Uit de Rijnstreek
Er wordt liard gewerkt in
Noordwijks Noordduinen
ZATERDAG 16 AUGUSTUS
1 September ai. zal de heer J Baas,
empl. 1ste klasse ten pov. kar. tore alhier
deze dienst met vervro«iQ paiuioen ver
iaten. De heer Baas haroscho vorig ]aar
nog zijn veertigjarig amwijubileum en
Is een der weinige ankbtenaren, die ln
onze gemeente het postkaa- oor nog mee
gemaakt heelt in het huiilge gebouw
van de Rotterdamse Bank
Medische Dienst De Zo»d*««dlenst
zal worden waargenomen door dr. P.
Zwartendijk, Stationstraat 5, Tel 3472.
VOLTOOIING PROVINCIALE BRUG
OVER DAMSE RIJN VORDERT GOED
Nog slechts enkele weken en het snel
verkeer zal de fraaie brug over de Rijn
nabij Gouwsluis kunnen passeren-
De brug op zich zei1 is reeds enige
tijd gereed en de werkzaamheden bepa
len zich in hoofdzaak tot het aansluiten
van de bestaande wegen Dit is aan de
Lage zyde het laatste stukje van de op
rit naar het landhoofd. Deze oprit ligt
al geheel bestraat en met de trottoirs
aangesloten aan de weg naar Aarlan-
derveen en Ter Aar en naar de Rijn
brug over het Aarkanaal. Aan oe Hoge
Zij is de oprit van de Rijksstraatweg
naar de Hefbrug nu over beide baan
vakken gereed en op de Juiste hoogte
gebracht. De nieuwe grote stopborden
voor deze brug zijn geplaatst. Het van
uit de richting Utrecht komende verkeer
zal er daarbij op bedacht moeten zijn,
dat een file gemaakt zal moeten wor
den vóór het aansluitende gedeelte van
oe nieuwe provinciale weg met de rijks
weg. dus ongeveer 100 M. vanaf de brug.
Immers de op- en afrit van de brug over
de Rijn moet vrij gehouden worden; ge
makkelijker Is dit er eohter niet op ge
worden.
De oprit naar de brug over de Rijn
is bij de rijksstraatweg voorzien van
ruime verkeersgeleiders, waardoor het
verkeer dus duidelijk ln twee banen ge
leld wordt, wat ongetwijfeld de veilig
heid ter plaatse ten goede zal komen.
Dat dit werk. nu het in gebruik ne
men nog slechts een kwestie ls van nau
welijks enkele weken, vooral bij de be
woners van Gouwsluis en omgeving veel
fcelangstelllng geniet, valt elke dag te
constateren.
In de Rijn nabij de brug is inmiddels
een baggermachine begonnen met het
op diepte brengen van de Rijn ter plaat
se. wat tevens mogelijk geworden is door
ihet aanbrengen van een geiheel nieuwe
beschoeiing over een lengte van enkele
honderden meters.
Bij de Rijksbelastingendienst al
hier is geplaatst de heer J P Bommeljé.
hoofdassistent uit Terneuzen.
De heer Bommeljé ls belast met de
functie van chef-dienstgeleider.
De bouwsteenactie ten bate van het
nieuwe Herv. Wijk- en Jeugdcentrum
aan de Lage Zijde heeft in vier maan
den rond f. 1300.— opgebracht. Hier
van hebben de bewoners van de Lage
Zijde wel het grootste gedeelte geschon
ken.
CJ.B. NOORDERKWARTIER OP STAP
De Chr. J.B. Noorderkwartier heeft
ln samenwerking met de C V.F. en de
C.J.M.V. Oosthoekdorp gisteren een uit
stapje per touringcar naar het Oosten
van ons land georganiseerd.
Des morgens vrc vertrok men in
de richting van Utrecht en ln de beste
stemming bereikte men Oud Leusden.
waar de boterhammen genuttigd werden
en men zich in de speeltuin vermaakte.
Daarna ging het naar Wagenlngen en
Berg en Dal.
Het bezoek aan de kettingbrug en te
bedriegertjes verwekte natuurlijk de
nodige opwinding.
De thuisreis ging over de Grebbeberg
en langs de Pyramide van Austerlitz.
Des avonds bereikte men in de be
stemming weer onze gemeente. Mede
dank zij het prachtige weer en de goede
organisatie hebben allen van een uit
stekende dag genoten.
benthuizen
Onze vroegere plaatsgenoot, de heer
J. K. van der Maas. thans wonende te
Zoeterwoude, heeft bedankt als hoofd
ingeland voor het 12e district van het
hoogheemraadschap van Rijnland.
In verband met deze tussentijdse
vacature zal op Maande, 25 Augustus
a s van 9 tot 14 uur in het café van de
heer A. van Staalduinen. Dorpsstraat
no 1. voor het 12e district (onderkies
district Benthuizen) verkiezing van een
opvolger worden gehouden.
Burgerlijke Stand Geboren: Johan
nes Cornells, z. van M. P. van der Meer
en J. P. van der Vorm.
Ondertrouwd: Johannes Mets. 26 Jaar
en Anna D. Noppen. 22 jaar (PiJnacker).
bodegraven
Ds Herrmann beroepen
Ds J- J. F. Herrmann, predikant bij
de Èvang. Luth. Gemeente alhier, komt
voor op een drietal ter voorziening ln
de predikantsvacature bij de Evang.
