Oefening Hold Fast" behoort
iveer tot het verleden
Het ging om voortbestaan
vrijheidslievend Europa!
fUi
FLAMINGO EILAND
Panda en de schat van het eenzame eiland
Agenda
91ste Jaarpang
LEIDSCH DAGBLAD Dinsdag 23 September 1952
Tweede Blad No. 27720
Redetwisten kan men zich niet permitteren
(Telefonisch van onze speciale verslaggever)
Uit het Duitse manocuvregebied. Maandagavond.
Blauwland heeft het agressieve Groenland naar haar uitgangsstel-
ingen teruggedreven. Na een gevaarlijke penetratie, die Zondag haar
hoogtepunt bereikte, in haar stellingen, is de Nederlandse en Belgische
inianterie, gesteund door gepantserde eenheden, vanochtend vroeg
uit de bastions gebroken. In een „felle strijd" in de omgeving van het
slrategisch zo belangrijke Lippstadt, waaraan door ongeveer 1000
vliegtuigen en 500 tanks werd deelgonomen, hebben de Blauwen een
greep van Groenland naar het Ruhrgebied verijdeld.
Om vier uur vanmiddag werd het „einde oefening" geblazen.
Ruim 200.000 militairen, die bij deze totnutoe grootste N.A.T.O.-ma-
noeuvre waren ingeschakeld, keerden tegen het vallen van de avond
r in hun bivakken terug en begonnen met het treffen van voorbe
reidingen voor de terugreis.
VERVELENDE BEDOENING
Allerlei weinig vleiende benamingen
hebben de manoeuvre-soldaten voor de
oefening „Hold Fast" uitgedacht, daar
mee te kennen gevende, dat zü deze ma
noeuvre een ongelofelijk verveldene be
doening gevonden hebben. Voor de Jon
gens in de twee bastions in het achter
land, was zij allerminst opwindend. Het
verloop van de denkbeeldige strijd mag
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: BOEK
De Romeinse geschiedschrijver
Tacitus deelt mede dat de oude
Germanen hun runen krasten op
'akken van vruchtdragende bomen.
Dit maakt het zeer waarschijnlijk
dat het woord boek hetzelfde is als
beuk. Boek is dus: schrijftafeltje
van beukenhout. In het Gotisch
bestaat boka: letter waarvan het
meervoud bokos: document, brief,
boek betekent Het Middelneder
lands duidt wat wik „letter" noe
men aan het woord boecstaf. dat
wij nog over hebben in het werk
woord boekstaven: schriftelijk
ast leggen en dat het Duits als
Buchstabe kent. Een boecstaf is
dus eigenlijk: een staf of stok van
beukenhout, waarin de runen, de
oudgermaanse lettertekens, gekrast
werden. Daarna werd de betekenis
overgedra"*n 0p die lettertekens
zelf en tenslotte op de gezamenlijke
lettertekens die een geschrift vor
men. En dan zijn wij al een heel
eind op weg naar de huidige bete
kenis van het woord boek.
Illllllll
dan gisteren en vandaag wel iets leven
diger geweest zijn dan de voorgaande
dagen, maar het waren toch geen bele
venissen. die hun wild enthousiast heb
ben gemaakt. Maar voor dat doel was
„Hold Fast", welke vooral de Nederland
se legerautoriteiten in de komende
maanden nog voor tal van practische
problemen zal stellen, niet opgezet.
DEPLORABEL MATERIAALBEZIT
Met een complete divisie waren wü in
het strijdperk getreden en moesten voor
de uitrusting wij schreven dit reeds
eerder op rooftocht gaan bij alle on
derdelen. Reeds nu staat vast dat een
vrij hoog percentage van het rijdend
materiaal, waarvan bij „Hold Fast", on
danks de zo geringe actie, toch enorm
veel is gevergd, in een vrij deplorabele
toestand is geraakt. En dat. terwijl wij
er toch al zo weinig rooskleurig met ons
materieel-bezit voorstaan
ONZE KRACHTEN TEBOVEN
Zaterdag spraken wij met een hoog
geplaatst Belgisch waarnemer. Zijn
oordeel was dat de opzet van een oefe
ning als ..Hold Fast" de krachten der
kleine landen op dit ogenblik nog te
boven gaan. Voor België, dat twee di
visies. plus een gepantserde divisie af
vaardigde, geldt dit in mindere mate
dan voor Nederland.
