Een Hand
Verleden
Herv. Tehuis voor Ouden van Dagen
bestaat 125 jaar
Van armenzorg tot liefderijke
verpleging
UIT HET
PANDA EN DE VERDWIJN-MACHINE
91ste Jaargang
LE1DSCH DAGBLAD
Zaterdag 21 Juni 1952
Tweede Blad No. 27639
II aar velen een rustige levensavond vinden
(Foto LD./Van Vliet)
..Iedere koude steen spreke van warme
christenliefde
Tot een van de essentiële onderdelen van het werk der Leidse
Hervormde Diaconie behoort de zorg voor de ouden van dagen. In het
J heden is dit zo. in het verleden is dit altijd zo geweest. Een tastbare
manifestatie van deze zorgende liefde van „broeders diakenen" bezit
j de Hervormde Gemeente in het Tehuis voor Ouden van Dagen der
j Herv. Diaconie (Geref. Minnehuis) aan de Kaarsenmakersstraat, waar-
van op 26 luni 1827 - a.s. Donderdag dus 125 jaar geleden - de eerste
steen werd gelegd, een plechtigheid welke nog telkenjare door de
bewoners van het huis dankbaar wordt herdacht.
De Hervormde Diaconie, welke meent dat deze traditie niet moet
worden verbroken, heeft de viering van dit 125-jarig bestaan volgende
week dan ook geconcentreerd rond het tijdstip van de eerste steen
legging en niet verschoven naar het moment van de opening van het
gebouw. Nog een andere verklaarbare reden is gelegen in het feit,
dal deze eerste steenlegging vóór 125 jaar met enige plechtigheid
gepaard ging, terwijl de ingebruikname van het gebouw op 21 April
1828 zonder enig uiterlijk vertoon heeft plaats gevonden.
Droef verleden ging aan
rijke historie vooraf
Bij het schrijven over de historie van
I dit tehuis, waan*an de doelstelling in de
loop der jaren sterk is ge-wyzigd, be
treden wjj onwillekeurig het terrein der
armenzorg in vorige eeuwen. Voor ruim
vjjf eeuwen om precies te zijn in
1426 werd aan de 'bestuurderen'van
i het Huiszittenhuis, thans nog gevestigd
aan de Oude Rijn. zowel door de ..re
gering der stad" als door Philips van
Bourgondlë „de vrijheid verleend tot het
kopen van huizen en erven ten behoeve
van de aan hun zorg toevertrouwde be-
hoeftigen. Ruim anderhalve eeuw later
(1583) werden Hulszittenmeesteren met
diakenen verenigd en kwamen dus niet
alleen de goederen, waarmede het Huis-
zittenhuis, dat reeds van vroeger tijden
af voor de stadsarmen zorgde, zo rijke
lijk was gezegend, doch ook de kerkcol-
lecten aan dat verenigd bestuur.
TER MINNE UIT LIEFDE
Sedert 1716, toen het beheer van de
Inkomsten en goederen van dit College
nader was geregeld, werd het mede zijn
taak om de ouden van dagen en maat
schappelijk weinige bevoorrechten huis-
i es ting te bezorgen. Deze mensen werden
toen „ter Minne" tuit lielde) bü deze en
gene uitbesteed.
De toenemende armoede in de laat
ste helft der 17de eeuw en in het begin
der 18de eeuw binnen Leiden, welke
vooral moet worden toegeschreven aan
de toen steeds afnemende betekenis der
fabrieken, deed het getal dezer „ter-
minne-besteden" aanmerkelijk ver
meerderen, zodat het tenslotte on
doenlijk was allen op deze wijze een
onderdak te verschaffen, waarbij no*
kwam. dat de verpleegden het meestal
slecht hadden.
Ben en ander leidde er toe, dat stap
pen werden ondernomen om deze men
sen in één huis op te nemen Aanvanke
lijk stond dit huis, dat gevestigd was in
de Zwarte Handspoort op de Middelste
gracht. onder particuliere leiding.
21 MENSEN WOONDEN IN EEN
KLEIN, DONKER VERTREK
Dat de verpleegden in dit particu
liere „Minnehuis" onder zeer ongewen
ste toestanden leefden, moge blijken
uit het feit. dat in één klein vertrek,
laag van verdieping, zonder venster en
gelegenheid tot luchttoetreding, 21
mensen gehuisvest waren, terwijl een
zieke was geplaatst in een hok, juist
zo groot als zijn kribbe. Wilde men
niet in het donker zitten, dan moest
steeds, ongeacht de weersgesteldheid
de buitendeur openstaan. Het is haast
onnodig hierbij I* vermelden, dat het
„gebouw" niet alleen deze mensen huls-
vestte. doch daarnaast een ongeloof
lijke hoeveelheid ongedierte.
