VIM schuim7
MATZE
HARTEYELT
Café-Rest. „Den Burcht
BRADERIE
BRADERIE"
HASSELMAN EN PANDER
Uit eigen Banketbakkerij
FLINK PERSOON
KAPTEIN MOBYLETTE
IN LUXE UITVOERING
Braderie-nieuws
J. J. v. d. BOS
GALA-CONCERT
I
Wat doen ze toch
in Vlieland's Hondensalon?
INGERICHTE BAR
ISLAM
MA I SO N SPIER
EXPOSITIE
ROTAN MEUBELEN
DICTAATCAHIER
In ome „PERZISCHE TENT"
«.«.smsmsmsmsHgsmy
SPECIALE AANBIEDINGEN
GEDURENDE DE BRADERIE
VOORUIT U.A.
Kaas maakt 't
voedzaam en lekker!
DOE MÉÉR MET KAAS!
IS GOEDKOPER!!
De Broekenspecialist
10% KORTING
PUCH SCOOTER
JONGE MAN
Prijs 485.-
Accordeonmuziek
bü GULDEMOND
Inschrijving geopend
Het Raadsel van de
Vliegende Schotels opgelost!
Concertgebouw-Orkest
ASKENASE
Zo de Here wil, hopen
onze geliefde Ouders
i D. VAN EGMOND
29 September a s. de
1 dag te herdenken dat zij
1 vóór 25 jaar in de echt
werden verbonden.
Gelegenheid totfelicite-
i ren 24 September van
8—9.30 uur.
a Hun dankbare kinderen
AB
CEES
ELLY.
Katwijk a/d Rijn.
16 September 1952
f Sandtlaan 20.
Ondertrouwd:
JOOSJE BURGERSDIJK
en
KRISTIAN POPP MADSEN
Huwelijksvoltrekking Zater
dag 4 October 1952 te Kopen
hagen.
Correspondentie-adres:
Borgmester Jensensalle 14',
Kopenhagen Oost.
Tijdens de BRADERIE ziet U de HONDENSALON in werking in één van
onze etalages. Komt U kijken
Nieuwe Rijn 50 t.o. 't Gangetje
De Leidse huisartsen
het ledencongres van de Koninklijke Nederlandsche
Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst op
DONDERDAG. VRIJDAG en ZATERDAG as het
inroepen van geneeskundige hulp tot een uiterste
minimum te beperken.
Op Vrijdag en Zaterdag zullen de spreekuren vervallen. In
zeer dringende gevallen richte men zich bij afwezigheid van
de huisarts, tot de Dokterstelefoon 22222.
Algemene kennisgeving.
Heden overleed na een
langdurig lijden, geheel on
verwacht tot onze droef
heid, onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
JANNETJE KRAMER.
Weduwe van
JAN VAN DER KAAIJ,
In de ouderdom van
86 Jaar.
Uit aller naam:
C. J. v. d. KAAIJ.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Donder
dag des n.m. 12.30 uur op
de begraafplaats Rhijnhof.
Bezoek van 3-4 en 7-8 uur.
BEZOEKT tijdens de
op de Hoornbrug onze gezellig
voor het gebruiken van prima consumpties.
IEDERE DAG MUZIEK!
DONDERDAGAVOND optreden van de
Tyrolerkapel „DIE ALPEN FREUNDE".
Woensdag 17 Sept. a.s., 20 u.
zal in Café Rest. ..Liberty".
Stationsweg 2. een lezing
worden gehouden.
Onderwerp:
MOHAMMED EN DE
BIJBEL.
Iedereen is welkom.
Ahmadiyya moslim missie.
Mevr. ZaaijerVan Oordt
vraagt een
NET MEISJE
v d e.n. zelfstandig kunnende
koken en werker,. Aanmel
den Donderdag- en Vrijdag
avond Warmonderweg 49.
