 MEISJES
geeft grote 3 OCTOBER RECLAME!
TEEKENS - MARE 94
C&A garandeert:
nerqens beter
nerqens voordeliger
"iiiinninil 11)11 if
22"
29"
1275
790
975
Jr
blank gelakt mahoniehout;
goh. compl, en in prima st.
1150.Bakker, v. Merlen-
straat 79. Den Haag, Tel.
33.70.42 na 6 uur.
FONGEBS
SIMPLEX
UNION
HUMBER
MAXWELL
Klasse Rijwielen
Nieuwste modellen
vanaf f128.
Berinl motoren f239.-
Berini bromfiets f 359.-
C'ycle Star bromfiets
f 425.-
Cycle Master f 465.-
Ook in kleuren
Betaling ook in
termijnen.
VAN
LEIOEN
Bij aankoop van f 2,50 aan
kruidenierswaren
een grote fles Limonade
voor 50 cent.
Grote pot Sambal
Zoute Pinda's. 100 gr.
Fondant Borstplaat.
250 gram
Vruchtenkoekjes.
250 gram
Stomgember, 100 gram
Torelli Sucade, 100 gr.
Abrikozen, 100 gram
Geurige Thee, 100 gr.
Inmaak Rozijnen,
100 gram
49 ct.
50 ct.
50 ct.
30 ct.
HAROEM's Koffie en Thr
munten uit door fijne geu
en smaak.
Speciaal adres
Rgsttafelingredlënten.
NIEUWE RIJN 47—18.
4 Magazijnbedienden
voor direct gevraagd.
Bij gebleken geschiktheid
lange tijd werk.
PHILIPS BX 310 A
t btndsprciding en de-
schaalverlichung.
Prijs 1 98-
Ook kunt U hiervoor spe
ren. terwi|l U luistert. Con
tant f 20.25 cn f 11.90
per maand.
M„ de klankkleur-regelaar van de Philips
radiotoestellen kunt U zelf het timbre
kiezen, dat U het meest ligt. U kunt de
muziek „kleuren" naar eigen smaak.
Uw handelaar zal U gaarne de Philips
toestellen demonstreren. Luister dan ook
eens najr de speciale „klankkleur"
grammofoonplaat.
Vraag uw handelaar wat uw oude toestel bij inruil waard fs
In prijzen van t 136.—, f 162.—,
f 198—, f 249—. f 295— en hoge*\
„KANT EN "A
KLAAR" J
Geschrapte aardappelen
Geschilde aardappelen
Gesneden wortelen
Gesneden Uien
VLASVELD
Doezastr. - Tel. 22825
De Griffier van de Arron-
dissements-Rechtbank te
's-Gravenhage
ROEPT OP
om te verschijnen ter
terechtzitting van genoem
de Rechtbank, enkelvou
dige kamer belast met de
behandeling van burger
lijke zaken,gehouden wor
dende in het gebouw van
het Kantongerecht te Lei
den, Rapenburg 19. op
DONDERDAG. 9 OCTOBER
1952 te 14.30 UUR,
MARINUS LAM, geschei
den echtgenoot van Hen-
drika Bertina KOELE WIJN.
zonder bekende woon- of
verblijfplaats, teneinde als
vader te worden gehoord
op een verzoekschrift van
de Voogdijraad Leiden, in
zake voorziening in de
voogdij en toeziende voog
dij over zijn minderjarig
kind: Cornelis Lam.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
NETTE WINKELJUFFROUW
Niet beneden 20 Jaar. Beslist met het vak bekend. V.g.g.v
Banketbakkerij Fa. J. G. KLUIT,
BREESTRAAT 114
^ÏDe vernieuwde '"Quteck'a
centrum van gezelligheid
Als achtste in de rij heeft Ruteck's Lunchroom
te Leiden een grondige vernieuwing en ver
fraaiing ondergaan, waardoor deze enorm aan
gezelligheid heeft gewonnen. Leiden staat thans
in het teken van de vernieuwing met haar
modern monumentaal station. Ruteck's heeft
daarbij niet willen achterblijven. Daarvan kunt
U zich nu elke dag overtuigen.
Ruteck's koks zullen natuurlijk ook hun beste
beentje voorzetten om zo mogelijk de spijzen
nog smakelijker te maken dan voorheen. En
al is er veel in Ruteck's veranderd, de prij
zen zijn uiterst matig gebleven.
<~YYliddagó et avondó
zorgt het Orkest
Dick Kentucky
na een succesvolle tournée in het buitenland,
voor populaire muziek, die de prettige sfeer
bij Ruteck's zal verhogen en de stemming
er bij de bezoekers in zal brengen.