In 1823 wilde de eigenaar zich van dit
pand ontdoen, waarop Huiszittenmees-
ters en diakenen onder goedkeuring van
de plaatselijke overheid besloten de ex
ploitatie van een enander ter hand te
nemen. Een ingesteld onderzoek leerde
het College van Regenten, dat de toe
stand. zowel van het gebouw als van de
verpleegden van dien aard was. dat
bestendiging daarvan niet mogelijk werd
geacht.
NIEUW GEBOUW AAN DE
KAARSENMAKERSSTRAAT
Na vele besprekingen viel het besluit
om op een terrein aan de Kaar^enma-
kersstraat een nieuw gebouw op te trek
ken, waartoe de toenmalige stadsarchi
tect Van Der Pauw een plan ontwierp.
Het werk werd gegund aan de laagste
inschrijvers, t.w. de heren Blansjaar en
Colfrie, voor de som van 128575,ver
meerderd met een bedrag van fl.400,
voor de aanschaffing van het meubilair.
Op 26 Juni 1827 werd de eerste steen
van het gebouw uit naam van het Col
lege van Regenten der Huiszitten- en
Diaconie-armen gelegd door de heer
P. J. Burgersdijk. bij welke gelegen
heid een di-r regenten, de heer F. Booy
Sr een rede hield, welke hij besloot
met de wens uit te spreken, ..dat van
dit gebouw iedere koude steen zou
spreken van warme christenliefde, wel
ke in deze veste gehuisvest is".
De bouw had een vlot verloop. Reeds
>P 21 April van het volgende jaa' kon
den de eerste bewoners van het huis, t.w.
116 vrouwen en 52 mannen, na eersteen
geduchte reinigng te hebben ondergaan
en geheel in nieuwe kleding te zijn ge
stoken. van de Zwarte Handspoort naar
dc Kaarsenmakersstraat worden overge
bracht. Als eerste vader en moeder van
dll huis werden aangesteld de heer en
mevr. Van Wijl. De eerste godsdienst
oefening in de kerkzaal kon reeds op
30 April d.a.v. worden gehouden; zjj werd
geleid door de intussen benoemde gods
dienstonderwijzer, de heer A. van Leeu
wen,
EEN BLOK AAN HET BEEN
Hoewel dit thans gelukkig tot een
ver verleden behoort, blijkt uit tal van
bewaard gebleven rapporten, dat het
met het gedrag der verpleegden In
de eerste jaren nog al eens slecht ge
steld was. Vooral dronkenschap kwam
in die tijden veelvuldig voor. In zulk
een geval bestond de straf veelal in
het aandoen van een blok aan het
been. Een nog zwaardere straf bestond
uit het opsluiten in de „prison", de
cel, welke zich vlak naast de Ingang
bevond.
IN 1369 ZUIVER KERKELIJKE
INSTELLING
Een zeer belangrijk jaar in de ge
schiedenis van dit tehuis was 1869.
Krachtens raadsbesluit van 18 De
cember 1869 werd het bestuur van het
tehuis onttrokken aan de Stedelijke
regenten en overgenomen door de dia
kenen der Ned. Herv. Gemeente, waar
door deze instelling een zuiver kerke
lijk karakter kreeg. Mede dank zij een
sterk gewijzigd inzicht in de verzorging
van ouden van dagen, is de doelstel
ling van het tehuis in de loop der ja
ren sterk veranderd, waarmee een
grondige restauratic gepaard ging.
Gaandeweg is ook en gelukkig
de naam van Minnehuis steeds meer
op de achtergrond geraakt en dient
het gebouw zich in de Leidse samen
leving aan als: Herv. Tehuis voor
de heren J. Sierat en J. Bink resp. 28
Ouden van Dagen.
Het tegenwoordige bestuur, waarvan
de heren J Sierat en J Bink resp. 28
en 24 jaar deel uitmaken (de eerste is
reeds 20 jaar voorzitter), laat geen po
ging onbenut om het de oudjes naar de
zin te maken. Vermeldenswaard is het
feit. dat de thans rustende arts. de heer
H. P. Veldhuyzen Sr.. bijna 40 jaar de
medische contróle over de inwonenden
heeft gehad, een traditie, welke nu al
r vele jaren door zijn zoon in samen
werking met dokter J. H. F Lahr. wordt
voortgezet.