Luth. Gemeente te Leeuwarden.
BEVOLKINGSONDERZOEK BEGINT
OP 24 SEPTEMBER.
De datum, waarop een aanvang zal
worden gemaakt met de doorlichting
van onze gemeentenaren op t.b.c., is
thans vastgesteld: 24 September.
De organisatie berust, zoals wij reeds
eerder meldden, by een stichting. e
„Ooutido", welke Ui vanaf haar op
richting tot dusver nog uitsluitend
moest bezig houden met voorbereidend
werk. Nu het nieuwe t.b.c. bestrydings-
eebouw te Gouda echter gereed geko
men ls en er binnenkort bovendien een
tweede geneesheer in functie zal trede .1,
zal eind Augustus met de opname een
aanvang worden gemaakt ln vier ge
meenten bezuiden de Lek. Daarna volgt
dan Bodegraven.
Officiële Inlichtingen over de wijze,
waarop een en ander zal worden geor
ganiseerd. zullen binnenkort verstre.;t
worden.
Agenda voor de Rijnstreek
ALPHEN.
16 Aug Toussalntstraat. Straatpredlklng
Ned. Herv. Gemeente m.m.v. zangkoor.
7.30
OOK BROMFIETSERS WERKEN MEE
AAN DE MARKTDAG
Er komt een „pakhuizen-rit"
De nog jeugdige plaatselijke bromfiet
senclub heeft het voornemen ook haar
deel bij te dragen tot het welslagen van
de komende Bodegraven-dag op 9 Sep
tember De club heeft een plan Inge
diend bU de marktcommlssie. dat daar
dankbaar ontvangen werd.
Als gevolg hiervan zullen er binnen
kort in wijde omtrek affiches worden
geplaatst, waarin bromfietsers worden
uitgenodigd op die datum naar ons kaas-
centrum te komen Wij zullen dan een
„pakhuizenrit" maken, die het karakter
van een puzzlerit zal dragen
Medische Dienst De Zondagsdienst
wordt waargenomen door dr D. Ragay.
Wijkverpleging: zr. Kool. Stationsweg 11.
Geslaagd Mej. C. Kortekaas cn
mej A Voordouw, alhier, zyn te Utrecht
geslaagd voor het Middenstandsdiploma.
Een hollend paard heeft gisteren in
de Meije grote consternatie verwekt en
daarbij een even ruw als abrupt einde
gemaakt aan een vacantie uitstapje. Het
dier rende ln blinde drift recht op drie
vacantiegangers in. die. de een op een
bromfiets en de andere twee op een tan
dem met hulpmotor naderden De brom
fietser kon nog juist uitwijken, doch de
tandem werd onder de hoeven totaal
vernield. De berijders, een heer en een
Jong meisje, bleven gelukkig ongedeerd
Het verder hollende paard ging daar
na op een naderende vrachtauto af. De
bestuurder hiervan zag het gevaar ech
ter aankomen en plaatste in allerijl zijn
wagen dwars op de weg opdat het dier
niet op de motor en cabine zou sprin
gen. Voor het zover was. kan het dier
echter tot stilstand worden gebracht.
De Gereformeerde Jeugd uit het N.-O.
gedeelte van onze provincie vat een
oude vooroorlogse gewoonte weer op.
door Zaterdag 6 September a s. een
Jouglanddag te organiseren, welke zal
plaats vinden in de boomgaard van de
heer Van Brienen aan de Noordzyde.
Er ls een landdaccomité gevormd,
waarin vertegenwoordigers van Jonge-
lings- en Meisjesverenigingen en Jeugd
clubs. Sprekers op deze landdag zijn ds
P Kuiper uit Sassenheim en ds C. Hout
man uit Zwolle. Daarnaast zal er mu
ziek zijn. terwijl er eveneens declamatie
op het programma slaat en wel van de
heer J. B. Weijers uit Zwolle.
Burgerlijke Stand Geboren: Eller
Christine, d. van J. van Trigt en T. G. van
der Waal; Marle Hendrlka. d. van W
Kortland en M. Locndersloot.
Ondertrouwd: J. Schouten. 28 Jaar en G
Overes. 20 laar- C Bardelmeljer. 29 Jaar
en G. Blonk. 23 Jaar; N. van Duyn. 27
jaar en N Gelderblom. 27 Jaar; W. Spaan
derman. 38 Jaar en P. Koorn. 32 Jaar.
Getrouwd A. SchonewiUe. 21 Jaar en
C O. van den Akker. 19 Jaar.
Overleden: F. J. Bemelman. 61 jaar:
A. WolswUk. 55 Jaar. geh. met W. A. M.
van der Zon.
BODEGRAVEN.
6 Sept. Boomgaard v. B
zyde, Geref. Jeugdlanddag.
KOUDEKERK.
18 Aug. Raadsvergadering. 8 uur nam.
WADDINXVEEN.
