LEIDSCH
DAGBLAD
WEERBERICHT
Franse onderzeeër met
48 man vermist
Dr H. M. Hirschfeld verlaat
's lands dienst
GRATIE
Vandaag en morgen een
Advertentie - Knipsel - Prij S'vraag
91ste Jaargang
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1952
No. 27722
Directeur: J W Henny
Hoofdredactie: B W Menkhorst eo J Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
t- 6.per kwartaal; f 0 47 per week
Witte Singel 1. Leiden - Giro No 57055
TelefooD Dir en Admj 25041; Red 21507
Weer succes
voor Moskou!
Inzake de Duitse kwestie, die steeds
b'yft de grote affaire ln ons werelddeel,
hebben de Russen de wind weer eens vol
komen mee. Om te beginnen hebben de
Oost-Duitsers het klaar gespeeld om een
delegatie naar Bonn te mogen sturen
voor het overhandigen van een soort
nota. die naturlljk het standpunt van
Moskou belichaamde. Bondskanselier
Adenauer heelt nog alle moeite gedaan
om ter elfder ure deze komst te voor
komen. doch de voorzitter van de Bonds
dag. dr Elders, wilde, na op eigen houtje
toestemming te hebben gegeven voor dit
bezoek, niet van terugkrabbelen weten
De Oost-Duitse delegatie is dan ook. zo
als men weet. te Bonn op bezoek geweest
en heeft, de nota in handen van dr Eh-
lers afgegeven Het is alles heel formeel
toegegaan en de Oost-Duitsers hebben
geen gelegenheid gehad om tot een ge
sprek te komen, doch daarmede was hun
doel toch vrijwel bereikt, de tegenstel
lingen onder de West-Duitsers te doen
toenemen. Geen wonder dan ook. dat
het Kremlin zeer ingenomen zich be
tuigde met de gang van zaken
De nota zelf had geen betekenis, was
slechts een herhaling van het bekende
standpunt van Moskou, doch daarom
was het niet begonnen.
Wel om het feit. dat de delegatie werd
ontvangen en zodoende invloed kon
oefenen op de West-Duitse mening! Af
gezien van het dankbaar gebruik ma
ken van de gelegenheid om met diverse
personen in West-Duitsland in nader
contact te treden, waartoe zich natuur
lijk weer enkelen lieten verleiden. Bood
zelfs de vereniging van buitenlandse
journalisten de delegatie niet een lunch
aan? Die journalisten, die geweigerd
hebben daaraan deel te nemen ook
onze correspondent te Bonn hebben
tenminste begrip getoond voor de hui
dige verhoudingen. Het was slechts een
in de kaart spelen van de Rusische zaak.
Men weet toch. hoe in West-Duitsland
de kaarten op tafel liggen. In het op
zich zelf begriipeljjke verlangen om de
Duitse eenheid hersteld te zien. zijn er
ln West-Duitsland. speciaal gelet op de
actie der socialisten, waarvan wiilen dr
Schumacher de leider was. zeer velen,
die nog altijd niet willen inzien, dat
praten met Moskou de meest verderfe
lijke invloed oefent, zolang niet tevoren
door het Kremlin zodanige toezeggingen
zijn gedaan, dat er een redelijke kans op
succes bij het praten bestaat. Nog altijd,
alle ervaring ten spijt, zijn er. die niet
willen begrijpen, dat het Moskou juist
te doen is om tot besprekingen te gera
ken om zodoende de splijtzwam te kun
nen voeden, die Moskou zo behendig weet
uit te strooien Zii in Duitsland, die dit
maar al te goed inzien, slaan de plank
niet mis als zij de vijfkoppige delegatie
van Oost-Duitsers betitelen als de „Tro
jaanse patrouille"!. Zij heeft, haar taak
naar behoren vervuld. Alleen haar
komst heeft de toch reeds zo beduiden
de controverse tussen de West-Duitsers
opnieuw aangewakkerd en nieuw voedsel
toegevoerd.
Officieel moge zij dan niets hebben
uitgewerkt, achter de schermen is het
nagestreefde doel ruimschoots bereikt.
Moskou lacht weer eens in zijn vuistje.
Vrij fel botsen in West-Duitsland beide
standpunten opnieuw tegen elkaar, de
eenheid verbrekend, die momenteel har
der nodig is dan ooit. Juist in het belang
van een herstel der Duitse eenheid.