Bezoekt daarom
BEZOEKT
ook de geheel
gerestaureerde
^uteck'ö
Cafetaria
Stationsweg 7-9
LUNCHROOM
Stationsweg 11-1 7 - Lelden
KLAPSTUK van f 1.80 NU f 1.60 per 500 gram
FIJNE PALING ROOKWORST f0,75 per 250 gram
Als grote attractie voor Uw kind een
GROTE BALLON.
N.v. NEDERLANDSCHE
ELECTROLASCH MAATSCHAPPIJ
GEVESTIGD TE LEIDEN.
Ingevolge het besluit, genomen in de Buitengewone Verga
dering van Aandeelhouders, gehouden op 27 September j.l.
tot herkapitalisatio der Vennootschap, stelt de Directie
van 1 October 1952 af voor Aandeelhouders ter beschikking
tegen inlevering van
3 dividendbewijzen No. 29 van de aandelen Serie A
en/of B ad nominaal f500.
2 aandelen van gelgke nominale waarde Serie B.
ten volle delende in de resultaten over 1952 en vol
gende jaren, voorzien van dividendblad met divi
dendbewijzen No». 31 t.m. 72 en talon.
Aangezien slechts aandelen van nominaal f500.
beschikbaar worden gesteld, kunnen de dividend
bewijzen No. 29 van onderaandelen groot nominaal
f 100.slechts per 5 stuks worden verwisseld.
Dividendbewijs No. 29 verliest daarmede zijn oorspronkelijk
karakter.
Ter voldoening van de inkomstenbelasting, waaraan deze
uitkering is onderworpen, wordt op dividendbewijs No. 30
van 1 October 1952 af. per aandeel van f 500.een bedrag
van f 83.33 in contanten uitgekeerd, waarop in mindering
wordt gebracht 15 '"c dividendbelasting over de totale uit
kering, zijnde f 82.50, blijft derhalve netto f 20,83 en per
onderaandeel van f 100 een bedrag van f 16.66. verminderd
met 15 G dividendbelasting over de totale uitkering, zijnde
f 12.50 blijft netto f4,16.
De verwisseling, resp. verzilvering, der dividendbewijzen
voornoemd, kan uitsluitend geschieden bij de Rotterdamsche
Bank N.V., Kantoor Leiden.
Mede in verband met het drukken der aandelen ten be
hoeve van de herkapitalisatie is besloten voor het gehele
uitstaande aandelenkapitaal nieuwe stukken uit te geven,
welke voldoen aan dc eisen van de Vereniging voor do
Effectenhandel, zodat tegen inl.evering van de oude mantels
met talon met ingang van bovengenoemde datum eveneens
bij de Rotterdamsche Bank N.V Kantoor Leiden, nieuwe
stukken met dividendbewijzen Nos. 31 t.m. 72 en talon ver
krijgbaar zijn.
DE DIRECTIE.
Leiden, 29 September 1952.
GEVRAAGD
Kosthuis. GevTaagtl In Lel
den of Oegstgeest. coed te-
huls. voor Joncen van 19 Jaar.
Br Bur. v. d. Blad No. 7935 k
Bilvertllensten gezocht, on
verschillig wat. Hele of halve
dagen. In bezit diploma')
M.U.L.O.. typen, coupeuse. 8-
.1 ar lee kantoorervaring. Brie
ven Bur van dit Bliwt onder
No. 7958 k.
Siamese poes (2 1/2 Jaar),
kerngezond, lief karakter, ce-
wend aan Pel lx' Kattenbrood,
zoekt goed tehuis Wolters.
Breestraat 115 a. Tel. 25167.
Llnguaplione-conversatle-
cursus Eneels of Frans te koop
gevr. Brieven met prllsopc.
Bur. van dit Blad No. 7965 k
of Telef. 23249.
Duiven! WU vragen steeds
duiven te koop voor de slacht.
De Bruin. Hogewoerd 72. Tel
K 1710 - 25031.
Last van muizen? Het enig
afdoende middel ls een kat. 2
Jonge katles. gewend aan Fe
lix' Kattenbrood, zoeken een
goed tehuis
Rtlndllkstraat 31.
Boxer. Te koop gevraagd een
gele. crote boxer. teef. niet
onder het laar oud Prijsopga
ve etc Bur van dit Blad onder
No. 8001 k.
Zelfst. hulshoudster ce\r..
bil echtpaar, lft. ongev. 3045
Jaar. salaris f. 75 P. m. Elcen
zitkamertje, c. v Gaarne brie
ven met ultv Inl. Mevr Hou-
ben Berkenlaan 4. Wassenaar.