Leiden
DAGBLADRECLAME IS
NIET TE VERVANGEN
'et krassen.
en kan
EIS DE GELE BUS!
Braderie en Feest
op de Haarlemmerstraat
MAAR
A. DE WIT'S Handelshuis
Oude Vest 111 hoek Voldersgr. Tel. 25328
EXPOSEERT de meest bekende merken in
HAARDEN, HAARDKACHELS en KACHELS
Ook hebben wij een pracht collectie Radio's
o.a. Erres, AGA en Philips.
Wasmachines, Gasfornuizen, Stofzuigers, Keu-
kenuitzetten. Rijwielen enz.
ZIET ONZE ETALAGES
Deelnemer Winkelweek „LEIDEN LEEFT".
Zie onze advertentie volgende week
Onze zaak zal a.s. ZATERDAG 20 SEPTEMBER
de gehele dag GESLOTEN zijn
HAARLEMMERSTRAAT
Algemene Kennisgeving.
Heden ontsliep in volle
vrede, na een langdurige
'.iekte, tot onze diepe droef
heid onze geliefde Man,
Vader. Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader. Broeder.
Behuwdbroeder en. Oom.
PAULUS
VAN HOOIDONK,
in de gezegende ouderdom
van 90 jaar.
Uit aller naam:
Leiden. 15 September 1952.
Trompstraat 81.
De teraardebestelling zal
D V plaats hebben Vrydag
19 Sept. a s om 12 30 uur
op de begraafplaats „Rhijn
hof".
Wij exposeren een Collectie ROTAN MEUBELEN,
alle in eigen atelier vervaardigd.
Naast deze kunnen wij alle gewenste modellen en
uitvoeringen leveren.
Zie onze MONSTERKAMER Potgietorslaan 2.
Kraaierstraat 15
Telefoon 31500
liJllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllV
11
RONDRITTEN PER BRADERIETREIN.
Gevraagd voor direct
Aank. Verkoopsiers
Leerlingen
voor het Atelier en
Hulpverkoopster
N.V. Het Nieuwe Modehuis.
Haarlemmerstraat 122,
t/o Donkersteeg. Leiden.
Voor de Jeugd openen wjj Woensdagmiddag
reeds het festijn om 130 uur met speciale feest-
ritten tot 16 00 uur. Ieder kind een verrassing.
Rondritprijs f. 0.25. Vertrekplaats Herensingel-
6tation.
Gedurende dc Braderie vertrekpunt Karnemelks- S
brug Rondritten langs Braderie en fecstverlich-
ting f.0.35. Kinderen f.0.25 (met verrassing), h
S Iedere 10 bezoeker een verrassing. Iedere 100e 2
2 bezoeker een Lcids souvenir.
Donderdag en Vrijdag tussen 1415 uur en 1819 uur 2
rondritten door de Braderie, uitsluitend voor Ouden 2
2 van Dagen en zij, die slecht ter been zijn. Vertrekpunt 5
Karnemelksbrug. 2
Gevraagd:
MEISJE of
JONGEN
Lft. 18—21 jaar. voor oplei
ding Buffetbediende. Vak
kennis geen vereiste. Aan
melden:
Café-Restaurant ROYAL".
Doezastraat 43 - Leiden.
LEIDEN op de BRADERIE
tegenover ons pand Botermarkt 21.
DEMONSTRATIE VAN:
Repareren van Perzen.
Reinigen van alle soorten tapijten.
Gebruik van Johnson Was.
VRIJ ENTREE in ons magazijn
Grote keuze Lage prijzen.
WIE RAADT HET?
Gedurende de Braderie etaleren wij twee geëmailleerde B K.
waterketels. Wie raadt hoeveel maal de inhoud van de kleine
ketel gaat in die van de grote kan een van onderstaande
prijzen winnen.