En tot overmaat van ramp voor West-
Duitsland zorgen de socialisten, nu on
der leiding staande van Schumacher's
plaatsvervanger Ollenhauer. dat de toch
reeds bestaande gespletenheid zich nog
uitbreidt!
De Westelijke landen hebben immers
afwijzend geantwoord op de jongste Sov
jet-nota inzake een vier-mogendheden-
copferentie over het Duitse vraagstuk,
handhavend, dat eerste voorwaarde
daartoe moet zijn het houden van vrije
verkiezingen in geheel Duitsland, opdat
dit land kan spreken namens het her
enigde Duitse Riik. Ook de regering van
Adenauer heeft zich geheel met deze
mening verenigd, lering trekkend uit de
na eindeloos gediscussieer mislukte con
ferenties die reeds zijn gehouden en nog
vers ln het geheugen liggen.
Het Westen is het beu om zich voor
het karretje van Moskou te laten span
nen en bovendien tijd en geld te ver
doen aan bijeenkomsten zonder enige
waarborg, dat iets tot stand te brengen
is
Maar de West-Duitse socialisten heb
ben zich nu opnieuw scherp tegen de
houding van het Westen gekeerd en
eisen directe besprekingen met Moskou,
alsof er in het jongste verleden nog niet
genoeg leergeld is betaald. Mocht er in
deze verhouding binnenlandse politiek
verscholen zijn, met het oog op de ko
mende verkiezingen in West-Duitsland.
dan zou deze kortzichtigheid hun wel
eens. zelfs bii een overwinning aan de
stembus deerlijk parten kunnen spelen.
Onder het mom van: herstel der Duit
se eenheid voor alles stellen zii het be-
r° ken daarvan in de waagschaal, daar
zii geen vaste voet onder zich hebben,
louter zweven in de hoon en verwach
ting. die op niets zijn gefungeerd!
Grootscheepse hulpverlening
De 1000 ton metende Franse onder
zeeër 'La Sybillc'welke 3 maanden ge
leden door Engeland aan Frankrijk
was overgedragen op grond van het
defensieplan van de Nato, wordt ver
mist met 48 man aan boord, onder wie
drie officieren, ter hoogte van de
zuidkust van Frankrijk, zo is officieel
bekend gemaakt.
De 'La Sybille', de vroegere 'Sportsman'
in de Royal Navy, nam deel aan onderzee-
afweer-manoeuvres op de Middellandse
Zee en had gisterochtend om 10 uur aan
de oppervlakte moeten komen, doch er ls
niets meer van het schip vernomen se
dert het een uur vroeger gedoken was.
Het schip dat in April 1942 te Chatham
in Engeland te water werd gelaten, kan
48 uur onder blyven.
Een vloot van kleine en grote schepen
zoekt naar het vaartuig d3t een van de
vier onderzeeërs is door Engeland aan
Frankrijk voor 4 jaar uitgeleend op grond
van een overeenkomst die op 1 Augustus
1951 te Londen bekend is gemaakt De
zoekende schepen komen uit alle grote
en kleinere havens langs de kust van de
Middellandse Zee. Ook vliegtuigen van
leper en marine nemen aan het speuren
deel.
De laatste ramp met een onderzeeër
in Frankrijk gebeurde in 1948 toen de
U-boot 2218, die op de Duitsers was buit
gemaakt. in dezelfde wateren zonk met
35 Franse opvarenden. Van schip noch
bemanning is ooit een spoor gevonden.
In 1943 verongelukte de Franse onder
zeeër 'Protée' en in Juni 1939 verdween
de 'Phoenix' in de Can-ranh Baai in
Indo-China met 71 personen aan boord.
'La Sybille' had de rol van vijandelijk
schip in een onderzee-afweer-manoeu-
vre. Er werd gedoken op 30 mijl uit de
kust. ergens tussen het eiland Porquerol-
les en de badplaats Cannes aan de
Franse Riviëra. La Sybille behoorde tot
een flottilje, dat deelnam aan een oefe-
L
Enkele buien
De Bilt verwaoht bot morgenavond:
Haii tot rwaar bewolkt met enkele
bnien. Matige tot krachtige, tangs ae
Yv aaaeiikust tijdelijk harde wind in
luoidzaak tussen z.uidweai en
Vannacht Iets kouder. Morgen overdag
ongeveer dezelfde temperatuur als van
daag. (Opgemaa-kt te 10 uur).