Tel. 9480.
Spoed. ".0 guldrn beloning
voor degene, die weduwe met
zoon. bezigheden buitenshuls
hebben, aan oneemeublleerde
woonruimte helpt to Lelden
Urgentie-verklaring 2 aanwe
zig. Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 7944 k.
AANGEBODEN
Volkswagens de Luxe met
radio te huur. per 1 Oct.
f. 12.50 per dac. plus 5 ct per
km. Speciale tarieven voor za
kenreizen. A.V.O.S.. Zoeterw-
weg 64. Lelden. Tel. 30109.
Voor oud goud. zilver. Ju
welen en antieke voorwerpen
betalen wil de hoogste prils.
Grote keuze verlovingsringen
horloges, klokken wekkers.
Atelier voor reparaties Spoe
dig en blllllk Jac. Hooeer-
vr>rst Morss trast 9 Tel 24920
Het RlneenhUlS
Aangeboden voor oudere-
laars student, een ruime zlt-
slaapkamer. Telefoon aanwe
zig. Brieven Bur van dit Blad
onder No. 7919 k.
Wit entallle Etna kolen-
fomuis te koop. z. c. a. n. Te
bevragenVoorstraat 57. Kat-
wllk aan Zee.
Te koop wandelwagen met
zak. opvouwb. Loopt geruis
loos A. Rlisbergen 2e Looier
straat 21.
Wekkers 6.75, 7.50 enz.
Roestvrll stalen horloecbanden
2 25. 3 50. pendules. 14-daags
uurwerk met blm-bam slog- i
werk 44 50. 49 50. Grote keuzo
horloges van f. 12,50 af. Uur- I
wcrkkllnlek Lage Rtlndllk 8. j
De Speciaalzaak van Lelden.
Lezers! De lange avonden
zltn ln aantocht. Neem een
Daar gezellige boeken In huls.
Lesgeld 15 cent per deel
Geen inleegeld. Van Leeuwens
Bibliotheken. Lokhorststraat
(Pieterskerker) en Lombok-
straat (Kool).
Dames! Goede massage Is
opwekkend en houdt U fit.
Instlt. La Haye. De Slllestrant
196. Den Haag. bil IJscoclub
Bezuldenhout. Telef. 772210.
Behandeling In aparte salons
door erv. gedlp!krachten.
Modern hedrllf ter over
name aangeboden, voor flink
energiek persoon 1. b. v. rltbe-
wlts A. die over f 4000 - con
tant celfi beschikt. (Incl. In
ventaris). Bruto inkomen
Dl.m. f. 130 Der week. Brieven
Bur. van dit Blad No. 7956 k
Te klein gekochte getail
leerde wintermantel met bont
kl. maat 40. ter overname
aangeboden, tegen elk aanne-
melllk bod.
RUnsbureerwee 119
Aangeh. kofferorgel f. 135.
mooi hulsorgel 2 spel f 190.
salonorgel eiken, prachttoon
f. 390, hnrporgel eiken. Iets
ftlns f. 425. In huurkoop van
f. 7 per maand af. bil W. A.
Gouw Terweewec 100. Oegst-
geest. Tel. 23217.
Alt op de Mare. Ontkool
zelf de kop van Uw bromfiets
met onze prima bromflctssleu-
tels. alle soorten en maten.
Vloeibare pakking pakking-
plaat. K L.G.- en Bosch bou
gie's. Uchtkabel. gloeilampen.
Woensdag op de Markt:
Export dekens f. 9.98. flanellen
lakens f. 6.30 molton dekens
f. 5.50 wollen dekens 190 x 230
f. 34. nylons eerste keus 2.98.
Japonschorten f 8 98. gordijn
stof f.2 48. „Texlie". Lelden,
„Texlle".
Trnpnnnlmarhltie In salon-
kast f 175. kookkachel f 15.
4 stoelen bekleed f. 25, sohrllf-
bureau f. 19. trapnaalmachlne
f. 49. twee-pers. bedstel f. 35.
één-pers. f. 15. ledikanten 7.50
F Nleuwenburg. Hooigracht
55 (Geen winkelhuis).
Al l'u- reparaties aan goud.
zilver uurwerken worden vak
kundig behandeld ln elcen
werkplaatsen. ..De Goedkopere
Zaak" S. v. d. Water Haar
lemmerstraat 165. Onze laren-
lnnee ervaring In binnen- en
buitenland garandeert U dit
Te koop. mooi wit emallle
fornuis, wegens pl.gebr Ook
rullen met Buta gashaardje
M schip ..Jelly" Rllnsburger- I
singel t o No 25
Opel Sedan. In prima staat
od beste banden. Verbruik 1
op 12. Vestestraat 84. Van'
9—5 uur.