Deze opvatting werd ook gedeeld door
een Frans generaal, die het beter had
geacht dat er. alvorens zo veel werke
lijke troepen zouden worden ingescha
keld, een staf-oefening aan was voor
afgegaan, welke groter van opzet had
kunnen zjjn. dan die. welke onder de
naam „Grand Alliance" enkele maan
den geleden werd gehouden. Daar komt
nog bij onze deskundige zegsman ls
nog steeds aan het woord dat bij
..Hold Fast" divisies waren ingescha
keld. waarvan de paraatheid zeer sterk
uiteenliep. Hij achtte onze 31ste regi
mentsgevechtsgroep, wat organisatie en
strategische handzaamheid betreft, een
voorbeeld voor de andere deelnemende
eenheden. Zij behoeft zeker niet onder
te doen voor enig Engels onderdeel, hoe
beter uiterust ook.Een compliment, dat
nog sprekender wordt wanneer men be
denkt, dat het hier voor een groot deel
soldaten betreft, welke voor nerhaling
onder de wapenen zijn.
MEESTERS IN DE VERTRAGING
De terugtocht van Blauwland ge
schiedde volgens het beproefde Engelse
systeem van weinig risico te nemen, en
dat gespeend is van de tactiek der over
rompeling. Ongetwijfeld zijn de Engel
sen meesters in het voeren van vertra
gende gevechten. Zij hebben daarmede
successen geboekt op de slagvelden tij
dens de tweede wereldoorlog. Het is de
vraag evenwel deskundigen zijn het
hierover allerminst eens of gezien
bijv. het sterk gewijzigd karakter en de
taak van de moderne luchtmacht, die
met een strijdend leger een onverbre
kelijk geheel moet vormen, deze tactiek,
die „Hold Fast" kenmerkte, wel de
juiste is.
VOLWAARDIGE PLAATS AAN
DUITSLAND?
Sir John Harding, de opperbevel
hebber van het Britse Rijnleger, die
volgende week chefstaf zal zijn van
het Engelse imperium, heeft in ieder
geval deze methode als uitgangspunt
genomen voor „Hold Fast". Maar een
dergelijke tactie kan alleen haar volle j
nut afwerpen, wanneer ook alle N.A.
T.O.-partners het er over eens zijn,
welke rol aan Duitsland in het Euro
pese verdedigingsplan zal worden toe
bedeeld. Want alleen behoorlijk ge
outilleerde parate Duitse divisies kun
nen de eerste stoot opvangen. Over
die plaats van West-Duitsland zullen,
gezien de argwanende houding, welke
Frankrijk aanneemt, nog heel wat
harde noten gekraakt worden. Duits
land wil, als het Ingeschakeld wordt,
een volwaardige plaats, een wens, die
door het Engelse opperbevel wordt
onderschreven.
LEERZAME OEFENING
Een leerzame oefening, zo was over
het algemeen de indruk, van de deskun
dige waarnemers. Begrijpelijk dat een
gefundeerd oordeel thans nog niet kan
worden gegeven. Onverdeeld gunstig zal
„Hold Fast" zeker niet worden becrlti-
seerd; dat was al te merken in de ge
sprekken met militaire vertegenwoor
digers uit verschillende landen. Men kan
er echter van overtuigd zijn, dat de te
leveren critiek van opbouwende aard
zijn zal.