Achtereenvolgens is de geestelijke ver
zorging in handen geweest van de heren
Kok (pijn. 30 jaar), Riphagen en de on-
125 jaar rustige rustDe
piachhge tuin van het Herv. Tehuis
voor Ouden van Dagen aan de
Kaarsenmakersstraat met daarom
heen de verblijven der inwonenden.
In de loop van deze 125 jaar hebben
circa 5000 verpleegden in dit tehuis een
vriendelijk onderdak gevonden, waarvan
de directie thans wordt gevoerd door de
heer en mevrouw J. Kooy. Momenteel
slijten 100 ouden van dagen ln het tehuis
een rustige levensavond, een aantal, dat
slechts weinig aan schommelingen on
derhevig is.
Ter gelegenheid van dit jubileum zal
a.s. Zondagochtend in de „wijkkerk" van
het tehuis de Oosterkerk een her
denkingsdienst worden gehouden, waarin
ds J. Groot zal voorgaan. De volgende
wec-k Dinsdag wordt aan de oudjes een
boottocht aangeboden, terwijl het be
stuur as Donderdagmiddag van 3 tot
4 30 uur ln het tehuis zal recepiëreu.
Tenslotte vindt aan de avond van die
dag in .Den Burcht" een feestelijk sa
menzijn plaats, waar ..Sempre Avanti"
de verpleegden op vrolijke ontspanning
zal onthalen.
Bladeren wy nog wat voort in het ge
schiedboek van dit tehuis, dan lezen wij,
dat dit gebouw indertijd op advies van
de Stedelijke Geneeskundige Commissie
werd aangewezen om daarin een hon
derdtal bedden in gereedheid te brengen
en te houden voor de verpleging van
minvermogende cholera-patiënten. Een
maatregel, welke door het gunstig ver
loop der ziekte, overbodig bleek te zijn.
ERNSTIGE STRUBBELINGEN MET
GEM. OVERHEID
In het jaar 1848 hebben zich nog ern
stige strubbelingen met de Gemeentelij
ke Overheid voorgedaan, welke er toe
hebben geleid, dat de zorg van het huis
aan de regenten werd onttrokken. Voor
namelijk lagen deze in het doen van
grote uitgaven. De kerkeraad der Ned.
Herv Gemeente heeft zich in die dagen
met een en ander bemoeid, hetgeen tot
gevolg had. dat 8 kerkelijke regenten hun
ingediend ontslag weder introkken in af
wachting hoe de zaken zouden worden
geregeld. Tot 1853 hebben deze moeilijk
heden voortgeduurd en is daaraan een
einde gekomen doordat het bestuuT toen
in handen kwam van uitsluitend stede
lijke regenten, benoemd door de gemeen
teraad op voordracht van diakenen. Ge
heel rustig waren de eerste jaren na
1853 nu ook niet. Er is nl. langdurig
gecorrespondeerd over de door de Ge
meente toegekende subsidie. In verband
met de geleidelijke vermindering van de
Gemeentelijke subsidie werd in 1859 een
aanvang gemaakt met schaalcollecten
langs de huizen, in later jaren omgezet
in schaalcollecten in de kerken.
FEUILLETON
r
Andrew
Mackenzie
(Uit het Engel»
vertaald)
33)
..Ik heb er het land over. dat ik U dit
verteld heb. Ik was. en ben waarschijn
lijk nóg. erg op Jeremy gesteld. Ik heb
het eevoel, dat ik hem min of meer ver
raden heb. Ik had verwacht, dat U in
staat zou zijn dat gevoel van me af te
zetten".
Brannigan gaf haar een bemoedigend
klopje op de schouder. ..Maakt U zich
niet ongerust. Ik zou het op prijs stellen
als U terugging naar Uw hotel. Zeg maar
dat U van plan veranderd bent."
„Maar waarom zou ik teruggaan? Ik
word toch overal buitengehouden, dus
wal doet het er toe. of ik hier blijf of
niet?
..Omdat U nu eenmaal, hoe dan ook
ln deze zaak gemengd bent. al begrypt
U van de gebeurtenissen niets. U kunt
bijvoorbeeld niet beseffen, hoezeer U ons
vandaag hebt geholpen. Voordat deze ge
schiedenis tot het verleden hoort, kun
nen er nog meer doden vallen. Ergens
op het platteland bent U niet veilig. Hier
kunnen wij een waakzaam oogje op U
houden".