19 Aug. Raadsvergadering. 8 uur nam.
Brienen. Noord-
boskoop
Raad besloot in
spoedvergadering
tot geldlening van f 150.000
TEN BEHOEVE VAN 'DE PROEFTUIN'
VOOR STICHTING LABORATORIUM
De Raad dezer gemeente kwam giste
renmiddag in spoedvergadering byeen.
onder presidium van burgemeester mr dr
E. P. Verkerk. Afwezig waren de heren
H. G. Mathot. W. C. Hage, P van den
Dool. J. Koojj en Jac. van Wengerden.
Als enig agendapunt kwam aan de
orde het aangaan van een geldle
ning met de Rijkspostspaarbank groot
f 150.000, met een looptijd van 40 jaar,
rente 4.25 7c.
Abusievelijk was in het prae-advies
4'_- r.r vermeld.
Zoals gemeld, is bedoeld bedrag be
stemd voor de stichting van een Labo
ratorium ten behoeve van de vereniging
,.De Proeftuin". Nadat de voorzitter dé
Raad omtrent het verkrijgen dezer le
ning nader had ingelicht en enige vra
genstellers had beantwoord, werd het
voorstel aangenomen.
De heer M. Splinter, gedelegeerd van
de vereniging „De Proeftuin", bracht
hulde aan het adres van het college van
en W. voor diens grote actlvtieit.
waardoor de Stichting van het zolang
gewenste laboratorium thans een feit
ls geworden. Alvorens tot sluiting van de
vergadering over te gaan deelde de
voorzitter de Raad mede. dat zeer spoe
dig plannen zullen worden ingediend in
erband met de bouw van arbeidswonin-
gen.
AFZET VAN BOOMKWEKERIJ
PRODUCTEN BEDROEG BIJNA
f. 14.000.000.—.
Blijkens het jaarverslag van de Kamer
van Koophandel, bedroeg de totale
export van boomkwekerij-producten
ongeveer f. 13.800.000.
De export naar de diverse landen was. in
•olgorde van belangrijkheid: Engeland.
Duitsland. Canada. U.S.AZweden. Zwit
serland. België. Denemarken en Finland,
Bovengenoemde landen importeerden
gezamenlijk voor een bedrag van
f. 13.000.000.terwijl de overige landen
verspreid over de gehele wereld voor
een totaal bedrag van f. 800 000aan
planten afnamen. Voor U.S.A.. Canada.
Engeland en Zwitserland steeg de ex
port. Deze landen geven ook thans hoop
op een belangrijke afzet. De uitvoer
naar Duitsland was in 1951 iets minder,
door de stagnatie van de deviezen-ver
strekking en in het najaar de onrede
lijke contingentsverdeling. Het grootste
deel van de export, n.l. 85 werd door
het boomkwekers-centrum Boskoop ver
zonden. momenteel is het zo, dat de
grootte van de export afhangt van phy-
tosanitaire maatregelen, die het land van
ontvangst stelt, zodat er een grote ver
antwoordelijkheid ligt bij de ambtenaren
van de Plantenziektekundige Dienst. De
kwaliteit van het materiaal was over het
algemeen zeer goed. met weinig afkeu
ringen tijdens de exporttijd. Ook naar
Australië en Nieuw-Zeeland hadden be
langrijke verzendingen plaats, deze ex
port. welke de evenaar moet passeren,
vraagt bijzonder veel aandacht. De ver
spreiding van de San José schildluis
heeft er toe geleid, dat een deel van de
planten-import in Nederland een gas-
behandeling moet ondergaan, om de Ne
derlandse boomkwekerij te beschermen
tegen dit gevaarlijke insect. Tenslotte
vermeldt het verslag over het boom- en
planten-centrum Boskoop, dat de mate
riaal-positie vrij goed was en het aanbod
op de markt, gelukkig de vraag overtrof.
Medische dienst De Zondagsdienst
zal worden waargenomen door dr G. A.
S. Jongeneel, tel. 19.
hazerswoude
JUBILEUM PASTOOR BOOS
Eergisteravond werd pastoor G. Boos
op plechtige wyze door zyn parochianen
ingehaald ln verband met zyn 40-jarig
priesterjubileum en zijn 12'4-Jarig jubi
leum als pastoor van zijn tegenwoordige
parochie.
Ter hoogte van de woning van de he
in Stokman werd de jubilaris opge
wacht door de „Katruiters" en het R K.
Kerkbestuur van de Parochie, die hem
verwelkomden.
Voorafgegaan door de „Katruiters"
reed pastoor Boos naar de Kerk. Ter
hoogte van de Prov weg Kruispunt had
den zich de Harmonie alsmede de „Gid
sen" en de „Bruidjes" opgesteld om de
jubilaris een welkom toe te roepen Hier
na ging men ln optocht, voorafgegaan
door de diverse verenigingen naar de
Heer van H. H. Engelbewaarders.
Aangekomen bij de Kerk werd ter
gelegenheid van dit jubileum een Plech
tig Lof gecelebreerd.
Enige tijd geleden besloot de Raad de
zer gemeente, het personeel van de vrij
willige brandweer, van uniform te voor
zien. Dezer dagen hebben de mannen
hun dienstkleding ontvangen. Het uni
form bestaat uit een lederen jekker, een
plasticbroek, rubberlaarzen en een helm.
De modernisering ls ook op de brand
weer-auto toegepast, deze is van een si
rene voorzien.
leiderdorp
Ontploffing
eist twee gewonden
Gisteravond heeft zich in een woning
aan de Dwarsweteringkade een ontplof
fing voorgedaan die twee gewonden
heeft geëist.