26 SEPTEMBER
Zon op: 633 uur; onder: 18.29 uur.
Maan op: 15 08 uur; onder: 2150 uur.
Hoogwater te Katwijk te 7,14 uur en
J9.40 uur.
pit nummer bestaat uit 14 pagina's.
nmg. welke reeds een week aan de gang
was.
Onmiddellijk werd opdracht gegeven
alle gewone marine-operaties te beëin
digen en alle beschikbare schepen en
vliegtuigen uit de grote havens Toulon
en Marseille kregen opdracht naar de
onderzeeër te gaan zoeken.
Het weer werd uitstekend genoemd.
De hemel was nagenoeg onbewolkt en
de zee was kalm.
In de vooravond begonnen familie
leden van sommige leden der vermiste be
manning het marine-hoofdkwartier in
Toulon te belegeren.
Een woordvoerder van de Franse ma
rine zelde dat allee in het werk zal wor
den gesteld om het schip te vinden.
Een eventueel aanbod van de Britse
admiraliteit om de nieuwe onderwater
televisie-camera waarmee vorige jaar ln
het Kanaal de ligplaats werd gevonden
van de verongelukte onderzeeër 'Affray'
zou door Frankrijk dankbaar worden
aangenomen, zeide de woordvoerder.
In Londen zeide een woordvoerder van
de admiraliteit, dat de Engelsen zo veel
I mogelijk zullen helpen.
i Een Franse woordvoerder legde er de
naaruk op dat tijdens de oefeningen
waarin La Sybille niet boven kwam geen
dieptebommen of andere explosiemidde
len gebruikt zijn.
Xa Sybille'. welke een 76 mm kanon
en zes torpedo-lanceerbuizen heeft, heeft
haar basis te Toulon Het schip heeft
een lengte van 202 \oet en het machine
vermogen is 1 300 pk.
Het schip kan aan de oppervlakte 14
en onder water 10 knopen maken
Een officiële woordvoerder zeide nog.
dat de diepte varieert tussen 400 en 800
meter in het gebied waar men gelooft
dat de onderzeeër is en waar het vaar
tuig boven had moeten komen
j Dit is een van de diepste stukken van
1 de Middellandse Zee.
Drs E. H. van der Beugel directeur-generaal
aan Buitenlandse Zaken
Hoge functie voor prof. G. Brouwers
Op 15 October a.s. zal dr H. M. Hirschfeld zijn taak als Regeringscom
missaris voor het Economisch cn Militaire Hulpprogramma neerleggen.
Het ligt niet in de bedoeling van de regering een nieuwe regeringscom
missaris te benoemen.
In verband hiermede zal-eveneens met ingang van 15 October a.s. het
Bureau van de Regeringscommissaris worden opgeheven. De werkzaam
heden van dit bureau zullen worden overgedragen aan een nieuw in te
stellen Directoraat-Generaal bij het ministerie van Buitenlandse Zaken. De
benoeming van de huidige president-directeur van het bureau van de
Regeringscommissaris voor liet economische en militaire hulpprogramma,
drs E. H. v. d. Beugel, tot Directeur-Generaal kan dezer dagen worden
tegemoet gezien.
Bovendien wordt een coördinatiecollege ingesteld waarin een klein aantal
topfunctionarissen zitting zullen hebben. Dit coördinatiecollege zal onder
voorzitterschap staan van prof. G. Brouwers, secretaris-generaal van het
Ministerie van Economische Zaken. Prof. G. Brouwers zal tevens het
voorzitterschap op zich nemen van de Nederlandse delegatie in de Raad
van presidenten in de Benelux, terwijl hij tenslotte dr Hirschfeld zal
opvolgen als voorzitter van de Interdepartementale Centrale Economische
Commissie.
Generaal Ridgwav
J
in ons land
Inspectie der Erewacht
Gistermiddag te vijf uur is generaal
Matthew B. Ridgway. de opperbevel
hebber der geallieerde strijdkrachten,
in ons land aangekomen met zijn le-
geroonstellation op Schiphol, verge
zeld door zjjn echtgenote.
