STADSNIEUWS
TYPEN
STENO
VIJF LANDEN
Laatste Berichten
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Oudjes uit Haagwegkwartier
gingen uit rijden
een verrukkelijke dag
Een aantal ouden van dagen en ta
nden uit het Haagwegkwartier heelt
-ermlddag ln een tiental particuliere
„tos en twee auobussen een heerlijke
,eht gemaakt door de Haarlemmer
meer. naar Bloemendaal. Aerdenhout en
Joordwijk. Onderweg werd ruimschoots
[enoten van de diverse versnaperingen.
Bij terugkeer ln Lelden, omstreeks 8
iur werd het gezelsohap aan de Boer-
aavelaan opgewaoht door het Chr Mu-
-.elccorps „Concordia", dat de stoet
iasrna in feestelijke optocht begeleidde
- - het Haagwegkwartier.
verenigden allen zich ta het club-
iins van ..Westerkwartier", waar kof
je en koek klaar stond en aohtereen-
olgens het woord werd gevoerd ooor de
.eren Lardee. Labordus en Collee.
Laai tgenoemde. voorzitter der Buurt-
erenigmg. dankte vooral de autobezlt-
ers en zusters van het Academisch
jiekenhuls voor hun medewerking en
jood de zusters een kleine verrassing
an.
Namens de gasten sprak de heer A.
Vittenaar woorden van hartelijke dank
O- gastvrouwen en gastheren.
Onderweg deed zich nog een gelukkig
^iet ernstig incident voor, toen onder
iassenheim de personenauto van een
an de gasbheren van aohteren werd
3niereden door een vrachtauto. De ln-
I,tienden kwamen met de sohrlk vrij,
loch de auto werd zodanig besohadigd,
dat hij moest worden weggesleept.
OPENLUCHT CONCERT
Morgenavond om 8 uur zal de R.K.
iarmonie een concert geven ta de
uurtvereniging „Ons Eiland".
Een 155-tal kinderen van de speei-
ünvereniging „Westerkwaruer" heeft
iteren een heerlijke dag doorgebracht
„Groenendaal". De reis heen en te
lg werd afgelegd in een motorboot en
a= een groot succes. De heer Warmer-
am had de leiding en verdient daar-
toor aller dank.
VOORKOMT: „STOP HET LEK"!
Eerste week in September actie voor
an.itoria „Sonnevanck en Zonnegloren".
Men schrijft ons:
Als er gecollecteerd wordt voor hulp-
letoon aan t.b.c.-lijders dat is dan
is-aan-huis in de week van 1 t/m 6
ieptcmber a.s. voor de bekende sana-
3 Sonnevanck en Zonnegloren
zegt natuurlijk niemand: „Alwéér
collecte!" Nuttiger doel is met denk-
en men weet. dat men voor dit doel
un medewerking of steun niet weige-
mag!
Velen moeten geruime tijd wachten
op opname. Die wachttijd moet dringend
bekort!
De ontzaglijk dure geneesmiddelen,
dienen binnen ieders bereik gebracht!
Kostbare instrumenten, uitbreiding van
ruimte, het aantal bedden en niet het
minst het personeel! Er wordt veel
gevraagd het is waar doch ons
enig antwoord moet luiden: „Er is ook
zo ontzettend veel nodig!"
Vorig jaar moesten Sonnevanck en
Zonnegloren gedwongen met meer
instellingen tezamen collecteren, hetgeen
een groot tekort veroorzaakte Door de
schitterend geslaagde „Stop-het-lek"-
actie, werd dit aangezuiverd. Denkt ech
ter niet. dat cr nu niets meer of zelfs
minder nodig is! Dit zou een uiterst
fatale misvatting zijn! Integendeel die
nen alle krachten ingespannen te wor
den om een herhaling te voorkomen!
Daarom moet ons zo bij uitstek nuttig
werk. krachtig gestc-und worden' Ook
Uw steun is daarbij nodig! Bewijs dan
het bezit van een open hart. met een
open beurs.
Gelukkig heeft het publiek als regel
graag iets voor dit hulpbetoon aan tbc-
lijdcrs over. Hier móet immers geholpen
'■orden?
Waar het echter vooral op aankomt,
dat is om al die vriendelijke gevers er.
geefsters te bereiken! Uiteindelijk, draait
daar alles om!
Daarom ook, maakt het aantal collec
tanten en collectrices zo ontzettend veel
uit! Blijft dan ook niet achlcr en geeft
U nog heden daarvoor op! U toont dan
een open oog voor de ernstige toestand
en verschaft door Uw nuttige arbeid
vreugde aan talloze patiënten.
Verzacht de nood van uw naasten en
helpt ons de gevreesde volksziekte 'e
beperken! U kunt zich melden bij de
volgende comitéledcn: t'. Betcke He
rensingel 32. Tel. 26785; C. F. E. Kiers.
Cobctstraat 36, Tel. 23850; W. C'. J. v.
d. Linden. Oude Rün 44a. Tel. 20391;
A. Scheele, Rapenburg 116, Tel. 20075;
N. de Water, Koninginnelaan 39.
Door de politie is een in Leiden
woonachtige jongen van 15 jaar aange
houden, die meermalen op sportvelden
portemonnaics met geld ontvreemdde.
(Ingez. Med.-adv.).
10 vinger syst.
blind rhythm.
4 talen (130 letter
grepen p. minuut)
Gegarandeerd in 23 maanden klaar.
Aanvang dagelijks.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
Plantsoen 65 Telefoon 26558
De 100.000 er uit!