Gezien de gespannen verhouding tus
sen Oost en West kan men zich de luxe
niet permitteren, onderling te redetwis
ten over punten, welke het grote doel,
te weten een zo sterk mogelijke verde
diging tegen een mogelijke agressie uit
het Oosten uit het oog zouden doen ver
liezen. West-Europa is gebaat bij een
openhartige behandeling van alle vraag
stukken. die bij deze manoeuvre aan
licht zijn getreden.
OPBOUW AFWEERFRONT
In de loop van deze week zullen
jongens weer hetzij per
zij per legertrucks na
steden terugkeren. Ook
sectie transport \eel worden gevergd.
Niet altijd van prettige aard zullen de
herinneringen der jongens zijn aan
het Westfaalse manoeuvre-gebied. Mo
gen zij echter beseffen, dat zij ook op
hun wijze hebben meegewerkt aan de
opbouw van een hecht afweerfront,
dat het voortbestaan der vrijheidlie
vende volkeren in West-Europa mo
gelijk moet maken!
r hun haard-
Bollen-export op Duitsland gestagneerd
Na lang wachtenteleurstelling
Het heeft dit jaar extra lang ge
duurd. vóór het bloembollencontingent
voor West-Duitsland afkwam, dank
zij het feit, dat men daarover onge
woon lang heeft moeten onderhan
delen.
Toen dan eindelijk, nog geen veer
tien dagen geleden, dit contingent be
kend werd, togen de exporteurs op
Duitsland in grote haast aan het pak
ken. De verkooptijd was door het opont
houd toch reeds aanzienlijk bekort en
de bollen moesten zo gauw mogelijk de
grens over.
Men kan zich de verontwaardigde te
leurstelling van de exporteurs indenken,
toen plotseling het bericht afkwam, dat
hyacintenbollen aan een speciale behan
deling dienden te worden onderworpen,
op order van de Duitse phytopathologl-
sche dienst, tegen blijkbaar geconsta
teerde mijt in deze bollen. Die order
kwam af. toen de zendingen reeds aan
de grens waren Ze werden daar dus op
gehouden en teruggestuurd, om alsnog
een zodanige behandeling te ondergaan.
Niet alleen is men zeer verontwaar
digd. omdat deze nieuwe bepadling, zo
laat afkwam en dus opnieuw ernstige
vertraging in de toch al verlate expe
ditie teweegbrengt. Maar daarbij komt
nog. dat het voorkomen van mijt in
enkele bollen geenszins zo belangrijk
wordt geacht dat daarvoor bijzondere
maatregelen noodzakelijk zijn. Het is
een kwaaltje van secundaire aard de
kwaliteit der bollen wordt er niet door
aangetast en niemand begrijpt waarom
men aan de andere kant van de grens
om zo'n geval zoveel drukte maakt. De
handel od Duitsland is door deze nieuwe
en naar de mening van de export door
niets gerechtvaardigde vertraging zwaar
getroffen.
ILLETON door
Dorothy Quentin,
vertaald uit het Engels
52).
Ze was blij, dat hij niet naar de Club
ïlde. „Forsytes?", zei ze vragend, „dat
heeft een vertrouwde Engelse klank".
„Het is inderdaad een Engels restau
rant, in antieke stijl, je kent het genre
wel. We zullen moeten rennen want het
kan leder ogenblik gaan gieten. Ik ruik
de regen al
Aan Mark's hand begon Toni hard
te lopen. Zy begon er zelfs ook al enig
idee van te krijgen, dat op Flamingo
Eiland uit onschuldig uitziende wolken
plotseling hevige regenbuien konden
neerstorten. Toen ze voor Forsytes
hijgend halt hielden, begonnen de
eerste grote druppels te vallen en toen
re goed en wel binnen waren, stroomde
het al uit de plotseling donker gewor
den hemel. De straat, die kort te voren
nog vol mensen was geweest, zag er op
eens uitgestorven uit. Een dergelijke
regenbui was stellig geen grapje! Bin
nen vijf minuten stond de straat blank
fan het water
Dat hebben we mooi uitgemikt", zei
Mark lachend. „Zullen we op de galerij
gaan zitten? Daar is 't koeler."
