a
fl
1
Klappertandend offerden
duizenden aan vulkaan Broino
Oude berggod paste zich aan
bij nieuwe tijd
Door Amerika** broodtrommel
Amerikanen kunnen trots zijn!
Droowsiurk- raadsel
15
16
20
10
50
5'
91ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Zaterdag 9 Augustus 1952
Derde Blad No. 27682
t pro
r«
„Waar blijven cle geiten
(Van onze correspondent te Soerabaja).
Zoals zo vele Aziatische landen, is Indonesië een land van grote en vaak
lal^cer frappante tegenstellingen. Men ziet er tot zelfs in de grootste steden toe
;t kaarsverlichting neonlampen branden. Door de straten rijden de duurste
tmerikaanse auto's, en aan de kanten van die straten zitten de bedelaars bij tien-
jllcn. De een woont in een huis met twaalf kamers, de ander huist onder een
ig. In de dagbladen leest men over plannen van de Indonesische regering, om
•en televisie-zender te bouwen, maar toen wy onlangs in een niet eens zo héél
•rg van de buitenwereld geïsoleerde dessa kwamen, liep de gehele bevolking uit
im getuige te zijn van het daar nog nooit vertoonde wonder van een in een auto
;emonteerd radiotoestel.
Over hetgeen wy daar in de bergen meemaakten, op nauwelijks 125 k.m. van
Soerabaja met zUn moderne ziekenhuizen, zijn grote fabrieken en zijn univer-
iteit willen we hier het een en ander vertellen. We beleefden er namelijk het
jaarlijkse nachtelijke offerfeest op de rand van de krater van de vulkaan de
Bromo.
ite li
one
c-rk?
Onvergetelijke nacht op
indrukwekkende Zandzee.
Vfltoe Bromo is op zichzelf reeds een
?nswaardigheid. Zy ligt op een
:te van ruim 2000 meter in een
zandvlakte - de Zandzee geheten
het Tenggergebergte. Die Zand-
ikte is een troosteloze verlatenheid,
rdag gloeiend heet en des nachts
enkoud- Toen wij er in de tweede
'It van Juli waren, vroor het er zelfs.
Zandzee ls omgeven door een ke-
van stelle en enige honderden me-
5 hoge bergwanden. Midden in de
jdvlakte. gezien van Oosteiyke rich-
ig uit. verrijst de bijna 300 meter
Bromokrater. waarboven steeds
grote rookpluim hangt.
oude Bromo berokkent de met
ig aardse goederen bedeelde bewo-
van het waterarme, en derhalve
ig vruchtbare, Tenggergebergte
1 schade. Zün zwaveldampen zijn
•oor de groentetuinen en de as-
:en, die hy ten minste eenmaal per
r de hoge yie lucht Inblaast, valt
ik in zó'n dikke laag op de aarde
r. dat alle Jonge planten gedood
den.
s het daarom wonder, dat eens per
r de Tenggerezen - aanhangers van
leer van Boedha - hun krater be-
a om de vulkaan offers te
ngen? Dat gebeurt In de nacht, één
nd en één dag na het Indonesische
ïwjaar.
In die offernacht onder het schünsel
een zilveren maan. dat het zand
een zee van licht zette, heeft de
ide berggod Bromo bij een tempera-
die tegen de ochtend beneden
vriespunt daalde, de van kou hui-
nde en klappertandende bewoners
zijn gebied - kleine nietige mens-
in een machtige natuur - ontvan-
en in de gelegenheid gesteld hun
rlijkse offers te brengen, opdat -
ar het heet - de oude heer, die daar
ip in de aarde verborgen woont, en
af en toe met zijn duim in de aard
korst. die het dak van zün woning
vormt, een gaatje krabt, in het ko
mende jaar door dit gaatje niet te veel
van zijn boze en kwade luimen zal la
ten blijken.
Grieken trachten grens
incidenten te verdoezelen.
De waarnemers der Verenigde Naties,
Donderdag getuige zyn geweest van
Grieks-Bulgaarse grensincident, dat
bezit van het eiland Gamma in de
msrivler Maritza tot inzet had.Verlo-
als gevolg van te weinig ervaring,
koelbloedigheid. Het optreden dei"
.ekse troepen, die vuurden op Bul-
rse militairen, die op het betwiste
nd weiden waargenomen, was niets
rs dan een plaatseiyke actie, waar-
het belang door deze waarnemers
onnodige wijze is overdreven", ver
fde een woordvoerder der Griekse
•ring te Athene.