In de vijfde klasse. 15e lijst van de
516e staatsloterij is op het nummer 14560
een prijs van f 100.000 gevallen. De
series van dit lot rijn verkocht door
collecteurs in Amsterdam. Rotterdam.
Utrecht en Tilburg.
GELUKKIGE VISVROUWEN
Een van de series van dit nummer,
ln handen van collecteur De Zwart aan
de Noordmolenstraat te Rotterdam, ls
verkooht aan de gezamenlijke visvrou
wen van het Noordplein. Die hebben
over geluk niet te klagen, want twee
loterijen geleden wonnen zy de 30.000
met een premie van f 1000. Vermoede-
iyk ls dit buitenkansje de oorzaak ge
weest dat zij nu een heel lot hadden
kunnen kopen, waarop thans de hon
derdduizend is gevallen. En dat nog wel
opde dertiende!
OOK BLIJHEID IN DF. JORDAAN!
Een van de series van het lot. waarop
de f. 100.000 ls gevallen, was verkooht
in de Jordaan te Amsterdam. De ge
lukkigen zijn een groep werksters uit
een particulier bedrijf, die een half lot
hadden genomen voorts enige personen
uit een Rijksbedrijf, die een kwart lot
bezitten en de rest bij particulieren. De
collecteur was nnnder opgewonden dan
zijn klanten zullen zijn. want hy heeft
reeds ettelijke malen de f. 100.000 uitbe
taald.
Deviezenvoorraad steeg met
92 millioen
Ingevolge de aanhoudende stijging
van onze deviezenvoorraad blijft de
geldmarkt zeer ruim van middelen voor
zien. Uit de weekstaat per 11 Augustus
blijkt, dat een belangrijk deel van de
geldmiddelen in de schatkist terecht
komt. Het saldo van het Rijk is aange
groeid van f.753 millioen tot f.826 mil
lioen als gevolg van het feit, dat aan
zienlijk meer schatkistpapier wordt af
genomen dan komt te vervallen.
De aanwas van de deviezenvoorraad
is ditmaal weer eens aanzienlijk groter
dan de vorige week. Er is niet minder
dan f. 92 millioen bijgekomen, waar
mede de netto deviezenvoorraad is op
gelopen tot f. 1786 millioen en het bezit
aan goud en deviezen samen ver boven
de f. 3 milliard is gekomen, namelijk
op f.3111.
20STE ALGEMENE VERGADERING
N.V.V.
Dc 20ste algemene vergadering var
het Nederlands Verbond van Vakvere-
gingen, waarop o.m. het onlangs ver
sohenen „Welvaartsplan" in behande
ling komt, zal van 26 September a s
in het Kurhaus te Soheveningen gehou
den worden.
AFDALING IN DE AARDKORST.
Vier leden van de dertien man sterke
en onder leiding van de Belgische pro-
feasor Max Cosyns staande groep onder-
zoekers, die in Zuid-West-Frankrijk, na-
bij de Spaanse grens, de loop van een I
ondergrondse rivier bestuderen, bevinden i
zich thans op de bodem van een grot in I
de Pyreneeën, die 505 meter onder de
aardoppervlakte is gelegen. Dit is het j
diepste punt, dat ooit bij een neerdaling j
is bereikt.
De ondergrondse rivier loopt van zijn
oorsprong naar de gTot. De onderzoekers
hebben nu 60 kilogram lichtgelende verf
ln de grot laten zakken. Men wil deze 1
verf in de grot werpen, zodat boven
grondse waarnemers kunnen zien, waar
de rivier boven de grond komt.
De 43-Jarlge Leslie Ashman heeft gis
teren 30 passagiers van de smalste spoor
lijn ter wefeid deze rijdt in Schotland
voor een ramp behoed door hun op
hol geslagen trein tot stilstand te bren
gen. Leslie keek uit het raam van het
op een spoorwijdte van 15 inch rijdende
treintje en zag dat de machinist bewus
teloos ln de locomotief hing. Leslie klom
op het dak van zijn rijtuig terwijl de
trein met een snelheid van 40 mjjl per
uur reed en schoof naar voren. Hij be
reikte de locomotief, trok aan de grootste
stang en bracht de trein tot stilstand
op slechts één mUl van een gevaarlijke
bocht. De bestuurder was door een lage
brug knock out
Kerkelijk Leven
Geref. Kerken Beroepen te Marken R.
Rcenen. cand. te SoestdIjk.
fhr. Geref. Kerken Tweetal te Soest-
iifc M. Drayer te Drachten en J.
en te Zutphen.
Bedankt voor >-Gravenzande M. Vliet*
cand. te Hoogevccn.
PREDIKBEURTEN.
VOOR DONDERDAG 14 AUGUSTUS.
Boskoop Geref. Gcm.: Nam. 7.30 uur
Honkoop van Rljsscn.
katwijk aan Zee Unl-gebouw 8 uur
i Dorsman. Herv. pred. té Schollulnen.
'"rf. Gcm. (Remisestraat) d6 K. Steen-
iGk van Gouda.
Katholiek-denkende Protestanten In
Wereldraad vertegenwoordigd.
Gecombineerd met de grote oecumenl-
:'n» jamenkomst, die In deze Augustus
maand In Lund (Zweden) wordt gehouden,
ftndt aldaar een conferentie plaats van
International League for Apostolic
Ith and Order (I.L.A.F.O.). Aan deze
■pen In de Anglicaanse en Protestantse
:fn en van de oud-Katholieken.
Het Hllversums Convent (een Neder-
sndse groep van Katholiek-denkende Hcr-
ormden) wordt aldaar vertegenwoordigd
oor ds J. M. Gerritsen.