Toni liet zich door Mark leiden. Ze
tond het een prettige sensatie Terwijl
re ging zitten en haar blik liet gaan
over de haven en de baai, die in een
luier van regen achter de palmbomen
zichtbaar waren, besefte Toni. dat ze
firenlijk sinds haar aankomst op het
eiland in een min of meer gespannen
f e-,tand had geleefd.
Ze had ernstig haar best gedaan om
'Tiendschap te sluiten met de Burden-
familie. ze had alles gedaan om 't de
'ïge oude mevrouw Burden naai] de zin
maken en ze had zoveel mogelijk het
geintrigeer op Floriana vermeden. Er
'.f:,het rij-ongeval geweest en Carlos'
'."•fde-verklaring, daarna was er het
oorval met de slang geweest. Er was
ius inderdaad wel een' en ander ge
beurd sinds haar aankomst op het ei
land. Ze hoopte dat de tijd, die haar
'r nog restte, rustiger zou verlopen.
wist ze. dat ze nog een moeilijk ge-
cek met Carlos voor de boeg had.
Kies jü het eten maar uit", ver-
tocht ze Mark. toen een ober met het
menu kwam. en zonder veel drukte be-
i'-lde de jonge dokter voor hen beiden
IJ gekoelde soep. koude kalkoen met
imde. en fruit en koffie toe.
Ben je wat moe?" vroeg Mark, haar
nderzoekend aankijkend.
Toni trok haar wenkbrauwen in ver
wondering op Mark stelde zo'n per
soonlijke vraag. „Drie uren bil de kap
per zijn geen sinecure", antwoordde ze
lachend.
••Ik bedoel niet, dat je er minder aan
trekkelijk dan anders uitziet", haastte
Mark zich haar gerust te stellen „Het
was meer een doktersopmerking. Trach'
Ie te ontspannen, Toni. Je schijnt te
\eel op je zenuwen te leven. Geen last
meer van slangen in je bed gehad?"
AVie heeft je daérover verteld?"
^oeg ze scherp.
„Fisk. Alleen omdat hii weet, dat ik
»ls dokter belangstel in alles wat er op
Floriana voorvalt". Mark leunde ach
terover in zijn stoel en dronk met klei
ne teugen van de vruchtendrank, die
de ober gebracht had. Kalm voegde hij
eraan toe: „Het lijkt me goed. dat je
van Floriana weggaat, als je getrouwd
bent. Ik ben niet gesteld op zulke zo
genaamde ongelukken
„Het rij-ongeval was inderdaad een
ongelukkig toeval, terwijl het voorval
met de slang ook geen boze opzet ge
weest kan zijn. hoogstens een mis
plaatst grapje om mij schrik aan te ja
gen", protesteerde ze nadrukkelijk.
Mark vond haar protest echter tè na
drukkelijk. Ze is in haar hart doodsbe
nauwd en tracht zich flink te houden,
peinsde hij. Hij zou haar weg willen
halen van Floriana, morgen, desnoods
vanavond nog. maar wat had hij over
haar te zeggen? Hij zou haar willen
verlossen van de overspannen Burden-
familie en dat boosaardige Spaanse
dienstmeisje. Maar hu mocht haar niet
laten blijken, dat hii zich zorgen maak
te. Dat zou de spanning, waarin ze toch
al bleek te leven, ondraaglijk voor haar
maken. Bovendien bezat hij geen enke
le autoriteit Hij kon in dit geval geen
enkele stap doen. „Heb je Carlos ver
teld van die slang?" vroeg hü zo on
bevangen mogelijk.