De Griekse vice-premier Venizelos had
eds eerder verklaard, dat aan het „ri-
erfront" volstrekte rust heerste en dat
m de Noordelijke oever van de Maritza
en Bulgaarse troepen waren samenge-
okken.
Een woordvoerder van de Griekse ge-
trale staf herhaalde dat. indien er op-
euw Bulgaarse militairen op Gamma
luden worden waargenomen, de Griekse
enstroepen mogelijk opnieuw zouden
uren, doch dat voorlopig niet tot be-
"ting van het eiland zal worden over-
Gamma ls het middelste van drie in
Maritza gelegen eilanden. De loop
?n oe grens alhier staat niet geheel
Radio-Sofia herhaalde, dat de Bulgaar
se regering bij het secretariaat der Ver
engde Naties heeft geprotesteerd tegen
een aantal Incidenten langs de Grieks-
Ej'gaarse grens. De eis word gesteld
"at de Griekse regering, onverwijld
maatregelen zal nemen om een herhaling
Van deze incidenten te voorkomen, waar
aan wordt toegevoegd dat de Atheense
autoriteiten de verantwoordelijkheid op
z-ch moeten nemen voor de gevolgen
van dergelijke incidenten.
HIJGEND MENSELIJK LINT
Duizenden kwamen naar het middel
punt van de altyd indrukwekkende
Zandzee, zy vormden een van inspan
ning hijgend lint. dat zich langs de
Oostelijke zijde van de berg. die naar
Bromo genoemd is, omhoog slingerde-
Het einddoel van de tocht, de smalle
kraterrand, was dicht bezet met een
van koude rillende en met alle soorten
van kledingstukken behangen menigte.
Urenlang werden de offerranden in de
krater geworpen, waar ze werden opge
vangen door vrienden van Bromo. die
voor hem deze nacht de honneurs waar
namen.
De beter gesitueerden wierpen hun
gaven in de armen van hun minder
met aardse goederen gezegende broe
ders. die zich enkele meters onder de
rand van dc krater hadden opgesteld en
zich daar handige keepers toonden. Een
levensgevaarlijke toer. want wie uit
glijdt en in de krater valt, komt er
niet meer uit
Gelooft ge niet met ons, dat deze
economische en liefdadige opvatting
van het offerceremonieel de oude Bro
mo zeer welgevallig moet zijn en dat
hij er stellig een jaar lang en ilat
is tenslotte toch de bedoeling goed
gemutst door zal biyven, niet te vaak
en niet te hevig de as uit zijn pijp
zal kloppen en geen te grote halen
zal doen. of met stenen zal gaan
gooien, zoals wel eens voorkomt?
En zo verdwenen de witte kolen, de
bossen wortelen, de maïskolven en zo
nu en dan eens een enkele levende kip
in de krater, om er een tydje later door
de nieuwe eigenaar weer uitgedragen
te worden. Alleen het geld. dat men
Bromo toebedeelde, ging verloren in het
zand. Dat was dan écht voor de oude
bergman.
GEEN GEITEN MEER.
De keepers daar beneden riepen voort
durend- Waar blijven de geiten?"
Zy herinnerden daarmede aan de voor
oorlogse jaren, toen Bromo op elk offer
feest ook tientallen van deze dieren
aangeboden kreeg Bromo zelf echter
stemde met dit gel ten-geroep niet ln. Hu
bleef onverstoorbaar doorroken, liet
hier en daar eens een klein vlammetje
zien. of rommelde enkele minuten wat
luidruchtiger dan normaal. Tenslotte zal
ook hij wel weten, dat een geit tegen
woordig geen 50 cent meer kost, maar
zo n 50 tot 60 roepiah!
In lang vervlogen jaren, zo vertellen
de oude verhalen, werd er zelfs elk Jaar
een maagd ln de krater geworpen.
Aandoeniyk was het om te zien met
welk een ernst vaak het offer gebracht
werd. Daar stond by voorbeeld, geheel
alleen, apart van de massa, een klein
meisje. Strak keek zy naar beneden in
de ongeveer 300 meter diepe krater, waar
de rookwolken uit de aarde kolkten.
Ze vroeg de nu zo vredige vader Bromo
om veel voorspoed en een goede oog. t.