De Nederlandse delegatie, die zal deel-
"xen aan de conferentie voor geloof en
korde te Lund. bestaat uit: prof. dr S.
H. J. Berkelbach v. d. Sprenkel (Ned.
dr E. Emmen (Ned. Herv.). mgr
A. Rinkel (Oud-Katholiek), prof. G. J.
ks (Remonstrant), prof. P. Boender-
r.aker iLuthers), dr H. van der Linde
Ned. Herv dr H. Berkhof (Ned. Herv.)
n dr J. M. van Veen. studentenpred. te
msterdam (Ncd. Herv.).
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Maartje. d. van W. Laurier en
Leonardua Pletcr Hendrik.
c. m.
Högenea'en W. van den Berg; Laurens
rrederlk. z. van A. Blokker en M. C. Rood-
Adrlanus Johannes, z. van J. Koper
C. van Wijk; Peter. z. van A. de
IrUger en E. C. Brandhorst: Jeroen, z.
J. den Hollander en W. J. Prevoo.
GETROUWD:
C. Lagendijk en J. J. Timmermans.
OVERLEDEN:
van Dam. man. 44 Jaar: A. Land-
f eon. wed van Kriebel. 87 Jaar; S. Zwaan,
-an Brus, 75 Jaar,
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP. 12 Aug. Bloemenveiling.
ozen gr. bloemig. 20 stuks: Butterfly
5^4, Rosalandla 19—36; Pechtold 21—
Better Times 50—60; Duisburg 47—57;
- el van Aalsmeer 25—40; Hadley 30—50;
«landen 17—38; Edlth Helen 29—34;
emengdc rozen 1521; Babyrozen 10
uks Sweetheart 29—51; Ing'ar Olsson
e-20: Else Poulsen 17—24; Juweeltjes
00—70 Diversen 10 stuks; Clematis Du-
"*nd 50—60; Dahlia's ln soorten 12—18;
naaiolcn in soorten 1520; Viburnum-
met bes 71—79; Gips 8.
TER AAR. 12 Aug. Groentenrelllng.
"vsr.iibonen 5.30, Snijbonen 3.10—4 60.
n B 2.102.80; Stamprlneesren 4.60;
^kprlncesfen 5.50—5.70; Idem B 4 00;
""bonen 2 20: Witte pronkers 1.90—2 20:
oer 10 kilo. Augurken: fijn 8385.
- basterd 59: basterd 5455- grof A 49
J?0: grof 1 40—41; Idem afw. 12; CD
•—3': idem afw. 17: E 20 alles per kilo.
■JOERDEN. 13 Aue. Kaasmarkt. Aan-
Jr-' 229 oartllen. lo soort 2 342.39. 2e
•«t 2 26—2.33. extra zware 2 48. Handel
«utE.
KATWJK a. d. RIJN. 12 Aug. Groenten-
Kin8'. BI°emkool I 1901; Idem II 10
Waspeen 8—26: Bospeen 1026.
Jjaywe 9 50—12 90: Kroten 6—8.10; Sla
l!i. _6°: U1en 913; Prlncesseboncn 42
■fr": Snijbonen 22—32; Tomaten 46—49.
•"s^Ungen 22.10.
fins boot|man ™kkotterda»i Belastingverhoging in Egypte
De Rotterdamse rivierpolitie heeft
gistermiddag het stoffelijk overschot
geborgen van een 24-jarige Finse trenv
mer. Hij was opvarende van het Finse
s.s. JDnso" dat in de Rijnhaven, waar
het lijk gevonden werd, gelegen heeft.
Hij werd sedert Vrijdag jl. vermist. Zijn
boot is Maandag j.l. vertrokken.
Generaal-majoor Alfred H. Noble, de
nieuwbenoemde directeur van de ..Uni
ted State- Military Assistance Adviso
ry Group" ln ons land, is vanmorgen ta
Den Haag aangekomen. Hu heeft een
begin gemaakt met zyn orienterende
besprekingen.
NAGUIB REGEERT
Generaal Naguib. leider der militaire
staatsgreep in Egypte, heeft een verbin-
dingscomité gevormd voor coördinatie
van het werk van regering en leger.
Door zijn maatregelen op politiek, so
ciaal en economisch gebied voorna
melijk door zijn agrarische hervormin
gen heeft Naguib ontstelltag veroor
zaakt onder de politici en grootgrondbe
zitters, maar zich by de massa popula
riteit verworven.
EEN VOORSTEL ZONDER REDELIJKE
KANS.
De republikeinse senator Flanders
heeft Eisenhower een vorstel gedaan
voor een „vredesoffensief" om de Ko
reaanse oorlog te beëindigen. Na
onderhoud met de generaal deelde
verslaggevers mee, dat deze zich zeer
interesseert voor dit voorstel.
Het plan van senator Flanders omvat
het volgende: een rechtstreeks beroep op
de bevolking van Noord- en Zuid-Korea
en op de Chinese communistische troe
pen om de oorlog te beëindigen, waarbij
de Noord-Koreaanse en Chinese commu
nistische regeringen niet zouden worden
ingeschakeld.
De geallieerde regeringen zouden zich
voorts bereid verklaren om. indien de
vrede was gesloten, industrie, verkeers
wezen en de huizen van Korea te her
bouwen. Langs de grens tussen Noord-
Korea en Mandsjoerije zou een neutrale
zone moeten komen.
Senator Flanders zei voorts zyn voor
stel ook aan president Truman en mi
nister Acheson te hebben voorgelegd,
„doch geen van beiden gaf blyk van in
stemming".