Toni schudde haar hoofd. „Laten we
er alsjeblieft niet meer over praten,
Mark. De Burden-familie doet over al
les zo dramatisch en ik wil een en an
der 't liefst maar vergeten". Om door
iets amusants zijn aandacht af te lei
den, begon ze hem over Nigel's huwe
lijksaanzoek te vertellen. „Arme Nigel,
hij vond het afschuwelijk! Maar we
zijn nu betere vrienden dan we ooit te
voren geweest zijn. Daarom ben ik er
thans ook van overtuigd, dat dat onge
val met het paard inderdhéd een ohge-
val was. Verder heb ik de oude me
vrouw Burden er, geloof ik, wel van
overtuigd, dat het dwaas is. haar erf
genamen zó op de vingers te zitten kij
ken Ze is werkelijk heel hinderlijk in
verband met haar geld
„Ja, dat heb ik wel gemerkt", zei
Mark, met zichtbaar genoegen aan zijn
sigaret trekkend. Hij sloeg Toni gade
op een manier, die haar niet verlegen
maakte. „En jü hebt dus de man, die
Floriana zal erven, geweigerd, omdat je
van plan bent met Carlos te trouwen
voegde hij er langzaam aan toe. „Be
seft Carlos welk een eer hem te beurt
valt?"
.Je weet heel goed. dat ik Nigel nooit
zou willen hebben, ook al was hii de
laatste man op aarde", riep Toni heftig
uit. Ze schrok van haar eigen heftig
heid en hield onmiddelluk in. Het
drong tot haar door, dat dit een ge
schikt moment was om Mark te verte'-
len. dat ze nooit met Carlos zou trou
wenDat ze zich vergist had
Toch kwamen de woorden niet over
haar lippen. Ze dacht aan het kleine
overlegde, dat het niet fair tegenover
Carlos zou zijn om er met Mark over t*
spreken, voordat ze met hem een du-
delük gesprek had gehad. Bovendien
was ze bang voor de blik van bevreem
ding in Mark's ogen dat ze zo dwaas
had kunnen zyn Hü zou waar-
schünlük denken, dat ze een spelletje
gespeeld had met Carlos en diens partij
kiezen
Ze zou nooit de wonderlüke physieke
aantrekkingskracht, welke deze zuider
ling tot voor kort op haar had uitge
oefend, kunnen verklarenWat gin
gen Mark tenslotte ook haar diepste ge
voelens aan, ook al was hü een dierbare
en vertrouwde vriend? Hü had genoeg
a.an zün eigen zaken
„We zullen ongeveer tegelükertüd van
het eiland vertrekken" zei Mark pein
zend. „Jü waarschünlük naar een ande
re pjantage en ik naar Londen. Alle-
mensen, wat zal het goed zün Londen
weer te zien!"'
„Zeg niet zulke dingen, dan voel Ik
m'n heimwee boven komen!"
Mark lachte. „Begint de tropische
glans wat te verbleken?"
Buiten had de regen even plotseling
opgehouden als hü begonnen was. De
avond was snel gevallen en het was al
helemaal donker. De lichten rond de
haven leken op een flonkerende dia
manten halsketen. Binnen enkele ogen
blikken zou het op straat weer een
drukte van belang zijn, de grote Ame
rikaanse auto's zouden door de straten
rijden, de rijtuigjes met de wankele
paarden ervoor zouden langzaam voorbü
komen op zoek naar klandizie en overal
zouden er weer mensen zün. Het rook
heerlijk fris buiten naar regen en aar
de en bloemen.
(Wordt vervolgd)
45De plotseling opgekomen storm deed Panda en
jolliepop voorlopig de schatkaart vergeten. ..Naar
boven jullie!" schreeuwde bootsman Swabber hen
toe. ..alles stevig beleggen en geen ouwewijven-
knopenü"
Haastig klommen onze groene zeelui de mast in. Zij
hadden weliswaar geen flauw idee. wat zij beleggen
moesten (zij kenden alleen broodbeleg) maar daar
boven zouden zij wel verder zien en daar waren zij
tenminste buiten bereik van de ongeduldige boots
man. Buiten zijn stembereik konden zij echter niet
komen. HéédaarHbrulde hij hen toe. ..voeren jullie
nog wat uit?! Het grootbovenbramzeil vastmaken!"