En toen die wens gezegd was, verdwenen
ook haar beide maïskolven, simpel ge
schenk. maar niettemin voor haar een
echt offer, ln de krater.
En tenslotte, na de lange nacht, kwam
de zon op met felle kleuren en lange
schaduwen over de witte wolkennevels,
die zich in de Zandzee hadden gespreid.
Het offerfeest was teneinde. Het game
lan-orkest. dat zich de gehele nacht
aan de voet van de krater had laten
horen, ging naar huis, de bergbewoners
keerden naar hun dessa's terug: „Bromo
wees ons gunstig gezind
(Slot)
(Van onze correspondent in Amerika).
Wanneer men ergens in de Rocky Mountains, waar de temperatuur de*
nachts tot het vriespunt daalt leest over de warmte ln het midden en Oosten
van Amerika, dan is het niet erg aanlokkelijk om af te dalen naar „Amerika's
broodtrommel", naar de warme vlakte van het midden-Westen, waar mals,
tarwe en klaver groeit.
Maar dat lange traject tussen de Rocky Mountains en de Oostkust is erg
meegevallen. Zeker, het was warm. Maar dit zomer op z'n best: zonnig, droog
en geurig. De mais schoot flink op, de tarwe was bijna ryp en de klaver
vervulde de lucht met pure zomergeur.
Het landschap was byna Nederlands.
Alleen de sloten ontbraken en er waren
wat meer en wat zwaarder bomen, vooral
rond de boerderyen. Het is heel begrij-
pelyk, dat zoveel boeren uit het Noord
westen van Europa zich hier gevestigd
hebben. Het wemelt hier van Scandi
navische, Duitse en Nederlandse namen.
DE CIRKEL GESLOTEN.
Van Chicago leidde de tocht terug
naar Washington.
De cirkel is gesloten. De auto. die op
deze tocht van 14.000 kon. door 22
staten geen andere kuren heeft vertoond
dan één lekke band, staat weer op z'n
oude plaats.
Wie Amerika per auto doorkruist, lo
geert het gerieflijkst in wat men hier
„motels" noemt. Deze motels (motor-ho
tels) zijn ernstige concurrenten gewor
den voor de gewone hotels, die ln het
centrum der steden staan. Motels
•indt men doorgaans aan de buiten
kant van de stad. Meestal bestaan zy
uit een 20 A 40 tweepersoonshuisjes, die
rond een grasveld staan geschaard.
Neon-letters bij de ingang van zulk een
motel-dorpje geven aan of er een huisje
vrij is of inet. Zo ja. dan betaalt men
4 a 6 dollar in het kantoortje en daar
voor krijgt men de sleutel tot een der
huisjes. De auto zet men. wanneer er
geen garages bij de cabins zyn. vlak
voor de deur van het eigen apparte
mentje. In het huisje vindt men één of
twee slaapkamers en altijd een heel mo
derne badkamer met warm en koud
water. Radio is de huisjes is eer regel
dan uitzondering. Soms is er een zwem
bad op het motel-terrein en een enkele
keer heeft men zelfs een telefoon en
een kookgelegenheid. Geen wonder, dat
velen een motel verkiezen boven een
hotel. In de steden Ls het soms moeiiyk
een parkeerplaats te vinden voor de
auto en het is altijd een gedoe (en het
kost fooien i om de bagage uit en in de
auto te krijgen. By een motel heeft men
ook 's avonds nog wat buitenlucht en
's ochtends kan men ln alle vroegte snel
vertrekken: betaald heeft men al en de
sleutel laat men achter in het huisje
Een enkele keer waren alle motels vol.
maar dan vond ik altijd nog wel een
kamer in een hotel. Het omgekeerde zal
wel niet vaak voorkomen! (Tenzij in
Chicago, wanneer ln conventietUd,
alle hotels ln het centrum over en over
vol zyn).
LANGS DE WEG
Europeanen zulen zich nog wel eens
bedenken, maar Amerikanen nemen op
hun lange tochten door het land heel
vlot hun kinderen mee. Voor wie met
kinderen reist, zyn zulke hotels (waar
men ook cabins voor vier personen heeft
natuuriyk een uitkomst Men doet ln dit
land veel voor de automobilist. Byna in
iedere staat vindt men naast de hoofd-
paar flinke tafels met banken, een stook
plaats, een prullemand, en soms een
schommel en een wip om de ietwat ver
reisde kindertjes wat beweging te geven.