(Hetgeen ons niet verwondert, want
Noord-Korea zal hierop natuurlijk nooit
Ingaan. Red. „LD.")
DRIE GESTRANDE AUSTRALISCHE
VLIEGERS BIJNA TWEE JAAR
IN CIHNA GEVANGEN GEHOUDEN.
Een Britse „Cataltaa"-vliegboot moest
15 December 1950 ongeveer 75 kilometer
ten Zuid-Westen van Hongkong een
noodlanding maken Dc drie Australische
vliegers, die de bemanning vormden,
werden door een patrouilleboot der Chi
nese communisten opgepikt. Gisteravond
zijn de drie vliegers met de trein uit
Kanton in Hongkong aangekomen. Zij
deelde mede 20 maanden in Zuid-Chi-
nese gevangenissen te hebben doorge
bracht.
De Chinese communistische autoritel-
•n hadden hen er van beschuldigd
opium te hebben willen smokkelen: de
Australiërs ontkenden ten stelligste zich
hieraan schuldig te hebben gemaakt.
ZU verklaarden ieder afzonderlUk. in ge
zelschap van vijf of zes Chinezen, ta
vuile cellen opgesloten te zijn geweest.
20 maanden werden zij elndelyk op
vrile voeten gesteld.
De Australiërs zelden nog. dat zich
een cel. grenzend aan eèn dergene,
waarin zij waren opgesloten, een zieke
Britse soldaat bevond, die toen zij ver
trokken. nog steeds in de gevangenis
vertoefde.
De Egyptische regering heeft van
daag een belasting van 10 aange
kondigd op overmakingen van geld naar
het buitenland, waarmee wordt beoogd
net voorkomen van buitensporige uitga
ven in het buitenland. Deze belasting
heeft geen betrekking op de gewone
overmakingen voor commerciële doel
einden. De uitgaven door Egyptenaren
in het buitenland worden voor de laat
ste twee jaar niet officieel geraamd op
60.000.000 Egyptische pond.
Voorts wordt de belasting op
rende eigendommen met 1 verhoogd
tot 17% met terugwerkende kracht per
1 Januari 1962. De Inkomstenbelasting
op salarissen en lonen wordt eveneens
verhoogd. Deze zal varieren van 8%
voor de eerste 1000 Egyptische ponden
tot 80% voor inkomens van meer dan
5000 Egyptische ponden per j?ar.
De belasting op overmakingen naar het
buitenland betreft het bedrag van 100
Egyptische ponden, dat aan Egyptische
toeristen naar het buitenland wordt
toegekend en heeft voorts betrekking op
de overmakingen van degenen,
Egypte voorgoed verlaten.
De regering heeft in overleg mgt gene
raal Naguib besloten tot een aanzienlijke
verhoging van de bezoldiging der onder
officieren en soldaten Het traktement
der officieren wordt niet verhoogd.
SCHEURING IN DE SRP.
De derde voorzitter van de (uiterst
rechtse» socialistische rijkspartij, graaf
Wolf von Wcstarp, is afgetreden, omdat
de eerste voorzitter, dr Fritz Doris, na
onthullingen van het weekblad „Der
Spiegel" niet is afgetreden.
„Der Spiegel" had gemeld dat de
„socialistische rijkspartij". Indien zij
door dc Westduitse regering zou wor
den verboden, onder de naam „nationale
oppositie" toch zou blijven beslaan. Het
blad had als bron voor zijn bericht uit
latingen van dr Dorls genoemd. Graaf
von Westaip had daarop geëist dat dr
Dorls als voorzitter der „SRP" zou af
treden. Deze weigerde dit echter.
De Westduitse regering heeft, als ge
meld, het gerechtshof voor grondwets
zaken verzocht het optreden van de SRP
als in strijd met de grondwet te bestem
pelen. Indien dit geschiedt, kan de rege
ring de partij verbieden. Het hof heeft
voorlopig bepaald dat de SRP zich vol
komen van het bedrijven van propa
ganda moet onthouden.
NOORS REDER PROTESTEERT
TEGEN VERVOERSVERBOD VOOR
PERZISCHE OLIE.
De Noorse reder Thofte te Oslo heeft
een speciale waarschuwing gekregen
van de Anglo-Iranian Oil Company te
gen het vervoer van Perzische olie. De
reder heeft zich aan deze waarschuwing
geërgerd, en in een onderhoud met het
te Oslo verschijnende socialistische blad
„Arbciderbladet" heeft hij verklaard het
recht van dc maatschappij om zich op
deze wijze te gedragen in twijfel te trek
ken. De Engelse regèring heeft de natio
nalisatie geaccepteerd en de maatschappij
is dientengevolge overgegaan aan de
Perzische staat. De enige niet opgeloste
kwestie is dc grootte van dc compen
satie, die de maatschappij zal ontvangen
van de Perzische staat, aldus Thofte. Het
kan alleen een onjuist optreden van de
kant van de Anglo-Iraman worden ge
noemd om de zakenlieden over de ge
hele wereld te dreigen, dat zij zich niet in
moeten laten met de verkoop van Per
zische olie Een dergelijk misbruik ma
ken van macht kan gevaarlijke politieke
en economische gevolgen hebben voor
de gehele Westelijke wereld. Thofte ver
klaarde: „Ik zal niet aarzelen dc maat
schappij een proces aan te doen indien
ik concrete bewijzen heb. dat dc actie
van dc Anglo-Iraman mij schade heeft
berokkend".
RECHTZAKEN
STELENDE LOKETTIST DER N.S.