„Bedoelt U. dat ik in gevaar verkeer?"
„Waarschijnlijk wel. ja. Hoe weet U
bijvoorbeeld, dat niemand U daar in
Fitzjames Tavern heeft gezien? Wie
weet heeft iemand U gezien tijdens die
zwerftocht door Soho met Brooke? Het
is niet onmogelijk» dat er mensen zijn,
die vinden dat U te veel hebt gezien!"
..Maar ik ben me er niet van be
wust. meer te weten, dan wat ik U ver
telde!"
.Dat bent U zich niet bewust, maar
we verstouwen onbewust heel wat her
inneringen uit onze omgeving, die we
later ineens naar voren kunnen halen, of
door een gebeurtenis naar voren worden
gebracht. Een nieuwe gebeurtenis kan
zo n herinnering inééns bewust maken, en
dan blükt. dat U iets heel belangrijks
w-eet. althans weten kunt. Mag ik er
nog eens op aandringen, dat U teruggaat
naar Uw hotel?"
„Indien U dat nodig vindt, wil ik dat
wel doen. Maar wat moet ik doen, wan
neer Jeremy contact met mij zoekt. En
wat gaat U doen. nu weet U van dat geld
van dokter Stahl?"
..Nu direct nog niets" stelde Brannigan
haar gerust. „Ik ga geen slapende hon
den wakker maken tot ik zeker ben, dat
ik ze de baas kan."
„Daar ben ik in ieder geval blij om
Het zou mij aan mijn hart gaan als ik
degene was. die hem in moeilijkheden
zou brengen."
..Maakt U maar geen zorgen. Schrijf
aan Uw ouders, dat U voorlopig nog in
Londen blijft".
Die avond arriveerde Brannigan sa
men met Dale In een politie-auto bi) de
flat van Taske. toen die juist in een
i I h *ram aangereden.
Toen ze gemakkelijk gedrieën geïnstal
leerd waren in diepe stoelen, en nadat
ze zich van verversingen en rokerijen
hadden voorzien, stelde Brannigan voor.
de grote lijn van de affaire nog eens
door te nemen, voordat ze het nieuws
•van die dag aan elkaar zouden vertellen.
Nadat de anderen zich daarmede ver
enigd hadden, begon Brannigan op te
sommen.
„De hele affaire begon op het On
tario Meer. toen Burgess. Gordon en
diens vader daar op een dag roeiden en
visten Wat er precies gebeurde, is niet
met volstrekte zekerheid te zeggen, be
halve dat Robert Garrett verdronk. Bur
gess aan de wal kwam en Gordon Gar
rett verdween. Wij weten ook. dat Gor
don uiteindelijk naar Toronto kwam.
daar van naam veranderde en verder
leefde. Burgess maakte naam en fortuin,
mede door het feit. dat hij nu alleen-
eigenaar was van het procédé-Garrett-
Zijn financieel Inzicht deed de rest. Het
lijkt mij twijfelachtig, of de twee man
nen samen tot zulk een succes gekomen
zouden zijn. Daarvoor was er geen har
monie genoeg tussen hen beiden.
Dan komt ineens Gordon Garrett weer
op de proppen met bewijzen, dat hij het
werkelijk is en niet iemand, die zich als
zodanig voordoet."
Brannigan pauseerde even. terwijl de
anderen ln gespannen afwachting bleven
zwijgen.
„Gordon Garrett slaagt er ln. nadat
hij oontact had gekregen met Burgess,
om hem honderdduizend dollar per jaar
afhandig te maken. Uiteindelijk komt
Burgess naar Engeland om te proberen,
op een of andere wijze van Gordon af te
komen. Waarom deed hij dat? Iemand
met een fortuin als het zyne hoeft zich
heus geen zorgen te maken voor een
dergelijke jaarlijkse „belasting", die nau
welijks invloed op zyn vermogen heeft.
Het lykt me waarschijnlijk, dat Gordon
zijn eisen aanzienlijk hoger ging stellen.
Laten we eens nagaan, hoe hij over deze
zaken gedacht zal hebben. Hij gelooft, of
geeft voor te geloven, dat Burgess zijn
vader vermoordde en onnoemelijk rijk
werd door een uitvinding, die eigenlijk
van Garrett afkomstig was. Vermoordde
Burgess zijn partner inderdaad? Ik ge
loof eerlijk gezegd van niet. HU zegt zelf.
dat hij zyn geheugen over die tUd ver
loren heeft en dat is zeer wel mogelUk.