Men moet zich die Amerikaanse
hoofdwegen toch niet al te imposant
voorstellen. Doorfaans is het wegdek
voortreffelijk, maar ik schat dat zeker
85 van de wegen, die ik volgde, slechts
twee banen had: éen voor elke richting.
Dat is meestal ook wel genoeg. In het
binnenland is het verkeer veel geringer
dan in de kustgebieden, waar men in
derdaad wegen vindt met vier of zes ver-
keersbanen. Verlaten voelt men zich
overigens nooit, zelfs niet in de woestyn-
achtige streken. Het duurt overdag vry-
wel nooit langer dan een minuut voor
men een nieuwe tegenligger ziet
De regeling van het verkeer ls voor
treffelijk. Met name is het een uitste
kende instelling, dat alle verkeer dat
op de hoofdweg uitkomt eerst moet
stoppen alvorens over te steken of langs
de hoofdweg verder te gaan. In het al
gemeen is cle Amerikaanse automobilist
zeer gedisciplineerd en wie op een hoofd
weg rijdt, behoeft daarom nauweiyks
aandacht tc schenken aan verkeer dat
van de zijwegen kan komen.
Men rydt vrij hard, vaak 100 tot 120
kilometer, maar het ls een goed ding
dat men toch in de dorpen en stadjes
niet harder rydt dan daar is aangege
ven (meestal 40 km. per uur.)
Maar ook al kan men als Europeaan
vol lof zyn over de voortreffelijke kwa
liteit van het wegdek en over de zorg
vuldige aanleg van bergwegen, de Ame
rikanen zijn nog lang niet tevreden.
Het lijkt me waarschijnlijk dat over
een jaar of tien een autotocht van de
Atlantische naar de Stille Oceaan al
heel anders zal zyn dan in 1952. Een
voorproefje van het reizen zoals het
ln de toekomst zal zyn krygt men by-
voorbeeld al op de Pennsylvania-Turn
pike.. Dat is een super-autoweg, die op
het ogenblik reeds van Philadelphia tot
voorbij Pittsburg loopt, en die voort
gezet zal worden in de richting van
Chicago. Op den duur wordt deze weg ze
ker een schakel ln een der moderne
autoroutes tussen Oost en West.
Eerlijk gezegd ben ik blij nog een min
of meer ouderwetse tocht door Amerika
te hebben gemaakt. Een tocht, waarop
ik nu en dan eens door een dorp of een
stadje kwam en waarop ik toch ook nu
en dan eens een wat kronkelige of slech
te weg had.
Want zo'n weg. als van Philadelphia
naar Pittsburg, is eigenlijk te volmaakt.
Geen huizen passeert men hier en men
kan zonder bezwaar vrijwel voortdurend
hoven de honderd ryden. De hellingen
zyn heel geleidelyk, en komt er nu en
dan werkelijk eens een flinke berg dan
voert een tunnel daar dwars doorheen.
Om de dertig myl vindt men een uni
form gebouw om de auto en om zichzelf
oeden Verder ziet men alleen na
wegen practische picnic-plaatsen: een i tuur: prachtige, beboste bergen en dalen
Het gaat snel op zo'n weg, het is er
mooi, maar het ls eigenlijk toch te glad
jes. Het verveelt. Zo wordt autorijden
net zo geriefiyk en net zo saai als vlie
gen.
Maar voor transcontinentale autobus
sen en voor vracht- en tankauto's is zulk
een weg natuuriyk ideaal. Wanneer er
een zestal van zulke vierbaanswegen ge
heel Amerika zal overspannen, dan zul
len de spoorwegen wel een heel zware
dobber hebben tegen het autoverkeer.
AMERIKA KAN TROTS ZIJN
Wy zijn deze tocht begonnen: niet
pro en niet contra, met een open oog en
zonder voor-oordeel. Ons relaas was nu
eens critisch. dan weer gekscherend,
maar vaak toch ook enthousiast. De
Grand Canyon was luguber ïndruk-
Dc hevige regens in Korea schijnen
liet enthousiasme van deze muzi
kanten van het Koninklijke Cana
dese 22ste Regiment niet tc bekoe
len. De leden van het orkest schuilen
onder een tent. de dirigent moet
buiten staan en wordt tegen de
watervloed beschermd door een
gasjas
La Plata wordt Eva Peron.