De Officier van Justitie bij de Am
sterdamse Rechtbank mr A. S. de Muinck
Kciser. heeft wegens verduistering een
jaar gevangenisstraf, waarvan 8 maan
den onvoorwaardelijk, met aftrek en 4
maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van 3 jaar geëist tegen een 25-jarige
stationsambtenaar der N.S. uit Amster
dam Hem werd ten laste gelegd, dat hij
als lokettist op het Centraal Station te
Amsterdam in de periode Januari 1952
zn met 15 April 1952 600 retourkaar
tjes 3e klasse AmsterdamDen Haag
heeft weggenomen en de opbrengst van
de verkochte kaartjes (ruim 500 stuks)
ten eigen bate heeft aangewend Voorts,
dat hy zich een bedrag van f. 39.65, dat
door een hoofdconducteur werd afge-
Iragen. heeft toegeëigend.
Het bedrag van ruim f. 2000.waar
voor de Ncd. Spoorwegen werd bena
deeld. is later door de vader van de ver
dachte betaald.
Uitspraak 26 Augustus.
Vogels van diverse pluimage vlie
gen per bus door vijf landen.
Generaal-tadruk: Duitsland veel
nieuwbouw naast ruines, veel Ame
rikaanse benzine-depóts. Ameri
kaanse militaire nederzettingen.
Amerikaanse verdedigingsposten.
Amerika beschermt Europa en
Europa gaat een handje helpen!
Oostenrijk: onmiddellijk over de
grens bemeikt ge al, dat de Oos
tenrijker, zU het minder zakelUk
wellicht, dan toch artistieker dan
de Duitser ls.
De huizen lijken sierlijker en
vriendelyker. met balconnetjes vol
bloemen, met schilderwerk en te
keningen op de muren, met beeld
jes langs de weg. Er is veel lief
lijkheid en ook nog romantiek in
het gemoed, hetgeen op deze wyze
een uitlaat vindt.
De prijzen ongeveer als in ons
land, alleen die der pensions ln de
nog niet tot vreemdelingen-Indus
trie verklaarde streken wel wat la
ger. En dan die van de koffie, die
bovendien meestal niet van de bes
te kwaliteit is. beslist hoger. Om
van de postzegels maar met te
spreken: voor een brief naar het
buitenland betaalt ge zowat 37%
cent, terwijl ge er in Holland niet
meer dan 20 cent voor behoeft te
geven.
25 jaar geleden kwam Ik ln dat
toen beslist héél arme land als zo
genaamd „steinreicher Hollander".
Vele Oostenrijkers denken, dat we
't nóg zijn, maar een enkeling be
grijpt, dat 't niet zo zyn kan. U
verloor Immers de koloniën? En we
bekennen 't met schaamte- Niet om
't geld. maar omdat we er nü geen
„groots" meer verrichten kunnen..
kwart eeuw en al dat samenraapsel
van gryze. al of met opgelapte .hui
zen. van groezeligheid en vuilheid
zal wel ingestort zynNauwe
lijks een behoorlijk aangekleed
mens valt te ontdekken en men
schUnt z'n geld in cafétjes of con-
fiserieen. waar de heerlijkste ge
baksels in de zon te glinsteren
staan, te verdoen.
Land van vergane glorie: de ver
gulde hekken op het beroemde Sta-
nislausplein In Nancy hebben
slechts een kwastje gele verf ge
kregen
De prijzen zU'n ook hier voor Ne
derlandse oren belangwekkend. E-
ven over de grens kost in een in
derdaad prachtig hotel te Saint
Louis een vorstelijke tweepersoons-
kamer met ontbyt 2100 francs 21
gulden een iets minder vorste
lijke 1400 francs of f. 14,en een
behoorlijke eenpersoonskamer met
ontbijt op de eerste étage 950
francs of wel negen gulden vijftig.
De moeite van het slapen zij 't
met hoofdpijn! waard!
Zo komt ge nog door Luxemburg
en Belgiè. waar 't er wat verzorg
der en zeker smakelijker uitziet dan
in die verpauperiseerde Elzas en
langs de Shermantank, die als eer
ste in 1945 Bastogne binnentrok ty-
dens het afslaan van het Duitse
Ardennenoffensief. En even ziet ge
nog de historische plek, waar een
even historisch geworden Ameri
kaanse generaal zUn beroemde
woorden „Nuts" of „Barst maar"
sprak, als antwoord op het Duits
verzoek tot overgave.
VOORSCHOTEN
Zwitserland: haast te luxueus, te
royaal, te prachig, te schoon ook
wat de straten, waar geen papier
tje. geen cigarettenpeukje of geen
vuiltje te bekennen valt. betrelt.
Zwitserland heeft van geen oorlog
geleden en ofschoon het ons nog een
paar honderd millioen schuldig is.
kunnen die er blykbaar niet af
Maar aan het uiterlijk zoudt ge 't
niet zeggen: zó verzorgd maar
zonder veel kunstzin ziet alles er
uit. En de prijzen zUn zó, dat een
arme Hollander begrijpt, dat hjj er
met z'n guldens geen bokkespron-
gen kan maken.
Dan komt Frankrijk aan de beurt
Althans de Elzas: Saint Louis, Nan
cy, Metz.
De grauwe troosteloosheid van ho
peloos verveloze hulzen woning-
politiek! grijnst u aan. Nog een
Dan arriveert ge in Holland:
daar ziet 't er onmiddellijk na het
passeren van de grensbarnère prl-
ma-pruimpjes uit. alles is zó dik-
in-orde, met de prachtigste wegen.
de mooiste huizen»en wat dies meer
zy, dat ge niet begrijpt, waarom
wy eigenlyk zo arm zyn. En hoe
wij dit alles met zoveel schuld be-
laden kunnen handhaven.