Ie 15-delig theeservies; 2e lectuurbak; 3e Berkelite koekepan
Het juiste antwoord bevindt zich in een verzegelde enve
loppe aan de ketel. Bekendmaking: Dinsdag a.s. in onze
etalage. Uw antwoord verwachten wij schriftelijk op de
achterzijde van een winkclbon, door ons tijdens de Braderie-
dagen af te geven.
N.V. v.h. Fa. BERNARD
Breestraat 55, schuin tegenover de Gehoorzaal, Telef. 20479.
2 harde Moccagebakjes voor slechts25 ct.
Verpakte Cake van 70 voor 60 ct.
Goudse Sprits, 200 gram voor 45 ct.
Bovendien nog bij aankoop van
100 gram HAKA Thee
100 gram RUMBONEN voor 22 ct.
Blanke PINDA's, vers gebrand, per 250 gram 49 ct.
TOFFEE's, mocca, vanille, chocolade,
per 100 gram van 28 voor 23 ct.
ZURE HARING, grote potten thans per pot 65 ct.
Filialen door de gehele stad.
NIET OM HET GEWIN, MAAR VOOR HET GEZIN.
i
Gisteren wat eten overgehouden?
Dan bent U vandaag vlug klaar
met een warm hapje. Doe er na
het opwarmen wat geraspte of
fijngesneden kaas door. Heerlijk,
iedereen smult ervan I
Ook voor de dagen waarop U geen
vlees eet, gaat er niets boven kaas. Maar
kies altijd Uw lékkerste soort. Dan geniet
U er dubbel van.
Eón pond kaas Is twoe pond voeding I
BIEDT ZICH AAN:
CHAUFFEUR-MONTEUR
Ook genegen andere werk
zaamheden te verrichten.
Leeftijd 29 jaar. Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 6801a.
NET MEISJE
gevraagd van 8 tot 5 uur.
m. warme maaltijd. Zondags
vrij. Loon f 15.per week.
J. J. Koning. Paviljoen De
Rusthoek, Katwijk a. d. Rijn,
Telefoon 2501.
Deze week bij aankoop van
f. 2.50 aan kruidenierswaren
100 gr. snoepjes voor f. 0.05.
Deze week 1 reep chocola
gratis bij 100 gr thee of 250
gr. koffie
Advocaat, per fles f2.50
Zoete Spaanse wijn.
per fles f 2.50
Rok's zoete vr. wijn, wit
of rood per fles f0.90
Limonade, per fles f0.75
1% kg. nieuwe capucijners
f 1
Nieuwe br. bonen 14 kg. 0.45
Siamrjjst. 's kg. f0.60
Havermout. '4 kg. f0.27
Griesmeel 4 kg. f0 29
Pinda s. 250 gr f0 55—f0 35
Abrikozen. 250 gr f 0.55
Frou-frou, 200 gr f 0 45
Thee biscuit, 200 gr. f 0 25
HOGEWOERD 115
MORSSTRAAT 50.
Op DE BRADERIE staan wij op de Aalmarkt met een
geweldige sortering
Haarden - Kachels - Haardkachels -
Wasmachines - Wringers - Kinder
wagens - Gascomforen.
Tijdens De Braderie DEMONSTREREN wij voor U diverse
nieuwste Electr. Wasmachines en natuurlijk ook DE BES
PETROLEUMGASKACHEL, brandt 7 uur op 1 Liter en
absoluut reukloos.
Thdens De Braderie komt speciaal naar Leiden op
onze stand de Electr. WASVADER, welke de hele
dag wast.
LANGEZAAL, Stille Rijn 7, standpl. Aalmarkt
Denkt U erom. wij zijn niet van Gisteren maar van 1844 1
GEVRAAGD:
genegen or
bezorgers e«
Aanmelden:
bij ziekte of vacantie vai
i brood wijk waar te nemen.
(CoöpeKoUe) VOORUIT U.A.