..Welk zeit bedoelt hij?!" vroeg Panda angstig. ..ik
wou maar. dat hij niet steeds op ONS lettel" ..Het
maakt iemand nerveus, indien men steeds op de vin
gers gekeken wordt", beaamde jolliepop.
Dit laatste kon ook de kapitein beamen. Als goed
gezagvoerder had hij in dit uur van gevaar het roer
ter hand genomen en als goed echtgenote meende zijn
gade hem hierbij met raad en woord terzijde te moe
ten staan. ..Herbert!" riep zij. .zeil niet zo snel
kijkuit voor die golfmeer naar links. eh. naar
rechts bedoel ikgebruik geen grove woorden!!"
Dit laatste sloeg op de bittere opmerkingen, die de
geplaagde zeeman tussen zijn tanden mompelde.
OPHEFFING ZIEKEN- EN
ONDERSTEUNINGSFONDS N.S.?
(Speciale berichtgeving)
Naar wij vernemen, bestaan er plan
nen om per 1 Januari 1953 tot opheffing
te geraken van het Zieken- en Onder
steuningsfonds van de Nea. Spoorwegen,
voorstellen die, reeds in een vergevor
derd stadium verkeren. Als gevolg hier
van zal de geneeskundige verzorging
van de vele duizenden bü dit fonds aan
gesloten leden aan de verschillende par
ticuliere fondsen worden overgedragen.
De vakorganisaties hebben zich met
deze maatregel in zoverre reeds accoord
verklaard, doch daarbij de voorwaarde
gesteld, dat ook de gepensionneerden te
gen een redelijke premie dienen te wor
den opgenomen.
Het spoorwegpersoneel zal dus bin
nenkort de keuze moeten doen uit Zie
kenfondsen.
Jan van Gent. die gedurende een
maand chauffeur van een autobus
in New York zal zijn. laat zich op
de eerste dag van zijn ..baan" de
weg wijzen door een New Yorkse
politie-agent. Amersfoort en New
York hebben niet veel overeen-
komst. Een collega uit New York
neemt Jans dienst in Amersfoort
Ir Af. H. Damme ernstig ziek
Ir M. H. Damme. oud-directeurgene-
raal van de P.T.T.. is met een ernstiga
longontsteking in een ziekenhuis opge
nomen. Ir Damme is 75 jaar oud.
Radio-programma
VOOR WOENSDAG 24 SEPTEMBER
Hilversum I (402 M) VARA: 7.0
Nieuws; 7.18 Oram.muzlek: 8.00 Nieuws
en weerber.; 8.18 Orgelspel; 8.50 Voor de
bulsvrouw; 9.00 Gram.muzlek; 9.35 Wa
terstanden: 9.40 Gram.muzlek; VPRO:
10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 Voor de
vrouw; 1100 Gram.muzlek; 12.00 Dans
muziek: 12.30 Land- en tulnbouwmede-
delingen: 12.33 Voor het platteland; 12.38
Planoduo: 13.00 Nieuws; 13.15 Commen
taar; 13.20 Omroeporkest; 14.00 Gespro
ken portret: 14.15 Gram.muzlek; 15.00
Voor de kinderen; 15.35 Voor de Jeugd:
16.05 Pianorecital: 1615 Voor de jeugd;
16.45 Voor de zieken; 17.15 Dansmuziek;
17.50 Regeringsuitzending: M. C. Ca-
pelle: „Volksleven op Sumba"; 18 00
Nieuws; 18.15 VARA-Varlo: 18.20 Mili
taire reportage; 18.30 RVU: dr C. van
Peursen: „De mensen en z(|n filosofie
19.00 Lezing; 19.15 Gram.muzlek; VPRO:
19.30 Voor de Jeugd. VARA: 20.00 Nieuws;
20.05 „Don Giovanni", opera (le acte);
21.35 „Het recht op vergelding", hoor
spel; 22.35 Lichte muziek; 23.00 Nieuws;
23 1624.00 Gram.muzlek.