Op de luchthaven werd hij begroet
door de voorzitter van het Comité van
hoofden van staven vice-admiraal jhr
E. J. van Holtihe, luitenant-generaal
B. R. P. Hasselman. de dhef van de
Marinestaf, vüce-admlraal A. de Booy,
de plaatsvervangend al|el van de Lucht
machtstaf generaal-anajoor A. Barette,
de Amerikaanse ambassadeur in ons
land, de heer Selden Ohapin en het
hoofld van de Military Advisory and As
sistent Group, generaal-majoor Noble.
Na de begroeting inspecteerde de gene
raal de erewadht. 100 man Huzaren van
Boreel. De gebruikelijke eerbewijzen
werden de generaal gebracht door de
Kon. Mil. Kapel. Na de inspectie begaf
de generaal ziclh onmiddellijk onder es
corte per auto naar Den Haag.
LUNCH BIJ KONINGIN.
Generaal Ridgway heeft vanmorgen
in gezelschap van minister Ir C. Staf
een bezoek gebraoht aan de minister
president dr W Drees in diens kabinet
op het Plein 1813. Daarna begaven de
Ter gelegenheid van het Eeuwfeest
van de Fricsche Maatschappij van
Landbouw heeft H M. de Koningin
Woensdag een bezoek gebracht aan
de Friese hoofdstad. m. bezich
tigde Zij de proefboerdcrij Wiel-
zicht" te Rijprrkerk.
H.M. de Koningin was vol belang
stelling voor het fraaie stamboek
vee: hier streelt Zij een der koeien.
Dr Hirschfeld is in 1899 te Bremen
geboren en studeerde aan de Ned. Han
delshogeschool te Rotterdam, waar hij
ln 1922 promoveerde. Hij was toen werk
zaam bil de Rotterdamse bankveneniging
te Rotterdam en Amsterdam om in 1925
chef te worden van de economlsche-sta-
tistische afdeling van de Javasche Bank
te Batavia.
Dr H. M. Hirschfeld.
In December van 1931 volgde zijn be
noeming tot Directeur-Generaal van
Handel en Nijverheid aan het Departe
ment van Economisohe Zaken. Vervol
gens werd lui secretaris-generaal van de
Departementen van Handel. Nijverheid,
Scheepvaart en Landbouw en Visserij.
Van 1 Januari 1947 af trad dr Hirsch
feld op als Regeringscommissaris in al
gemene dienst bij het. ministerie van
Buitenlandse Zaken, belast met de alge
mene leiding van de uitvoering van het
Marshallplan in Nederland In 1948 werd
hij regeringscommissaris voor het Euro
pees herstelprogramma Een jaar later
kreeg hü de rang van buitengewoon en
gevolmachtigd ambassadeur voor de
verdere duur van zijn werkzaamheden
als Regeringscommissaris.
In 1949 vervulde hii de functie van
Hoge Commissaris in Indonesië om ln
1950 ziln werkzaamheden te hervatten
als Regeringscommissaris van het eco
nomische en mi'ita'r hulpprogramma.
Dr Hirschfeld bekleedde of bekleedt
tal van nevenfuncties.
■of. G. Brouwers is geboren te Vlis-
slngen, 2 Augustus 1908. Hij ontving
zijn opleiding aan de Economische Ho
geschool te Rotterdam en was daar af
gestudeerd in 1932. In 1933 werd hij ad
junct secretaris van de Economische
Raad, in 1935 medewerker van het Eco
nomisch Instituut te Rotterdam, tevens
leider van het studentenpracticum van
de Ned. Economische Hogeschool te Rot
terdam In 1937 werd hij benoemd tot
chef van het Bureau Ordening on het
Departement van Economische Zaken
en in 1939 belast met de leiding der
prijspolitiek Vervolgens trad hij op als
chef der afdeling secretariaat in het
Departement van Economische Zaken.
In Mei 1945 volgde zijn benoeming tot
Directeur-Generaal van de prijzen. 1
Januari 1946 werd hij buitengewoon
hoogleraar in de economie te Rotterdam
en 1 Januari 1949 secretaris-generaal
•an het Departement van Economische
Zaken, tevens Directeur-Generaal van
de prijzen.
Drs E. H. van der Beugel is geboren
op 2 Februari 1918 te Amsterdam. Zyn
opleiding kreeg hii aan de Universiteit
van Amsterdam waar hii het doctoraal
examen afgelegd heeft in 1941 Achter
eenvolgens was hij chef Bureau RiJn-
vaartverkeer. chef der afdeling Planning
Ec Zaken, administrateur in algemene
dienst, toegevoegd aan minister en
secretaris-generaal, van de RE A (Raad
voor Economische Aangelegenheden).