Bij het aansluiten van een fles buta-
is werd het kanaal geopend, voordat de
aansluiting voltooid was. Daardoor
stroomde het gas vrij weg. In de nabij
heid stond een petroleumstel, waardoor
het gas tot ontploffing kwam.
De bewoonster van net huis. mevr. De
Boer. liep daarbij brandwonden op. Zij
kon na behandeling in het Acad. Zieken
huis te Leiden weer naar haar woning
terugkeren. Ernstiger brandwonden liep
het 15-jarige buurmeisje Annie Straat
hof op. Zij heeft nog getracht, door met
de hand het gaskanaal dicht te houden
te redden wat cr te redden viel. Daarbij
liep zij ernstige brandwonden op, waar
mee zij in het Academisch Ziekenhuis
erd opgenomen.
Het gevaar was geweken, toen men de
fles in de Dwarswetering had gegooid.
Een begin van brand werd geblust, zo
dat de gealarmeerde brandweer geen
dienst meer behoefde te doen.
nieuwkoop
BnrgerlUke Stand GeborenGysber-
tha Suzanne, d. van J. A. Cornells.se en
Zaal.
Getrouwd: A. W. Maljenburg, 25 Jaar en
G. de Jong. 20 Jaar; W. L. v. d. Zwet.
28 Jaar en W. J. Pleterse. 26 Jaar.
Ondertrouwd: C. H. van Houten. 25 Jaar
i P. van der Voorn. 23 Jaar; J. A. Ver
boom. 29 Jaar en W. Immerzeel. 25 jaar;
P. J. Hoogeveen. 26 Jaar en C. M. Kuijf,
26 Jaar.
Overleden: C. de RoolJ, 71 Jaar. echtge.
van G. VerloolJ.
ter aar
Burgerlijke Stand Geboren: Margare-
tha H.. d. van H. van Amstel en G.
Teeuwlssen; Petrus A., z. van L. J. Heems
kerk en M. v. Koert; Bernardus J.. z. van
Kroon en C. J. v. Gils: Theodorus J..
van A. Slof en J. A. M. Straver.
OndertrouwdJ. Turkenburg. 25 jaar en
P. B. Hoogendoom. 20 Jaar; A. J. Vergeer.
30 Jaar en M. H. Lek. 24 jaar; P. C. van
Veen. 28 Jaar en E. Versluis, 31 Jaar; P.
G. M. Wlllockx. 28 Jaar en P. G. v. d.
Hoorn. 28 Jaar; B. J. H. Bom. 24 Jaar en
K. M. Bosland. 27 Jaar; J. J. N. Zondag.
29 jaar en M. C. Borst, 24 Jaar.
GetrouwdW. H. Verbage. 36 jaar en
r. E. v. Eljg. 38 jaar.
Overleden A. de Jeu. 83 Jaar. wed. van
Tan Vliet.
waddinxveen
AANVARING BIJ LOSWAL.
Gistermorgen ramde een sleep ter
hoogte van de loswal een motorschip,
dat bezig was te wenden. Komende uit
de richting Gouda passeerde de sleep-
boot .Addl", welke een zwaar geladen.
Kempenaar. „De Vertrouwen" uit Har-
dinxveld voorttrok, de hefburg. juist op
het moment, dat een voor de loswal lig
gend zand schip werd omgezwaaid. De
kapitein hield de sleep in. Toen gevaar
voor aanvaring geweken was, trok hij
de sleep weer op. Evenwel draaide men
aan de loswal een tweede schip, een 300
ton metende clipper. De snelheid van de
sleep was. toen zy dit schip naderde,
reeds zó groot, dat de kapitein geen
kans meer zag tijdig te stoppen.
De sleepboot liep tegen de Oostelijke
beschoeiing. De 500 ton grote Kempe
naar ramde de boeg van de clipper. Bel
de schepen liepen daarbij aanzienlijke
schade op. Persoonlijke ongelukken de
den zich evenwel niet voor. De scheep
vaart was enige tijd door het ongeval
gestremd.
Uit de Duin- en Bollenstreek
Burgerli|ke Stand Geboren- Lucia
Cornelia Adrlana. d. van J van Leeuwen
en C. M. van der Voorn; Gerardlna An-
nlgje Christina, d. van P. S. Wester en
C. W Muschter; Nlcolaas Arnoldus Maria,
z. van A. N. van der Ploeg en W. J. M
de Groot; Ansgarla Josephlna, d. van H.
Rood en A. C. v. Honschoten: Petrus Jo
hannes Cornells Maria, z. van J L.
PIJnaker en A. C. van der Zwet; Jan. z.
van G Gort en S. Z. van der Molen.
Ondertrouwd J. A. Bax en M van Zun-
dert. E. J. van der Zande en D. Schone-
veld.
Getrouwd: H. van Dorp en P. Does; J.
Brulnlng en D. Faas.
Overleden: C. van der Geer. vr.. 80 Jaar.
katwijk aan zee
OPENLUCHT BIJEENKOMSTEN.