Maar dan weet hU ook niet zeker, dat
hij Garrett niet vermoord heeft.
Gordon Garrett komt ineens het verle
den weer oprakelen en beweert de ge-
Radio-programma
VOOR ZONDAG 22 JUNI
Hilversum I. (402 m.) KRO: 8 00
Nieuws en weerberichten; 8.15 Gram.mu
ziek: 8.25 Hoogmis NCRV: 9.30 Nieuws
en waterstanden: 9.45 Omroeporkest; 10.00
Baptisten-kerkdienst; 11.30 Gewijde mu
ziek. KRO: 12.15 Apologie. 12.35 Gram.-
muzlek; 12.40 Amusementsmuziek; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nieuws, weerberichten
en Katholiek nieuws; 13.10 Lunchconcert:
13.45 „Uit het Boek der Boeken": 14.00
Cello en plano; 14.30 Holland Festival
1952: „Jeanne d'Arc au Bücher", oratorium
(In de pauze: „Melodie der Bergen", cau
serie) 18.00 Gram muziek; 16.10 „Ka
tholiek Thuisfront Overal"; 16.15 Spor.t;
16.30 Vespers. IKOR 17 00 Ned. Herv.
kerkdienst; 18.15 Zangdlenst. NCRV: 19.00
Gram.muzlek; 19 15 „Het gebed der He
ren". causerie: 19.30 Nieuws, sportuitsla
gen en weerberichten. KRO: 19.45 Actuali
teiten; 19.52 Boekbespreking; 20.05 De ge
wone man zegt er 't zijne van; 20 12 Ge
varieerd programma, 22 45 Avondgebed en
Liturgische kalender: 23.00 Nieuws; 23.15-
24.00 Gram muziek.
Hilversum II. (298 m.) VARA: 8 00
Nieuws, weerberichten en postdulvenbe-
rlchten; 8 18 Gram.muzlek: 8.35 Voor het
.orkest (Intermezzo: Voordracht). AVRO:
12.00 Postdulvenberlchten en gram muziek
12.35 ..Even afrekenen. Heren! 12 45
Krontjong muziek. 13.00 Nieuws en weer-
berichten. 13 05 Mededelingen en gram -
muziek; 13.20 Orkestconcert; 13.55 Boek
bespreking. 14.15 Grammuziek. 15.00
Fümpraatje: 15.15 Metropole orkest; 1545
Kamerorkest en solisten. 16.30 Sportrevue.
VARA: 17.00 Orkestconcert; 17 20 Gemengd
koor; 17.35 Voor de Jeugd. 17 50 Sport
journaal; 18.15 Nieuws en sportuitslagen.
VPRO: 18.30 Korte kerkdienst. IKOR:
zoek", causerie: AVRO: 20 00 Nieuws; 20
Gevarleer.de muziek; 21 00 „George en Ca
roline", hoorspel; 21.25 Grammuziek; 21.55
Idem; 22.25 Strijkkwartet: 23.00 Nieuws;
23.15 Weekoverzicht; 23.25—24 00 Dans
muziek.
Engeland. BBC Home Service. 330 m.:
12.10 Crltleken, 12 55 Weerberichten; 13.00
Nieuws; 13.10 „Country Magazine"; 13.40
Operamuziek; 14 00 Wenken voor de tuin;
14.30 Amusementsmuziek; 15 00 Hoorspel.
16.00 „Tannhauser". opera (fragmenten);
16 45 Boekbespreking; 17.00 Voor de kin
deren; 17.50 Causerie; 17.55 Weerberich
ten; 18.00 Nieuws: 18 15 Causerie; 18.30
Kamermuziek; 19 45 Avonddienst. 20.25
Gram.muzleken 9 45 „Geestelijk leven",
causerie; 10 00 Gevarieerde muziek; 10.30
„Met en zonder omslag": 11.00 Promenade
tuige te zyn van zUn misdaad, moord op
Robert Garrett.
Wat zouden jullie doen in Gordon's
plaats, welke prys zouden jullie eisen
voor zwijgzaamheid?"
„Minstens alles, wat Burgess uit het
proces-Garrett gekregen heeft en krij
gen zal", interrumpeerde Dale.
Wordt vervolgd.