Daarna was hij lid van de delegatie naar
de conferentie over het Marshallplan,
directeur Bureau Regeringscommissaris
E.H.P.. tevens chef directie Westelijk
halfrond ministerie van Buitenlandse
Zaken. Sinds November 1950 is hii pre
sident directeur van het bureau van de
Regeringscommissaris voor het econo
mische en militaire hulpprogramma.
Chrisse-Meuje, onze
oudste inwoonster
2 October 103 jaar; nog goed
gezond
ministers ziah met de generaal naar de
Trèveszaal op het Binnenhof waar de
generaal een bijzondere zitting van de
Ministerraad bijwoonde. Op het Minis
terie van Oorlog trof generaal Ridgway
daarna minister Staf, de Staatssecreta
rissen Moorman en Kranenburg alsmede
de chefs van staven, luit.-,generaal B.
R F. Hasselman. Luit-generaal I. A.
Aler en vice-ad/rrüraal A. de Booy. Ook
de voorzitter van het oomité van staven,
vice-admiraal jhr van Holtihe. was by
deze bespreking aanwezig.
Tegen het middaguur vertrok de ge
neraal met mvrouw Ridgway en minis
ter Staf naar Soestdyk om rijn opwach
ting te maken bü HM. de Koningin.
De generaal en mevrouw Ridgway ge
bruikten op Soestdyk de lunch.
Franse Hoffelijkheidsorde
voor Koningin
De leiding van de „Kruistocht voor
vriendelijkheid" in Frankrijik heeft be-
sloten Koningin Juliana de ..Grote ke
ten ran de orde der Franse hoffelyk-
heid" te verlenen.
De onderscheiding zal binnenkort
worden ter hand gesteld aan de Neder
landse ambassadeur te Parijs.
Bil K B. is aan rar G. E. bar<yi
Ittersum. ambtenaar van de Buitenlandse
Dienst der derde klasse, plaatsvervangend
Hove Commissaris aan het Hoec Commis
sariaat der Nederlanden te Dlakarta. de
persoonllike titel van buitengewoon ee-
zant en cevolmachtlad minister verleend
Een Beleische .Meteor" is bii
noodlandine te pletter cevalten: de be
stuurder kwam om bet leven.
Nadat in Nymegen in de ouderdom
van 104 Jaar ls overleden Mejuffrouw
Ernestina Sohutz. staat nu de Weduwe
Chrisse Karnebeek-Baks, i Chrisse-meuje
of Tante Chrisse) uit Eibergen. met haar
103 jaar aan de spits. 2 October 1849 werd
zij geboren en zij woont dicht bij de
Duitse erens in de buurtschap Holter-
hoek. Zij is nog kras en breit nog meni
ge steek per dag. hoewel zii 's-mlddags
wel even gaat ruster en ook een beetje
doof is Haar geheugen laat haar nog
niet in de steek en zy kan nog een ge
zellig gesprek voeren. Na haar volgt in
ouderdom Mevrouw J. J. de Calonne-
Meister uit Den Haag. die slechts een
maand jonger is dan Chrisse-meuje.
Ook de derde ls een vrouw, nl Maaike
de Vries-Kingsma, wonende te Giekerk
in Fries'and Nummer vier is een man:
Keimpe Piers uit Sneek. die 26 Decem
ber nog 102 jaar moet worden.
HET gisteren gepubliceerde Konink
lijke Besluit, waarbij de over de
voormalige SS-, Sipo- en SD-of-
ficier Willy Lages uitgesproken dood
straf wordt omgezet in levenslange ge
vangenisstraf. zal door het Nederlandse
volk ongetwyfeld met zéér gemengde
gevoelens zijn ontvangen.
Immers de hoogste Nederlandse ge-
rechtelyke instanties verklaarden Lages
schuldig aan misdaden, die stuk voor
stuk en elk op zich zelf volgens het ju
ridisch oordeel het doodvonnis ten volle
rechtvaardigden.
Lages werd om. schuldig bevonden
aan het zonder vorm van proces neer
schieten van Nederlandse arrestanten,
brandstichting op grote schaal en mede
werking aan de deportatie van 70 000
Joodse landgenoten, van wie het groot
ste deel in Duitse concentratiekampen
is omgekomen, beter gezegd: vermoord.