Gedurende het badseizoen worden
vanwege de Hervormde en Gereformeer
de Kerk openlucht bijeenkomsten ge
houden
In de muziektent aan de boulevard
spreekt a.s. Dinsdag des avonds acht uur
ds J. Plomp van Leiden over „En eeuwig
klotsende golven Het Geref Kerk
koor van Rijnsburg verleent medewer
king
Op het kampeerterrein zal Donderdag
21 Augustus des avonds acht uur de heer
J. Guvt spreken over: „De veilige schuil
plaats".
katwijk aan den rijn
SCHUIT GEZONKEN.
Een avontuur en een schade-post be
leefde een tuinder toen een met enige
honderden bloemkolen beladen motor
schuit doordat de vracht ging overhel
len kapseisde en zonk. De schuit was
nl. niet deskundig genoeg geladen. Het
zoontje van v. L. verkeerde ook nog ln
levensgevaar, maar kon net nog tijdig
gered worden. Met het ophalen der
schuit beliep ook deze nog ernstige
schade.
tiënten van de doktoren Hueting. Berg
man en Van der Laan, te Katwijk a. d.
Rijn en Rijnsburg, Zondag waargeno
men door dokter H. Huetlng, Rijnstr. 33.
telefobn 2102.
lisse
Medische dienst De Zondagsdienst
wordt waargenomen door dr A. J. Duij-
maer van Twist, Heereweg 295, Tel. 3453.
nieuw vennep
MEDISCHE DIENST.
noor dw ijk
Gouden priesterfeest
deken Borsboom
Onder grote belangstelling, zowel van
de zyde van parochianen ais van gees
telijken. vrienden en bekenden van el
ders. herdacht de emeritus-deken J. H.
W. Borsboom, thans rustend priester in
het St. Jeroensgestioht. de dag waarop
hij vóór 50 Jaren tot priester werd ge
wijd. Talryke bloemstukken getuigden
van de grote sympathie, welke de oud
deken geniet.
Om halftlen werd de plechtige Hoog
mis opgedragen en om 2 uur een recep
tie gehouden, waar de jubilaris werd
toegesproken ln tegenwoordigheid van
vele kerkelijke en wereldlijke autoritei
ten. Een dameszangkoor bracht een can
tate ten gehore.
Om halfvyf werd een plechtig danx-
lof gehouden en s avonds bracht onder
grote belangstelling het fanfarecorps
„Excelsior" de gouden jubilaris een sere
nade.
GESLAAGD.
Te 's-Gravenhage slaagde voor het
diploma A sohoenhersteller aan de
Ryksvakschool onze plaatsgenoot A. van
den Berg. Eveneens slaagde aan de
Ryksvakschool voor schoenmaker voor
de 3-jarige cursus onderwerkmaker te
Den Haag onze plaatsgenoot Kees v.
d. Berg.
RAADSAGENDA.
De Raad dezer gemeente zal op Don
derdag 21 Augustus a.s. des avonds 8 uur
in openbare vergadering bijeenkomen.
Op de agenda komen o a. voor: voorstel
len tot aankoop van grond aan de Jan
van Henegouwenweg en aan de Nieuwe
Zeeweg, dit laatste voor de verbreding
aldaar. Op één object zal dan met alle
eigenaren overeenstemming zijn bereikt,
waardoor de hoop gewettigd is. dat de
reeds 30 jaar in de pen zijnde verbre
ding nu inderdaad spoedig gerealiseerd
zal kunnen worden Tevens komt de
Sportstichting in behandeling en een
voorstel om de bouw van kleedkamers
op het gemeentelijk sportterrein, waar
door in een lang bestaande dringende
behoefte zal worden voorzien.
Medische dienst De Zondagsdienst
wordt w-aargenomen door dr Goudriaan.
noordwijkerhout
FILMAVOND VAN V.V.V.
Onder auspiciën van V.V.V. werd voor
e badgasten en vacantiegangers van
Noordwijkerhout een filmavond gege
ven. Dat dit op prijs werd gesteld, bleek
wel uit het feit. dat de gehele zaal van
v. d. Geest met belangstellenden was
gevuld.
Namens V.V.V heette de heer Algera
alle aanwezigen hartelijk welkom.
Gedraaid werd de prachtige kleuren
film „Hollands Glorie". Op de aanwezi
gen, onder wie ook vele buitenlanders,
maakte deze film een machtige indruk
groot was de bewondering voor de
schat van kleuren die de Hollandse bol
len te zien gaven. Ook werd nog ver
toond het bloemencorso en Keukenhof.
Na het einde dankte de heer Algera
de „Hobaho" voor het beschikbaar stel
len van de films.
MEDISCHE DIENST.
De Zondagsdienst wordt waargeno
men door dr Wösten.
GESLAAGD
Geslaagd voor het diploma coupeuse
de dames: Bep Brama, Joh. v. d. Geest.
Sietske Knoppert, Lucie Verdegaal. Nel
ly Weyers en Corrie Zwaan.
Het personeel van de reservespuiten,
de Magirus Motorspuit in de Bomenwyk
en de babyspuit aan de Wiihelminaka-
de. is voorzien van uniformen. Het per
soneel van de spuit in de bomenwyk.
dat dit jaar was benoemd, bezat tot nog
toe geen speciale uitrusting.
De thans verstrekte kleding bestaat
uit zwarte jas en broek, vervaardigd van
een nieuw soort plastic, afgezet met rode
biezen en voorzien van een brandweer
embleem, alsmede een zwarte helm.