63) Nadat Joris Goedbloed een aantal aardige
kaartspelletjes had geleerd uit zijn boekje, wijdde
hij zijn aandacht aan de krant; maar intussen u-as
er nu een einde gekomen aan het geduld van de mi
nister. die nog maar steeds met zijn hele leger voor
de vuurtoren stond te wachten. Zijne Excellentie
stormde de toren binnen en wierp zich in Joris' stu
deervertrek onder het uiten van de kreet: Hee-daar
jij! Waar is mijn Atoom-geleerde. Professor Kal-
ker? Vlug! Geef antwoord!"
Jorisdat is de minister-zelfI" hijgde Panda
verschrikt. Maar Joris was in het geheel niet veront
rust. ..Wel. wel." sprak hij op zoete toon tot de
hoogwaardigheidsbekleder. ..Dat is dus Zijne Ex
cellentie! Kom. kom! Wat aardig dat u eens een
keertje aankomt om gezellig een kopje koffie te
drinken! Ga toch zitten, mijn bestel Neem toch
plaats!" „Ik wil geen koffie!" riep de Minister ver
twijfeld. „Ik wil mijn Atoom-geleerde!"
„Ach. ach. kom - gij zijt gans ontdaansprak
Joris meewarig, terwijl hij de gezagsdrager in de
schommelstoel duwde. „Het komt me voor, mijn
beste, dat ge wel degelijk een slokje koffie behoeft
om uw verstoord zenuwgestel op orde te brengen.
Houdt uw gemak! En ge wilt toch niet beweren,
mijn goede minister, dat gij zo verontrust zijt over
het verdwijnen van Professor Kalkcr? Kom nu toch!
Ge weet toch al lang. dat atoom-geleerden de slech
te gewoonte hebben om op ongelegen tijden te ver
dwijnen? Laat dat toch uw gemoedsrust niet versto
ren!"
Het scheen evenwel dat 's ministers gemoedsrust
geheel overhoop lag.
i beeld; 22 15 Hoorn en plano; 22.52 Epiloog
23 00—23 03 Nieuws.
Engeland. BBC Light Programme. lT.on
en 247 ni.: 12 00 Verzoekprogramma: 13 00
Gevarieerd programma; 13.30 Idem; 13 45
Idem; 14 15 Lichte muziek: 14 30 Sportre-
portage: 14 45 Grammuziek: 15.45 Voor dc
vrouw; 16.15 Sportreportage 16 30 Film
programma: 17.30 Sportreportage. 17 40
1 Gram muziek; 18 00 Hoorspel met muziek.
18 30 Gevarieerd programma; 19 00 Nieuws
19 30 Lichte muziek: 20 30 Community
islnglng; 21.00 Gevarieerde muziek. 22.00
I Nieuws; 22.15 Twee plano's; 22.30 Muzi
kale causerie: 22 45 Orgelspel; 23.15 Lichte
muziek; 23 5624 00 Nieuws.
Nordwestdeutsclier Rundfunk. 309
1115 Reportage: 13.00 Nieuws; 13.20 Llchle
muziek: 15 00 Verzoekprogramma; 16.30
Dansmuziek. 19 00 Nieuws. 20 00 Populaire
muziek; 21.45 Nieuws; 22.15 Dansmuziek:
24 00 Nieuws; 0.10 Orkestconcert; 1.0(
Weerberichten: 1.10 Lichte muziek
Brussel. 324 en 481 m. 311 in.: 12 00
Radiojournaal; 12.30 Weerberichten; 12.34
Lichte muziek; 13.00 Nieuws; 13 15 Gram -
muziek; 14.00 Operamuziek; 14 30 Orkest
concert; 16 45 Dansmuziek, 17 00 Vlooi en
plano; 17 40 Gram.muzlek: 17 50 Marsmu
ziek, 18 00 Grammuziek: 18 30 Godsdien
stig halluur: 19 00 Nieuws, 19.30 Gram.
muzlek: 20.00 Muziekfestival ln Oosten
rijk. In de pauze grammuziek, 2130
Filmmuziek: 22 00 Nieuws: 22.15 Gram.
muzlek: 23.00 Nieuws: 23.0524.00 Gram.
muzlek.
484 nt.: 1208 Orkestconcert; 13 00
Nieuws: 13 15 Verzoekprogramma; 14 30
Gram.muzlek; 15.00 Orkestconcert; 15.50
en 16.00 Gram.muzlek: 16 30 Dansmuziek;
17 00 Nieuws: 17.10 Dansmuziek: 19.00
Godsdienstig halfuur; 19.45 Nieuws: 20 00
Orkestconcert: 20.40 Gram.muzlek; 21.15
Orkestccmcert. 22 00 Nieuws; 22 10 Gram
muziek: 22 50 Nieuws: 23 00 Dansmuziek:
23 55 Nieuws.