Korevaarstraat 30 Telefoon 21124
HAARLEMMERSTRAAT 197
geeft U gedurende de BRADERIE en HAARL.STR.-ACTIE
op alle goederen
BEKWAME NAAISTERS
ZO JUIST ONTVANGEN:
FU'CH SCOOTER, prijs f 1395.—
de nieuwste ZÜNDAPP MOTOR.
DOLF v. d. LINDEN,
euwstraat 40 - Leiden
Zie de etalage.
Telefoon 21077
N. SAMSOM N.V. Uitgever, Alphen a. d. Rijn
vraagt voor de afd. Mechanische Boekhouding
voor de bediening van boekhoudmachines. Vereisten
MULO-diploma. accuratesse, enig boekhoudkundig
inzicht. Leeftijd ca. 20 jaar. Behoorlijke vooruitzichten.
Eigenhandig geschreven soil, te richten aan de Directie.
Zo juist ontvangen
uitgerust met:
VOL AUTOMATISCHE KOPPELING zonder enig
extra bedieningsorgaan.
TELESCOOP VOORVORK
TROMMELREMMEN of remnaaf en trommelrem
naar keuze
Levering: Voorlopig zeer beperkt en op Inschrijving.
VRAAGT DEMONSTRATIE.
Standaard-uitvoering uit voorraad leverbaar..
LEIDSE MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
L. W. F. v. d. STEEN - Stationsweg 31 - Leiden
LEIDEN
Wij brengen eer. pracht-collectie
Smyrna Tafelkleden
Dressoir- en
Schoorsteenlopers
Kloostertafelkleed jet.
Oud-Hollandse Doeken
U moet dit beslist gaan zien!
WOENSDAG- EN DONDERDAGAVOND
van 8 tot 10 uur
Haarlemmerstraat 66
Café Restaurant en Zalenverhuurinrichting
„DE KLEINE BURCHT"
NIEUWE RIJN 19 TELEFOON 24716
brengt U gedurende de BRADERIE-DAGEN
"s avonds van 812 uur stemming en gezelligheid met
medewerking van LOUW BOELLAARD en zijn
DANSORKEST.
op het moderne nieuwe herenhuis te Voorschoten. Prinses
Irenelaan 22. met voor- en achtertuin. Direct te betrekken,
vestigingsvergunning gegarandeerd. VERKOOP TEGEN'
ELK AANNEMELIJK BOD. Bezichtiging iedere werkdag
van 35 uur. Biedingen in verzegelde enveloppe aan Notaris
W. A. CARON te Voorschoten.
Alle inlichtingen: Makelaarskantoor DE BURCHT, Park
weg 7. Voorburg, Telefoon 77.95.55.
Ziet onze speciale
ETALAGE
met de vliegende schotels.
Fa. Wed. C. PAARDEKOOPER-ROMBOUTS
KOREVAARSTRAAT 49 - TEL. 20589
Uw adres voor Wijnen en Gedistilleerd.
KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE MAATSCHAPPIJ
TOT BEVORDERING DER GENEESKUNST
4e Ledencongres Leiden.
Voor het
op Donderdag, 18 September te 20.30 uur, in de Stadsgehoor
zaal, te geven door het
o.l.v. Eduard van Beinum.
Solist: HANS HENKEMANS, Piano,
is nog een beperkt aantal plaatsen beschikbaar, te verkrij
gen bij Fa. Bender, Hogewoerd 90, a f5.incl. bel.
Het programma vermeldt werken van Beethoven,
Mozart en Bruckner.
Concertdirectie Johan Koning
STADSGEHOORZAAL - Vrijdag 19 September, 8 uur
CHOPIN - Avond
door de grote Poolse pianist
o m. Scherzi, Nocturnes, Mazurka's.
Krt. f 1,25 r.) en pl. bespreken dagelijks bij de Fa.
BENDER. Hogewoerd 90. Tel. 20097 en indien nog
voorradig 's avonds aan de zaal.