Geslaagd De heren N. Mulder en
M. de Wilde zyn geslaagd voor een vak
examen herenkleding.
RAADSAGENDA.
Voor de as. Dinsdag 19 Augustus te
houden raadvergadering staat o.m. op
de agenda een voorstel tot gedeeltelijke
opheffing van het rijverbod op de Zuid
kade: een voorstel tot aankoop v<m
grond voor vuilnisberging, alsmede een
voorstel betreffende de bouw van 45
woningen, 3 winkels en een werkplaats
door de woningoouwvereniging „Wad-
dinxveen"
Medische dienst De Zondagsdienst
wordt waargenomen door dr E. M. L.
Hemminga, Dorpstraat 66, tel- 0-1828-
278.
Burgeriyke Stand Geboren: Hulbert,
z. van M. J. Versluis en C. M. Hoogeveen;
Cornells Antonlus, z. van J. Koster en A.
C. Sprlnglntveld.
Ondertrouwd: J. H. van Beusekom en J.
M Boekhorst: H. Rlemers en A. v. d. Berg.
Getrouwd: A. van der Hoek en M. H.
Verhoeff.
Overleden: J. Langendara. 78 Jaar.
woubrugge
Burgeriyke Stand Geboren: Cornells,
z. van W. H. van Leersum en M. van 't
Wout; Neeltje, d. van C. de Boer en G. Vos.
Ondertrouwd' J B. Kullenberg. 35 Jaar
en A. W. M. Kapteijn. 36 Jaar.
rijnsburg
De aanvoer is nog steeds enorm. Gla
diolen geven even als voorheen, nog de
toon aan. De prijzen zyn wel wat minder
voor goede kwaliteit werd ongeveer '4
—16 ct. per bos betaald, behalve Nieuw
Europa, die ook nu weer aan de kop
lag met 2936 ct.
Minder kwaliteiten variëren in prijs
van 11—14 ct. per bos.
Asters zijn ook iets gezakt in prijs.
Vanmorgen werd er voor beste kwaliteit
7585 ct. genoteerd, afwijkend variëer-
de van 5075 ct. overeenkomstig soort
en afwijking.
Dahlia's komen nu ook wat meer los,
prijzen worden hiervoor niet betaald,
Kochelsee moet best zijn om 75 ct. te be
reiken. andere soorten brengen iets meer
op. doch de aanvoer ls dan ook bedui
dend lager, behalve van Gerrie Hoek.
deze handhaaft zich aardig op circa f. 2.
Grootbl. Helianthen liepen op tot
f. 2.85, kleinbloemige draaiden rond de
gulden.
Zinniah's zijn dit jaar vrij
brengen daardoor een goede rr
Groo f. 1.40f. 1.80 klein:
De meeste andere soorten veri^
snel in hoeveelheid. Scabiosa "s,
Gaillardia 50—65 ct.. Colvillei
f. 1.50.
der Ben: j
Bogerd.
OndertrouwdG. van Delft. 32
C. van Delft. 34 Jar-
GetrouwdC. van Egmond. 25
J. Vooys, 33 Jaar; N. Schoneveld
en M. P. Ravensbergen. 20 Jaar.
MedUche dienst De Zondia
wordt waargenomen door dr W
uit Katwijk.
sassek-
Medische dienst De Zondar-
wordt waargenomen door dr va:
voorh.
EEN SCHADE POST
In de vroege morgen bemerk-
verse melkers dat één der paard;
de heer J. W. alhier in de sloot t
raakt. Vermoedelijk heeft het
lang in dit vreemde element v?
want het overleed aan de gevolg
voorschd
Medische dienst De Zondag;
wordt waargenomen door dr M.
Stoel, tel. 356.
WASSE,
Op de Rijksstraatweg bij het D
park reed de autobestuurder v. 4
uit Schiedam door het rode waa:
wingssein en botste daardoor teg»
wachtende auto. Van d. T. bekwa;
snijwond aan het hoofd en de naaj
zittende 66-jarige Kleinkoord uit
dam een schedelbasisfractuur. i
genoemde werd in de Ursulaklisj
genomen.
Medische dienst De Zondap
wordt waargenomen door de ti
Baart de la Faille en Geerlings.
Sportflitsen uit
Omstreken
DUIVENSPORT
„De Dulnkllevers" Noordwykerhc
Wedvlucht met Jonge duiven van
aliiand plm. 223 km. Gelost te 7
met Z.W. wind. Aankomst le duif
uur, snelheid 1431.70 m. per mlnuv
Uitslag: G. Rotteveel 1. 8. 10-
dam 2. 6; K. Nulkes 3. 5. 7; Pav.
Gisteren is op de inspectie i.
Geneeskundige Dienst der Kon.
macht het Officierskruis in de
van Oranje Nassau uitgereikt a
scheldende commandante van hf
plegingscorps der Kon. Landj
zuster L. baronesse van Hogendor
Staatssecretaris van Oorlog, de h
C. W. Moorman, deed persoonlijk;
deling van deze onderscheiding e
moreerde de grote verdiensten
zuster Van Hogendorp, die van c
richting af het verplegingscorps
rende zeven jaren onder moeilijk:
standigheden gediend heeft. De u
teur van de Geneeskundige Diens
neraal majoor dr J. Th. Wilkens,
daarop zijn grote dank uit voor ht
stekende werk, door deze comma:
|voor zijn dienst verricht en speldd!
daarop het onderscheidingsteken
borst.