Hilversum II. (298 M) NCRV: 7.00
Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30
Gram.muzlek; 7.45 Een woord voor de
dag; 8.00 Nieuws en weerber.; 8.18 Ge
wijde muziek; 8.45 Gram.muzlek; 9.00
Voor de zieken; 9.30 Voor de vrouw; 9.35
Gram.muzlek; 1010 Idem; 10.30 Morgen
wijding; 11.00 Radio Phllharmonlsch Or
kest: 12.00 Gram.muzlek: 12.05 Tenor en
plano; 12.30 Land- en tulnbouwmede-
delingen: 12.33 Gram.muzlek: 12.37 Kerk
dienst: 12.59 Klokgelui; 13.00 Nieuws:
13.16 „Met PIT op pad", causerie; 13.20
Mandoline-ensemble; 13.50 Gram.muzlek;
14.15 Gevarieerde muziek: 14 45 Voor de
meisjes; 15.00 Kamerorkest; 15.45 Lichte
muziek: 16.00 Voor de Jeugd: 17.20 Or
gelspel; 17.50 Militaire reportage; 18 00
Gram.muzlek: 18.15 Spectrum van het
Chr. Organisatie en Verenigingsleven;
18.30 Vlooi, cello en plano: 19.00 Nieuws
en weerber.; 19.10 Gram.muzlek: 19.15
Nationale reclasserlngsdag; 21.30 Opera-
concert; 22.10 Omroeporkest: 22.30 Inter
nationaal Evangelisch Commentaar: 22.40
Gram.muzlek; 22.45 Avondoverdenking:
23.00 Nieuws en SOS-berlchten: 23.15—
24.00 Viool, claveclmbel en cello.
Engeland. BBC Home Service. 330 m.:
12.00 Gram muziek: 12.25 Gevarieerd pro
gramma: 12 55 Weerber 13.00 Nieuws;
13.10 Ooggetuigeverslag: 13 30 Lichte mu
ziek; 14 00 Voor de scholen: 15 00 Hoor
spel: 16.00 Twintig vragen: 16 30 Gram.
muzlek: 17 00 Voor de kinderen; 17 55
Weerberichten: 18 00 Nieuws: 18.15 Sport;
1820 Gevarieerde muziek; 18.45 Causerie;
19 00 Gevarieerd programma: 1930 Cau
serie: 19.45 .Fldello". opera (le actel:
21.00 Nieuws; 21 15 ..Town Forum": 22 00
Gramjuuzlek; 22.40 Causerie; 23.00
"7.03 Nieuws.
Engeland. BBC Light Programme. 1500
247 m.: 12 00 Dansmuziek: 12 45 Gra-
mofoonmuzlek; 13.45 Voor de kleuters:
14 00 Voor de vrouw; 15.00 Dansmuziek;
15.30 Orgelspel: 15 45 Militair orkest:
16 15 .Mrs Dale's Dagboek": 16.80 BBC
Northern Orchestra; 17.30 Amusements
muziek: 18 00 Fanfare-Orkest: 18 45 Hoor-
soel: 21.15 Gevarieerd programma: 22.00
Nieuws: 22 15 Klankbeeld: 22.45 ..Take It
easy": 23.00 Voordracht: 23.15 Lichte mu
ziek: 23 56—24 00 Nieuw
Nnrdwe«tdent«rher Rundfunk. 309 m.:
12.00 Lichte muziek: 13 00 Nieuws; 13 25
Omroeporkest en solist; 15 50 Strijkkwar
tet: 16.30 Filmmuziek; 17.00 Nieuws; 17.45
Gevarieerde muziek: 19 00 Nieuws; 19.30
„Clivia", operette: 21 45 Nieuws; 22 50
Gram muziek: 24 00 Nieuws; 0.30 Strijk
kwartet.
Frankrijk. Nationaal Programma. 347 m:
-2 00 Gram.muzlek; 13.00 Nieuws; 14 10
Vioolrecital: 18 30 Amerikaanse uitzen
ding: 19.01 Orkesteemeert; 19 58 Gram.
muzlek: 20 02 Vocaal ensemble; 20.30
Hoorsnel; 21.55 Oram.muzlek: 22.50 Plano
recital: 23.11 Gram muziek; 23.4524.00
Nieuws.