En de uitsmijter met ham. met de
kippesoep en de biertjes ln Eindho-
ven smaken zó voortreffelyk en
zijn zó zorgvuldig toebereid, dat ge
nog eens wéér niet begrijpt, waar-
om ge in Metz voor een stukje kei-
hard vlees met een schepje pata-
tes-frites en wat gore sla erbij, zo-
veel meer betalen moest, dan voor
deze kostelUke, maar niet kostba-
re maaltijd-
Heus: Holland ls ln het grote
Europa zo kwaad nog niet
FANTASIO I
Burcrlilke Stand Geboren: Gerrlt. z. I_
van G. TesKe en M. P. den Elzen: Albertus
Jacobus, z. van J. J. van Nlerop en C 51 ||||||||||||||||||||||||||||||||llllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllll|||||||||||||||||||||||||||||||||||!||||||||||||||||||j||||||||||||||||||||||||||^
Disseldorp; Han. z. van P. J. van Leeuwen j
en E. Hendriks; Adrlaan Anthonlus. z. van
C. Jongepler en M. R. Wlllemse.
Ondertrouwd: J. A. Zoetemelk. 29 Jaar
en J. J. Bergman. 27 Jaar.
Getrouwd: B. H. Sanders en M. C. G.
Weerdenburg.
Overleden- H. P de Jong. 9 dagen. z.
van S. dc Jong en M. H. Karremans; Gcer-
xrulda B. G. Muljzert. 74 Jaar. wed. \an
H. Veldhuizen.
Gedurende het tijdvak van 15 Augus
tus tot en met 30 Augustus zal de Burge
meester geen spreekuur houden. Het
eerstvolgende spreekuur zal plaats hebben
op Vrijdag 5 September as. van 10-12 uur.
De collecte ten bate van het Kath.
Thuisfront heeft ta deze gemeente 1.128.33
opgebracht.
VEILIG VERKEER
Politie, brandweer, militaire colonDes,
begrafenissen en trams bebben altijd
voorrang
LEIDERDORP
Aandeel in woningbouw
leningen geheel voor bouwrijp*
maken
In een toelichting op het voorstel van
B. en W aan de Raad tot het aangaan
van een geldlening ten behoeve van dc
woningbouw wordt medegedeeld, dat
Leiderdorp als aandeel in de wonlng-
bouw-leningen zonder voorkeur over
f. 126.950.— kan beschikken, tot welk
bedrag B. en W. voorstellen bij de Bank
voor Nederlandse Gemeenten een lening
aan te gaan. De gemeente nam reeds
f. 83.525.— op als aandeel dezer leningen
met voorkeur voor Leiderdorp.
In verband met het bouwen van wo
ningen in het Zylkwartier is het nodig,
dat zo spoedig mogelijk wordt overge
gaan tot het bouwrijpmaken van gron
den aldaar.
Naar de mening van B. en W zal dit
bouwrijp maken zich niet moeten be
perken tot de grond voor de 104 wonin
gen. welk plan in een vergevorderd sta
dium van voorbereiding is. maar zal dit
ook moeten omvatten de grond, die het
bouwterrein door een directe verbin
dingsweg van de Spanjaardsbrug open
legt.
De bedragen uit de nationale woning
bouwleningen zullen geheel voor dit
bouwrijpmaken benodigd zijn.
RAADSAGENDA.
De Raad ls in openbare vergadering
bijeengeroepen tegen Vrijdag a s. te 19.45
uur. De agenda vermeldt o a. een voor
stel tot het aangaan van een geldlening
ten behoeve van de reconstructie van de
Van der Valk Boumanweg (waarover
wij elders gedetailleerder schrijven), een
voorstel tot het aangaan van een geld
lening voor de woningbouw, een voorstel
tot het verlenen van medewerking aan
de uitbreiding van de Ned Herv. School
en een voorstel tot inrichting en voor
zover nodig verbouwing van de verga
derzaal van de Raad tot kantoorruimte.
GEVRAAGD
Vertegenwoordiger zoekt
zlt-slaapkzonder Dension.
liefst met gasje. Brieven met
prllsopc. Bur. van dit Blad
onder No. 3896 k.
Ik zoek voor rnttn
huishoudster met schoole.
dochtertje, een betrekking.
Getuigen Nussbaum. Amster
dam. Tel. 91992 of br. Bur.
van dit Blad No. 4001 k.
Gevraagd nette zlt-slaap-
kamer ln dc stad. Liefst voor
2 of 1 persoon. Brieven Bur.
van dit Blad No. 3905 k
Gevraagd door Dame. gem
zlt-slaaokamer met pension.
Br. met prllsopg. Bur. van dl'
Blad ouder No. 3906 k.
Gramoplioonplaten. koffer-
gramophoons. accordeons, gui
taars, banjo's enz. enz. ge
vraagd. Wil betalen goede prils
Ook Inruilen! Tevens vtx
dig veren, naalden, onderde
len enz. Reparaties vakkun
dig! W. OrÖnloll. Burgsteeg 9.
Lelden.
3. Vermeulen en Zonen
Hoge Rllndllk 335. Zooterwou-
dc Gevraagd voor vast werk,
ovenvuller of leerling ovcn-
vuller van flln aardewerk.
Aanmelden kantoor: 9 u.
Gevraagd tegen September
net meisje, v .d. en n.. In ge
zin met kinderen. Schouwwcc
58. Wassenaar. Tel. K. 1751 -
3417.