La Plata, hoofdstad van de Argentijnse
provincie Buenos Aires, zal voortaan
„Eva Peron" heten.
Een tandarts te Buenos Aires, die wei
gert in de rouw te gaan vopr Eva Peron.
is om die reden uit de dienst van de
staatsspoorwegen ontslagen. Het is niet
de eerste ambtenaar tegen wie op deze
manier wordt opgetreden.
37.000 arbeiders en employé's van de
gemeente Buenos Aires hebben kardi
naal Copello verzocht by het Vaticaan
te bewerkstelligen, dat Eva Peron als
heilige vereerd wordt.
wekkend. Las Vegas was mal. de Red-
woodbossen in Californië waren overwel
digend mooi.
Doch of men nu ln Texas komt of in
Montana, in Californië of Ohio, overal
zyn Amerikanen. En wat zyn daar veel
spraakzame en behulpzame mensen on
der!
Ze houden van hun land en helpen
een buitenlanoer graag om zoveel mo
gelijk van dat land te zien.
Het was ongeveer zeven uur in de
ochtend toen ik. in Black Hills aan
de Westrand van de grote vlakte het
monument passeerde dat daar in de ber
gen is uitgehouwen voor vier grote pre
sidenten: Washington. Jefferson, Lin
coln en Theodore Roosevelt. De impo
sante koppen waren op dat vroege uur
fantastisch belicht door de morgenzon.
Reeds zo vroeg ln de ochtend waren er
vry veel Amerikaanse tourlsten op dat
punt Zij zagen omhoog met een gevoel
van eerbied en trots: dat waren de
mannen, die hun land groot en goed
hadden gemaakt'en hier ln het hart
van het land ln de Black Hills, had
den 7ij hun monument gekregen. Na
tuurlijk kon men op die plaats ook ver
nemen hoelang er wel aan die koppen
gewerkt was en hoe groot, byvoorbeeld
de neus van Lincoln wel was. Maar het
waren toch niet in de eerste plaats
zulke dingen, die de Amerikanen im
poneerden.
Zy stonden daar, vervuld met een
gevoel van erkentelijkheid tegenover
deze vier groten en tegenover de vele
anderen, die met hen Amerika hadden
gemaakt tot wat het is: een krachtige
staat met vrije, ondernemende, vrien
delijke mensen. Dat ls Inderdaad een
reden tot trots voor de Amerikanen,
een reden tot respect en grote gene
genheid voor de buitenlander.
RECHTZAKEN
HAAGSE POLITIERECHTER.
Boete voor het wegmaken van een hond
Bij verstek behandelde de Haagse Po
litierechter de zaak tegen een kaaspak
huisknecht uit Bodegraven, die het weg
maken van een hond was ten laste ge
legd Een zwager van v. V. had voor
f. 7.50 een soort hazewindhond ge
kocht. maar hy had geen plaats voor het
dier. Daarom bracht hij hem bij zyn
zwager, die er tegen vergoeding voor
zorgen zou. Later vernam de zwager,
dat v. V. de hond had weggedaan. Van
V. zou de hond ergens buiten hebben
gezet op het erf van het huis, waar de
vrouw van de zwager woonde. Dit ver
haal klopte niet erg, want dan zou men
de hond hebben moeten zien De hond
is echter nooit weergezien. Van V. ont
kende de hond te hebben afgemaakt.
De officier van Justitie eiste f. 25 boete
of 10 dagen. Het vonnis luidde: f.15
boete of vyf dagen.
Onder invloed op de bromfiets.
Een 34-jarige grondwerker uit Alphen
a. d. Rijn was rijdende op een bromfiets
aangetroffen, terwyl hij meer geestrijk
vocht had gedronken, dan goed voor hem
was. Toen hij aangehouden werd wist
hij nog heel goed wat hij doen en laten
moest, zo had hy verteld. Hy kon ech
ter niet verklaren hoe het kwam, dat
hy van de bromfiets viel en slingerend
over de weg reed. De man was nog nooit
veroordeeld.
De officier van Justitie eiste een
maand gevangenisstraf, maar de politie
rechter wilde hef voor ditmaal nog kalm
aan doen en veroordeelde verd. bij ver
stek tot f 25 boete of 10 dagen en een
gevangenisstraf van 14 dagen voorwaar
delijk met een proeftyd van drie jaar.
Maand voorwaardelijk voor houtdiefstal.