Frankrilk. Natlnnaal Programma. 249 en
.7 m.: 12 00 Gram.muzlek: 13.00 Nieuws;
13 20 Hoorspel met muziek: 15.30 .La-
Haut". operette: 17.15 en 17.30 Gram mu
ziek: 18 00 Orkestconcert: 19 58 Gram.
muzlek; 20.02 Lichte muziek: 20 15 Gram.
muzlek: 2102 Klankbeeld: 22 48 Kamer
muziek; 23 45—24 00 Nieuws.
VOOR MAANDAG 23 JUNI
Hilversum I. (402 m.) NCRV: 7 00
Nieuws; 7.18 Gewyde muziek; 7 45 Een
woord voor de dag. 8.00 Nieuws en weer
berichten; 8.10 Sportuitslagen; 8.20 Gram.
muzlek; 8.45 Idem; 8.55 voor de vrouw:
9.00 Voor de zieken: 9.30 Waterstanden;
9.35 Grammuziek: 10 00 Orgelspel; 10 30
Morgendienst; 11.00 Mezzo-sopraan en
plano; 11 25 Harmonie-orkest en carlllon-
12.00 Vocaal dubbelkwartet; 12 25
.- boer en tuinder; 12 30 Land- en tuln-
bouwmededellngen; 12 33 Orgelconcert;
12.59 Klokgelui: 13.00 Nieuws; 13 15 Man
doline-ensemble: 13.45 Gram.muzlek; 14 00
Schoolradio: 14.35 Grammuziek; 1445
Voor de vrouw; 15.15 Grammuziek; 15.30
Kamermuziek: 16.00 Bijbellezing; 16.30
Vocaal ensemble: 17.00 Voor de kleuters;
17.15 Planoduo: 17.30 Voor de Jeugd: 17 45
Reeerlnesultzendlng- L. O Schuman: ..De
Vastentijd ln Indonesië": 18.00 Nieuws.
18 15 Sportpraatje: 18.25 „Voor de man-
ln grUs. groen en blauw", causerie;
18.30 Grammuziek: 19.00 Verkiezingstoe
spraak. 19 15 Grammuziek; 19.30 Ten
niskampioenschappen Wlmbledcm; 19.40
Radiokrant; 20.00 Nieuws en weerberich
ten; 20.10 „Vijf minuten 20.15 Kamer
koor; 20.30 Omroeporkest en solist; 21.15
„De aardbei ln de Bommelerwaard
klankbeeld. 21 30 Orgelconcert; 22 00 „In
Arabische Wereld causerie. 22.10 Sa-
Gramofoonmuzlek.
Hilversum II. (298 m.) VARA: 7.00
Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.33
Gram muziek; 8.00 Nieuws eu weerberich
ten, 818 Gram.muzlek; 8.50 Kookpraatje;
9.00 „Denk om de bocht"; 9.15 Gram.mu
zlek. VPRO; 10.00 „Voor de oude dag",
causerie; 10.05 Morgenwijding VARA: 10.20
Voor de kleuters; 10 40 Gram.muzlek;
11.00 Voor de zieken; 11 45 Zang en plano
12.00 Dansmuziek; 12.30 Land- en tuln-
bouwmededellngen; 12.33 Voor het plat
teland; 12 38 Gram muziek; 13.00 Nieuws;
13.15 Voor de middenstand; 13.20 Orgel en
zang; 13 45 Gram.muzlek; 14.00 Voor de
vrouw. 14 15 Planorecital; 14 45 Gram mu
ziek. 15.05 Gevarieerd programma. 16.05
Fragm. „Der FrelschUtz". opera; 17.00
Voor de Jeugd; 17.30 Lichte muziek, 17.50
Militair commentaar. 18.00 Nieuws; 18.15
Verkiezingstoespraak: 18.30 Gram.muzlek;
18 40 Voor de Jeugd; 19 45 Regeringsuit
zending; dr Ir B J. B. Groeneveld: .Faar-
denfokkery 20 00 Nieuws; 20.05 Actuali
teiten; 20.15 Gevarieerd programma. 20 50
Gramfoonmuzlek; 21.15 „De harp van Eb
benhout klankbeeld: 21.40 Lichte mu
ziek; 22 10 Causerie; 22 25 Orkestconcert:
23.00 Nieuws; 23.15 Socialistisch nieuws
ln Esperanto. 23.20 Orgelspel; 23.4524.00
Gram muziek.