Gevrnard een I. t. st. z. 2e
hands naaimachine. Brieven
Bur van dit Blad No. 3913 k.
Te koop gevraagd een
woonhulsjo voor zclfbewonlng
Br. Bur. v, d Blad No. 3914 k
Dame nlleen zoekt slaapka
mer. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3916 k.
Gevr.. In kl. gezin, wegen'
7,lekte, een volslagen hulah.
hulp. voor pl m 2 mnd.
Aanmelden hedenavond van
80 u Kastelein. Coornliert-
straat 15.
B Gevr. werkmeisje voor
hele en 4 halve dagen p.
De Rustkliniek. Kon.laan
Ocesteeest.
Gevraagd een flinke liulp
ln de hulshouding, voor dag
en nacht. Aanmelden tu
78 uur Mevr Fontein. Hoge
Rllndllk 22. Lelden.
B Gevraagd zo sp. m. 2 gem,
k. (z en sl k.) met Dension
door moeder en 2 schoole. n».
1 en 14 1.). Brieven Bur. v.
Blad onder No. 3989 k.
Gevraagd net meisje, zelf
standig kunn. werken 85
wee. huw. teoenw. Mevrouw
Demllly. Bocrhaavelnan 24
Plano gevraagd, voor eerst-
''nnende. Ooenaf orlls en
merk mevr C Paulldcs Berg-
I weg 76 B. Rotterdam 14.
Bruiloft? Zaterdag 16
23 Aue. ls onze erote gezellige
zaal nog vrll. Glas-
vleswerk aanwezig. Aparte
keuken en kleedkamer. Bllltt-
ke condities. G Swlnkels.
Hooglandse KcrkgTaoht 42.
Tel. 30256. Let od het juiste
8drest
Radio Type 920 A en pick
up Philips radio, ln zware ge-
noclltoerde salonkast m. Dlck-
up. Mech dressoir, ameuble
ment .best. 2 arm-. 4 stoelen,
tafel, dressoir. winkelkast,
matrassen. In- en verkoop.
W F. Kooreman. 9 Nieuwe
Rlin 9. afloop Visbruc. Tclef.
23261.
\angehoden gem. gTote ka
mer met kleine slaaDkamer
October. Brieven Bur.
Gevr. Inboedel. Dame vraagt
meubelen ter overname, w.o.
radio, plano, gasfornuis, vloer
bedekking. eordllnen. haard of
kachel en meubilair enz.
Spoed gewenst. Brieven Bur.
van dit Blad No. 3898 k.
AANGEBODEN
Laat ons Uw meubelen
eens nakllken WH overtrek
ken Uw meubelen met prima
vooroorlogse stof Kleur naar
keuze. Ook Uw adres voor
Ulmen. beitsen enz. Stoffeer-
derll en meubelmakerll; l. v.
d. Blom. Kort Galcewater 2
Leiden Telef 22291
tvll plant«en voor U. gouden
pennen, rubber buisjes, veren,
achterdopjes, doppen, mecna-
nlsmes. edelstaalpennen. cllp-
sen enz. binnen 1 dag onder
volle garantie Halpa Vulpen
Service. Haarlemmerstraat 84.
naast Muziekhandel Gulde-
mond.
Een prima pantalon, een
sterke werkbroek of een llzer-
sterke overall naden 3 x ge
stikt. kooot U voordeliger bU:
M. de Vries. 203 Haarlemmer
straat 205.
B Voor oud goud «llver. lu
wden en antieke voorwerpen
betslen w11 de hoocste orlls.
Grote keuze vcrlovin°"trini»en
horloges, klokken wekker»
Atelier voor reparatie* Sdoc-
dlc en btllllk Jao. Hooccr-
voret Morsstraat 9 Tel 24920
"et Ringenhuls
Grlls haar maakt oud.
Zendt ons f. 2.50 Dl us eer
lokte van Uw haar en wil zen
den U een prima Franse haar
verf. met eebrulksaanwllzlnc
Firma H. Olivier. Deiftselaan
129 Den Haae
„Roslne" geeft (1e hoogste
Drlls voor coud zilver en lu
wden Grote keuze In verlo
vingsringen gouden, zllveron
en verzilverde artlkelon.
adres voor alle reparaties en
uurwerken SteenstrAat
Telef 26854
Mor««trant 27. lief aange
wezen adres voor het
trekken en bllvullen van Uw
oude matrassen. Alles ln één
dag eereed. Let od het luiste
Adres. Bel aanbev.: G. Aker
boom Tel. 23589
Erres stofzuiger te koop
...-1 alle onderdelen TorDCdo-
model. Te bcvr. na 7 uur.
Koninginnelaan 69. Lelden.
Te koop een witte tronw-
1apon met sluier onderlurk
tasle en handschoenen. 1 x
gedragen. Prils f 60.
Hambrocklasn 10 Na 6 uur.
1 blik Ie Red Star
purée (6x geconcentreerd'
celllk aan 1 kilo zongerllptc
•erse tomaten. Trek orofllt.
Te koop 3 Gondnel haan-
les br. '51 groot klpnenhok,
o goed als nieuw, met
ïBrhthokken moet weg.
Te bevr.: Maredllk 38.
J Aangeboden Mosquito he-
rcnrilwJel. echeel compleet
f85.Bevragen
Bronkhorststraat 16.
Blad onder No. 3899 k.