DS gedachte zij' ons verre, dat wij
ook slechts in de geringste mate
zouden sympathiseren met de Na
zistische rechtsgrondent?) van het
„Volksempfinden". maar niettemin mag
worden geconstateerd, dat het op 20 Sep
tember 1949 door het Byzonder Ge
rechtshof te Amsterdam uitgesproken
doodvonnis over Willy Lages, de primi
tieve rechtsgevoelens van de overgrote
meerderheid van het Nederlandse volk
volkomen bevredigde.
De Byzondere Raad van Cassatie ver
wierp het daartegen ingestelde beroep
by arrest van 12 Juli 1950. op dét ogen
blik zat Lages. beter dan welke Ne
derlander ook bekend met Duitse
rechtsnormen en dienovereenkomstig
ingesteld, al ruim 5 jaar te wachten op
zUn excecutie. Op 15 Mei 1952, wederom
bijna 2 jaar later, beschikte de Hoge
Raad afwijzend op een nauweiyks éen
maand tevoren ingediend Ingediend re-
visieverzoek en 4 maanden daarna
onderbroken door een Kabinetloze pe
riode van 2 maanden willigde Hare
Majesteit het gratieverzoek in.
AFGEZIEN van de vraag wat U en
lk. in de overigens moeilyk voor
stelbare situatie van Lages verke
rend. „het ergste" zouden vinden, de
voltrekking van het doodvonnis of le
venslange gevangenistraf overheerst
uit zuiver-humanitaire overwegingen de
aan dit Koninklyk Besluit ten grond
slag liggende gedachte, dat het onmen-
selyk ware iemand, zélfs een ónmens als
Lages zeven jaar op de voltrekking
van zyn doodvonnis te doen wachten.
Verheven boven de teleurstelling over
de trage procesgang der Byzondere
Rechtspleging in de na-oorlogse jaren
en boven de Oud-Testamentische ge
dachte van het „Oog-om-oog. tand-om-
tand", blijve na 20 eeuwen christelyke
beschaving, het elementaire beginsel der
vergevensgezindheid richtsnoer van ons
denken.
Dat moge voor zéér velen in het
byzonder met betrekking tot het geval-
Lages een schier bovenmenselij ka
opdracht zyn. het is, op de keper be
schouwd, slechts een menselijke.......
Op veler versoek!
Voor de goede oplossers stellen wij de volgende prijzen
beschikbaar:
1 prijs van vijftig gulden
1 dertig H
1 twintig
1 tien
twintig prijzen vijf
Deze bedragen zullen worden uitgekeerd in de vorm van waardebonnen
van f. 2.50, welke uitsluitend besteed kunnen worden bij de adverteerders in
DIT nummer. Bewaar deze krant dus zuinig: zij kan U plezierige uren en een
geldprijs van f. 50.opleveren!! Uiteraard stellen wij de deelneming alleen
open voor abonné's.
Wij rekenen ook nu weer op vele inzendingen!
Van de vele prijsvragen, welke wij in de loop der jaren uitschreven, mogen
in het bijzonder de advertentieknipselprijsvragen zich steeds opnieuw weer in
een grote mate van populariteit verheugen.
Men behoeft er zich inderdaad niet overmatig voor in te spannen; behoeft
geen kille regen- en windvlagen te trotseren, doch kan de juiste oplossing
rustig in de huiskamer, al dan niet bij de reeds brandende kachel gezeten, in
eensgezinde samenwerking met de overige gezinsleden vinden.
Wij mogen de gebruiksaanwijzing zo langzamerhand bekend veronderstel
len: Van alle in dit nummer geplaatste handel s-advertenties (géét. familie
berichten. personeelsaanvragen e.d., en ook geen zgn. Sleuteltjes), vindt U
MORGEN een fragment terug in een speciale Knipselpagina. Aan U dan
de taak uit te zoeken aan welke advertentie elk fragment is ontleend en ons
van Uwe bevindingen in volgorde van nummeringen een opgave te verstrekken.
Deze oplossingen moeten, voorzien van het opschrift „Knipselprijsvraag",
i uiterlijk Dinsdag, 7 October, des middags te 12 uur in ons bezit zijn.
Bij meerdere goede oplossingen, beslist onze Redactie.