COMMUNISTEN IN EGYPTI
GEARRESTEERD
De Egyptische politie heeft ra;
tend te Cairo een communistisch
opgerold. Tien arbeiders en stud
zyn gearresteerd.
GELIJKSTELLING DIPLOMA'S T
1951 INDONESIË—NEDERLA)
By KB. van 26 Juli 1952 zyn c
ploma's van de eindexamens voo:
bereidend hoger en middelbaar
wijs, die in Indonesië werden afget
onder toezicht van de Stichting N
lands Onderwijs in Indonesië, geU;
steld met die van 1951 in Nederlar
Bunkers sneuvelen als
kaarthuizen
Het gaat nu ernst worden met de uit
breiding langs de toekomstige Noord-
wijkse Golfbaanstraat. Dezer dagen ver
schenen er een zeer krachtige bulldozer,
een fikse kraan en een aantal zandau-
to's om het terrein ten Oosten van de
reeds bestaande straat naar het zwem
bad te egaliseren. Men staat verbaasd
welke massa's zand in enkele dagen tijd
reeds zyn verplaatst. Er begint nu te-
Wel en Wee der Visserij
Daar de Eveline die naast de vangst
van 1000 kisten haring nog 500 stuks
stijve kabeljauwen in IJmuiden aan
bracht, er weinig heil ln zag deze Vrij
dag te lossen liet deze maar verstek
gaan tot Zaterdag in de hoop dat de
exporteurs zich dan meer zouden inte
resseren voor de dikkoppen. Behalve de
Eveline kwamen verder voor de Zater-
dagmarkt nog binnen de Post Boy met
1350 kisten haring, 200 kisten makreel.
60 kisten diversen. 50 stuks stijve ka
beljauwen. de Bergen met 1150 kisten
haring. 250 kisten makreel. 70 kisten
koolvis, 50 kisten schelvis, de Antje met
115 kisten schelvis. 25 kisten gullen. 70
kisten makreel. 230 kisten gestripte ma
kreel, 10 kisten diversen en 250 stuks
styve kabeljauwen en de KW 76 met 200
kisten schelvis. 300 kisten makreel. 200
stuks stijve kabeljauwen en 45 kisten di
versen. Verder kwam nog binnen de
KW 37.
De Gelria die Vrijdagmorgen voor het
eerst na de overdracht aan de nieuwe
eigenaar weer aan de afslag kwam be-
somde voor de 10 daagse reis f. 13.700.
de Bergen bracht het tot f. 16.000 voor
een 8 daagse reis en de Medan tot
f. 7250 (met uitz. opgeh- haring) voor
een 10 daagse reis.
Vangstberichten
SCHEVENINGEN. 16 Aug. SCH 305
70 k.. SCH 200 47 k. SCH 195 100 k
SCH 254 20 k.. SCH 341 25 k.. SCH 342
70 k.. SCH 402 60 k.. SOH 412 3 k. naar
huls. SCH 56 50 k.. SCH 159 45 k.. SCH
22 5 k„ SCH 263 0 k.. SCH 105 68 k.. SCH
23 70 k- SCH 104 100 k„ SCH 332 8 k..
SCH 4 10 k„ CH 75 22 k.. SCH 77 3 k..
SCH 57 0 k.. SCH 181 30 k„ SCH 32 72 k..
SCH 40 5 k.. SCH 48 45 k SCH 49 40 k..
SCH 99 50 k. SCH 132 40 k. SCH 133 57
k SCH 189 60 k. no* 20 netten. SCH 233
50 k.. SCH 247 1 k.. SCH 262 22 k.. SCH
285 15 k.. SCH 5 0 k.. SCH 8 28 k SCH
9 120 k.. SCH 15 O k. naar huls. SCH 19
5 k. SCH 25 34 k.. SCH 3o 0 k.. SCH 35
100 k SCH 37 25 k.. SCH 45 50 k.. SCH
69 45 k„ SCH 84 17 k., SCH 236 40 k. gaat
vanavond naar huls. SCH 250 110 k.. SCH
297 4 k SCH 310 102 k„ SCH 312 70 k..
SCH 399 25 k. SCH 36 0 k., SCH 51 3 k..
SCH 353 30 k.. SCH 223 1 k.. SCH 314 30
k.. SCH 79 2 k.. SCH 141 28 k.. SCH 186
140 miil afgelegdSCH 284 0 k.. SCH 361
17 k SCH 95 10 k.. SCH 140 0 k.. SCH
50 20 k.. SCH 63 51 k. naar huls. SCH 64
15 k SCH 66 7 k.. SCH 81 2 k„ SCH 97
130 k.. SCH 103 5 k. SCH 116 12 k.. SCH
180 15 k. SCH 242 8 k.. SCH 275 6 k..
VL 30 160 k. en 270 kisten. VL 74 110 k..
SCH 3 20 k.. SCH 6 100 k.. SCH 14 0 k..