Wegens verandering te knop
kleine auto eoed onderhouden
Opel 1937. Ziet er keurig uit
Sp'nozalaan 2 a Rllnsburg.
Telef. 2230 K. 1710.
Dames- of meisjeskledln:..
Dl m. mt 40. tweedjas, zware
winterjas, model marine, kort
zwart lmltat. bontjasje, bruin
wollen mantelpak. donkerbl.
gebreide rok met mouwloos
vest. bruine schoentjes
Kapteynstraat 58.
9 Jonge sierpennen t
w.o 1 haan. iets mooi-.
liefhebber. T. e a. bod.
P. do la Courtstraat 2 A.
Woensdag en Zaterdag op
de Markt: prachtwol en zw.
sajet 100 gr. 1.39. krlmpvrile
Jneecr wol 1,29. dameskousen
met nylon versterkt van 0.98
af. nvlons zonder fouten 3 25.
Bil de goedkope wolkraam.
H van den Bosch.
Voor 3 October: fl|ne vette
gerookte paling, eleen rokerll.
Rolmops. koelhuisharlng iets
fitns 15 ct Alles voor Hors
d'oeuvre. Wil staan 3 October,
met pailngkraam bil Amlcltla
Schuttershof J. v. Wilk. Jan-1
vossensteee 54. Telef. 20169.
Pyama's. trambroeken,
truitjes, nachtjaponnen, ver- i
pleecstersschorten. interlock
en Jaeger hemden en broeken
korte en lanc mouw. slips,
singlets directoires, ook arote i
maten, gymbroeken. overalls I
werkbroeken Textlelkonlne
blauwe kraam. Vismarkt.
m Wegens vertr. aangeh. pri
ma elcctr radiator f. 75. bl
plusfour, wlnterj. en onder.1.
812 1 2 wollen melsj.Jurken
12—14 J zw. mantelp m, 40.
Na 7 uur. Witte Singel 67. Tel.
22674.
'mnnnniniiiilWl
KINDERMANTELS 60-100cm Dubb.
capuchon, zeer vele herfsttinten, royaal
model Zuiver wollen velours de laine. (raaie
knoopgamering 80 cm
Zuiver wollen double lace velours. 1ste
klas labrikaat en afwerking, capuchon met
plaidvoering
KLEUTERMANTELTJES 45 60 cm
Zuiver wollen cashmere velours, fraaie
stiksels op zakklepjesen manchetten, dubbele
capuchon. Div. najaarskleuren. Alle malen
met skibroek van dezellde stol
ZEILJOPPERS voor meisjes van 7-13 jr.
Zware waterafstotende zeeduflel Bijzonder
leuk model 1 0 jaar
CORDUROY MEISJESPANTALONS
6-13 jr Poolvaste kwaliteit. Grole ver- 1075
scheidenhetd in kleuren
8 jaar
SCHOOLJURKEN 60-100 cm. Diverse
Schotse lantasieruiten Fraai bolero model
90-100 cm 6.90
75 85 cm 5.9060-70 cm.
KLEUTERJURKJES 4555
verscheidenheid in winterruitjes. lange
met zakje op het rokje. Alle
FEESTJURKJES 60-85 cm. Prachtigei
a'ghalaine, zuiver wol, lange mouw, fraaie
galongarnering op rok en voorpand. In bleu.
blauw, groen en rood 70 cm.
MEISJESVESTJES 4-8 jr Zuiver wollen
tricot in lani streepdessins. lange mouw. hoog
gesloten mei knoopjes. Grijs, bleu, rood 6 jaar
PULLOVERS 44 3 jr Zuiver wol, lange
mouw, Iraaie streepdessins. zeer royaal model,
enorme verscheidenheid in kleuren 8 jaar
meisjes v 3-1 3 jr in de
n". bijzonder fraai ge
lend 9 jaar
490
395
PLOOIROKJES,
echte „fiocco kamga
p|o
RUITENROKJES m g,igj«
Enorme versch in Schotse fantasie
4-11 jaar
uiten 8 jr.