B Aangeboden on 3de etage,
voor besch. I.dame. Prot. G..
lief zltk.. apart slaapkamertje,
zonzllde. lc stand. prachtig
uitzicht, alle comfort. Ge
stoft. of gemeub. Br. ir
werkkring Bur. van dit Blad
onder No. 3901 k.
B Aangeboden 2 Solexen ei
Berlnl allen compleet en i
ma onderhouden, lnec prils,
v d. Mcy. Maredllk 159. Lel
den.
Te koop da inessport flets.
compl. f 30. studlcplano f. 12J
's Avonds na 7 uur.
Jan van Govenkade 10.
B Tropleal costuums f. 47.50.
Nog enkele restanten voor
spotprllzen. Costuums f. 29.95
pantalons f7.90. wind
f.10 50 sweaters f 3 75.
hemden. Amerikaanse dassen
sokken enz. Zeer goedkoop.
Leune. Janvosscnsteeg 67.
Telef 22415.
a «norfrnlherts f. 16.75. Kam-
earen pantalons f 9.90, khakl
broeken kort en lane, ook voor
dnmps vanaf f. 5.25 Wlnter-
lassen voor zo'---rprlizen.
Haast U. Leune Janvossen-
steee 67. Tclef. 22415.
B Groene treelienatlassen voor
■"imcs en heren f. 25 95 Eevpt.
linnen regenjassen geheel dub
bel f. 29.50 zuiver wollen Ga
bardinejassen f 37 50 m ult-
rltsbnre voering f 49 75. Leune
■lnr>* oss<->nstecg 67 Tel. 22415
B Te koop rompleet bankstel
f 37 50. divan f 15. linnen
kast is erote ultschulfta-
fe! f 12.50. twee-pers. 3-dollg
bed'tel f 35 een-pers f. 17 50
-llwielen f 15. ledikanten
f 7.50 onklnnbed f. 12 50. P
Nieuwenburg Hooigracht 55
•Geen winkelhuis).
B Aangeb. 2 zonn. zlt-sl.ka
mers 1 zeer eesch. voor 2
Ders Ccntr stad met gebr. v.
k»uken. Brieven Bur. van dit
Blad onder No 3939 k.
B Wegens emigratie te koop.
slaapkamerameublement f 175
een-pers. ledikant m. spiraal
f.22 50 2-nlt.s ensstel f.15
e.a.. zoals matten, trap- en
tmrrtiipenroedlrs Juffermans-
straat No. 1. 2 x bellen. Ocgst-
gccst.
Een In goede staat zlind
herennlwlel aangeboden
Heemskerkstraat 105. Lelden.
Wie wil rullen weekfl. van
2 1„ 11/2 1. voor 1/2 of 3 4
1. zonder bllbetaling. Papc-
laan 52. Voorschoten.
B Neem geen risico, maar
koop nu horloge of andere
uurwerken bil vakmensen,
dan ls U verzekerd een prima
uurwerk voor de laagst mo-
eelllke prils te ontvangen.
Uurwerkkllnlek. Lage Rlln
dllk 8. De Speciaalzaak van
Lelden.
Moderne slaapkamers aan
gekocht. pracht dressoirs, ult-
schutftafels. alles nieuw, pri
ma kwaliteit mah. slaapka
mer met llts-lumeaux. ka
pokmatrassen (Pander), di
verse ameublementen enz.
Kopen inboedels en zolderop-
rulmlngen. Pluym. Hoeewoerd
Tel. 21266.
B Geld verdient U als wil nw
schoenen repareren, met plas
tic, Lolallte. crêpe en plaat-
rubber. 3 x sterker dan leder
en ln 1 dag klaar. Alleen bil:
P B. Lnbruvere Haarlemmer*
straat 117. Tel. 20983.
B Te knop aangeboden oen
motorcarrier JX.O.. voor bll-
11 Ike prils Te bevracen:
Nieuwe Brugsteeg No. 25. Na
G uur.
B Ombouwen voor opklap*
bedden 17.50. ruime sorte
ring mooie modellen, eigen
handwerk. Blank eiken twee-
oers. 45.Ook leverbaar met
bergruimte. Laat ons Uw
meubelen maken, repareren,
stofferen Wassenaar Janvos
scnsteeg 60 Telef. 20143.
B llnll. hladrenzel 59 ct. pet
1 2 kg. A. Gelderblom Noord-
einde 37, Lelden.
Do reclame van de week.
gr. ham of 75 cr. pekel
vlees en 75 gr. rookw 75 gr.
eebr gehakt samen 88 ct.
Gelderblom. Noordeinde 37
Lelden.
I 2500 kisten. 140 1. Inhoud
15 mm. dik). 2000 kisten 100
1. f12 mm 1. als nieuw fran
co huls. ook gedeelten Fa D.
Dammers Cnrnlsselaan 95 a.
tterdam. Tel. 79347 Oo-
slneplaat-sen: 's Graven weg 244
Rotterdam.
Net meisje (26 Jaar) biedt
zich aan voor 3 ochtenden
oer "eek. Brieven Bur van
dit Blad onder No. 4000 k.
DIVERSEN
Goed dansen leren f. 15.00.
U verdient f 10 00 als U zich
ndaag noe laat Inschrlhcn.
1 Sept ls de cursusprUs
f 25 00 le les beginners Zi-
terdae 6 Sept. Dansschool H.
J Visser .Plantage 7. Telef.
24781.
Wnnlnerall. Huls te Delft,
rntt kamer suite, keuken,
slaapkamers vaste w tafel,
zolder voor- achtertuin
Huur 31 eld d. mnd. voor dor-
eclllke woning te Alphcn a/d.
Rlln Brieven: Floresstraat 23.
Delft.