Bij Smits Apparatenfabrlek. waar hy
werkte, had een 32-jartge zandvormer
uit Leiden planken gestolen. In de stad
was hy aangehouden en by huiszoeking
werden ook slangen en tangen aange
troffen, die afkomstig waren van do
fabriek. De man had pas een nieuw
huis gekregen en wüde gaan timmeren.
Hij had nu erge spyt van het gebeurde.
Het was niet de eerste maal. dat hy
met dc Justitie in aanraking kwam.
De officier van Justitie eiste een
maand gevangenisstraf voorwaardelijk
en conform de eis werd verd. veroor
deeld.
1
L
3
4
5
6
7
8
9
15
14
ld
19
12.
23
SS
SS
28
*9
31
32
34
2>é>
40
4)
44
46
V
49
53
54
55"
Ondanks de ongebruikelijke naam van
deze puzzle ls het toch eigenlijk een vrij
gebruikelijk „geval", zij het dan dat er
eén speciale moeilijkheid bij te pas
komt. waaruit ook deze naam verklaard
kan worden. Dit is namelijk een gewoon
kruiswoordraadsel, waarin echter een
deel van de woorden achterste voren
(verticaal onderste boven) moet worden
ingevuld. Vandaar de naam „droow-
siurk"-raacjsel, welk woord eigenlijk
niet anders is dan „kruiswoord" achter
ste vorep geschreven. In de opgave
wordt niet vermeld, welke woorden op
een dergelijke ongebruikelijke wijze
moeten worden ingevuld. Alleen willen
wij U verklaren, dat dit zowel horizon
taal als verticaal met 15 woorden het
geval is
Ingevuld moeten worden woorden van
de volgende betekenis:
Horizontaal:
1 intense vorm van uitrusten
5. duister
10. heldhaftigheid
12. plotselinge trek
13. benedenwaarts
15. jongstleden
17. dier
19. dier
20. aan de koude kant
22 beduusd
23. bijwoord
24. voertuig
25. verlichtingsmiddel
27. de heilige
28 krachtbron
30. voorzetsel
32. drinkbeker
33. dier
36. muzieknoot
37. spoedig
39 bezittelijk
40. lidwoord
41 opening
43 hemellichaam
45. tot nu toe
46 overblijfsel
48 reeds
49 binnenste deel
50. mannetjes hond
52. plantsoen
54. gedrocht
55. hooghartigheid
Verticaal:
1. dier
2. levenslucht
3. opstootje
4. dier
6. in orde
7 cijfer
8. straat- of tuinverfraaiing
9 yzeroxyde
11. boom
14. staaf
16. muziekinstrument
13. stof die door bakkers gebruikt wordt
20. deel van een boom
21. bergplaats
24. gebogen
26. verlangen
28. familielid
29. gesloten ellipsachtige lijn
31 lengtemaat
32. voorvoegsel dat „voor" betekent
34. materiaal om iets uit te vlakken
35 teer gebouwd
36. speling
38. nummer
40. uitgedroogd
42. ontspanning
44. rivierschip
45. niet gesloten
47. in gezelschap var
49. huisdier
51. muzieknoot
53. de oudste
Oplossingen onder het motto „Kruis
woordraadsel" dienen voor Woensdag
a.s. te 9 uur v.m. In het bezit te zyn
van de redactie. Onder de goede op
lossingen stellen wy een eerste prijs
van f. 5.— en twee pryzen van f. 2.50
beschikbaar, waarnaar alleen abonné's
kunnen mededingen.
Oplossing
vorig kruiswoordraadsel.
Horizontaal:
1. kwartaal: 2. reder - Ria; 3. ode -
koets; 4. merg - gort; 5. mr - Perzie: 6.
Irene - oor; 7. nar - ode - de; 8. gisteren.
1. kromming; 2. weder - RAI; 3. ader
- pers: 4. rek - genot; 5. trog - rede; 6.
are - ozo - er; 7. ai - triode; 8. lasteren.
Dc eerste prijs van f. 5.werd toege
kend aan dc heer K. Bavclaar, Pres.
Steinstraat 7 te Leiden, de twee prij
zen van f. 2.50 aan de heer Ph. A.
Jordaans. Schoutenbuyslraat 21 tc
Ocgstgcest en de lieer W. Koning,
Bac kershagen la an 14 tc Wassenaar.
De prijzen worden dc winnaars toe
gezonden.