TRAININGSPAKKEN .„„gen, e.
meisies v. 2-1 3 jr Except aanbieding. Capuchon
1 contrakleur.
a verzwaarde kwaliteit 4 jr
775
450
790
ULSTERS voor jongens van 5-13 jaar. Royaal model,
gemaakt van de beste Engelse stollen, op
gestikte zakken en mancheilen. ceintuur
rondom, onverslijtbaar, vele moderne bnlen
8 iaar 38.75 34.75
CORDUROY JACKETS 513
Alléén de allerbeste kwaliteiten.geh.gevoerd
In blauw, bruin en grijs 9 jaar
USA-JACKETS voor jongens v. 3-13 jaar Prachtige
waleralstotende shino. kleurecht en sanlor
Zware gewait voering. Corduroy kraag.
Nieuwste najaarskleuren 9 jaar
ZEILJOPPERS voor jongens en meisjes van 7-13 je.
In zware waterkwaliteiten en de originele zeedullels. enorme
verscheidenheid in maten en prijzen. Waterafstotend e»
ijzersterk en tegen de bekende échte Ct A-prijzen
bijpassende brede schakelriem 0.75
RATINÉ JEKKERS van 2-8 jaar Met en zonder
capuchon, plaid- ol serge-voering, met t
zonder goudanker, marine en bruin
4 jaar 29.75 24.75
SNOW SUITS in originele Engelse meltons, voor
jongens en meisjes van 2 tot 8 jr. Dubb t
capuchon, embleem op voorpand, diverse
tinten, warm, sterk en practiscb 4 jaai
ESKIMOPAKJES 2 t/m 5 jr. 4-delig. In zuiver wollen
tricot met bijz fraai angora ellect. Prachtige
kleurcombinaties en leuke embleme
Alle malen
CORDUROY PLUSFOURS
5 t/m 13 jaar In Iraaie winterkwaliteiten.
achterzak, lussen, elastiek in de band.
blauw, bordeaux en groen 8 jaar
TWEED PLUSFOURS 513 ja,,. 0.
beste Engelse tweeds, donegal. herringbone,
diagonaal enz Achterzak en elastiek in de
najaarstmten8 jaar
JONGENSTRUIEN 5 13 jaar Zeer
royaal model, zuiver wol. dubbele hoge col.
voorpand in contrast kleur. Marine/grijs,
bruin/beige, bordeaux/beige 8 jaar
TRAININGSBROEKEN
jongens en meisjes van 2-13 jaar.
e meltons, voo»
In zuiver wollen
VOOI
zonder voordelig.
extra verzw kwal
1 bruin
i wateralstotend
TRAININGSPAKKEN v jongens en
meisies v 2-13 |aar Uitzonderlijk voordelige
aanbieding.
4 jaar
395
Te knop aangeboden z. g. a.
n. salonkachel, wandelwagen
en zwarte bontmantel. Te be
vragen 's avonds na 5 uur.
2de Looierstraat 49. Lelden.
Wherry te koop aangeboden
f.25. Te bevragenJachtha
ven Zlllzlcht.
H.H. Caféhouders! Voor Si
mon Is laken. Everest ballen.
Hlolle queuen N.T. krllt. ivo
ren doppen en reparatie bil
de kenner- I. Pardon. Telef
31961 Lelden
1 of 2 gestoff. kamers met
stookgclegenh. aangcb aan 1
of 2 personen (bllv. stud eecn
echtpaar)
Warmonderweg 51. Lelden.
Te koop pl.m. 150 fakkels,
tegen zéér Inge prils. School
straat 38. Voorschoten.
Te koop granieten aanrecht
palen, plankhout. latten, res
tauratie en tuinstenen, ramen
deuren, binten Zw vergl Ro
maanse dakpannen enz. G. P.
v .d. Drift. Aann. v. sloopwerk
Maredltk 157. Tel. 23443.
DIVERSEN
Het Rode Kruis heeft U nog
nodle voor helper of helpster.
Aanvang nieuwe cursus Don
derdag 9 October as. Opgaven
ook schrlftelllk. Rllnsbureer-
weg 3. Lelden. Tel. 21705.
Raadpleeg M. W. Furst.
Psyohometrlst Cons daeel.
van 12 tot 8 u (ook Zondags)
Regentesselaan 33 Den Haag
CJItvoerle consult f 2 50 Reis
kosten v Lelden worden ver
goed.
IBBill—lIIIM
SLEUTELTJES
worden dagelijks opgenomen
wanneer voldoende ruimte
beschikbaar la. Ze mogen
hoogstens 30 woorden groot
zijn (een woord maximum 12
■etters). De nrijs bedraagt
f I.5U hii vooruitbetaling Ben
bewijsnummer (10 cent) Ia
niet ln de prijs inbegrepen.
Porto voor toezending num
mer brieven 20 cent extrEL
ill