SCH 24 240 k.. SCH 47 40 k.. SCH 118 60
k„ SCH 325 0 k. nog 90 mill. SCH 333
noe 160 mill.
VLAARDINGEN, 16 Aug. VL 203 20 k.
30 netten. VL 215 30 k.. VL 206 30 k. 60
netten VL 207 1 k.. VL 208 25 k. 30 net
ten VL 216 2 k VL 29 8 k. VL 86 25 k.
30 netten. VL 97 80 trawl. VL 114 2 k..
VL 115 85 k. trawl. VL 142 34 k trawl.
VL 190 20 k 50 netten VL 199 3 k. 30
netten. VL 53 4 k.. VL 61 60 k. trawl.
VL 83 140 k trawl. VL 166 50 k. trawl.
VL 40 2 k VL 50 25 k.. VL 56 2 k.. VL 84
30 k VL 112 17 k.. VL 132 55 k. trawl.
MA 5 55 k. trawl.
KATWIJK, 16 Aug. KW 2 4 k.; KW 3
14 k KW 14 15 k KW 23 3 k KW 18
20 k KW 32 15 k KW 43 5 k.; KW 50
7 k KW 173 2 k.; KW 130 60 k.; KW 151
17 k KW 56 25 k KW 170 10 k. Geen
vangst: KW 144. KW 49. KW 42. KW 110.
KW 167. KW 163. Haringtrekkers: KW 5
20 k KW 25 80 k.; KW 147 20 k„ IJM
74 60'k KW 149 23 k.; KW 47 20 k.. KW
54 14 k.; KW 83 50 k.; KW 67 50 k.;
KW 48 50 k.; KW 38 80 k.; KW 20 100 k.;
KW 40 80 k.: KW 41 54 k.; KW 78 40 k.;
KW 85 130 k.; KW 95 50 k.; KW 127 70 k.:
KW 175 100 k KW 129 34 k.: KW 168
70 k.; KW 44 geen vangst.
Aanvoer
SCHEVENINGEN. 16 Aug. SCH 249 3
last. SCH 130 8 last. SCH 210 12 last.
SCH 107 28 last. SCH 87 27 last en 200
kisten vis SCH 21 36 last en 300 kisten
verse liarlne en vis.
VIAARDINGEN16 Aug. VL 14 18 last
v. 2 schepen. VL 80 20 last v. 2 scheDen.
VL 196- 79 kantjes. VL 70 31 last trawl-
harlng.
Prijzen
KATWIJK. 16 Aug. Maatjesharing klei
ne f. 30.5035.80. grof f.30. Steurharlne
17.70—20.50.
LEIDEN 16 Aug. Coöp. Groentenvelllng
Per 100 kg.: groene kool 6.60. prei 1216.
kroten 570. uien 820. peen 815. an-
dilvie 5.407.20. pruimen 17. snllbonen
2661. stokbonen 5662. pronkers 16
35. stambonen 4557. spinazie 10—22.
postelein 6. augurken 1885. zllverulen
57. Per 100 stuks: komkommers 8—11.
bloemkool 2054. meloenen 4869. sla
26. perziken 326 Per 100 bos: kroten
1.50 selderll 2.803.80 Deen 1318.
VL AARDINGEN. 16 Aug. Volle haring
f. 30.90 iUharlng f .21, volle en maatjes
f. 30—31 steur f. 18.10—18.60.
KATWIJK, 16 Aug Prijzen onveranderd.
Gemiddelden
kening in de situatie te komen K
terrein waarop spoedig het nieuw
tenhuis voor de begin December
komende motorreddingsboot
Carlsen" zal verrijzen kan reeds w
uitgezet Aan de Noordzijde van ie
bouw hoopt men aangrenzend de t
bregplaats voor het materiaal der
dingsbrigade te kunnen bouwen. 2
nieuwe boot eenmaal „op station",
verdwijnt de roeireddingsboot en
het botenhuis aan de Schoolstraa:
men hoopt omgebouwd worden
brandweergarage.
Door de egalisatie bereikt
alleen, dat het terrein voor het toe
stige grote parkeerterrein ten no:
van de Vuurtoren voor betegeling f
komt. maar dat tevens een stul
waardevol terrein bouwrijp wordt.
Zeer interessant was het te zien
de bulldozer de strijd tegen een
ker aanbond en in luttel spanne
niet alleen een bovengrondse P
met de fundering gelijk maakte.
tevens de grote stukken puin in
vallei schoof. Nog enige andere i
kertjes wachten een gelijk lot ff
staat wel vast, dat vóór het kon
badseizoen hier grote verandering
stand zyn gebracht, waardoor S
wijk bovendien weer een grotere t
citelt zal hebben om seizoengaste
ontvangen, wat te meer toe te juica
nu de aanvrage voor Augustus heü
bod heeft overtroffen.
Agenda voor de
Duin- en Bollenstreek
KATWIJK AAN ZEE.
18 t/m 23 Aug. Tennispark
Badgasten-tournool.
LISSE.
16 Aug. Losplaats Llsserdijk.
prediking door cand. VUetstra.
NOORDWMK.
21 Aug. Raadsvergadering, 8 uil
NOORDWIJKERHOUT.
NOORDWIJK AAN ZEE.
20 Aug. Ned. Herv. Kerk. Orgf^
Amerikaanse componisten 8.15 uur