Engeland. BBC Home Senlce. 330 m.:
12.00 Hoorspel; 12.30 Gevarieerd program
ma. 1255 Weerberichten; 13.00 Nieuws;
13 10 Lichte muziek; 13.55 Sportuitslagen;
14 00 Voor de scholen. 15 45 Actuele
vraagstukken: 16 30 Interviews; 17.00 Voor
de kinderen; 17 55 Weerberichten; 18.00
Nieuws. 18.15 Sport; 18 20 Boekbespre
king; 18 30 Orkestconcert; 19.30 Voor
dracht: 19 45 Twee planos; 20.00 Gevari
eerd programma: 20 45 Politieke causerie;
21.00 Nieuws; 21.15 Hoorspel; 22.30 Piano
recital; 22 45 Parlementsoverzlcht; 23.00
23.03 Nieuws.
Engeland. BBC Light Programme. 247
en 1700 ni.: 12 00 Orkestconcert; 12 30
Sportreportage; 13.25 Gram muziek; 13.45
Voor de kinderen; 14.00 Voor de vrouw;
15 00 Sportreportage; 15 30 Voor de sol
daten; 15 45 Lichte muziek; 16.15 ..Mrs.
Dale's Dagboek": 16,30 Hoorspel; 18.00
Sportreportage; 18.35 Grammuziek: 18.45
Hoorspel; 19.00 Nieuws. 19.25 Sportuitsla
gen: 19.30 Gevarieerd programma; 20.00
Hoorspel; 20.30 Idem; 21.00 Gevarieerd
programma: 22.00 Nieuws; 22.15 Sportre
portage; 22 20 Lichte muziek; 23.00 Voor
dracht: 23.15 Lichte muziek; 23.5624.00
Nieuws.
Nurdweefdentscher Rundfunk. 309 m.:
12 00 Lichte muziek: 13 00 Nieuws; 13.25
Orkestconcert: 15.50 Zang; 16.10 Lichte
muziek, 16 40 Rhythmische muziek; 17.00
Nieuws: 1745 Gevar. programma. 19.30
Symyphonleconcert: 21.45 Nieuws; 23 05
Koorzang: 23 40 Kamermuziek: 24 00
Nieuws; 0 30 Dansmuziek; 1.00 Weerbe
richt; 1 10 Lichte muziek.
Brussel. 324 en 484 ni. 324 m.: 11 45
Gram muziek; 12.30 Weerberichten; 12 34
Voor de landbouwers; 12.42 Grammuziek-
12 50 Koersen: 13.00 Nieuws; 13.15 Gram -
muziek; 14.00 Kamermuziek; 15.00 en
16 00 Gram muziek; 17.00 Nieuws; 17,10
Lichte muziek: 18.00 Franse les; 18.15
Grammuziek: 18.25 Duivensportkroniek-
18 30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws:
19 40 Gram.muzlek; 19.50 Radlofeullleton;
20 00 Orkestconcert: 21.00 Belaardrecltal:
2130 Gram.muzlek: 22.00 Nieuws; 22 15
Orgelspel; 22 5523.00 Nieuws.
484 m.: 12.05 Orkestconcert: 13 00
Nieuws: 13.10, 14.15 en 15.00 Gram.mu
zlek; 16.00 Lichte muziek: 16.25 Gram.
muzlek; 16.35 Lichte muziek; 17.00 Nieuws
17.15, 17.45 en 18.30 Gram muziek: 19.00
Orkestconcert; 19 45 Nieuws; 20,30 Gram -
muziek. 21.00 Orkestconcert; 22 00 Nieuws
22 10 Gram.muzlek: 22.50 Nieuws.
Frankrilk, Nationaal Programma. 249 en
I" m.; 12.00 Gram.muzlek; 12.30 „Rosé
Colas", opera; 13.00 Nieuws; 13 18 „Le
Ecossals de Chatou" operette: 13.58 Gra-
mofoonmuzlek: 14.00 Nieuws: 14 05 Gra-
mofoonmuzlek: 14 30 Gewyd concert; 15 00
Orkestconcert: 16 00 Kamermuziek; 17 00
Grammuziek: 17.30 Viool en plano: 18 30
Amerikaanse uitzending; 19.58 Grammu
ziek: 20 02 Idem: 20 30 Orkestconcert-
23 20 Grammuziek; 23.4524.00 Nieuws.'