België. 324 en 484 m. 324 m.: 11.45
Gram.muzlek: 12 30 Weerberichten; 12.34
Rhvthmlsche muziek; 13.00 Nieuws; 13 15.
14 00. 14.45, 15.30 en 16.15 Gram.muzlek:
17.00 Nieuws; 17.10 Gram.muzlek- 17 30
Causerie: 17 40 Gram muziek; 17 50 Boek-
besDreklng: 18.00 Gram muziek: 18 15
Causerie; 18 30 Voor de soldaten: 19 00
Nieuws; 19.40 Koorzang; 19.50 Beiaard
spel: 20.00 „De weg omhoog", operettet
22.00 Nieuws: 22.15 Alt en plano; 22.55
23.00 Nieuws.
484 m.: 12.05 Omroeporkest: 13.00
Nieuws; 13.10. 14.00 en 15.00 Gramjnu-
zlek; 16.30 Pianorecital; 17.00 Nieuws;
17 15 Amusementsorkest; 18.30 Gram.mu
zlek; 18.45 Blaaskwar-tet; 19.20 en 19.40
Gram.muzlek; 19 45 Nieuws; 20.00 Gram -
22.10 Dansmuziek: 22.50 Nieuws.
DINSDAG.
Gulden Vlies: Propogandabileenkomst
Arbeid voor On vol waard! een. 8 uur nam.
WOENSDAG:
Geb. voor Chr. Soc. BelangenM. Ruppert
spreekt voor Leldse Chr. Besturenbond
over Vakbeweging en politiek. 8 uur nam.
StadsgehoorzaalJeugdavond Centr.
Commissie Jeugdwerk der Herv. Gemeente,
7.30 uur.
DONDERDAG
„In den Vergulden Turk": Receptie A.
Wltmuts. mede-directeur van „De Land
bouw" 85 uur nam.
VRIJDAG:
Gulden Vlies: Ledenvergadering Kon.
Ned. My voor Tuinbouw eh Plantkunde.
ZATERDAG
Zoeterwoudseweg 1: Buitengewone aan
deelhoudersvergadering N.V. Ned. Elec-
trolas My. li uur voorm.
Warmond (voor Stationskoffiehuis) t
Excursie Ver. „Oud Lelden". 2J uur nam.
DAGELIJKS
herkomst". Tot 1 October dagelijks van
105 uur. Cs Zondags van 1—5 uur).
LakenbBl: Schilderijententoonstelling.
Werkdagen 10—5 u.: Zondags 1—6 uj.
BIOSCOPEN
Casino „Encore" (14 Jr.) Zon. 24, 4 3/4
en 9 1/4 u; overige dagen 24, 7 en
1/4 uur.
Lldo „De halfbloed" (14 Jr.) Zon. 21.
si™ u-; °™"e' "'z™ 2'-
Loxor .Jungle-goud" (14 jr.) Zon. 24.
4 3/4. 7 en 9 1/4 u.; overige dagen 24
7 en 91/4 uur.
Trianon „Paula" (alle leeft.) Zon. 21/4
91/4 UUT* U averlge daSen 2J. 7
Rex „Levend ingemetseld" (18 jr.) Zon
2J. 4 3/4 7 1/4 en 9 1/4 u.; overige da
gen 24, 7 1/4 en 9 1/4 uur. Donderdag
„Een spook te koop".
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
20 Sept. 13 uur tot Zaterdag 27 Sept 8 uur
waargenomen door Apotheek Kok. Rapen
burg 9. tel 24807 en Apotheek „Tot fiulp
der Menschhetd Hooigracht 48, tel. 2106(5.
Te Ocgsteeest door de Oegstgeesrer
Apotheek, Wilhelmlnapark 8. Tel. 26274,